Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Wilberské listy. (Wilber, Neb.) 190?-19?? | View Entire Issue (Dec. 25, 1912)
IV I Zprivy z Crete. Dr. 'Xobiska, zubni lekaf, ma bvou ufadovnu u Oorvcncho nad operni sini. Advertisement. ICtf Pan Frank Kobes jel do Beatrice "za svym obchouutn, a v pondeli odpo lcdnftn vlnkcm zase navratil so domu. Pan Karel Jelinek z lluinphrey, Neb., pfijel do Crete, kdez so hodlti usadit. Pan Jelinek byl v obebodu so smiscnyni zbozhn a asi vyprodal sviij dil a proto mezi nils pfisel. John "W. Sheppcrd, otcc vydava- "telu Crete News, bratfi Shcpperdu, zemfel v Lincoln 15. prosince. Po hfeb vypraven byl v Lincoln a mrt- "vola pfevczenn do Crete k pohfbcni, kdez ma rodina lot na Riverside hfbi tove. Naso tichii soustrast plati po zfistalyin kolleguni. J Vyskytla se nebczpecmi nemoc na farmo blize Denton a jmcno nemoci jest sarlach. Jcden navstovnik jme ncm Crha musel zustat v dome, jczto doktor ho tarn zachy til. Proto. velky po'zor, sousedi, aby to nepfislo diile. ,. Pan Ed. lies pfisel k poraneni pfi sekain dfivi. Kdyz totiz postayil spalik a druhpu rukou ho chtel pfi drzet, talc so mu sesmekl a on si roz I'al spoj mezi phlccm a ukazovakem. Udelal si serednou rami asi pfes palec dlouhou a pfi torn i rukavici pfesekl. Dr. Steiskal ho osetfil a jak se dovi dame, dan se mu nyni lepe, co?. nils . ovsem tesi. Pan Burda, byvaly obchodnik z Variety Storu, so odstehoval do jtZDNt fiAD B. & M. DBAHY. platny od 1. lodna 1911. Vvchodni flaky: Clfllo 6 (nestavl) . . .-.4:25 rano 92 9:20 dopoledne 18 9:43 dopoledne , j ?SK ndnolftdni , " 12 v odpoledne " 86 12 :40 udpoledne . " go 3:40 odpoledne " 10 (nestavl).. 8:48 vecer Zapadni vlaky: &8lo 9 (neatavi)..2:07 rano " 1 (nestavl) . .7:46 rano u 5 11:46 dopoledne " 3 (nestavl).. 6:32 vecer ' 19 (lokdlka do Sut ton) 6:50 vecer Jizni vlaky : ftslo 89 10:55 dopoledne " 83 (pouze v nede- li) 11:30 dopoledne u 85 12:52 odpolednf ' 91 6:20 vecer DennS mimo nedeli. Dr. A. CAPEK cesky I6ka? a operator V CRETE, NEBRASKA OftADOVNA V DUDOVfe CITY NATIONAL BANK Bell 45 Indep. 84. Nemo2no-li se mne dovolati, telefonujte laskavS na p. Franka Kuncla, obchodmka. itf Dr. F. J. Steiskal 4 6esky lakar a ranhojid. CRETE, NIiSBRASKA. tifadovna unleri se nad Bteldlovou Ukarnou. TELETONYl tf Ofrice: Black 17S. Indep. 61. Residence: 174. Indep. I. Lincoln. Jjiko tam budo init zamcst nani, nevime. Pan Ed. Zumpfc so roznemohl, tnkzc musel povolat lekafc. Dr. Ca pek ho osetfil. Pan John Vcsely od Wilbcr, kte ry u pana Jos. Kovafika rezo kiily, pfijel do naScho raesta pro neco, aby pry ty kiily lepe drzely a lezly vie do zeme. Proto si s sebou odvczl ne jake mazani a pipu take. Dr. Capek za pomoci Dr. Stej skala provcdl operaci na Ed. Marko vi, synu chvalne zniuneho a oblibc ncho Salonika, pana Leo Marka. Pa cientu vede so dobfe, coz mu zo srdce pfejeme. Pan John Ilavlik, syn manzelu HavHkovych, pfijel take na svatky, by se v kruhu svych milych pobavil na vnnocni vecer. Jak se pochlubil, muli tam lotos peknou urodu, nebot' John je so svym bratrem na renci na ztipade. Pan Clias .Smith si pfcdplatil na Wilberske Listy a povidal, ze pry se mu Hbi. S diky pfijato. Manzele Vosikovi z Omahy pfi jeli na vanouni svatkj' k pani F. J. Kunclovc a bratrovi, kdez jak so sa mo sebou rozumi, bj'li srdecne vitani. Pani Kfivohlavkovn od Friend a slccna dcera byly v Crete za ob cliodem. Jak so fika: Creto jo Crete. Zde so muze vse dostat co si clovek pfeje, coz radi venme. Vsem creteskym ctenafum Wil beiskych Listu pfeje dopisovatel vse dobre, co jen muze svet dat, by vsem se dobfe vedlo. D0PIS. Crete, Nebr., IS. iros. 1912. Viizenii redakce Wilbersk.vch Listu! Zasi'lam pfedplatne na Wilberske Listy i llospodaf, abych si zajistil cte lii na zimu, nebot' to jest nejlepsi zi'i bava, alesjion pro mis starsi, v dlou liych ziminch veccrech. JIushn vam sdelit o nestesti, ktere se v nedeli, due 15. prosince, v Crete udalo, a sice pfe vrhly se automobily, tfi ctvrte mile od mesta. Stalo se to na rovne ceste. Jeli z Crete dva bratfi Prochazkove a muj bratr, Josef Brt, ktery jest jejich 5va- grem. Pfibelili k nam sousede, Ame rikan s jeho mauzelkou, ktery to vide li, a pravili, ze byl velky div, ze se ne zabili vsichni tfi. Kdyz auto nalezli, telefonovali meinu sousedu, ze mi bra- tra pf ivezou. Ja . myslel, ze jest to snad muj syn, nebot' jsme hochy iinive k obedu cekali. Hrali totiz )fi do- miici zabave a kdyz poftide nejeli, meli jsme jiz starost. Zacneme tedy nafl kat. Soused pravi: "Nyni jedou 16- kafi." Ja sel za nimi a vidhn syny pfijizdet. Soused sel se mnoii. SjT nove se polekali, nebot' mysleli, ze se nam neco doma pfihodilo. IloSi beelafi mili od naseho domova, tak jsme tam sli vsichni. Bratr Josef byl bcz sebe; lekaf pravil, ze nemii kosli pfeliiraane ale vylirano jeste neraa. BratH Pro chazkovc jsou v torn dobfe, odnesli to jen odfeninami. Soudime, ze nejak jirudco uhnuli a oba nify ze praskly, Pozor na automobily, nebot' pusob mnoho nestesti. Mame stale krasne pocasi, bezc snehu. O takoyou zimu iako bvla loni neni co stiit. Koncim s pozdravem na cely personal. Frank Brt st. FEUILLETON. Jo Praha noetickd? Piisobi poetic kym dojmem? Vzbuzujo poetickou naladu? Jo! Pusobi! Vzbuzujo! zni kolem zo statisicerych ust domacich a cizich. Tak jest: Praha nalezi k tern nekolika vetsim mestflm, o je jichz poeticnosti neni vo svete ani nejmensi pochyby a ktcrdz so pokla daji zrovna na zlate doky poetickych dojmu ! A pfeco cozo: a pfeco?! Ano pfeco! C'eska literatura, kterti by to poeticnosti mela byti zrcadlem nojjas nejsim, jest ji zrcadlem zrovna az slcpym! Cesky literat (pismdk), lka jici po dojmech, o ty zlate doly temef ani nezavadi! Ceska intelligence "Boze, takove velke mesto, tot' prosa zrovna umorna ! Kdyby so elovek jed nou za rok nekdo venku nezotavil Zdo ji uz mate, tu frasi, zrovna ta poSetilou jako tisico friizi jinych "Praha ,io velke mesto, tedy !" Jakz teprvo dojo so mestfim jinym Tadyhlo citil Nemeo Boelsch potfebu aby dokazal zvlastnfm clfinkem skutecne duchnplnym zo i vo kych mestech "zijo poesio;" ujal so tech vclkych mest a jakozto Berlf nan jmcnovite Berh'na. Nu ano, po- estne stfizlivy Berlin ma konccne snad nejakeho zastani potfebi, ackoli ten bezpfikladne obrovity jeho vzrust, ten skvely duknz narodni sily, hmot ne i dusevni lidske priico a pfekvapu- jicich obratu v dejinach svetovych ma jiz sum v sobe motiv poeticky "mo- hutnost, sila, vznesenost obdrzela jiz davno v csthetice svojo pravo!" Alo odpovidat na otazku: jc-li ci ueni-li clke mesto vubec poesio prosto, je ubec zbytecnost. Kdc jo zivot, jo take poesio. A i tain, kdo ten zivot tfeba zase jiz klcs', yhynul, jo poesio: zflcenin, hrobu, zaniku. Cozpak jo mest'ak jiny clo- k nez vesnican? Nebijo v nizkc chaloupco i v kteremkoli byte vyso- eho mestskcho cinzaku totez lidske srdco? Snad a najisto jevi so na zc- nejsck poesio v mesto jinou formou; le ciste lidsky ziiklad jo tyz. Rozdil zalezi jenom v torn, ze na lidcch ven- ovskych pozorujes poeticke zjevy a iidaje ovsem mnoheni snaze, ruznost povali zo jo tam ihncd napadna, ze bycejnu cely nejaky dej mflzes slc- ovat od poci'itku do konce, vidis pu- od a pffeiny, vidis lidem az na dno duse. Na venkovo jsi prave na ven- ovskein sade: stromy stoji dale od sebe, je jich malo, kazdy je ti lined svoji zvlastnosti napadny. Mesto jo sak les : charakter jcdnotlivych stro- niu ztraci se v charakteru celku. Uni formujicf, egalisujici velke mesto vy rovnavii i veskere projevy citove musis ten zevnejsi lak teprvo pracne odlipnout, abys pfisel na povahu fla- dru. To ovsem vyzadujo- urcite vfllo, elike pile, casu, talentu. Ano talentu! Noma ho kazdy! Jen salmi v pine lidske zivobyti zhave, co vyvolis, to vse je zajimave! jak rad bych podlo Goetha jednat chtel, jen kdybych Goethovu tez ruku mel!" vola Schoenthan za jine i za sebe. Pfemnohy proste fekno: "Ncvidim povrchem toho mofo az dolu na dno, tedy tam perel neni." A kdyz nekdy ivotni boufo vyhodi perlu na bfeh a on pfes ni zrovna az klopytne, fekne: Vyjinika! Pnpad jednotlivy, osamo- ceny!" A snad doda: "Zde misto citu panujo cire sobectvi! Jcden nedba druheho, no jeho zivota, no jeho smrti!" Ano, takovy je v meste skutecny ten povrch! Truchlive klin- ani umiracku kazdou chvili pada s nektere veze dolfi do ulic; alo nikdo si ho tu ani nepovsimne, smich, hovor a hluk se nese dal, snad chodec ani neslysi. Alo vejdi do domu; nepozo rovan vnikni do domacnosti. Sotva zvonek cinkl, vsimno si toho kazdy. I TV1 f m It . jMeKomu so zvoni do nodinKy!" a zamysli se. Ja pravfm: vo velkem sidle mest- skem zije nepomerne vice poesie nezli malem sidle lidskem! Jo to Ntak pnrozeno, zo to Izo i mathematicky dokazat. Vzdyt' so to ma veru iako loterii: jiz s hrstkou devadesati ci- sel, co lzo s tou jiz amb i toren, kva- teren a kvinteron dokazat! Co vse tedy "se kombinujo" v mestS zo sta- tisicu lidskych srdci a mysli! A kdo by bylo lidstvo dnes bez vel- Icych most, kdo veskero jeho umeni a tedy i poesio! Vzdyt' jsmo pfeco sly seli s jeviste. zo sam basnik uznal obchod a prumysl a veda, umeni, jez jedine nam lidem pomahaji ku pokroku, ty v meste kvetou, tam kdo v tlacenici jak kdyz se jiskra kfeso z kamene, vo lidskych zracich, stale buzenych, si jiskry ducha bujno poslehuji, kdo kazdy soused jo ti soupefem a kazdy budicem tv6 vnitfni sily!" Spis nezli "Vo velkem meste neni poesie," lzo veru Hex : Jo ji zdo na moji silu, na moji vnimavost pfilis mnoho! Pravy ocean mojo my VI 1 ! sienKove vesio neni uost pevne, mo.ie citove kormidlo neni dost jemne! Co o jinych velkych mestech, plati pak ovsem stoine o Praze. Take" to zo kazdo mesto ma, ko vsemu jest svoji zcela zvlatm poetickou barvi tost, dlo razu' obyvatelstva, ktore t mesto z venkova doplnuje, dlo svvc dejin, dlo krajinafskeho sv6ho piivabu atd. Na Prazo jo raz tedy veskrz ce sky. A povidam, pfenest ten jeji raz do literatury, dov&t jej slovnS, ume- I 5 inl6kaf I WkM nam pise, ze vyhfiva svuj . mle- )F r- jc 63$h(fb a'sy vuz za 8tudenych dnu C y J E5j I pomC' erecon PQtrolejoveho ji -gSs! pi Tento mlekaf pfizpusobil po- j&Qrv V divuhodny ' tento vyhfivac sve 0S0Dni potfebe. 1 y I' - AjtS Vy tfeba nejezdite s mlekaf- I . J skym vozem, ale pf ece jest ne- f i 'PEfSFECITslON scetnych zpfisobu, z nichz v jed- 1 , Smokeless -a v .1 LLllWiflg nom by vyhnvac tento mohl byti I prospesnym a pohodlnym pro 1 Hotoven s nlklovtfm kova- ' SiMrglUfrS Mu5ete & PriPusoWti sve I I komlny). Ozdobn?. Levn. v . v A Vydr21 po 16ta. Snadno pfo- POtrebe. ' nosny z mlsta na mlsto. Noj- M lepSfho vysledku docill so ttsj I pouSIvanlm Perfection oleje. Vsude U obchodniku. STANDARD OIL COMPANY 1 NEBRASKA OMAHA I ' , fc . r j i, lecky obrazit a zapevnit, znamenalo by totez jako dosahnout jiz te kyzene 'ceskosti," t. j. originalnosti naseho pisemnictvi. Arci, ani Praha o sobe nestaci jeste cele na zminenou nasi puvodnost. Vetsi .polovinu musi pficiniti cesky enkov. Lid nfis vesnicky, jeho zpu- sob citcni a mysleni, jadro jeho oby- ojfi, zivy duch jeho mluvy, jeho zpu- sdb zivota, jeho tisicilcte zkazky a biije, jeho sneni a bdeni. Studovat esky lid, necht' na venkove, necht' v meste, tot' ukol naseho spisovatelo! A zajiste zo ta druha, fekneme tfeba tedy ta mensi polovina one puvod nosti v Praze se pak najdc: Praha ji chova, poctive ji doda! Jake tu bohatstvi! Ten obrovsky, vsemi barvami hrajici vir zivota! Ta historie dalekosahla, velkolepa a tak pestni jpnom se proberte Tomko vymi dejinami, pfece tak suso psa- nymi: tisice tu poetickych motivu na eposy, romanj', dramata, na co chcete Uvsem nasich motivu, na nez musi byt tvurci sila, kteraz se musi zpracovavat puvodne, pro nez neni vo svetove literatufe "pfedlohy, sablo- ny, vzorku," a jez by so staly lite- rarne ihned bezcennymi, jakmilo by se k nim uzilo sablony cizi. Jenom ty motivy studujte, ceskou dusi se do nich zahloubejte ; vsak vam prave, pfl- vodni umelecko dilo vyrosto samo! A coz teprve ten skvostny pfirodni rameel Ta krajinarska krasa, arclu- tektonicka zdoba, ta ruznost pohledfl, ten pfebohaty profil Prahy! V torn souhlasi as kazdy, zo pfirodni krasy nasi Prahy nebylo v literatufo ani jeste za stafaz uzito vdecne. Jake ob razy by tu podal nejaky Scott, Bul wer, Rzewuski, Goprol! Co v Prazo vidime na proste jen prochazce, jsou pfec hotove basne! Necht' Praha chveje se zivotem pfi pln6m dennim svetlo, necht' zadfimujo uz pod clonou nocni, nebo v rannim soru zvolna so budi! Postavmo so tfeba jen vecer k Must- ku a pohledneme v levo na modern! Pfikopy, kdo tisicove lidi vsech stavfl se hemzi a tisni, stera svetla slehaji, kocary liriji, tezke vozy harasi, lidske hlasy a sura kroku v jedinou mohut nou vlnu hukotu so slevaji, a po hlednemo zaso v pravo, na to ire, tiche, jakoby opusteno a promrzle na mesti Vaclavske, chafo so rozklada jici a volne postupujici az, k temno vysi, kdo povznasoji so mohutno ob rysy Musca jako strizneho hradu, Akropolis ccske zeme! Projdemo so- od vltavskeho bfchu u Stvanico c,estou mezi Prahou a pfed mestimi, nz dolu k Botici a zaso k Vltav5, i pfes ni pak dale az k De vinu temef milovd cesta a po ni nadrazi za nadrazim, same jen hucici stroje, piskajici lokomotivy, napomi najici zvonky, tlupy hrnoucich so ce-stujicich. Vystupme na Vysehrad, prochazej- me se jeho mlcelivymi, jakoby otrouch- nivelymi prostranstvimi a ubranme se, ubraiime, muzeme-li, aby mysl na so nezakolebala so pojednou ve vlni cich dumach, aby nad nasi hlavou na- hle do zavratne vyse se nevzklcnul chram ceskych dejuv a zrak nas so nezabofil v minulost, pfes veky a ve- ky, az do te mlhave sere dalky ceskeho rana. in. A. bmicnovsky. Jmena naicli jednatelQ a zastupeft Crete Frank Nedela st. Dorchester Vaclav Kncera, Ji. 3. Priend Fr. PSchota. Friend Jan F. Hayek. Milligan Fr. Hrdy. Tobias W. J. Kotas. Wilber Fr. Anyz jr. R. v Zpevnik Cesko-Americky. NeuplnSSi sbfrka vSech znAmych pisni n&rodnich, vlastcncckych, spoleCcn skych i mlloslnych a velml mnohych pisni amerlckych v znSai angllckem 1 p5k n&m Ceskcm prekladu. :- "Prnhe romnoiene vydani"-N Rozdelen je na 4 di'ly a sice: T)t L I. obsahujo 91 pfsnf vlasteneckch mezi nlmli Jsou 1 vlasteneck6 pfsn6 amerlckfi v znfinf p&vodnfm 1 pfekla du deskem. Takt6i jest vo zpfivnfku na5o nilroUnf hymna "Kdo Domov Mfll" v ladnim prekladu anclick5m z pfira prof. J. V. Slddka a rdznit naso "Hej Slovan6" v angllckd-m pfokladu A. H. Bratislava. Pfeklady amerl ckych pfsn i v tomto oddelenl obstaral Cesko-amerlcky' bilsntk AI Janda. nil, II. obsahujo pfsnS spolefionskfi a sice fiftii tychi 80. DfL III. obsahujo pfsnfi mllosthfi a n& rodnf; i(t& tchi 122 a konecne DlL IV. obsahujo 29 pfsnf r uznych. Celkcm tedy mil zpevnfk 301 pfsnt a v tech naloznou so vscchny zndnio pf- sn5 ndrodnf. Cona zpevnlku ve volml uhlodnd vazbe jest pouzo 50c. Ke koupl u Jednateluancbvydavatclu: NARODNI TISKARNA, 509-511 So. 12th St. OMAHA, NED. 3 4 J ...