Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Nebraska) 189?-189? | View Entire Issue (June 9, 1899)
-V Pokrok íZAfadu NOVINKY Z ČECH Pftvodn( lafomac od sprarodaja "Pod V Praze 24 květoa 1899 (Boj o bytí íi nebytí Rakouska Konference t Vídni časy M míut my i nimi Tlsko t4 mezinárodni kaoeelál Vyrovnáni ra-kousko-aherskt Mtmecky program a Slo van Česká orlíky D robo ty: Benaaíni procesy Jaro 8t Jan NeJviUi drobet) Bej o bytí li nebytí v Rakousku Boj zuří u nás v obou polovicích říše Ať se říká tak či onak ať jedni líií boj ten jako zápas obou polovin říše nebo jako zápas Slo vana s Němci a Maďary faktem je že jde vlastně o káži Rakouska Neboť tak jak se u nás rozumí luštění záhad o něž jde totiž roz lousknutí oříšku vyrovnacího mezi Cis a Trans po stránce jedné a rozluštění rébusu jazykového v Cs po stránce druhé tak se zále žitosti ty nevyrovnají nikdy a my spějeme horempádem k rozluce 1 v 1 m i — 1 nospoaarsKe s íransiajianu a provedení důkazu: "Kdo silnější" v Cislajtanii Známo přec že v oboru výrovnacím Maďaři nechtějí couvnouti ze zisku kterým okrá dají Cislajtanii a zde nepomůže žádné provisorium na tři neb pět let o něž se nyní obě vlády těžce smlouvají ani rozhodnutí císařo vo na něž zase Maďaři spoléhají zde kde Maďarům se nadržuje pomůže jen radikální řez rozluky který Maďary záhy poučí o jiných moresech A známo i že jest v Cislajtanii starý a odvěký zápas mezi Němci a Slovany který zpozdilé vlády rakouské luští už od let dle známého dvojího lokte vídeSského s kterým dopracovaly to ale už tak daleko že dnes v měsíci květnu r 1899 zuří boj hrozný na život a na smrt mezi Slovany a Němci všude ve všech zemích kde Slované žijí A boj ten destoupil vrchole a neroz luští se žádným jazykovým záko nem který z nařízení císařova v potu tváře lepí nyní ThunNaopak: dnem zákona toho prohlášení za dujeopposice slovanská v Čechách na Moravě ve Slezsku v Krajině v Korutanech a bohdá i v Polště A pak kdo silnější vyhraje Neboť ta vole nahoře byť i sebe moc nější jež dosud přála a za jedno byla s Němci podrobí se přece časem vůli většiny národů a vůli silnějšího Jest jen na Češích a na Slovanech rakouských aby v době kdy mají se okázati silnými se zase nerozd robili a tím se ne ztrpasčili Konference ve Vídni Ve Vídni stíhá konference konferenci Váž ná doba právě označená to vyža duje Ministerské rady jsou den co den a často i za předsednictví císařova Konference mezi mini sterstvem cis a traaslajtanským po nezdaru v Pešti nastavují se nyní dopisy — Německá levice koni denní porady vůdců rovněž ve Vídni Co nevidět vydá svůj program a tím i ordre de bataille — Strany pravic sejdou se k po radám po letnicích Nepřijdou už po funuse s křížkem? Pravda ministři Thun i Kaizl často dleli v Praze ale právě ta okolnost do kazuje potřebu ústní dohody a ustavičné kontroly české ve' Vídni Časy se mini a my s nimi Svatá to pravda Jen dva doklady: Bylo to dne 39 září r 1896 kdy na Žofínském sjezdě mladočeské strany najednou vystoupil p Dr Kaizl a mluvil doslovně takto: "Pánové když se teď mluví a píše tak že je situace toho druhu že Němci náramně rádi by viděli abychom se my vrhli na kabinet Badeni-ův a když se říká: Nečiňte to Němcům k vůli zachovejte velice benevolenství reservu vždyť někdy snad přijde ke jmenování ministra-krajana pro Čechy — pá nové když se to tak činí jsme docela v těch oportunistickýcb proudech staročeských které ří kaly: My musíme vládu držeti protože by jinak dostala se levice k vládě! Lituji že tyto hlasy a i jiný hlas se ozval který pravil že také na šlechta se musíme dívatí poněkud jinak Nepouštím se do všech podrobností ale prohlašuji ie po mém zdání nemáme dnes se šlechtou pranic co jednati Páno vé nerad bych aby tento sjezd se rozešel a aby z něho nevyzněl velmi rozhodný protest proti tako vému nazírání na věc Nechci se počítali k nejradikálnělšímu smě ru ala mám za to ie toho je po třebí abychom v tom opposičním smíru který jsme v poslední době zaujíaiali — a ten není ani umírně ný ani přilil radikální— abychom tom koneční jednou pevně a bez tiUsiní zůstali I Na konec pak t::3 tré ra£kíloí řeči navrfcL aby s rTrlíxJ reaclace Dr Enjlem r-z~ a lj C—Uvec T visti děje se zmínka o možném jednání s vládou Badent-ovou !!1 Casy se ovšem mění a nyní týž p Dr Kaizl který "ani za ministra ne chtěl s vládou" Badeni-ovou jež nám Čechům byla přece o aěco příznivější než nynější Thunova ani jednat jest sám Excelencí a to ve vládě šlechtice hr Thuna Nevytýkáme mu to ale přejeme si jen aby Dr Kaizl nyní i na vlád ních i rozhodujících místech tak radikálně nás hájil proti křivdám jak radikálně tehdy mluvil A jiný větší úkaz celkové naší proměny: ' i7 května i8q — tedv ien Dřed třemi léty — žil sněm kráL Českého svou nejprudŠÍ éru Zuřil v něm boj punktačních důsledků boj o krajský soud Trutnovský Tehdá v zápalu nadšení poslanci v pra vém smyslu bombardovali presi dium a poslanec Nikelfeld rozbil i šuple svého stolku Presidium uteklo — soud padl Po 6 létech zas v květnu soud klidně prošel Tytéž ruce co proS tehdy bouřily dnes proň hlasovaly Tisková mezinárodni kancelář o níž jste se tolik zasazovali přece bude Jde to ale račím krokem Než přece k cíli K uskutečnění jejímu dohnaly rozhodující kruhy brutální útisky Českých menšin a stálé hanobení všeho českého i v německém polovládním tisku Jed ná se nyní o zřízení národní české rady a tato jako druhdy váš ná rodní výbor bude míti svou tisko vou kancelář Vyrovnáni rakousko-uherské a vůbec s ním celá politika naše leží dnes v rukou císaře Obě vlá dy sešly se znovu ve Vídni včera 23 května a — rozešly se opět s nezdarem Thun a Kaizl přistou pili sic konečně na Szellovu for muli jíž se vyrovnání prodlužuje do r 1903 — 1904 s dodatkem že potom celní a obchodní spolek s Uhrami potrvá dotud pokud ne bude zákonem vyslovena hospo dářská rozluka obou polovin říše Ale ústupek svůj zejména Kaizl učinil závislým na třech podmín kách: totiž 1) aby potravní daS účtovala se jako dosud (to Maďaři pokládají za svůj neúspěch) 2) aby jako vyrovnání i bankovní privilej skončil r 1903 — 1904 a za 3) aby projednávání této nové smlouvy nezačalo v Uhrách dřív než se rakouské vláda dohodne se svou většinou parlamentní Uhři proti přáním Kaizlovym bro jí zejména proti druhému Marné byly všecky dosavadní konference jednotlivé i společné marné i do pisování i zasahování císaře v proud jednání Až sem obě vlády dospěly dál to nejde Než by couvly vložily raději rozhodnutí v ruce mocnářovy Ten zdráhá se oktrojovat svou vůli u věci ho spodářské oběma polovinám říše a svolat na dnešek korunní radu ve bradě Situace je vážnější než za Badena Že by se stalo pevné rozhodnutí skoro — jak jsme na psali — nevěříme Nejspíš stluče se k naléhání císařovu nějaký kom promis který sic rozluštění oddá lí ale zároveň i osvítí byť sebe mdIejicelou tu motaninu rakousko uherskou a ukáže kam se kloní váha Že k nám ne o to jsme klidni m Nlmeckj program a Slované Va řili dlouho a tajně a konečně Němci program všech stran (až na německé Elerikály z Tyrol) — do vařili Nemáme úmyslu rozebírati do podrobná jednotlivé odstavce pro gramu Němci tenkráte na novo osvědčili plemennou zášť která je provází ode dne kdy vstoupili na jeviště dějin Ku posouzení vyzývavé urážky kterou odpově děli na upřímní míněné projevy smíru se strany naší stačí stručný rozbor několika odstavcúv tohoto jejich díla Jakým tedy způsobem chtějí míti uspořádány jazykové poměry v Čechách? V ryze če ských krajích této naší vlasti do- voliti nám chtějí podávali soudům česká podání a dovoliti našim če ským úřadníkům a soudcům česky je vyhzovati Ba v první instanci nám dokonce chtějí ponechati tak tak zvanou vnitřní řeč úřad ní Však nad tím jaao král duchů nad vodami mi se vznášeli něm čina Němčina má míti v tomto království platnost všude ▼ Če ském kraji jako v německém Německá podání mají býti přijí mána v celém království a německy také vyřizována Naproti tomu vypuzena býti má Čeština docela a pro všechny Časy z území jel se strojiti Němcům se zlíbí Soudy a dfadové v tomto uzavřeném území vraceti mají veškerá podání česki Z tohoto "jejich'' (?) území má býti tedy leč velké většiny obyva telstva úplně vypuzena uvnitř království českého imputuje drzost germánská českému obyvateli že spokojí se aby vyslýchán byl tlu močníkem tak jako v kterémkoliv státě cizím v EvropěČi za mořem Ze syna této vlasti jemuž když uzřel světla české zvuky hlaholily vstříc učiniti chtějí ve vlastním domově cizince sebe pak povýšiti na pány a velitele v celé zemi Aby pak co nej větší bylo jejich území chtějí urvati ze svazku če ské země nejen každou poloněme ckou vesnici nýbrž chtějí trhati okresy obce politické ba i osady a konstruovati z nich novou "pro vincii" v níž by více než půl mil lionů našich soukmenovcú bylo dohnáno: buď zradit svou krev aneb snášeti pronásledování oné sběře jež po českém obyvateli střílí a nad hlavou mu chýŽe za paluje A co plyne logicky z uspořádá ní poměrů dle tohoto receptu? Že každý český úřadník byl by nucen vykázati se znalostí obou zem ských jazyků Němci však že by postačila pouze znalost němčiny Tak ve hrubých črtech nazna čeno jak chtějí Němci aby to vypadalo v Čechách A což na Moravě! V této ze tří čtvrtin české zemi češtější tedy než jsou Čechy mí býti napříště trpěna čeština jen ve styku úřadů a soudů se stranami uvnitř má býti výhradným jazykem úřadní němčina Ve Slezsku pak jež dávno při vtělili ku velikému svazku vlast! německých přes to že žije v ní většina obyvatelstva slovanského a přes ryze slovanskou její minu lost tam býti má všechno něme cké poněvadž ale jazyk tomu kdo ho nezná ani násilím vyrvati nelze určí se přece pro "slovo" někde úřadek kde by i české po dání vzali a špatně česky vyřidilj O ostatních zemích nemluvíme Nuže co znamená tento pro gram? Řekneme to krátce: Drzost aenasytnost a vládychtivost — Odpověď česká a Slovanů vůbec zazní už rovněž ve čtvrtek a ve dnech následných z porad pravi ce jichž předsedové sejdou se konečně (psali jsme v té chybě dřív) a jichž první slovo něme ckým násilníkům musí býti: "Vari blázne!" Nestane-li se slovo to skutkem nejrozhodnějším porad pravice tož způsobila si pravice sama hroznou porážku Leč čekejme fakt a neunášejme se ale nadějemi: "jsme v Rakousku!!" — Však jaké stanovisko zaujímá vlá da k programu německému? My si tím hlavy nelámeme — co si vláda ukuchtí to si sní Jen na jedno upozorňujeme co znovu se dere ven a co často pro Rakou sko k vyléčení se předpisuje Program Němců je vlastně počát kem roztrhání Rakouska v národ nostní skupiny z nichž přirozeně slovanské potíhnou k velříši ru ské německé k soujmenné a jiné opět jinam Zastaví se tímto roz dělením jež diktuje plemenná zášť s panovačnost německá dnes slepě zastaví se jím plemenný boj? Odpovězte si sami! Pa lacký odpověděl před 50 léty: Nikoli! Naopak v zájmu klidu plemenného je upevnění státu ve středu Evropy jenž ač smíšen národně háje zásadu naprosté spravedlnosti a rovnocennosti všech národů byl by zároveň od půrcem hrozného boje který v Evropě stále hrozí živen jsa pa novačností a násilnictvím germán ských plemen Tož federace uzdraví Rakousko t j právoaby každá země dle svých historických zvláštností a práv i poměrů spra vovala si věci domácí — společné záležitosti pak vedla by říš rada či delegace a federace čelila by i furoru a žravosti německé a fede race upevnila by i Rakousko Ví o tom vláda? Nevi li však co nám ovšem potom? Toť její starost CeskioHIky Brány sněmu kráL Českého zapadly a ticho zas na Pčtikostelním plácku Ticho i v budově sněmovní Pravda nebylo tam letos hlučno ale ruino přec několikrát Co vykonal sněm? Ta otázka luští se dnes u nás a stolů žurnalistických i v hostin cích i — na nlicL A soudy zas různé jsou Radikálové krčí útrp ní rameny a volají: "Nic neudělal ten sněm" — umírnění Mladočeši poblíží však na činnost sněmu "s uspokojením a hrdostí" Nu my půjdeme středem Pravda neb lo toho mnoho co se ve sně mu vyřídilo a nic velkého a také upřímní řečeno ta hrozní politi cká umfrnínost česká v ním často vypadala jako ' praobyčejaá "bo- jácnosť' — leč při tom otevřeném úsudku my přece nezapomínáme že i tento jinak chabý sněm měl chvíle povznášející (o adresse na příklad) že líbil se nám svým chladem k zástupci vlády (jeho jednomyslným porážením) a Že z drobot které vyřídil některé jako zákon menšinový zákon o styku úřadů atd jsou pro nás velice cenné věci Ostatně v podrobno stech jsme o sněmu a jeho činno sti referovali příležitostně vždy Dnes brány sněmu jsou zavřeny Slovo začne v říšské radě: slovo vážné rozhodné Zcela upřím ně radíme tu našim politikům: Kéž vzali si naučení aspoň z po sledních Činů a řečí vlády — kéž vzali si k srdci jak Němci ruku českou k smíru podávanou od kopli! Jen víc počítejme a měřme jak nám se měří I Droboty Žijeme v době "soud ní síně'' Afféra bubenečská ba lounková a sylvestra gruenwald ského jsou před soudem i zmíníme se o nich příště Samý to spor národnostní Jinak jsme v plném jaru Vše vůkol pučí kvete vše září vší silou mocně v před se deroucího se jara Jen nad naším národem mlha dus Když dou fali jsme nejvíc v jaro — přišly ledové bouře — Sv Jan u nás letos byl chudý Málo lidu z ven kova v továrnách se pracovalo i v Praze Nejživější byla výstava o sv Janě Od soboty proudy lidu hrnuly se na výstaviště Vý stava je velmi pěkná — Také zá vody velocipedistů měly na Letné hojný úspěch — Největší drobo iu nesou naši poslanci ale ne z Vidně ze sněmu král Českého kde docňnují Nevymohli na vládě ani odpověď na tak mnohé své dotazy Do Vídně ponesou víc Po svátcích to uvidíme I zdá se že blíží se soud — soud poslední nad skutky vlády i po slanců po případě Leč věříme v jich zdatnost dosud Pozdrav! — ica Zpráva odboru hospodářství o stavn osení v Nctrasce Za týden konc~lclfondlAemj íervna Uplynulý týden byl teplý a vlh ký v okresích jihovýchodních a suchý a větrný v okresích střed ních a západních Nad průměr teploty kolísal meze 5 stupni ve východní části státu a méně než 1 stupněm v části západní Spád deště byl všeobecní pod normál vyjímaje okresy jihový chodní kde spád převýšil průměr Po palec na mnoha místech a o dva palce v okresu Lancaster a části okresu Fillmore a Seward V se verní části státu byl spád deště ně co málo pod normálem ale v okre sích středních a jihovýchodních byl všeobecně menší než čtvrtina palce Celkem vzato minulý týden byl dobrý pro vzrůst ve většině části státu Nedostatek deště v někte rých jihovýchodních okresích sice trochu vadil avšak dosud žádná škoda není pozorována Žito jest vymetáno a bez výminky se sdělu je že jest řídkém s vyhlídkou na malou sklizeň Ozimka je vyme talou v jižních okresích Ovsy a jarka jsou zaplevelené a v někte rých případech nejvíce zaplevelená pole osazují se kukuřicí Tato roste pěkně v celém státu Ovorávání započalo a v jižních okresích většina kukuřice jest prvně ovoraná V severovýchod ních okresích se musilo mnoho znovu vysazovat avšak jinde jest stav-značoě nadprůměrný a až do sud málo zpráv došlo o škodách způsobených ponravami Pastvi ny a louky trvají ve výborném sta- vu Brambory a cukrovka rostou pěkně Vojtíška se již seká v jiho východních okresích a sklizeS jest pouze prostřední V jednotlivých okresích jest stav osení následovní: Butler — Žito jest vymetáno trochu škody způsobeno krupobi tím koma pěkně roste Fillmore — Drobné obilí pěkné kukuřice v dobrém stavu vojtěška se seká Gage— Silné deště velmi pro spěly všemu osení kukuřice v dobrém stavu osení zotavuje se po krupobití ze dne 28 května Lancaster— Ozimka pěkní me tá ovorávání kukuřice pokračuje ovsy pěkné ovoce slibné Pawnee — Kukuřice roste obstoj ní ovsy a pastvisr mají pěkný vzhled Richardson — Dobrý týden pro vzrůst vojtlška se seká ovsy mají pěkný vzhled Salina— Ovsy jsou velmi zaple relené a poníkud řídké tráva mís- Nezdravý vlhký vzduch jarní MV7 podnicuje Davttia+tcmnc W Nejlepllm v takých utrpení lákem Jest St aleiooTos Oil ty mrazy zničená a obřídlá jablek mnoho padá se stromů Taunders — Něco kukuřice mu silo se vysaozvat však stav její jest všeobecně dobrý všechno osení má vzhled pěkný vyjímaje některých cibulových polí která jsou v chatrném stavu Boyd — Pšenice jest většinou řídká a zaplevelená některá pole se zaorávají a vysazují kukuřice vzchází a jest v dobrém stavu Colfax — Všechno osení roste pěkně s ovoráváním kukuřice se započalo Cuming— Drobnému obilí daří se dobře kukuřice pěkně vzchází někteří stěžují si že jest řídká ně co kukuřice musilo se vysazovat ovorávání započalo Dodge — Kukuřice v dobrém sta vu ranně sázená ovorává se po prvé drobné obilí roste pěkně s výminkou kde jest zapleveleno Kukuřice málo sázeno na místě jarní pšenice — Douglas — Pastviny dobré ži to metá některá pole jsou pěkná kdežto jiná jsou chatrná ovsy a pšenice pěkné mnoho kukuřice bude vysazováno Holt — Kukuřice v dobrém sta vu žito metá jest velmi krátké a řídké v zemi pšenice a ovsy ro stou pěkně trochu škody způso beno kroupami Knox— Pšenice a ovsy rostou pěkně pastviny pěkné mnoho ku kuřice vysázováno Madison — S ovoráváním kuku řice se započalo mileta skoro všechna zaseta drobné obilí má vzhled pěkný j Pierce— Něco kukuřice vysáze- no drobné obilí a pšenice mají pěkný vzhled j Buffalo — Drobné obilí zapleve- lené ale roste pěkně kukuřice v dobrém stavu { Howard — Plevel rychle vzniká s ovoráváním kukuřice se spěchá drobné obilí i kukuřice rychle ro stou deŠť byl by prospěšným Sheridan — Žito vymetáno ranná kukuřice se ovorává a stojí pěkně ' drobné obilí plno plevele dešť by prospěl pšenicím i ovsům Valley — Některé ranné pšenice i jsou řídké a plny plevele kukuřice je v dobrému stavu drobné obilí i spěšní roste vláhy dost j Hayes— Drobné obilí má pěkný vzhled kukuřice hezky se zvedá deště jest potřeba Webster — Velmi málo pěkné ozimicy kukuřice pěkná Box Butte— Pastvy dobré dobytku daří se dobře sázení sko rém dokončeno drobné obilí pěk né Cheyenne— Tráva a vojtěška pěkně rostou kukuřice všechna zasázena Dawes — Všemu osení daří se dobře půda jest v nejlepším sta vu Tyooké tet? ! U&nf proaptefc Sidoey Neb 18 říjoa 1898 Dr Peter Fahrney Cbicago III Ctěný pane: — Považují to za svojí povinnost sděliti o dobrých účincích jaké vál lék Dra Petra Boboko n mé matky měl Před dvěma roky roznemohla se na váiný žaludeční neduh Přišlo to s ní ko nečně tak daleko ie sotva byla s to něco pojisti To ji učinilo velmi slabou Píchalo Jí po levé straně a na prsou Povolali jsme dra lékaře kteří jí dali všelikých léků k užívání ale na místo aby JI bylo lépe zdálo se ie je jí hůře Jeden s nich naival to nemoc neuralgii srdce Nebyli s to pro ni něco udělati Asi v oné debi zaslechli jsme o vaiem Dra Petra Iloboku a ona si omyslila bockusiU ač neměla ni v lidný lék nijakou důvěro nedoufala ie se kdy uzdraví 1 Kdyi potřela první liícl FJoboka pravila -Moho cítit ten lék v celém mém těle" Pokračovali jsmedávati JI Hoboko pravidelně s výsledkem ie pfcbiof ji popustilo počala dostávat! eboCk Jídlo a opět byla sto špitl Netrvalo to dlouho ie mohla vylétli t postel a domácí práci svoji vykonává ti Potom nechali jsme lékaře být a aiivall vaiica lék A S přáním ospé chn t&atávám v ale věrná Anna Sukovatý j?řeláejt iTsa fřátellai a Nennlfit r Adresář spolku Česko-Slov Dílnlcké Podpor Jednoty pro severozápadní štíty: Minnesota Iowa Wlsconsirj Nebra aka a obe Dakoty Hlavní Jednota v Montiřomery Minn odbývá své schftze kaidou 4 sobota v měilcl r síni F V Statika o 8 ta veíer Volkopředseda J Nestávsl Velkotaj V V Staněk Vel koacetnfk Jos E Bokoí Velkopokladulk Jos Maruška Č I v Moutgomery Minn odbývá svá schftze kaidou ítvrton neděli T měsíci Předseda Fr K Stanek Tajemn'k Fr Mixa Tjíetnlk Jos E Sokol Pokladník Torná! Havel Č II Mladocech v Le Suenr Center Minnesota odbývá svá schftze kaidou 2 neděli v m&sfct sin) 1O0F Předseda Jakub Kreník tajemník V Stepán Lexlnirton Minn ASetnlk Jan Bi cek pokladník Váo Kráva Č III v St Pani Minn odbývá svá schoie katdouS středu v městci Předseda Jan Bednář tajemník Frank Bkok 53 West 7th HU áfetafk Frant Bělka 301 Col boro st Sk Paul Minn Karel Havlíček Borovský ř IV v Minneapolis Minn odbývá svá schize kaldou 4 nedSlt v mSsicl v síni 2 291 corner oř Washington & Oedar ave So Předseda Jan 8 vitá k taj August Mendl 1411 S St So pokl Josef Pospíáil otetnik Fr 8vlták 2111-ÍK 8t 8 Č T v Nové Praze Minn odbývá svá schftze kadou 4 nedMI v misie Předseda Volta Chalupský taj FJ Novot nf nietnlk Václav Posel pokladník Jakub Svoboda New Prague Minn Komenský i TI v Hayward Minnesota odbývá svá schftze 1 nedfll v mSsicl Preds Jos Peil dozorce Jus Funfár taj K Funfár Olenvllle Minn očotnik J Kuícra poklad Matěj Beneá Oakland Minn Karel Veliký ě VII v Nové Třeboni Minnesota odbývá svá schftze kaidou 4 neděli v mMel Předseda Jan Klein pokladník Josef Nový ifctuik Jan Flllpek tajemník Jan Jindra Kilkeney LeSueur Co Minn í VIII Rovnost Owatonna Minn odbývá svá schftze kaidou 1 neděli v měsíci v lni C S P S Předseda V Martinek tajem nik Anton J VaftouH áěetuík Karel Kina bofer pokladník Josef A Stránský Owatonna Minn Č IX Česká Koruna zlatých dolí v Plne City Minnesota Předseda Anton Pávek místopředseda Jan W Lověik tajemník Jos Itartoí b iCt Beroun Minn letník Leopold Haberman pokladník Frant Pávek Č X Čechoslovan v Olivla Minn Předseda Josef Lepeika místopředseda Mat Petříčka tajemník Frant W Kvcch boi7 Olivla Minn letník Bedřich Koček poklad ník Václav O Plovhart Čechle ě XI v So Omaha Ueb Odbývá tchftze kaldý druhý čtvrtek v měsí ci o osm hodin veěer v síni J Koatakýho Před eda Váo Snajdr tajemník Jan Kootskf na aQiL aěetnlk Jan Hajný pokl J Kotrc Čí! XII Chrudim r Raclne Wls odbývá tvá schftze kaidou třetí sobotu v mi sici v 7 hodin večer Předseda Jos luák lni HagererHt taj Jos Stehlík WOS Mllwauke St oíetnik J L Bys lOtt Hlh St Není možno uchránit! se nemoci nenUU třlo proti nim důkladné obrněno Je-li krev slabí nebo neíiitá snadno podlehne každému vlivu povCtrnosti Moudrým jest tedy ten kdo v čas tdraví své si pojistí : SeverAv kneělstitel : nejen Čistí nýbrž i sílí krev í!í nervy a tím i celou soustavu ie snadno odolá vSemu nebezpečí Se sílou tčletnou roste I síla duievní: mysl okfele ochablosf trnití doitavf e chuť k práci a k životu Neopomeňte využívat! alespoň jedné lá hve I kdyise tdsnlive tišíte neJlepSlmu tdravf Cena tlOO Každá rodina by mela ti na léto opa tři U Severtv Lék proti chollře a prSjma který úřinkujo rychle a liste proti letni nemoci lakslru kolice a bolenu Cna as t SO t V SEVERA Český lékárník CEDAR RAFIDS IOWA Neobtěžujte si dtrtátsktl hsn ná'1 TJtkf hodinářský a A tlatnický cenoílL -když nyní anabol J svátky něco t obo ru toboto potřebu jete Zaruíujema Vám ušetřeni od 1 do %i na každvcí hodinkách iTV1 íí0? potlace- -í-m uiuruycu DOQlDek pro dámy Í-ny u z retino Bautnic ehlic prsten td Odtnaky ptoZGBJ krásná tltíi ttltlMlM aáailkoo Ušetříte pěníte aoMrií- tm alull r - jeobdaáu t ti vodo JiiWiUtist Csiu in