Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Grand Island Anzeiger und Herold. (Grand Island, Nebraska) 1893-1901 | View Entire Issue (July 14, 1893)
TZTITIIZ Its-sey ««" « sen o· s. -J--— Ins der Städte dumpfem Bann, Aus dein engen etseu Drängen. sfü lich, wer sich stilchten kann u beqkttntes Betgeohängem o tun Laien der Natur Sich das Her erhebt nnd wettet Nlles Dststke fanft entgleitet In den leuchtenden Azur. Tief im Seelen runde mag Stükmifch gfegen Nun sich legen; Neigt doch fo der Nachmittag Sanft dein Abend sich entgegen. Alles ruhig, still und ftätz Kaum daß leis ein Lüftchen säuselt, Das der Bäume Wipfel kräuselt Und die Stirne fühl umweht. Dennoch von der sitllften Flut Strebt dat- Nanfen Ter Gedanken Weiter auf bewe ter Spur, Wetter· weiter ogne Schranken Bse hinan, wo fich enthüllt« Was nur halb die Träume zeigen Wo die Wünsche friedlich schweigen, Wo das Sehnen sich etfitlltl Der Vor-male s Eine lustige Geschichte-Von Il. Ost-e Muß-satt. Lsir saßen att einem lauen Juttiabettd ch Jahres 1885 im Ungarischen tiase ixs sit-net a.d.Leitha. Aus der Tet t s man-angenehm kühl, vom Leitlias :«ge herüber kam ein frischer Abend I- t. Zu unseren Füßen rollten die . ae der ungarischen Staatdbahm de · - Bahnhos sich unmittelbar jenseits C Straße gegenüber vom Kase be fI det. . km Nase spielte die Zigentterlapelle ists bald steigendem bald wilden Weisen. Feder einzelne dieser Zigeuner war ein «Yht1-altekkvps, trotzdem nur das bit iVlEU Bart- nttd Haupthaar die zigenne Mk Abstammung verrieth, denn sonst »ein-n die sechs Musikanten durchaus segeln Zeile-idee tln E taktetlopfen fehlte ed über - iupt an der Tenaise des tiafes nicht, an konnte ast alle Vollerttspen des troseen Ist isch-ttttgarischetiZtaates ieheii, und das Hattptlontingettt stellten We Ossizieke und Mannicliaften ans Hirn benachbarten Lager, in dein seit ss77 die Teuppen der Wiener tsiaenison sis der Sommerzeit ihre atoszen Schien :End Gesechtdiibnngen abhalten. Die ganze Stadt Vrnck a. d. tseitlsa ist aus das Lasterleben gewissermaßen zugeschnitten und lebt vom Verdienst, den das Lager den Einwohnern bringt. Ins Lager befindet sich bereits ans nn tarischetn Terrain, ebenso tote««dad lin eiatisckte Kesse. nur wenige Schritte nach untmärts aber siilsren über die Leitbai drucke nnd damit wieder ans österreichi kiches Gebiet. Der Fremde musz sich in Ister Stadt, in det- er fast immer wieder seit zehn S «tten ans ein anderes eichogebiet omtnt, erst einigermaßen s .ientieeu. TWie in Oesterrcich üblich, saßen in M lKafe Osfiziere, Unterossiziere nnd M 'nnschasten, zwar nicht zusammen an dk .selben Tischen, aber doch in demsel bk Raume. An unserem Tische sasz et e Anzahl Ofsisiere vom .Joch- nnd D utzchmetsterkegiinenh dein « iegiiiient, da einen Ersatz aus Wien selbst be zlk t und das gewissermaßen die Wie-iet arde« darstellt; der Oberlieutenant Wehel, der ganptniann Weahuber U .d der Kadetts sfi ierstellvert-reier, zn d :ntsch »Fahnrich« Lioisinc tranken mit uns den »kleinen Zchivarzcii,« das heisn den Kasser. den man ja in Lcsiers reich zu allen Tages- und riiachizeiien genießt. Tie schmale steinerne Treppe zur Terrasie tain eiii Zoldat heraus, der an seinem Haldtrageii als Abzeichen se zwei weisze wollenc Sterne triig. Es war ein Korporat, nnd zwar eiii ans saileiid schonet-, großer Mann. Alb er sich gegeniiber vom Tische der Lssis ziere lsinstellta iiin zn salutireii, konnte inaii eine wahre Freude an dieser präch tigeii Erscheinung haben. Der Mann satte ein brauned Gesicht mit dunklere irgen« einen schwarzen Schnnrrbart, gelocktes Haar nnd grüßte niit jener ge wissen Eleganz, die man bei den meisten österreichischen Soldaten findet. Dann bestellte er den landesüblichen schwarzen Kassee und vertieste sich in die Lektiire einer Zeitung. »Was glauben Sie, was das siir ein Landsmann ists-« fragte mich der Hauptmann Weglsnber. Ich zuckte die Achseln. »Das ist nicht so sleicht zii sagen-« erklärte ich, »e6 kann ein Uiigar sein« vielleicht anch ein Kroat, trotzdem er die Usnisorm eines deutschen Negiiiients trägt; er e ort sogar, ioeiiii ich nicht irre, zu zärein Regiiiieiit.« »Sie sehen da,« lächelte Hauptmann Mghiiber, »in diesem Flor oral, der Ban Twartlo iseis;t, den er ten bodnii chen Freiwilligen in der österreichischen kniee. Erst ini Jalre 1881 wurde das Wedrgesey sin« oSnien und die Herzegowina erlassen; dieser Kotporal da aber trat schon iiii Jahre 1880 als Feeiwilli er bei uns ein.« Alles achte. »Walltest Du,« sagte L berlieiitenant v. Wesen »unsern norddeiiischeii Freun den ncht die Geschichte erzahtem wie Bau Twartto—Freiwilliger wurde 'r« »Du lennst sie ebenso gut,« versetzte Weghnber, »aber da ich gewissermaßen mit dabei war, als Bau Twartko ein trat, will ich die Sache übernehmen. I muß aber etwas weit ausholen und niicseeen narddeutschen Freunden eissi ewisse Eigenthüinlichleiteii des Wie-irr Lebens er liiren. Sie werden, meine tren, ost in den Straßen Wiens die osnischen Hausiier gesehen haben, die iii ihrer halb orientalischeii Tracht mit einein aiis dem Kopfiiin erwandern - nnd P e er mit geschnitzten alzgrifxm Cigarrenspihen und ithnliehe kleiiie a ihen verkaufen. Diese bognisehen änd- s let sind jetzt gewisserma en iener Straßentypen geworden, w r kennen sie aber erst eit der Okkupation Botnieiis nnd der erzegowiiiaj das heißt sek-..f n Jahre 1878. Zuerst kamen nur einige wenige dieser bosnisrhen Händler nach Wien, aber als ie hei·aiissaiideii, daß man hier gute «efch«eifte mache, folgte ihnen bald Nachsehnb, und heute haben wir iu Wien nicht nur die boenischen tsiiiidleix sondern sogar zwei bossnisehe Batailloiie als Garnison. Im Jahre 1880 nun kam auch ein junger BodniaL eben unser Tivartko, nach Wien, iim istehilse bei seinem Onkel Barosz zn werden, welcher draußen iu Ottakring einen kleinen Laden mit bor nifeheii randeeprodnkteu hatte. Ban kam direkt aus der lliikiiltnr iiiid hatte vom Leben einer modernen Grofzstadt weniger Kenntnisse, als ein wieuerischer Säiigliiig Er mochte ungefähr vierzehn Tage in Wien sein nnd hatte vou der inneren Stadt noch nichts gesehen, hatte selbst verständlich Heimweh nnd besann sich darauf, daß er mit dem Schultehrer des Ortes, ans dein er stammte, verabredet hatte. dieser solle ihm über das Besin den der Eltern nach einiger Zeit einen Brief schreiben, der »postlagerud« an die Post in Wien adrefsirt werden sollte Bau wiiiisilite den Brief zu haben, aber sein Lnlel Baroez erklärte ihm, dat- sei nicht so einfach; er niiifse selbst nach der Haiiptpofi gehen, seine Legitima tionepapiere mitnehmen und sieh daraus gefaßt machen, daß er von den unifor mirten Postlieauitcn sorgfältig ausge fragt werde, ehe man ihm den Brief aiiöhiiudige. Am Abend kam einer der BoeiiieL der auf der kiiingstrasic han sirte, in den Laden des alten Bai·oe;, und Letzterer bat ihn, am nächsten Mor gen den Neffen nach der Stadt mitzu nehmen, damit er sich an der Hanptpost den Brief abiiole· Bau sprach niir ser bisch, konnte aber etwas lesen und schreiben. - Der boeuische Dändler machte ani inächsten Morgen seinen gewöhnlichen j Ruudgang in der Riugstraßc und lang sani trollte neben ihin unser Bau ein »lier. Endlich lauten sie bis aus den istubeuring nnd Bau ris; gewaltig - keine Augen ans, alö er die grossen Ge ; iiulichleiteu der Franz Joseph-sicherm ; nnd den mächtigen Triumphbogen sah, swelcher zu Ehren des Kaisers Franz s Joseph errichtet worden ist. Der Han- . ssirer belehrte unseren Ban« das; er durch l Zdiesen Bogen hindurchgehen iniisse,? »dann wurde er wieder aus ein großes Jlsiebäude stoßen, in welchem sehr viel sMenschen ein nnd and gingen, das sei i die Hauptpost. Dort- solle er sich um s sehen, wo die Leute hintereinander oor iFenstern stünden, niu Briese in Ein Epsang zu nehmen. Dort solle er hin j treten-nnd seinen Namen sagen. ; linker Bau hörte wohl nnr init«hal ibeiu shr zu, denn er war ganz sprach- J los über das Exerzitiuni der Mann-» schastenans der Franz Joseph-sicherm ; aus em großen sreieiiPlatz, der zwischen der Raserne nnd dein Ztubeuring liegt. j Auf der einen Seite crerzirte gesechtesi - nia·,ig die Jusanterie, aus der anderen 4 Seite des Weges, der quer ilber den Platz führt, eine Batterie Artillerie. Bau ging nur langsam vorwärts, immer wieder blieb er stehen, unt dem i tn ganz neuen Schanspiele zuzusehen· r durchschritt den Triuiuphbogen, cain wieder über mehrere srcie Platze und sah endlich eine An ahl von Menschen svor eiueni großen d ause stehen, dessen « Thor vorläufig noch geschlossenwar. iOcUl c1·lllllcl«lc sich Vck LVOUc sclllcs· Yikiihrerw das hier ntnfzte sicherlich die jHauptpost sein. Er stellte sich also mit »in die Reihe der Wat«tenden, nnd als xdarauf dad Thor geöffnet wurde, ging Her ntit den Anderen hinein. Alle wnrs i den sie ans einen Hof und dann in einen jlsiang gebracht, too hinter einem Schal fterfenster eitt nniiortnirter Mann faß, welcher schrieb. Mehrere andere unifor mirte Männer hielten die Zchaar der Wartenden. die ans ungefiihr achtzig bis hundert Köpfen bestand, itt eri nung. Jeder der Wartenden ging an dem Schalter vorüber, nannte seinen» Namen und über ab dann die Legiti mationspa iere, dese wurden eprilft kund daran der Betreffende eine Ereppe shilber hinauf geführt. I Das Alles beobachtete Bau sehr ge nau. Da er sich be cheiden itn Hinter grunde hielt, mußte er fast zwei Stun ’ den wartet-, bis er endlich daran kam; er wartete aber geduldig, denn Alles, was er sah, war ihnt tteu nnd höchst in teressant. Er trat endlich an das Fen ster, nannte seinen Namen und übergab dem schreibenden Unifortnirten seine sämmtlichen Papiere, die er zur Legiti mation zu sich gesteckt hatte. Der Be amte sah Ban erstaunt an nttd sagte ihm etwas in einer Sprache, die Bau nicht verstand. Ein paar andere Uni l sormirte, die in der Niihe gestanden hat ten, kamen neugieri herbei und betrach teten Ban, wie es chien, sehr wohlge siillig. Sie llopften ihtn aus die Schulter und geleiteten ihn dattn sehr höflich eine Treppe hoher hinaus tn einen großen Saal, tv·o eine Anzahl von jungen Leuten, halb oder ganz ent kleiden herunistaud. Bart sand das wohl etwas sonderbar, aber ein paar andere llnifortnirte machten ihn darauf aufmerksam, daß er dieser merkwürdigen postalischin Sitte Folge leisten tniifse. l Bau wartto unterwarf sich willig l sollen Fiirntlichteiten, welche die sonders , lbaten Wiener Postbeatnten von ihm .oerlattgten. Er mußte unter ein hol "zerttes Gestell treten, wurde gemessen und dann in ein anderes Zimmer ge schoben, ln welchem eine große Anzahl von Postbearnten theils an einem Tische saß, theils davor stand. Einer der ( l l i iehtiten trat auf ihn Fu und zo ihm nich noch das le te Kle dungsstii , das er noch aus dem «eibe hatte, ab nnd be gann ihn u beklopfen, zu besiihlen und Eine Brust, Arme und Beine zu prü «n. Unserem guten Bau wurde dabei himmelanng aber noch isnmer merkte er nicht, daß er sich nicht auf der Post, sondern vor der Aushehungöiommissiou ’iir den Militiirdieuft befand. Sein ersehen war übrigens ein sehr natür liches. Das auptpostgehändeauf der Domiuiianera tei befindet sich in un mittelbarer Nähe der Kasernr. Auf der einen Seite der Straße war die Post, auf der anderen hielt die Aue-he buugsiommission Sitzung, welche an dem Tage gerade die Freiwilligen fiir dasHoctp und Teutschmeisterregitueut aunahnn Unter diese Freiwilligen war unser guter Bau gerathen, ohne daß er eine Ahnung davon hatte. Der herrschende General war ganz entzückt von diesem ersten bosnifchen Freiwilligen und erklärte, er werde so fort zntn Firiegsntinister gehen, um dic sem von dem bemerkendwertheu Vor falle Meldung zntnaehen Dann stand er ans, klopfte Bau auf die Schulter und reichte ihm die Hand; Bau ließ sieh das Alles ruhig gefallen, er war selbst nicht erstaunt, als ihm der General eine Fiinfguldenuote schenkte, denn auf Geld sind die Bosnier bekanntlich außeror dentlich gut dressirt. Wie er nnd spä ter erzählt hat, nahm er au, das; die iinf Gulden von Hause postlagerud fiir ihn eingeschickt seien· Nachdem er sich wieder angcileidet hatte, wollte er gehen, aber man beden tete ihn, sich den anderen jungen Män i l s nern anzusehlieszein und mit diesen wurde er nach der iiaserne deo Hoch-« und Drittschmeisterregiineuts gebracht. Man setzte ihm dort Essen hor, das ihm sehr gut schmeckte und dem er herz haft zusprach. In der itaserue befand sich Niemand, der serbisth sprach, man verständigte sich mitBau also nur durch die Zeichensprache. Er zeigte Zwar-wie derholt Neigung zum Weggehen, ed wurde ihm aber ilar gemacht, das: er die ..ieaserue setzt nicht mehr verlassen diirse. Da Geduld eine hoenische National: tugend ist, welche dem unterdriiiitcu Volke durch die lange Tiirieuherrschaft heigehracht wurde, fiigte sich Bau iu Alles, selbst darein, iu einem sauberen Bett Zu schiaseu, woran er wahrschein lich hieher nicht gewohnt gewesen war. Am nächsten Tage iam eine Meuge Lffiziere, die den ersten freiwilligen Boduier iu der Armee sehen wollten. Sie hekheulieu Liati reuhluh uiu Heu ueu Miiuzein sur die er grosse-J Ber stäuduiß hatn, unt Lurguuarigarrui u. s.iu.. utcd Liaiilnelt seht jedenfalls die Post iu Wien sur eine der scbousien Einrichtungen, die ed gibt. Tiiatiirlich erfuhr von dein freiwilligen Eintritt eineet Booniew in die Armee auch ein Berichtcrstatter der Presse, nnd dieser verfehlle nicht, die Sache in den Zeitun gen initzntheileu. Zofort fanden sich patriotifche Wiener Bürger, welche Netdspenden fiir den jungen Boduier iiberfandten. Arn dritten Tage erst laut die Sache in der zeuserne »Zum dilappeu,« als von einein der nngarischen Stiegiuienter, die in Wien standen, ein serbisch spie chender Mann abkoininandirt wurde, der Bau iiber die deriegdartikel unter richten nnd ihtn den Erd siir den siaiser in serbischer Sprache vor-sagen sollte. Da stellte ed sich herauss, daß Ban an nichts weniger gedacht hatte, als frei willig in das lHoch- nnd Tentfchiueisteri regiinent einzutreten. Der erste Aetger tiber das Miszverstandnifz löste sich aber bald in ungeheuere . eiterleit anf. Bari hatte inzwis en Gefallen an der Art nnd Weise gesunden, wie er von allen Zeiten gefeiert nnd gehätschelt wurde. Es kaut dazu, dasz rnan ihin mittheilte, es seien fiir ihn einige hun dert Gulden in den Zeitnngsexpeditios neu zusauuneugetouimen, die er nicht erhalten wiirde, wenn er sich nicht dazu eutschtosie, als Freiwiiliger den Rock des diaiserö weiter zu tragen. Nach kurzer licberlegang eutschloß sich Bau daher wirklich dazu, im bunten Rock zu bleiben, und er ist eiu oortresslicher Soldat geworden. Er erhielt inter richt in der deutschen Sprache iu der Regiinentoschnla machte außerordent liche Fortschritte und wurde schon nach drei Jahren FlorporaL Er will weiter dienen nud wird es hochst wahrscheinlich bis tuin Feldwedel brinaen. Da haben Sie die Geschichte des ersten Bodniers im Hoch- nnd Deutsch meisterregiment, der und gewissermaßen durch die Post ilbermittelt worden ist. Twartto hatte allen Grund, mit der eigentlichen Schicksalssli nng zufrieden u sein, die ihn zum Useilitär brachte. - r wäre sonst heute wahrscheinlich nichts anderes-, als ein bosnischer Hdndler ans der Ningstrasze, während er je t ein sescher Soldat ist, der bei den ZU ädels ein riesiges Glück hat und dereinst wohl itt sjeiner eigenen Heitnath eine Staate an telluns erhalten wird, in der er sich wie ein irinz vorkommen muß. wenn er on seine sriiheren Verhältnisse denkt.« it I i Der ieorporal hatte während dieser Erzählung des Vanptmanno seine Zei tung one-gelesen nnd auch die linterlal tung mit der stellnerin beendet. er ehemalige »postalische kkreiwiilige« schien auch hier, bei dem hiibschen, nngarijchen Mädchen, großes Giiick zu haben. Dann zahlte er, salutirte vorschrifts mäßig, und wir sahen ihn stolzen Schrit tes den Weg nach dem Lager einschlagen. Rath Kinder-mund. Der Schrift steller-name rouise de Routine-: ,,Ouida« rührt von deren kleiner Schwe ster her, die den ihr noch unaussprech lichen Namen Youise in dieser Weise nmgemodelt hatte. sey den sausen seiest-kein Die sanren Getränke werden aus Wasser nnd irgend einer pflanzlichen Sänre oder einein sanren Pflanzensaft bereitet. Arn einsachsten ist die Ver wischungva Wasser mit Essig, ein be liebtes etränt der römischen Prole tarier. Essigsäure ist ferner die Haupt säure in dem Kivas, dein verbreitetsten Getränk des ärmeren Volkes in Nuß land, das and Roggenmelsl in Wasser, welches man der sauren Gährung über läßt, bereitet wird. Neben Essigsäure bildet sich da gewiß auch Milchsiinre. Das saure weinsanre Kali, der soge nannte Weinsteim mit Wasser gekocht, ist das in England unter dem Namen »Im erial« bekannte Getränk, das man mit rangenschalen nnd Zucker schmack hafter macht. Aus Wasser-, Eitronensast und Zucker wird die Limonade bereitet, die seit 1630——1l;:3:5 in Paris von den Ita lienern eingeführt ist nnd immer mehr zu einem allgemeinen Getränk wurde. Daher die t-illioltadiers. Die übrigen Fruchtsliste, die vorzugs weise znr Darstellung voll sanren Ge tränken benntzt werden, sind der Saft von Orangen, Johannidbeerem Him beeren, Flirseheir. Diese Säfte werden aber selbst nicht selten mit Essig ver mischt. Ter lHimbeeressig ist eines der gewöhnlichslen Getränke dieser Art. Die inl Orient so allgemein gebräuch lichen Sol-hete- sind säuerlich-umwa tische Frnclnwasser, die man ans Gira nen, Mnnlbeel«en, Kirschen, Granaten aber auch and Essig zu bereiten pflegt. Die Tiirten setzen ihren Sol-new Init- H unter Ansdra oder Moschne zn.——Jn ’ Pers-ten nnd Indien hat man die Ins j grediensen sn diesen (s)etriinl«en in der« Form von Sirup, in der Türkei in; Form eine-I Pulvers, oon dem man einen Zettel noli mit einem Glase Wasser vermischt Statt der Früchte werden nlitnnter auch Blumen, Beilchcn, Lrangenblii tlsenwassrr zu den Zorbetö benutzt. An diese mehr arolnatischen alt- sanren Beimlschnlnsen schließt sich auch der Ge nuß von Zimnletlvasseix Aue frischem nnd getrucknetem Obst Acpseln, Birnen, Pflaltltlen, Kirschen, Nosineu werden Llhiorhnngen bereitet, die ebenfalls den sauren Getränken beiznziihlen sind. Man nennt sie Ttlbselthee n. i. w. Endlichorldienenauch bei den sauren Getränken noch die kolslensaurehaltigeu Wasser ermahnt zu werden« die mail entweder bereitet, ,indem man Wasser einsaeh mit stolslensiinre schwangen, wole verstartler Ynstdrnck zu Hilfe ge nommen wird, oder dadurch, das; man and einem lot-lichem am liebsten dop pelt-— kolslensanren Falze durch irgend eine organische Zanre die stolslensanre andtreibt, wodurch die anshransenden Wasser entstehen iBransepnloerH dop pelt kohlensaures Iiatron und Wein säure sind die Mittel, durch welche diese lolsleusäurehaltigen Getränke am hau figsten erhalten werden. Der Apfel ein Mittel zur G es n n d er h a l t n n g. Eine Apfel frucht wai’6, deren Genuss dein ersten Menschenpaare ausdrücklich verboten wurde, und als eine den ssiottern vor behaltene Speise gilt der Apfel auch bei den alten Standinaviern. Tie griechi sche zilnschauung stellt den Apfel als Preis göttlich-weiblichcr Schönheit hin ; das heilige romischc Reich sieht in dein kreuzgeschmiictten Llpfel das Sinnbild der läniglichen :Uiasestät. Tie nüch terne Tochter unserer Tage, die tun äugige Chemie, hat auch den Apfel in ihrer Hexenküche auf seinen inneren» Werth geprüft. Eie belehrt uns, daß er zusammengesetzt ist aus vegetabili-« scher Pflanzeufaser, Eiiveiszstoff, Zucker, Gnmini, Apfelsani·e, (.sialluosäure, Kalk, Wasser und-was sehr wichtig ist ——einer verhältnismäßig großen Beiniischung von Phosphoix gin diesen Bestand theilen lie t eben sein geheimnißvoller Zauber. er Phoophor wirkt wunder bar auf die Ergänzung der Nei·oenma terie, das Cdclste deo Gehirns und Riicketiinarks. Tie Zäuretheile des Apfels wiederum sind von unbestreit barer Wirkung bei allen gewohnheits mäßig Sitzenden sowohl als bei denen. welche vorzugsweise vou Fleisch und zWild leben. Dao Voll faßt das in :den Spruch zusammen: Apfelessen ift gesund. Dies ist hiernach ganz richtig, ’und wie man von einer Molkenkur, seiner Traubentnr spricht, so könnte smau tnit Recht auch eine »Apfelknr« Haus das hygieinische Programm setzen. ) —-. , s Ueber die ersteFeuerbestats stu u g aus Berlin im lhamburger lsiretnatoriunt macht der Berliner »Ver ciu fiir Feuerbestattung« der ,,Tägl. thindschau« folgende Mittheilungem Am U. Juni starb das Mitglied Herr Valentin Stoll. Auf Wunsch seiner ’interbliebenen wurde die Leiche nach Hamburg gebracht, wo die Einiisgtzerung f tattsand. Jm Hamburger rema ftoriutn zu Ohlsdorf stand die Leiche im sZintfar auf dem Katafalh ein Cho xral wur e auf dem Harmonium vorge ’tragcn und der Sarg glitt langsam in idie Versenkung, wo die Einäscherung ivor sich ging. Die Versenkung arbei tete vorzüglich. die Einführung der iLeiche in deu Berbrennungsraum ge schals ganz geräuschlod, und es war nur iein Mann zur Bedienung nöthig tRanch aus dem Schornstein wurde wä ) rend der Verbrennung nicht bemerkt. In nicht ganz zwei Stunden konnte die Asche in einem Blechbehälter in Em pfang enomnten werden« Die Kosten einer estattung sind fast dieselben wie »in Natha. Der Hamburger Verein hat die Einrichtung getroffen, daß jede ;Einäscherung unter Beaufsichtigung eines Vorstandsmitgliedes und eines sMagistratSbeantten geschieht, und daß bei Unbemittelten das Harmonium un icntneltlich benutzt wird. »H. P. Zucker ö- (50., Apotheketx g Die Wettausftellnng. Jn 50 Jahren von jetzt tverden sich die Leute noch erzählen, was sie in Chi eago in 1H92 gesehen haben. Und was sie erzählen, wird werth sein, angehört zu werden. Die Zeit, hohes Alter und Schwäche wird nichts ausmachen; ihr lszedächtnist rvird keine angenehmeren l5-r«iurte1-ungen aufzurveisen haben, als diejenigen von der großen Ansstellung. Tic herrliche Pracht der Ausftellungw gebände— die Mengen fremden, aug ländisch augsehendenVolkes — dass Ver gnügen einer Reise nach Chieago über die ,,Burlington Roma-« Alle-J dieses und tausend andere gleich angenehme Themata werden immer und immer wie der besprochen werden· :-,4. Weltausstellungsraten über vie Burlingtom Heute, den szren April beginnend, macht die Burlington eine Rate von 82:5.:;«')v01165ra11d Island nach l5hi. cago und Zuriickz 822520 nach St Louisjs nnd Zurück; gut siir die Iliiickiahrx am oder vor dein l-"-. November lsstom T h o I. ls o n n o r. Etwas Außekgctvolinliche6. Dass reisetide«1!11blikitiii ist jet-t völlig Zu der lleber·;c11griirg gelangt, daf: die tshicagm llnion Paciiic C :Ikm·1l)rvesteru Linie den Nei ieuden dre besten thtommodationen von nud ;u Jniaba, tshieugo nnd den dauviichenliei genden Stationeu oiierirt und dac- ntcht nur rvrilsreud der Jlrigitellriukz, sondern dass ganze Jahr hindurch. ; Bucklen’5 Urnica Salbe. Ti: beste Salbe in der Welt für Schnitte, Quetschungen, Wunden, Ge schwiire, Salzfluß, Ausschlag, gesprun gene Hände, Froftbeiileii, Flechteii, Hüh neraugen und alle Hantkrankheiten und heilt sicher Hämorrhoiden oder braucht jnicht bezahlt zu werden Gattintii«t, Ianriedenheit zu geben oder keine Bezah lung verlangt. 25 Eents die- Jwchachtel Verkanft bei H. T. Boinen. Eine gute Heiniath iinter leichten Bedingungen zu erstehen. Ein anderthalbstöckiges, noch ganz neues Haus nebst Grundstück, an Ifter -ti«as,e, niii wenige Block von dei« Post Tffice, in zu verrenten oder billig in verkaufen gegen inonat liche Abzahliingen Eiiianfrage nach in dei« Erpcdition dess- ,,:)liizeiger· « llllesz was (»l)11icht"iii, litfiihriing nnd Ne ichicklichkeii tliiin können, nni eine iieifekte lillZ l)ei;,nsteile,ii ist gethan iooiden bei Te «Li—·itt « Littios iixiili Ris( i-.:-i T ass- lsigeb nis: in ein Zpexintnm gegen kraiiihaftes .it0vswel), tSEiillenleiden nnd Verstopfnng :)l. W. ViiehheiL Weltausstellnngsreiseude werden es so haben. Tasz publikum verlangt Durchreise Es ist altväterisch »L! agen zu wechseln « Auf den anch ,,Solid- »L«estibule«- Zügen der Hhicago, UnioneL Northwestern Linie von oder an (5hicaqo, Tmaha und den zwischen liegenden Stakionen giebt es kein Unnteigen. Dies ist die feinne und schnellste Beförderung zwischen den genannten Lutnktem S ,Eigenth. Grabsteine und Monumente von Marmor ind Graun, aller Arten. Pl » in das s« .-1«1) sch laqkndux Jlxbcjtkn Irscxdkn vosi uns bi um« qkljum als von ims: 1d um«-r mnna m Nutml-.1Ecbra-Jta. IRAMJ lsLANlJ, IEBRAsM« W. H. Geddcd Geo. A. Mohtensicchek, Mut-XI :Easfkrer gi« UT sb. U Kotqu Wm. LLA. ihmqu Ykszxksxi . Die ,,Utt3cns National Bank. « Irr-her sstuvns cis-nut- BANIL ok« XEIMASILAJ cKAID Ist-AND, - - — - IESKASKA. That ciu allgemeines-I BankgcschäfL (5ollectiouen cinc Spezialität Piomptc Besoiaung, mäßige Bedingungen . -- ----—--— -- Inn-, American:, Holländisch-em T ampffchiffak)1·:s3-(Fäefcuschaft. Ilqentcn der .Ln1kkiln11"gcrs, anc1:, flieh Bcszifckkisuz (5«ixk1«ljfchcn: und Tiinistjcn Tixektolcnt Zoim U .’.1(--k1::«. II. UT .I(ski::7» ;I:. I. Zwme N. .I(L1!Hc!«, LI. U. Hugng Il...1: ’««atet, »W. Lä. Molncnnccher. I « I L f Erste National Bank, g-. U.3.1.Iolbcn11. Piästex n, Cwlsags x.33e1ttlexk. Sinssjreix capital SlOO 000 Ueberschuss s45.000. Thut ein allgemeines Bank- Geschäft! I — » Um die Rundschqu der Deutschen Von Grund Island und Umgegend wird ergelsenft gebeten. Jeder Abollucllt crhalt diese ugr . und Kette als Prämie. Wir haben init einer nroßen Firma einen neuen Kontrast gemacht, und unsere Vereinbarung mit den Fabrikanten ift. das wir diese Uhren unter un sere Abdnnenten su einein Tollar dasStuckvektbeilen. Die Fabrii will damit Aqenten für ihre Uhren gewinnen und wir wallen sualeich unsere Zeitschrift in viele neue Familien einführen. Die Uhr ife eine amerikanische Leiter-libr« wird ohne Schlüssel aufgefuqu und aerichtet, und geht Bis bis TM Stunden rnit eininaliaein Aufsielsm Jede Uhr wird vo- dem Verlassen aevriift und sie verliert feine Minute in 30 Tagen. Es ift eine amerikanische llbr in ftaudficherern Gehäuse und ift ein dauerhafter und iinserft qenauer Zeit-treffen Jeder neue Abonnent erhält diefelde fnr nur ein e n D o l la r portofreifyt ohne iegliiche Itachkäablusav t u im · u i das eine ae. ein e. i u riee ater muss HpDaheint blatt, welches in allen Staaten dieses Landes ver breitet M« Und enthlt spannende und unterhaltrnde Geschichten« humor, haus, und Landwietbfchaft, Brieftaften« Preisaufgabe u. f. w., und kostet nur cl per Jahr All-O III pkkmbi susqefühkh Am selben Tage wo wir Ihren Brief erhalten wird Ihr llance en unsere Abunnentenlifte einnetkaaen und Ihnen die laufende Nummer von »Dummk- Iuaeldnckl Mit derselben Pult senden wir eine dieser lllnen mit goldplattikter Kette als Prämie, puktolcel Naturllch erwarten wir heftnnnn daß Sie Alles Zehe-m Rach bam und Bekannten »in-n uno denselben genau erklären. wie Sie es erhalten haben. Defeclle lolokt und adeessikex »Luzern«-, No. 35 Frankfurt Ste» New Bors. Tausende vndankcn ihr thqlijck dem I H"3utor", Decitsch-Llsiterikianische HeirathssZeilung. III-IS Pifth Ave» Room 7-9. case-co. lu» Schickf VI fük « »Zum ’.-,ubsc1iption. DR. GUNN'S v ONION gSYRUP {(tFOR COUGHS, f;l COLDS AND CROUP. A REMEDY FOR CHILDREN. When a child at home, mother made me take a tea spoonful of onion syrup at night, the next morning my cough wu gone. For Croup it had no equal. My children insist upon having Dr. Gunn’s Onion Syrup which Is already prepared, more pleasant and without taste or smell of the onions. Sold at 60c. Grand Island MARBLE--WORKS I. T. PAINE & CO. STEEL WEB PICKET FENCE FOR YARDS AND LAWNS. 18 to 50 Inches high; Pickets 2(4 and cables 6'J Inches apart. These pickets are made of a plurality of wires, making them stronger, tougher and will stand more rough usage than uny picket made of aslngle wire five times Its weight Our STEEL WIRE FENCE BOARD 4(4 Inches wide has no equal for a barbless field fence. Sold by hardware ami implement dealers. Write for circulars. CE ILAIjO FENCE OO., DoUnlli, 111.