Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (May 14, 1902)
Pokrok Západu jí ZE STÁTU NEBRASKA i _ _ _ i — V Battle Creeku odbývána byla minulou ítředu republikánská konvence Madison okresu ve kte rči byl jednohlasní (chválen W M Robertson z Norfolku jakožto kandidát pro úřad guvernéra — Na farmě Kémele-ove v Támestown pokračuje se pilaě v hledání uhlí Druhá díra vyvrtána byla do hloubky asi 218 atop a ve hloubce lé přišlo se na touž žílu uhlí jež objevena byla při vrtáni díry prvé — V sobotu brzy z rána navští vili neznámí dosuď lupiči farmu George Martino bydlícího blíže Hastiogs a ukradli tam pár cen ných koní a kočár Koně náleželi Johnu Wilkinsovi jenž dlel u Martiho návštěvou a kočár Marti mu Na zatčení lupičů vypsána byla odměna 35 — V sobotu večer koupalo se se několik studentů navštěvujících kolej v Orleans v řece Republi can Jeden ze studentu 2 1 Ietý Berry zašel do hloubky a neuměje plovat počal tonouti Soudruh jeho Daniels spěchal tonoucímu ku pomoci avšak nešťastnou ná bodou utonuli oba Mrtvoly ne šťastných jinochů byly vyloveny — Tecumseh stane se pod no vou správou vzorným městečkem prohibičáckým Nová městská rada usnesla se v úterý min týdne večer že neobnoví hostinské licen se a následkem toho bylydosavad Zárovefi rozhodla ře hra v kužel ky a na kulečnících a podobné zá bavy nebudou v městečku nadále trpěny a uzavření místností těch nařízeno — Městečko St Edward na vštíveno bylo ve středu o 4 hod ranní zhoubným požárem jenž si vyžádal za oběť pět budov ob chodních a dvě budovy prázdné Ohefi vznikl v restaurantu a oby delním stavení Harry Richmonda jeni ztratil všechen nábytek šat stvo a zásoby zboží Škoda ohněm sposobená páčí se na % 15000 a jest tím citelnějšíže většina poho řelých nebyla na majetek svůj po jištěna Příčina požáru není zná ma — V Beatrice použila ve středu večer 1 7letá Della Willschenova dcera předního tamního obchod níka obuví k rozdělání ohně v kuchyňských kamnech gasolinu a výsledek toho byl že by byla bez mála uhořela Gasolin v konvici vybuchl a v okamžiku zahalena byla nešťastná dívka plameny Vyběhla na dvorek kdež sběh' nuvším se sousedům podařilo se plameny na dívce uduaiti Tělo její a ruce byly hrozně popáleny avšak jest naděje na její uzdra vení — Farmer Andy Kilday bydlí cí asi tři míle východně od Belden přišel v úterý min týdne k váž nému zranění Asi v 7:30 hod večer vydal se z městečka na zpá teční cestu k domovu Na cestě splašili se mu koně a napilý Kil day vyhozen byl z vozu kterýmž byl přejet při čemž zlomeny mu obě kosti klíční jedna noha ve dvou místech a mimo to zraněn byl i na hlavě Teprve po dvou hodinách nalezen byl jistým far- :„ i_ti i nání těžce zraněného muže — Velice zalekl se v pátek od poledne creteský občan Fred Hol man když vešel do stáje své a spatřil tam oběšence Rychle při volán byl lékař avšak veškeré úsilí jeho přivésti zoufalce k životu osvědčilo se marným V mrtvole zjištěn byl asi 50lety i-reci Her man o němž známo jest pouze to že asi před dvěma měsíci přišel do Crete a nalezl zaměstnání u Wil liama Albrighta Asi před Čtrnácti dny opustil službu a od té doby oddal se pití Má se za to že Hermanovi došly peníze a že si ve stavu nepříčetném zoufal — V Beatrice byla v pátek in korporována společnost Kansas City Beatrice & Western dráhy Společnost tato zamýtlí postavit! dráhu z Beatrice do Virginie v Gage okresu v dálce asi 15 mil a hodlá ji spojití s Kansas City A Vfyandotte dráhou tak ie by pak Beatrice spojeno byla přímo s Kansas City Se stavbou této Části dráhy započato bude ihned Trať tato povede západně od Beatrice do Plymouth v Jefferson okresu a pak městem Geaevou do Grand Island Kapitál společno sti obnáší 1 1000000 a jest upsán kapiulisty z Filadelfie — Na hřbitově vBellwood uložen byl v pondělí k poslední mu odpočinku 7letý K- Koenig jenž se v pátek otrávil' strych Di nem Mrtvola jeho nalezena byla v křoví na ostrůvku blíže jeho obydlí asi 6 mil severozápadně od Btjllwood Zanechal po sobě mla dou asi 35letoa vdovu oěkolik Kalých dítek a též několik dospě lých synů a dcer po prvé manželce Má ae za to že domácí nešváry dohnaly starce k sebevraždě R Kotaig byl jedolm s nejatarifch 1 osadníků v Butler okresu a dosti zámožný' — V Crete spáchal v sobotu sebevraždu 35letý svobodný kra jan James Frolík majitel obchodu sedlářského Nešťastný krajan byl po delší dobu churav a před nedávnem sdělil mu lékař že trpí nezhojitelnou vadou srdeční Sdě lení to působilo zhoubně na mysl Frolíkovu a konečně dohnalo jej k sebevraždě V sobotu nalezena byla mrtvola jeho na podlaze v kaluži krve a vedle mrtvoly ležel revolver Zesnulý krajan těšil se všeobecné vážnosti a v obchodě dařilo se mu dobře Dva bratři a tři sestry oplakávají předčasnou smrť jeho — V Hastings byl zatčen v pá tek ráno policejním náčelníkem Wansorem mladý Loren Spohn pro loupež Spohn pochází z Oshkosh Neb a v Hastings na vštěvoval kolej Poslední dva mě síce bydlel a stravoval se v rodině Roy Van Fleeta Před několika dny pohřešila pí Van Fleetová tři cenné prsteny kteréž manžel její nalezl v pokojíku Spohnově Ježto měl Spohn opustili ve čtvrtek ve čer Hastings nebyla krádež ozná mena policii Ve Čtvrtek večer dleli manželé Van Fleetovi v zá bavě a za nepřítomnosti jich vnikl někdo do jich obydlí a odnesl od tud revolver a několik jinýoh před mětů Loupež tato oznámena byla policii a mladý Spohn byl zatčen Odcizené předměty byly u něho nalezeny a při prohledávce kufru Spohnova objeveny dva koňské postroje a deka jež odci zeny byly v úterý v nocí Eugenu Scherickovi — Jedenáctiletý Elden Peter synek Franka Saltse bydlícího asi míli severozáp od Beatrice zastřelen byl nešťastnou náhodou v pondělí ráno loletým Clifordem Schellabergerem Rodiče odešli do mě3ta zanechavše doma synka svého ve společnosti soudruha Schellabergera Když pak krátce před polednem vrátili se domů nalezli synka svého s prostřeleným srdcem ležícího na zadní pavlači Schellaberger byv později vy pátrán vyprávěl před porotou ko ronerovou že neštěstí událo se v kuchyni Hrál si s revolverem když pojednou vyšla rána Spatřiv že soudruh jeho jest střelen vy vlekl jej na pavlač a zde umyl s obličeje mrtvého soudruha krev Jsa hrozně polekán odebral se do školy kdež se rozstonal a šel domů Nešťastný střelec byl spro stěn všeliké viny Novinky z Clarkson — Pan Anton Vais a jeho man želka obdařeni byli prvním pří růstkem do rodiny Přineslaťjim vrána boubelatou dcerušku — Pan Anton Dušátko se při pravuje ku stavbě residence na Komenský Squarů (tak je pojme nován přídavek k městu na západ ní straně neboť jméno "Západní Chudina je zrušeno' — Dle doslechu hodlá zde prý městská naše rada stavět nějaký "obecný dům" (nějaký "City- ball") a to prý schválně k vůli té stříkačce Inu ono je skutečně potřeba "to někam uklidit" proto že to má velkou cenu — Naše městská rada povolila zase letos čtyřem hostinským li cenci a zase při stejném platu — $75000 za každé povolení Ho stinští žádali by jim bylo sleveno ale nedošlo k tomu s povolením licenaí byly spojeny jakési však jenom snad malé nesnáze neboť saloony ani na chvíli nebyly za vřeny — Saloonů tedy máme dost a kostelů také budeme míti snad dost ale potřebujeme zde o jeden aneb o dva smíšené obchody více' Ty zde potřebujeme obzvláště Zárovefi zde potřebujeme dobrého zedníka toho zde postrádáme Všechny ostatní obchody i řemesla jsou dosti dobře zde zastoupeny zvláště o ševce zde není zle " " — Clarkson jest obohaceno zase jedním novým lékařem Usa dil se zde Dr Allen z Omaby a jest prý také dobrý doktor Jeho office jest v lékárně p Jos R Kozy kdež ochotně každému po slouží' Dr G B Clements kte rý asi před měsícem odtud odejel snad za příčinou nemoci přijel opět zpět ale zde ae nezdrží po jede prý odtud do Caliíornie — Naši katoličtí krajané v mě stečku a okolí dočkají ae přece svého kostela na který jest již přes facoo sebráno Stavebnímísto jest již koupeno a teď čeká se jen na zhotovení plánu Jakmile bude tento hotov budou se přijímali nabídky nástavbu Velp Petlach Z Howell odbýval již třikráte služby boží v síni řádu Západní Svornost č- 28 ZČBJ které byly vždy velkým počtem krajanů navštíveny Presbyterní církev "Malý Sión' v Clarkson rozšiřuje přístavbou kostel svůj ku které muž přistavena bude teďvěžkterá doaud scházela čímž dostane kostelu o moobo lepšího vzhledu — Čtský lékař dr Vác Anýž v Claskson si nyní získal u kraja nů v okolí Clarkson a zárovefi i ve městě chvalné pověsti a více důvěry a to svým svědomitým a zdařilým léčením vážných a ne bezpečných případů jež měl na starosti v poslední době Dnes jsou přesvědčeni mnozí krajané kteří o jeho lékařském vzdělání dříve oochvbovali že dr Anýž jestliže nepředčí tož Že jistě se i W ' ' I i ť _ Ě vyrovná kazuemu vycnvaienemu lékaři Pisatel těchto řádků jest sám ořesvědčen o torr a podobně i ti kteří potřebovali pomoci dra Anýže aneb alespoň byli přítomni u některého nemocného kterého on léčil to dosvědčí Já sám jsem povinen vzdáti mu upřímný dík a zasloužené uznání za jeho zdařilé vyléčení mých dvou dětí které byly těžce nemocny Zápal plic a zápal mozku jsou zajisté dosti těžké nemoci a dítky moje jimi byly postiženy Dru V Anýžovi na vzdělání lékařském věru ne chybí ale chybí mu aby měl více ráznosti a odvahy a pak snad chybí mu též že je Čech mezi Čechy Zpravodaj Novinky z Plattsmouth Firma Sharp z Omahy hodlá zaříditi strojovnu v Plattsmouth Bvlo bv věru žádoucno by se tak stalo Zařídí-li strojovnu v Platts mouth bude prý zaměstnávat! 100 až 150 dobrých strojníků Nu počkáme co se z toho vypeče Obyčejně u nás dochází na to staré: "Mnoho hluku málo vlny!' Náš šerif McBride obdržel lístek z Jižní Dakoty od šerifa ze Sully Co tohoto znění: "Naši okresní komisaři vyplatí $300 tomu komu se podaří zatknouti "George Ma tnsche" který je stíhán pro krá dež koní" Týž den došlý lístek z Phillipsburgu Kans oznamuje: že odměna {25 nemine toho kdo uvězní £ R Drake a známého v Kansasu koňského zloděje Snad to nejsou angličtí agenti pro jiho africké válečné potřeby?!! Šťastnou se bude zajisté cítit paní Sarah Tiddová zbaví-li ji soud jejího Eliáše Tidda který dle jejího udání již 7 dlouhých měsíců se o ni nestará — Můj ty Tondo Vzali se spolu 18 dubna 1868 Vychovali asi půl tuctu dětí jež jsou již všechny vyrostlé a dcery provdané a synové ženatí A teď si vzpomene stará babička že půjde od dědouška který chu dák minulý podzim šel hledat za městnání do Minnesoty a posud se nenavrátil Stařec nad hrobem starý válečník z doby občanské války opuštěn í od té o kterou se staral 34 létal Pro to že po 7 měsíců pídě ae po zaměstnáni© družku svou hmotně se nestaral tato na vždy jej opustí! Smutné ba pravdivé je pořekadlo: "Spíše uživí otec dvacet dětí než 20 dětí jednoho otce" Pan James E Riley původce myšlenky projektovaného kanálu obdržel právní cestou povolení ke zřízení elektrické dráhy ve spoje ní s kanálem jehož vody má býti použito jako síly k vyvozování elektřiny — Inžinýři jsou hotovi s vyměřováním dráhy kanálu v Cass okresu Pan Riley nachází se nyní v Omaze kde se má sejiti s východními kapitalisty kteří chtě jí projekt tento prozkoumati Kanál se má začít kopat na vý chodním konci ashlandského mo stu na severní straně řeky Platte což není příliš vzdáleno od měste čka Ashland Co vždy městu Plattsmouth škodilo a co bude škoditi snad i na dále jest zášť a závisť druhých měst a městeček sousedních Nyní se již počínají hádati o to má li se zváti Platts mouth aneb Fremont kanál za čímž vězí Thomson-Houston Elec tric Light Co která má býti (snad) finančně v projektu tomto zastoupena Mimo to obchodníci plattsmouthštf sami ničí hned v zárodku vše co sloužiti by mohlo k užitku a ku prospěchu města a jeho obyvatel Je-li majitel Y při té straně je jistě Z proti ní 1 proti její stoupencům Lid tím trpí velice a bylo by věru na čase by se ukázalo těmto kazisvětům že druzí občané mají také právo ku slovu - Zpdj Zprávy osobni — Pan Frank J Fitle knihve- doučí v úřadovně státního komisa ře veřejných pozemků a budov v Lincoln přijel se v sobotu podívat na četné přátele své v South Oma ze i v Omaze Jak a námi sdělil jest nynějším povoláním svým spokojen avšak stýská se mu ve lice po zdejších přátelích V nedě li odpoledoe vrátil se pan Fitle opět do Lincoln : — Pan R V Miškovský bý valý předseda redaktor "Pokro ku Západu" vrátil se po několika měsíčním pobytu v Čechách opět do Omahy Zdržel se deší dobu v New Yorku následkem nemoci V pondělí nastoupil místo spolure- daktora "Osvěty" Knpulto Dra Hellera o- irédeené lékj pro lemocé kofigké a dobjtá Novinky z Linwood Služby boží budou se odbývat v našem kostele - na svatodušní pondělí dne 17 května Slečny Ticháčkovy Emma a Elma wátily se minulý čtvrtek z návštěvy u své sestřenice paní E F Hynkové která bydlí na farmě blíže Frercont Manželka p Jos Pabiana o jejímž onemocnění jsme zprávu přinesli v minulém čísle byla též odvežena do Omahy k léčení Velká taneční zábava odbývá na bude ú Fr Dočekala dne 19 května Při zábavě té účinkóvati bude kapela pod řízením p J H- Černého ' PanJan Hoffman s manžel kou z Abie přijeli se na nás podí vat v neděli a a nimi přijeli slečny Šunková a Dvořákova Prvnčjší vyučuje školu na Abie a druhá je ze South Omahy a dlí návštěvou u rodiny Hoffmanovy Síň spolková se přece snad bude stavětí Výborové rozepsali dílce a jeden dílec stojí 1 10 00 Občané uznávajíce potřebu spol kové síně béřou po jednom dvou pěti a i více dílcích Bude-li to rychle pokračovat máme naději že se stavbou se započne co nevi dět Kdokoli by si chtěl jeden dí lec neb více dílců vzít a tak nápo mocen býti dobré věci nechť se přihlásí u p E Foldy Naši opatrní otcové města vypsali v poslední schůzi též daně na psy Je to chvalitebná věc Měli by ještě vypsat nějakou po kutu na uličníky kteříž u večer běhají po ulicích nic nenechají na pokoji a pokřikujou na lidi Ordi nance povídá že děti po deváté hodině mají být doma jen že se ordinance ta neprovádí Otcové by měli měřit každému stejně a potom by byl každý spokojen Minulý celý týden jsme zde měli divadelní společnost "Medi cíně Show" která hrála u Bartoše Hráli pěkně ale návštěva byla slabá každý večer což še musí za jedno přičísti tomu že jest na far mách pilno a za druhé že ani prominentní občané z města se zde neukázali Bylo to pro ně asi sprosté anebo neměli 10 centů na "aintriť Také dávali dva "pre- senty'' Mužská cena byla udělena tomu kdo má největší nohy a tím byl Louis Faytinger a druhá cena byla udělena nejpopulárnější dámě a tou byla paní M E Hobrtová rozená Krejčová Dostala pěkný "set knih Společnost odjela v pondělí do Morse Bluffs kde se hodlá zdržet také týden Ondyno jsem se s chutí za smál Přišel ke mně jistý člověk který podle oka se zdál dosti chytrý a povídá: "No maso bude již la cinější!" "Jak to?'! ptám se ho "Inu moje stará četla v novinách že sem jede 'masa rek' z Čech a tak že snad bude maso laciné když se sem bude dovážet z Evropy" Já odvětil že jsem nic takového ne četl aŽ mě konečně napadlo že to bude asi prof Masaryk kterýž v Americe má uspořádat několik přednášek I povídám mu to a on na to že prý jeho stará myslela že sem budou posýlat maso v "řekách" Potom Jsme se smáli oba a "ňákou ' jsme na to vytáhli - Zachyceno po telegrafu bet drátu F— Četl jste novinky? D-Četl F — Co tam je nového? D— Taková flákanina jako oby čejně F Vidíte mně se to zase líbí Č— Mr D byl jste na 'dýpě'? D~Byl Č — Nenf tam nic pro mě? D-— Není tam nic jen redaktor tam má pivo! H-— Pojď na jednu k Frantovi T— Nepůjdu! H— Proč? T— Mám vztek 1 H — Na koho! u T— Na půl světa I H — No jen když ne na celý svět Půl světa ti postačí Ř— Kde je Eda? F— Odejel! Táta a má ho ne chtěli poslonchat f 1 r Sotrab 1 V Chicagu spáchal ve čtvrtek sebevraždu 51 rok starý krajan František Kolář bydlící s manžel kou svou v čís 780 záp 18 ul Manželka jeho odešla v 7 hodin ráno do práce a když se v poledne vrátila domů nalezla muže svého ležícího na zemi v ložnici Vedle něho ležela prázdná láhev v níž patrně nalézala se kyselina karbo- lová Ježto se pí Kolářové fdálo že muž její jest ještě živ pospíšila do lékárny Novákovy pro lékaře Když polská lékařka Dowíattova prohledla Koláře odporučila aby tento dopraven byl do okresní ne mocnice avšak zoufalý muž sko nal dříve než se policejní vůz do stavil K sebevraždě dohnán prý byl Kolář chatrným zdravím Ko lář pocházel z Bilinky v kraji pí seckém a do Ameriky přijel v roku 1861 '! ZE SOUTH OMAHY j I ÍS::::::::::::::::-:::::-:::::::::::::::::! — Ve středeční schůzi školní rady byli ustanoveni sběratelé školního censu Velký počet žá dostí o učitelská a školnická mí sta byl oznámen však mimo pře čtení jich nebylo v jich vyřízení ničeho vykonáno a očekává se že v příští schůzi bude teprve o žá dostech těchto rozhodnuto — Dobytkář J B Buckley ze Stromburgu přivezl náklad dobyt ka do trhu south-omažského Prudkým trhnutím vlaku při za stavování vržen byl na podlahu káry tak prudce že ostal v bezvě domí ležet a musel být dán do lékařského ošetřování — Policejní náčelník Briggs vy dal rozkaz aby policie zatkla kaž dého podomního obchodníka jsnž by neměl licensi south-omažskou a páni "pedláci" mají v poslední době "hic'' jsouce honěui po mě stě jako zajíci — Nejen jateční dobytek ale i koně stále v ceně vstoupají a ve středu v koňských ohradách bylo velmi čilo Po dlouhé době opět velký počet koní byl k dražbě vy staven a větší procento jich byla tak krásná zvířata jež napořád přinesla o mnoho vyšší ceny nežli v několika posledních letech — Don Lucey a Tom Maloney byli obžalováni z křivopřísahy již se měli dopustiti svědectvím ve prospěch J Brodericka jenž byl obžalován z útoku a následkem výpovědí výše zmíněných svědků obžaloby byl sproštěn — John Kelly i61etý mladík přišel k zabití ve Sviftových jat kách Spadl se schodů a naraziv hlavou na pilíř rozrazil si lebku tak že skonal dříve nežli se lékař dostavil Mrtvola byla odevzdána koronerovi 1 — Městská rada v poslední schůzi se usnesla podrobiti se soudnímu rozsudku r případu Minnie Oliverové jež žalovala město na odškodnění a jíž částka {2460 přiřčena byla Obnos ten vřaděn byl do městských vydání a vpočten do daní pro příští rok — Vzrůstající obchod south omažské pošty vykazuje za měsíc duben příjem $889651 kterážto částka převyšuje všechny dosa vadní měsíční výkazy Pro nával práce museli býti přibráni dva vý pomocní klerci z nichž jeden od července zaměstnán bude trvale Poštmistr Etter Žádá též více li stonošů — Chystáte se na skvělou zá bayu kterouž uspořádá Dvůr Pro kop Velký 10F dne Června? Zábavní výbor pokračuje pilně v přípravných pracích a doufá že podaří se mu přichystati četným přátelům a příznivcům oblíbeného spolku zábavu jakých dosud málo bylo v So Omaze uspořádáno Jest oprávněná naděje že zábava tato hojně bude navštívena — Mayor Frank Koutský jme noval Augusta Millera pouličním komisařem Miller jakožto radní osvědčil se mužem poctivým a o zájmy poplatníků mnohdy až úzkostlivě dbalým V úřadě tom pokusil se několikráte o opravu pravidel dle nichž se má pouliční komisař říditi avšak marně Nyní bude míti vhodnou příležitost aby pokusil se o zavedení oprav jež po nabyté zkušenosti za dobré uzná — Zasedací síň školní rady byla v pondělí večer přeplněna obecen stvem jež bylo zvědavo zvěděti jak se školní radní zachovají při jmenování učitelů a školníků Celkem jmenováni byli 94 učitelé a učitelky avšak jmenování škol níků pro nedostatek času muselo býti odloženo Z krajanů jmeno váni byli p Frank Seykora řidite lem vyšší školy sl Marie Seyko rova učitelkou na vyšší škole sl Bertha Novákova sl Emma No vákova a sl Anna Fitleova usta novena byla řiditelkou v Brown Park škole Předplácejte na Pokrok Západu pouze f 100 ročně Nedoslýchavos t hluchota bučení v nŠích v krátkém řase jist a trvanlivé odstraněny Ponne malé výlohy Plít Ihned Hojíme též nejtvrdošijnějM a aaata ralé pHpady Jediný ústav téhož druhu v Americe 41r CaůiEáih 2323 Serietia St St Louis lío Jos Vopšlka ŘEZNÍK A UZENÁŘ na 5 a "Willlam xxl mi T tfaoU vidy Bellepit rýbtr t#ratvého m&aa Tleno druhu i ukul i TfteCnýeh výrob ka uífniřukfch Kapl n něho na (kouiku a njliruiem via ie podrnM přijdete iaa M SK- Masny krám vlaatol Josef „Nejepinstý - 1401 jižní 16 uLi Omaha:': Velko- i maloobchod řentvým uče ným i nakládaným matem výtečným zbožím oxenihkým a vbbec Vilm co do oooro lono pnnaiezi Objednávky možno očlnltt 1 telefonem a tyto řidni rychle a vyřizuji TKLZfON 1818 88m0 it Let Oto GOLD DUST liliu— I [rflMHBJ"V Více obleků jest rozedřeno než obnošeno (BÚLUD mHUJST ušetří vaše záda b uchrání vaše záda Lepší a daleko více úspornější než mýdlo a jiné prací prášky Vyrábí THE N K FAIRBANK COMPANY Chicago New York Boston St Louis Vyrabitelé OVAL FAIRY SOAP I ' NAŠE MOTTO: Výborné zboží za nejmírnější ceny fei vkoralbách vínech a likerach Fro domácí a leiaMoo potící m 1L fi I li ES Klein jest tét jednatelem 2tnerava hořkého vlna pro South Omahu a Otnahu TfClOill i 26 a N UllCfi SliÉ Ml Václav Schneider řiclitel TRŽNÍ ZPRÁVY ' OMAHA dne 13 května Komal S pfikáfe 81 " OveBt-Sb!ly : 4óc " Brambory noví $115(3185 " Velce aar čerstvá 18Hc Mátlo i máiláren 23c lib Máílořarm nejleplí ' 19©20c " MáMo farm Ipatné &i dobré nc" Slepice':''' tyfe KursU Kachny 7c " Kohouti 4@8c " Krocani 8 @Uc "' SOUTH OMAHA dne 18 krttna Voli peknl al nejlepli 425@710 Eráry 200@S10 Jaloric i 8 20@0ú Voli ke krmeni í75©600 Prasata nejleplí 710@$716 Prasata prostředni 8 9t®7 10 Prasata hrabá třžka 7 00@705 Orce nejlepíí 58'J@SO0 Jehíata 610@825 CHICAGO dne 18 května Plenice cerv a-EiKa t k okamí dodáni 82V4 bn Plenice i 8 okamZ dodáni 73®78c " Koma t i žlutá " 61?í@62Hc " Koma ( 2 bCi " Oveeí t bílí " íBKffittKe ' Oves 5 J blij " 4SJO46K0 '' Žito Hslo 2 k dodáni eú@61c " Ječmen k piv dCel&m k dodáni 88372 " JeCmen ke krmeni k dodáni Lněná temeno i 1 semeno seví 193 " Semeno bojínku timothy) 870@8 75c " Semeno jetelová S85 " Živý dobytek: Peknl al nejlepli voli I680Q740 Hubeni až k prostředním I50U&6 75 Voli ke krmeni t975@SS9 Krávy SlMi8600 Jaloric t2S0as80 Telata $2 00©886 Tezaslti krmeni toU 5 25ffi926 Texsaiti roli a pastvin &03@580 Prasata těžká nejlepli 72&&740 Prasata lehká vybraná 16 86&720 Prasata hrabá ' ' t680Q710 Ovce plkná al k vybraném to?5@630 JebBata $Si&a6Ki Jehlata západní 16 25@6 SJ KANSAS CITY dna 18 května Plenice ě 2-tvrdá k okdodáni 7l@74tfcball Plenice í S tvrdá k ok dod T4c " Koma ě I bílá k ok dodání Mtf c " Korná C t mích k ok dodáni 3K@Slc " Ovest S bil? k ok dodám 443" Žito í S k ok- dodáni suc " Seno tlmothj rybr 13M®l40O tona Seno a pral rie vybr 125 ©1800 " žádný Spánek = Nejhorlí možný Ipánek mílie býti vylí čen y 44 minutách Vlaská koat tvrdá otoky a iál rovněž tak rychle Bezbo lestná a nik4y nes klamalo Podrobná vysvětleni o tomto novám spoaobu léčeni aalleae zdarma majitelům koni ťlite dnes Požádejte o brožurku (168 FLEMING BROS Cbemlsts Unloa Stock Yd CtlCafO HOTEL PRAGUE čestý HostliiBC n mSsta Prahy na robu 13 a VVilliam ul Omaha Čisté I pohodlně tařlzené pokoje pro cettujícl Jakož i Týborné ieaká atrara a Tzorná obaluba ( V hostinci obdrlít vjbonf 8tora6 leiák neJlepM druhy vln a likéru a doatníkj No 1 Krajané caTÍtáte-li do Omahv rjárSté- ron ubytujte se t hotelu Praha nebot ažetflt penét 1 roznyen nesnázi V pHzefi krajanu lida Vái n " F E Tbsik suj twlna do your work" kL£lll IP I 1 J KLEIN importér a Tcliooliciioflnlt ZTláštníí pozornost se Ténnje objednávkám v lahvích á plucarech Levné ceny na jih Na 1 a 3 úterek každého mě stce prodávati bude Illinois Central dráha lístky hledajícím si domovy téměř do všech míst na jihu a jiho východu za cenu jedné jízdy více $200 pro cestu tam a zpět Pro knížku ve které popsán jest jih a podrobnou zprávu týkající se cen Železničního řádu atd pozeptejte se v městské úřadovně č 102 Farnam ul Omaha Neb nebo dopište na adresu: W H BRILL D P A 111 Cent R R Omaha V SO OMAZE SSfFR LA1TNER na 20 a Q ulici V pohodlné nálevně Jest viůj výborný leiák na čepu výběr těch nejlepSích doutníků výtečných likéru a pravých nefalšovaných vín Prostranná útulná místnost spolková zamlouvá se sama a ct spolky české ne naleznou v So Oinaze lepSÍ pohodlnější a levnější Též i šíři taneční nemá v So Omaze rovné a protož ct spolky české učiní dobře když před pořádáním zábavy Jakékoliv přeptají se u majitele na pod mínky Přízni krajanu poroučí se 24 FRANK LAITNER e'íT0V OSVĚTLENÝ ELEKTRIKOU po Calif ornie !2 UNION PACIFIC DRÁZE Toto jest skutečně vlak zařízený jako NEJLEPŠÍ MODERNÍ HOTEL Spojení se Skvostnou hovornou Přijímacím pokojem ttežnicemi Šatnami Knihovnami Kuřáckými čtenář skými pokoji Holírnou Koupelnami s teplou i studenou vodou Skvostně zařízené jí delny okrášlené zrcadly broušeným sklem livovounými květinami elektri cké lustry atd Obhlídkové vozy ele ktrické osvětlení vě jíře telefony atdatd T ezdí Uvkíaf ďen MĚSTSKÁ' ÚŘADOVNA! 1324 Farnam St 'ř&oie 316 Union nádrM lo Marty ul ' Tolephovia) 620 J Předplaťte ae na "Pokrok Zá padu'' pouae Ir oo roíně JSi 07EELAND 1 1 1111 ? 1 1" UM! INI