Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Grand Island Anzeiger und Herold. (Grand Island, Nebraska) 1893-1901 | View Entire Issue (Nov. 3, 1899)
Die Reise nach dem Munde-made · ckizze von AdoKartotonL » -.-.— ) Wassilh Porochowitfch Tyrlin war ,-’ ganz entzückt. »Der Teufel hols, ein Prachtwetter heute! Der halbe himmel ist in die Lüfte heruntergesallen.« Wassilh Porochowitsch befand sichl näml auf dem Landgute der Fami lie K towa »heidefelder« zur Som meefrische. Er war Beamter in Pe teriburg und hatte sich vor dem etligen Staub und den glühenden Steinen in die Natur gesliichtet. »Ja wohl, wirklich ein herrliches Wetter, Wafsilh Poroschowitfch", zirp te eine Frauenstimme aus einem inne ren Zimmer der großen Wohnuns ( « Das war Leonan Wassiljewa riß towa, ein Mädchen von zwanzig kast ten und die einstixe Erbin der ,, etde- - felder'« und noch zwei anderer ütnnl Ein Glückslind also Da der immel heute der Welt aucnohmswefe so wohl wollte, in mußte man das auch auslostm Man mußte einen Spazier ang unterneh men Es wurde ou gleich beschlos sen, wohin. Dort, weit hinter den Aectrrrn wo der Wald stand, war es arn schönsten. Dort gab eg herrlichen Schatten und einen großen Fluß, so llar und hell, als bestände das Wasser aus lauter Thautropfen «Safcha! Raita! -—— Diese ver flixten Rangenk" Wafsilh Porochowitfch rief hiermit den sechs- und den siebenjährigen Jun gen vom Nachbargut. Da ihre Mut: ter an einem Lungenleiden trank lan, hatte sie sie zu Kußtowag in Hut und Pflege geschickt. »Plattnase und Krurniniuß!« rkef Wafsilh Porochowitsch wieder. Und hereingeftijrzt lamen die Ran aen wie aus der Flinte geschossen. Sie sollten zum Ausfan mitaei nrmruen werden. Onkel Wassily Po iofchowitfch litt die Jungen wohl nicht besonders, weit sie ewig den Kopf voll närrischer Jdeen hatten, aber heute mußte er sie leiden. Er konnte doch nicht allein mit Leonilla Wasfiljewna en den Wald spazieren gehen. Jn tiirzefter Zeit trat die kleine litt —« fellschaft den Marsch an. Voran gin gen Wassilh Parochowitsch ein bril netter Dreißiger, mittleren Wachse-« mit einem schmalen zierlichen Gesicht -— und Leonan Wafsiljewna, schlank aber schönformig, mit etwas blossem Gesicht, aus welchem schwärnterische, febnsiichtige dunkle Augen sahen· Hin--I ter dem Paar her marschirten Saschat und Kolja mit Bowiemessern an drei Seite und Windbiichjen über der; Schulter. Sie pfiffen einen verriicl z ten, namenlosen Marsch, den sie einem; Tagedieb an der Landstraße abgelernn hatten. s Als sie des Marsches überdrüssig qeworden waren, sprachen die Knaben« leise mit einander. Es schien eine ins-I teressante Angelegenheit zu sein. ! Kolja fragte hierauf: »Dntel Wai-I silu Parochowitsch, am Flusse giethi doch auch ein Boot oder mehrere Von-s te?« t »Ein-ei Boote, so weit ich mich erin-z neee." s hiermit war die Neuaier der Jun I gen befriedigt und ihre wichtige An ! gelegenheit entschieden. ; Das rothe Ziegeldach bee- heerschait Z lichen Hauses schimmerte durch dieI Bäume des nndichten junaen Getiölieg» Wassilh in die Augen. tir hatte iirhj zurückgewandt ! .Leonilla Wasssljetvna. ich mus-, Sie-i beneiden. Sie sind wie eine Fürstin ader eine Königin. So weit das Ax- ! ge reicht, Alles gehört Ihnen. Und; die Wälder, die Aeeier das sind Ihrs Reich, und die Menschen aus dem Ge i biet sind Jhre Unterthanen. Da schim- i meet es roth herüber, das siegelt-acht Das ist Jhr Schloß, da siyen Sie aus« dem Thron.« »Sie meinen, aus einem gewöhn-k iichen Stuhl, den der Tischler siir vier; Rubei ernacht hat?« i «Fre lich, man nennt Ihren Thron» Stuhl. Versluchter Spaß. was! Aberj Sie sind eine mehrfache Königin, das sie noch zwei Landsihe zu eigen ha-; n « Wabe —- nichts." i »Aber werden dereinst haben und? das ist ebenso aut. Uebrigens tönnen Sie einen Theil der Liegenschasten so sort bekommen, wenn Sie heirathenl wollten« i Leonilla Wassiljewna blickte rasch aus ihren Begleiter und ihre Gesicht-«- J sarbe veränderte sich. · ! Wassily Poeochowitsch bemertte die; Wirtuna und seufzte leise. Hieraus suhr er satt: »Aber was besihe ich das gegeni Nur die Pslnht ieden Taa aus dem Bureau süns oder sechs Stun den Attenstaub zu schlucken, eine Ko iaede var meiner Dienstmüye und se ms Wust neu ve- Mpmus vie Mag-! lichteih me ne Miethe zu bezahlen und mir Nahruna siir den Monat sicherzu « steilen. Was davon übrig bleibt,i trägt eine Maus an ihrem Schwönz·" tein sort.« »Ach ja!« seuszte Leonilla Wassil-1 sen-na. hätte man sie esragt, warum sie seuszte, a wäre te die Antwortl schuldig gediehen Ein Zeisig pste aus einem Bäum- z chen vor der sellschast von Ast zul Ast - . » Sehen Sie, Leonilla Wassiljewna,« irr-i Weißt-) Verschwind-, »das via ich, der Zeisig. Springt das Thier von nichts zu nichts, ebenso wie ichs Und den Raps hat man voll Grillen. -MW Ja, und weiter —- weitee er Kopf ist auch nicht der beste ..;ar,-eret)eil. Das herz iftzl In dieiem Kammer lein »s-« »Im tra trahderahhlsl Takt - tatt - — tatt « a.:a !" Den tollen Landttreichermarsch hatten die Buben hinter dem tciiirten des Paaees wieder zu intoniren ange fangen. « Als wäre er mit einer Nabel gesto chen worden, wandte sich Wafsily Po rochowitfch smle »Seht ringen mit Eurem Etat-der kxhh ! abel baltrnl Spitzbuben die Jbt fett-. Denkt lieber nach, wie das große A in der Lefefiebel aud Peht und ob man es Euch an die Na enspice hängen kann-« Wafsily Porrchowitfch war ärger lich wegen der Störung, denn er war in einer besonders warmen Stimmung gewes..1 und hatte noch so schöne Worte zu seiner Dame sagen wolle. Er liatte fagen wollen« daß ja, eben, dumm war das eigentlich, aber troy dem brauchten die Ranqu mit ibrem Trahderalihh nicht dazwischen zu lam men. Jetzt erreichte die Gesellschaft das Innere des dichten und finfteren Wal. der-. Ein schlängelnder Fußpfad zoa sich zwischen den Bäumen dabin nnd diesem Pfad folgten Wassily Perocho witfch und Leonilla Wassiliewna. Am jenseitigen Saum des Waldes befand sich der Fluß, welcher das Ziel der Wanderung bildete. Wafsiln Porochowitfch hatte im Walde bedeutend mehr Kavalierpfliclss ten zu erfüllen· als sonst. Diese nie terträchtigen Zweige der Bitten und Tannen! Sie verengten oder ver sperrten oft den Weq und Wafsiln Porochowitfch mußte einen jeden nie der-hängenden Zweig zur Seite adbie "acn, oder iiber den Kon lwchlieben damit seine Gesellschafterin in iliren leicht zerreißbaren Kleidern unresölir tet hindurch konnte. Diese Hi?fspro. «rdur erforderte Zeit und verlang famte die Wanderung. Dar- paßte offenbar den Buben nicht. »Sie eilten mit ihren Bowiemeffern nnd Wind lsiichfen längs dein Pfad im Laufs schritt voraus, wobei sie durch alle tindeenden Baumzweiae wie Spindeln l-indurchschoffen. —- (g-..es« »OU u( »Du Diesen Fluch sandte Wassiln Vom chowitsch leise den Jungen nach, indes-, im Grunde sreute er sich, daß sie fort tamen. Vielleicht lain wieder eine Ge legenheit, wo sie störend werden lonn tm. Da fiel ein Tannenzapsen ans den Baumgipseln herab, Leonilla Wassil jrwna aus den Kopf. Ein iibermii tlziges Eichhörnchen mochte ihn wolil grschleuert haben. . »Natürlich man wird todt geschla gen, ehe man aus dein der-wünschten Walde heraustointh murrte der sia valier. Leonilla Wassiljewna ariis den Zapsen mit der band aus und reichte ilm ihrem GesellHhaster hin. »Da, stecken Sie ein!« »Den Tannenzapsen3« »So etwas soll Gliikt bringen, sagt man.« »Ach - ah, Gliid2« lachte Wassiln Porpchoivitsch Aber er nahm doch den Zapsen aus der zarten rosigen Hand der Dame entgeaen. Jn einem Augenblick, wo Leiman Wassilseivna zur Seite sah, steckte er den Zavsen in die Tasche. Seit diesem Augenblick war Was srlh Porochoivitsch wie augaewechselt. Er sprach selten. gezwungen, und hing eigentlich nur seinen Gedanten nach. Seine Augen zeigten einen merkwürdi gen, sast unheimlichen Glanz und es war, als sähen sie gar nicht mehr die Wirklichkeit. sondern suchten RäthseL ein gewisses Duntel zu ausersehen »Glliet ja Glück das ist wie Lust oder Wasser, so dünn. Es tann durch den lleinsten Spalt des Le bens Einem ins Herz sliesien oder we hen.«« Dieser Gedanke huschie mit einem Mal Wassilh Porochotvitsch durch den ask ---7I· Etwas später sitnnlirte er« »Ja, ja, man kann Einem auch einen Tannen zapsen ins Her-i werfen - « Endlich gelangte das Paar aus dem Walde heraus nnd da blieb es iast ge blendet stehen. Der Fluß zog sich den Wald ents long· in seiner uninittelbarsten Mitte dahin, und in deni hellen, prachtvollen Sonnenschein leuchteten nnd brannten tie stillen Fluthen Sie verschwam nxen mit dem Schein, mit dein Wetter, die Flutbem nnd sie ljiillten den Wut tiegsamn in zitterndem schmelzenden Glanz. »Wie l)errlich!« lies Bronan Was-— scheian die Augen mit der band ge gen das Blenden beschattend, entzückt ons. «Jq«, pslichtete Wassily Porocho with bei, »ich bin betäubt. Als hätte ich Schnaps getrunten, instament so ist mir zu Muthe« « Leoutlla Wafsiliewna beaob sich lms stigen Schrittes dem Fluß zu, immer nkit der Ognd die Augen schützend Plöclich stürzte sie iider einen morschen Baumstamrm der im Wege log. Sie war mit dem Gesicht gegen die Erde gesellen. Erschrocken eilte Wassil Porocho witsch zu hilsr. Er um«-usw das Mädchen an derTatlle und hob sie aus. Sie taumelte nnd scel zurück in seine Arme. Ihre Stirn zeigte eine Steeiss wunde, aus welcher Blut hetvorstetette fMein himmel, LeontllaWassiljew na.« Und Wassiiy Porochowitfch fühlte den zarten Leib feiner Gefellfcha term deutlich, nur zu deutlich an keiner Brust lehnen Er erbebie Unter der Veriihruna « »Es-Wein Nett, Iie li:nien, Leoipiila ZWaffilieirsna!« WafsilyPrrecht-Nitsch ifviie fein Ta fchentuch hervor und n.pfie dami: Va 1innende Blut anf. » WasfilyPorochomiifrb war es wieder zu Muibe, als- yiiite er Schnaps ge trinken, viel Schnaps So wie nen Jai am Gaaentaa in der belannten lGafiwirihfchaft ein der Tischlerftraßr. s »Leonilln Waffilj ewna . Leonis la !" lxnncixie istr Kavalier be rauscht. Aber in temselben Augen blick schnappte sein Mund zusammen nnd erschrocken fuhr Leonilla Washi . jewnn aus feinen Armen empor. Ein unbändiaes Geschrei, nein, ein IGeheul, wie etwa biuiaicriqe Jndia Euer es ausstoßen, aellte vom Ufer des Flusses, durcy kleine, niedriae Birken gruppen bet. »Was ifi dag?« fragte LeonillaWaf silervna und fiiirmie vorwärts, wo bei sie aber der-b aieich wieder merkwür '1«.ig gefaßt nnd kräftig schien, als hätte Irre fceben keinen Schwächeaniall erlit . en. Wassily Pcrochowitsch athmete rasch, fieberhaft, und ächzte und wisch te sich den Schweiß von der Stirn. Er horchte dann nnd erklärte so ateich:’ »Natürlich sind das wieder die INangen Das ist gerade ihr Geheul, .ich»kenne·das. Jetzt gehe ich hin und ersause die Buben im Musik« Wassin Porochowitseh hatte ein littechh wiithend zu sein denn die Ran gen hatten ihn doch schon wieder ne stört. l Aug Flußufer gekommen, sah Was sity Porochowitsch Sascha und stolj in der Mitte des Strome-s im Boo emsig rudern, und noch immer heuiten Este. Die Fahrt machte ihnen wohl se viel Spaß, daß sie sich so urwiichsia läußerten ) ,,Wohin fahrt Ihr-» Sosort teczst Ihr ans Ufer zuriiet!« rief Wassily Porochowitsch den Jungen zu. Zwei dünne Stimmen antworteten gleichzeitig: »Wir sind ietzt wilde Männer und fahren nach beut Wun terlande.« »Vertraekte Beut-et, ans der Stelle ,macht Jhr Kehrt, sonst wird Euch de Haut bald griin i: td blau schillern « »Wir wollen nicht zuriirt,« entgegne ten die kühnen Schiffer« »wozu hätten ktvir denn überhaupt unsere Bowiemrf ser und Wiudbiichsen mitgenommen Nun war auch Leonilln W-Jssitieirs na ans Ufer gekommen und war gin-, Ebestiirzt von dem Schauspiel Die Knaben konnten iiber Bord fallen und ritrinten, meinte sie und machte baue-r s Wassitts Porochowitsch rrsnaende i ile, den Ansreisiern nachzuscnen - ,,Jtachsetzen wie? womitk« festg II Wassily Porochowitsch ratl)tos. »Es scll hier wohl noch ein Boot nebst-, aber wo ist e: Z« Nach einigem Suchen fand Wasan Porochowitsch doch dass Boot in einem Weidenaebiisch versteckt. Er stiefi ec- iu iden Fluß nnd ruderte den tollen Bur F schen nach. , Bald hatte er sie eingeholt und in t sich ins Boot genommen. Das aneere txahrzeug nahm er ins Schlepptau i Aug Ufer brachte Wassilu Porocho !nitsch die beiden Marter-, indem er sie teim Nacken nahm« Die Jungen » weinten aus Leiber-trösten : »Wie kommt Jhr auf die Idee. skus Hdem Boot nach Eurem Wunderlanle Izu fahren Z« fragte Wassiln die Böse Itoichter mit unbarmherziaer Lucien-. ; »Da soll es schön sein, huuu - !« antwortete Kolja ’ »Ja da soll es furchtbar schön sein, huuu — - uph!" ertliirte auch Sascha, timmer weinend. »Da soll ein Götze sein von purem Gold, und wenn man lsich vor dem niederwirst, fo gäbe er Ischöne Würftchen mit Inder bestreut und allerlei schöne Sachen und auch so ne schone Stiefelwichse, womit wir lune- einen Vart anmalen nnd iiber uaupt Alles, Alles gäbe er. Man brauche auch nicht aufzustehen, um tu essen sondern es stieae Einem Alles ron selbst in den Mund.« »So. »Mit ja, den Götzen wollten Ioir ans Lfnchen iind dann ans dein Eliiieteii lie k gen iiiid herrlich leben!« i »Wer hat Euch nnr all diesen diini ’ nien siram in den Kopf gesetzt?« « »Großvater hat es erzählt, hniiii!« Bxide Jungen bethenerten das ein niiitliig nnd schienen noch laiiae nicht » ihren Schmerz iiler die«iii-J Wasser ge tallene Fahrt ins-« Winiderland liber ioiiideii zii können. Wasfilti Porochotoitsch iind Leonilla Wassiljetvna machten ab, die Jiiiiaeii nicht mehr ans den Augen zu lassen, damit sie nicht wieder eine gefährliche Dummheit beaiiiaeii. Aber es war merkwürdig, daf; die abenteiierliche Reife der Knaben nach dem Wunderlande Wafsilh Port-cho tvitfch zu Nachdenken aiiregte. Eine Ertenntnifz ivat in ihm plötzlich aufs geleuchteL lind schließlich fand er sich gar nicht mehr in seine vorige Stirn iniina hinein trotz der Sonnenpracht nnd der landschaftlichen Reize. Leonan Wassiljewna that umsonst sehr liebenswürdig zu ihrem Kavalier. Ja, Wassilh Porochotvitsch öffnete sich vollends sein Herz und sah hinein. Ein Sitze ein Götze von Gold starrte i m von dort entgegen . . . solch ein Göye, wie die Jungen geschildert hatten! Und der Götze machte ihm banget Als die Gesellschaft aus dein Gril «nen wieder heimwärts ging, war Was-« sily Porochorottsch mit sicy im Klarem er liebte Leonilla Wassilirwna eigent lich nur um ihres Geldes-, ilfrez Reich thittiig trillen und konnte auf diesem Wege ntnzxöalssxls das- echte Glück jin-i den Sasrba nnd Kolja gingen den An dern vorang. Wassity Porochowitsch bemerkte ib nen: »Ha, Ihr Dummiöpse, Ihr seid ganz munter und froh, trotzdem Jhkt nicht nach Eurem Wunderlande leimt,i zu dem Götzen, dem tollen Götzen, der! ein gutes Leben giebt denen, welche ihnj anbeten. lind auch um die mit Zucker. bestreuten Wiitstchen und die schöne« Stiefelwichse ist eH Euch gar nicht leid? Ja, so ist’S recht: schließlich lann so«n Götze Einen ausfressen beil lebendigem Leibe, mit Haut und Haar.s Haltet die Nasen in die Höhe, so ist«cå"" brav! tlnd stramm marscljirtt eins, zwei eing, zirei!« Leonilla Wassiljewna liielt diese leostrophe siir ein übermiithiges Scherzen mit den Kindern, denn sie konnte den in ilvr versteckten Ernst nicht verstehen. Leonilla Wassiljewna satt Wassiln Poeochorvitsch an und lächelte. Und. er sah sie an nnd lächelte. I Nach einigen Taan reiste Wassily Porochotvitsch nach Peterslmra znriick nnd schickte von dort an Leonilla Was silsetvna mit der Post ein Variet, in dem sich ein mit rosa Papier Umbile ter Tannen-mitten befand. - .-- f’—-.— Sjilil lenunierlneje TonMarthaRenateFische:. l Als seine Frau eintra-» wandte sichs Fllausing hernim hob tie Schall-Ins und sagte gereiz: wie einer, der .ib:: biirret ist, hunderlfach in einer Sturm cestört wird und doch die oerdindllee Form nicht verletzen möchte: ,,.il«i-.i, ich n:us·, noch arbeiten « Sie ert.iderte liebenswiiriig: »Ah-w Otto, wag soll daz? Jh have tagte-h weniger von dir . . »Ja « « a « Die Frau tvar l,inau-J. Er ziindt e eine Cigarre an lind paßte auf, ob day Streichholz veriöklxen werde. Als Is iuuuter bis zu Ende braiinle« ioar er enltäuscht. Sein ganzer Tag lvar jetzt aus- Iler eeleien alles Vlrl ulid jeder Größe za janimeiigcsetzt, er ärgerie sich iiber die Kinder, ·i««)er den Hausstand, iiber ie« iie Frau mit ihrer Schwerfälligkeit, »i nichr begriff, inir ihrer ihrer ihrer Ausdrinalichteil, die vor seinen iiiteriisten Angelegenheiten nicht Hat machte. linsdriualich war sie einen lich nicht sie war eine kluge Perser lind liatle eine vornehme Art, sich geben, denn sie war derbindlixh und ieseroirt zu gleicher Zeit niitunxcr auch ein Eckelni lind dann ils-« erlich war sie doch am Ende ein wen-I ironisch. Die lsiaarre sclsnieckte ihnl. Er deren te weiter an seine Frau und ärq .««.: lich iiber die ltriilieniiißcken an ihrer Augen. Nun seliin er ein thtensliiel ,jilr..;,:. «i«i zu ar ·«en: er mußte ja lernin wie ein T « ohiier· Alter seine Sel Iung als Direkor eines industristsi 'ln:ernelinieiis, besolbet ini gross-ei Stil, liest ilmi reichlich Zeit ist-i Vltheiiiholem wie er sehr wol-l wujiis lind bei läseleaenlieit auch aiierlaiii::e lfr aina ilii Zimmer spazieren. Le Eninrna dampfte zum Glück seine Schritte sonst wiirre ja wohl alkiii wieder einer kommen und die Hand aus ihn legen· Als er eine Weile so iliiiheraeschri: ten war, setzte er sich aus die Sop.;.. leline mit iiorqestreckten Beinen. Hat-J der Teufel Das war nicht mehr ji«-n Althaltem Jmmerwährend troch u seine Gedanken zu dein Nest zuriisch darin er als junger Refereiidar ges lieitet hatte. Dann sah er im Geist « alten Kolleqen und die schönen Mii chen. Nannn lsvers, die Große, Bla nienschlanle, mit den lrausen blonzkn Nackenlöck.tieii, hatte den kleinen Vitti.1 aeheiralhel lind war als Bürgern-U Zleregattin in ihrem Gebllrlgstädtchen aebiieben, lsslse Mindem der entzücken de tleine Rothlopi. war auch noch da, alg Frau des langen Vslastertasterik, des Dotter Silber, und die pitaiiie. unruhia Pllegiiiaiische ngnese Tit-H ler uiit dein blau schwarzen Fleh reiilrönlein war in der Nachbarschait verblieben als Frau eines Guts-»U sit-UT Was setiten ilnn oie Menschen ;n, diese Menschen seiner Vergangenh; I! Haszen etioa in drei schönen W: her oeisaininen nnd trieben Gedankentele arapbiek schivaszten so oiel von o:-.: «leganten, silsneidigen Filarising, das-, is in ilnn beriioerflogt « lsr hob die Ltlngen nnd erblickte dirs sonderbar lebensvolleg Bild, sein eig: » us Bild iin Spiegel, der gegenüber an! Dir Wand ning er sah einen großein Herrn halb sitzend, halb nur aiigelel,-n«,s oie Hände in oen Taschen der Bein tieider, den Rock zurückgeschoben De Rops war leicht heriibergeneigt, ein tleiner Kole mit schwnngvoll zie tannaten dnntelblonden Haar, -.«i«.: dicker Schnurrbart rnit langen Enwin eine seine Nase, grouvloue, tlnsz scharsblietende Augen und drin Fallen im Gesisytk Zwei Fallen von rer Nasenwurzel encporsteigend, zwei Falten von den Nasensliigeln nach abwäri fallend, nnd über das nanse« Gesicht ausgegossen eine volle Schale oon Verdrossenheit! Verbissenheit, ret steckter Wirth. ,,Psni Tensel!« sagte er ärgerlich stand aus, und setzte sich wieder hinser sein Altenbiinoei. Und nun war sein Gesicht plötzlich verändert —— heiter — sxmchirieben — und er langte nach dem B:.d feiner Frau, das auf dem Schreib 1isih siandk betrachtete es lange —- sah ihren Atmen, ihrem Haar, freute iiai un der ganzen Kontun Sie war doch schon brinahe verblühi abe: sie hatte noch Eharnie, viel Charcne, sie parte den unvergänalichenCharme einer noblen Natur, die ganz Weib ist« Okto, lsnic zu Tisch!« saqie Zsie Frai«. i Er lani ins Eßziminer nnd war Jieoet gan; der unausfiehliche Menfrh Kciner mavte ihm etwas recht. Und die Frau irug seine Latinen mit wun derbar holden Ruhe. die ihn außer Rand unk- Band brachte. Es war nich-: immer so gewesen. Lirr fünfzehn Jahren, als er die Frau heirathete-, war er der zärtli-:h«-««ke Gatte; dann alker war er allgemach in ein ruhigereg Fahrwasser eingekan hatte sich wohl und behaglich gefällle nnd die Gewöhnung des Guten, dag- er besaß, hatte ihn beinahe ein wdnig -·-.leichg-iiliia aemacl)t. lind dann allmählich ftiea etwas- ssi ihm auf und schwoll an, wuchs einig-J in ihm . . . Sah er es recht an, so war ek- Feindscljafi gegen seine Frau. I · I II 's Klausing saß im Coupe und fulze dem Städtchen entgegen darin er als junger Referenrar gearbeitet hatteD Seine Frau hatte ihni gesagt:D-s1 solltest dich ein paar Wochen frei machen« Zu welchem Zweck 9« fragte er n: -ß trauisch »Du machst eine kleine Reise.« Er fragte wieder: »Hu welchen Zweck« »Nun«. sagte sie lächelnd, »du bist iiberarbeitet.« »Das bin ich nicht.« »Es wäre dir ganz gut, wenn In nich ein bischenerholtest . . . .zerstrc:-.: test .zug e".ch. « »31ialeirl) . .was?« »Zualeich würdest du einsehen, daiz es zu Haufe am besten ist, und»— — - was dich alles heimzieht- -- da »i fiel sie ihn um den Hals wie eine jui , verheirathete Frau « Es aenirte ihn, und er löste unwirih ihre Arme nnd sagte: »daß doch die Kinderei", sah dabei noch ihr sonde: - bares Lächeln, das aus Durchtrieben lseit und Zärtlichkeit mit leisem LI danern wunderbar zufammengeszt schien. Er nia tite aber wirklich die Reis-« dachte der alt:n Kollegen, von denen e wenigstens einen, den kleinen Bäuer meifrer Vittia, antreffen würde, und kann dachte er der drei schönen Mad eben, der Manna der Elfe, der Agneje. neben denen damals feine Fran, set tief; Mariaan als die Holdefte es jschien , Zie war jetzt freilich fiinfnnddrx s Jiiia Jahre alt Nun er war auch nich mehr jung er war fijnfundbierz i. »Aber ihm war mitnnter so esellizixt ijiingliuasmaßia »in Muthe, nnd dank wieder wie sieben Tage Regenwetter »und Hagelschlaa Schön war er alt-) ;nicht mehr. Mag war das fiir eii etiiaeg Gesicht eines alten Sauertorfej gewesen, rac- er neulich im Spiegel g. set-en hatte. Er fuhr im Rauchcoupee mit n·«.l) zwei Passagierein einem Herrn un) einer Dame-. Während er eine lsiaatre anbrannte, sah er, daß die Dame dem Herren bis fabenbe Zeichen machte. Danach kam die tirkennunagscenn Gutsbesitzer Mute nebst Gattin Vlanese geboren: Turbler - Direktor Klausing Unze mein erfreut! Klansing freute fich wirklich; aber sr dachte zugleich: »Ist die pilant: Tignefe aber in dieBrcite gegangen! Dse llnrnhe hat sich aelegt, aber ta ·Bhtegtiia hat zugenommen« Er seh Frau Aanese mit strahlenden Aug-n ai, fand ne aber anffallend geaitm und nnvbrtheilhaft, nnd wunderte sich, baß es ihn nicht enttäufchte. Er war vielmehr in blendender Laune, mach-Te der Frau den Hof mit der durchtriebes nen Miene eines Menschen· der es nicht Hernft mein-, nnd erkundigte sich nach den iibriaen Bekannten. Die kleine rathe Else, soll nach Frau «3ipke, eine bnrschitose Dame gewor den sein, der berweiblichte Vlbklalsrk ilzreg Gatten. i lind die vlninenhafle Nannns Tau llilhril der rundlichen Frau laute et «fpief3ig.« - Nun, er wiirde ja sehen! Er machte lsei Biiraermeisterg eine:. l V such, traf den ehenialiqen Rolle-an Vitiia als einen beleihten Herrn at, der dein Fiiihfehoppen nicht abgenan schien, während Frau Nanny jeden zar i iesten Ansatz dessen, wag schwach ist. - einaeviißt halte. Sie war von ein il drdriietenden Haqerleii l Ader Wansan war eitel Freude,( machte ihr den Hof, sah nach cra trat-sen, reizenden Nackenlöelchen, :--. denen sich der kleine Viitia in den ent wichenen schönen Jahren gefangen hei le. iind Bist-g raffte sieh zu geintith lichem Lachen anf, schlug ihn auf da Knie nnd meinte: ,,Klausing, Se S«hwerenötyer, Sie sind ja der reiixe Jiinaling aeblieben.« i ilnd dann saß Rlausina der roth si Else geaennber die natürlich aw) nicht schöner geworden war. Behal der Himmels wir werden ja atle älter! —--— Aber ein wenia enttöuscht pfleat man doch zu fein, wenn man sich nach einein so langen Zeitraum wieder fiel-Eli Man wnndert sich ja doch, wie die Kein rer heranwachsen — s— wenn aus lleinsn Schuliniidchcn schöne Jungfränlrn werden - warum wunderte er sich nur nicht, daß die schönen Jungfrauen stii « in reife Frauen verwandelt halte-U Die Fältcyen und Falten in den eant sy han«-zarten Gesiehxer enttän chten iyn nicht. Und er hatte sich do ge fragt, ob die drei schönen Weiber Ge Dantentelegraphie betrieben. —- Er hatte sie voller Jugendichöne im Gekstc « gesehen . . . . , « Frau Eise lequ die Finger gegen die Nase nnd sagte: » anfing, nim ernnd, in wen sind Sie denn nun eigentlich verliebt —--" »Jen ,,.(a. »Abe- Gnädigste!« »Ja, Sie sind verliebt Ich lctrske eng von meinem Mann. Er legte die Arme auf die Schevlel und sah aus das Teppichmuster. Frau Elst- hielt es für ein Zeichen andärfii kigen Lanschens und qfuhr in ihn-m Vortrage fort. Aber Klausing laut-y te nicht ihren Worten, er lauschte der Stimme, die in feinem Herzen zq sprechen begann. » « II und dieser Stimme lauschte er noch iiniiier als ihn der Zug schen heimwärts siihrte Er hatte seines Besuch bei Frau Eise ziemlich unve: mittelt abgebrochen, war in’s Hosrt g: eilt, doni Hotel aus den Bahnhoi« ioo er zeitig genug ankam, um noch zwei volle Stunden warten zu mits fen —--- aus den Buinmelzug, denn der Eilzug war vor einer Minute abgegan en. g Aber dann endlich iaß er doch jin tsoupee. fchloki die Augen und lauscht-. lnd je mehr er lauschte, um so stär ker röthete sich sein Gesicht. Und im iner sonderbarer ward ihm zu Mu tle, je näher er sich der Heimath na erte. h Was fiel ihm denn ein? War ik wirklich von aller gesunden Bernuitt · verlassen? So etwas existtrt ja gar nicht bei vernünftigen Leuten! Das war ja uneshörtl - Und dann lauschte er nicht nur, da: in tiickte er auch —sah in sein Herz and srblickie da seine Frau mit holden s ächeln, das- aus loser Schelmerei aus Zärtlichkeit und leisem Bedauern ge mischt war ——— mit dem klugen Li c;elii. ----- Und nun fühlte er plötztich. . sce hatte lange gemerkt, was er nicht. begreifen wollte —- das Regen und Schwellen in ihm. -—— Jhre tastend Liebe hat ihn wohl verstanden — war ihm entgegen geeilt. — Sie harte sogar tausend seine Hzit ehen ausgeworfen, in denen er seh fangen sollte. Ei, du Evaslochtert Häkchen nach dem eigenen Gaste-us « War denn das iiiögiichZ Und war dass möglich, daß der Mann sich iii die an getraute Frau Jerlieben konnte, iie er ichoii fünfzehn Jahre besessen hatte - zuin «-,i:)eiieniiiai sich vertiebe:i, nacht-ein die erste Liebe sich längst deriiiii·;:e — Z Er fand teiiien Anschluß mehr i«..«.i«!,s feineiii Wohnorte und mußte Tritt quartier nehmen. Und da saß er iiii auf dein Balroii seines Hotelziuin erk, lachte zwischen stierger und Hause-. blies-i seine Dampfringel in dic Sapi iireriiift, sah unter sich das adeuotirlke Striifientreibem saß noch da, ais-» da letite Geräusch des Tages- scheii tier siiiiiiiiit war nnd nur das Vlthmeii der Nacht leise an sein Ohr drang --’rieie köstlichen, dunklen. kaum zu unter-s icheidenden Töne schlummernden Les beiw. Aber aiii andern Morgen en sieben Uhr war er schon aus dein Bahnhofe, und uni neun Uhr sprang er behende wie ein junger, stürmisaiei Mensch die Treppe zu seiner Wohnung empor. Er schloß auf und begab sich sachte in fein Zimmer, warf den Ueberzielier ab, und dann hörte er ein Geräusch-, wandte sich und stand vor seiner«Frau, die ihn frrh erschrocken und erw-.r tungsdoll anblickte. Ohne die Augen von ihr zu wen den, langte er zurück aus seinen Schreibtisch, wo er eineiiStrauß präch tiger Rosen niedergelegt hatte. Mit dein Strauß in der Hund« dem durchs iriebenen Lächeln und dein zärtliche-n Blick, der beinahe ein wenig deriegtn war, stand er dann vor ihr und war tete, was sie beginnen werde. Und sie fragte nicht viel, hin itzu sogleich ans Halse, lachte voll eintr rei« während ein tiefes Roth tangiaii in ihre Stirn aufstieg. Er aber um« .chloß sie niit beiden Armen, küßte sie, ftiistcrte in ihr Ohr. . Und mitten in das i lüstern hinein meinte ei· t,:alolaut »O an iniißte fsch doch eigentlich schämen ,,Woriiber?-« tihiii « Sie lächelte voll holder Befangenhep nnd schlug bie Augen zu ihm empor. »Aber lieber Sel)at3«, tagte ste, »ei; jin-» doch unsere Spätfoinmertage . . . « Er lachte ebenfalls und antworte-e leite, den zärtliche-i Blick tief in its-se Augen- gesenkt: »Wir wollen tot-nein Liebchen, be.ß sie bis tief in den Wintrk bestehen dleiben.« Mubermuud. Die breijähtiae Lieti betet bei bee Mai-m ihr Abendgebeh »Lieb« Gott» mach mich fromm, daß ich in den Him mel lommt Aber mit Dich. Mama, und wenn denn ein Ontel dort ist« bee mich vielleicht Gelb giebt. dann tann ich eg-« doch auch einmal donnern lassen." — Der kleinen Lieer scheint ein Donner Antoinat vorgefchwebt zu haben!? - Er jubelt. Ontel: »Ist Dein . Papa zu Haufe?" Fritzchem «Jei, er jobelt.« -—— Onkel: »Was-L er jubelte Seit wann denn? Davon weiß ich in gar nichts, baß er singen tann.« - — Fritzchem »Nun, er reibt sich nur die Füße mit Jod ein.«