Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920 | View Entire Issue (April 20, 1899)
Jedem use. »m. Dagbl.') Mens Klode oaa Klode i Nummer henfqrei Og iler forti Og stotes faa fetten blandt infinde Stam Og blinkend-e Stjemei oaa Verd'nemcs Sti« töom holdes as Almaqtens evige Damit-, Der binde dem alle med Solenes Verand, Da sttider hoer Time M stille. Mens Sommer og Vimet cg dagene stifte Og komme ej mer« Mens Banne og Kulde for evigt benoiftr. Og Solen og Mannen med ftraalende Stier Lan titte bog Skyer til Hierterne ind, Hvoe Ufeev san rufe som Storm og som Bind, Da skride oe Timek sac- still e. Mens Kongmce hones, regere og d J Kkig og i Fied, Mens Pengene rulte paa Land og paa So, Lspsindelscr geresi tnnnde Led, Lg Tor-km er intig og findet det nn Til Undren for Werden der jublet 1 Sky, Da ssude de Timer san stille Ja medens vi kcempe og lide og finde Im Vagge til Nrav Og tage til regte, bottgme iot Tibe, Og reife ved Tamoen med Iog og oao Hao Og sorge og grade ja fange oq le, Alt eftersom Sorg ellek Werde vi ie, Da iomde de Eimer saa stille. Men en Fing ej ioinder fom Tiden i Wem - -- Von Anivar for Wd —: In Gang oil det komme iaa klarligen -frem Qm ret oi hat eliket og Etet hanc Pud, Om Ltdet vi troede. oq Rande-n vi sandt, Eller Vierter alene til Veeden ijg bandt; — Burg dersor de Tit-net til Frelie. Thi kommen oil komme san iikken og ran —- Ten boseste Tom — Do hegen mer gives Omoendetfes Frist· Ei alle vtl hsre del heilige Kom! Neids Rande er ude og finde-s ei mer« ior sent og for Hide; den skænkes ej ster; Ihi Jtden er loben til Ende OJ P. Je. Renteer alte. Fremout, Neur. Taan lulh. Kvsndelmening afholder Baiar den 27 Apr. Manne Hlender ere i lravl Vulsomhed i den Anlednjng, og der vtl blive mange gode og nnitige Eing. Alle ere nenltgst Indbudne. Der vll bltoe Kasse og Lage ferneren Basnren ulboldes I Llcsttllen oft for Y M. ts. A. Lokale paa 5 Str» snellecn Mem E F. Str. —- Sunthedgnlstnnden pas Jlormal Stolen hat vctnl damlsg IFornnl-el· nun er nu bedre; det var imltg Mass linger, die grasserede, og 1 Here Ol fulde ondarlet. —— Mr. L. »B. Lassen har lobt »New York Dasel« og lader del nu fulsmndtg omdanne indvendlg; der vtl blioe Ind lugl Tamp:B.-«reneledninger, der htdindg til hat varel en slem Mangel ved Paul lerne l zreinonh —- Ksrtem der bhgges af vor Sollen Menighed s Mel shd lot Frei-tonl, et innre færdtg, kun Zuedkemrdejde inwen dig og Malerarbejdet er nlbage, — Kvmdeforeningens Konnte figer, at der er rtgcllg Blide I Lokalet, hoor Basaten stol afholoes, og Gaoer vclle med Tal dleve modkagne, endog paa Bosardagen. Ringsted, Ja. Hvad vi blandt andet loriomme her i Ningsted, ee da ogsaa delte at slrive lädt til vor Wen «J?onslecen«. Ja, vIl maasle en og anden sing her er vel hel ler ikke flet noges, iom del er nsdvem digl at laue i Aoifer«ne, og hettil tun vel ikke spares endet, end at nagen abso lut Nodoendighed er der vel ekle for as strlpe, men da »Tanfleren« er villlg ltl at bringe Budfkab og Nyhedee runde pmkring lra vort »Holt, lau iynteg tesg ogiaa, oi burde lade here lde im os, at vi ogsaa pea den Msade lunde have lsdl sJordindelie med von Falk pas an dre Pladiee. —- Vl have her, iom de fleste andre Ste der, haft en streng Vinter, og omendstsnt vi ere komne ind i April, llgger Sneen pas Siedet i tylke Lag pas Markerne, Inn fertig i Das hat den degyndt at fu« gallopeeende Spindiol, fee- den tan ler vtsl neeppe at fe mange Aprildsgr. —En of pore nnge Benner, Jen Peler ere forlod os l sidste Uge og rei ste til Ward Counly, N. Das-, hope hats hoc logel 160 Art-es liumentekael Land. —Mes. Jersen Bonnicksen har i tangere Tld vierel syg of en Mavelygs dom, na er hun lidl bedie, knen Dokto ren ved Me, om hun can blioe rast lgen uden at dlive apum-. — J Dagene d. U. os l7. Markt haode pl Missionsmsde es pqu first mevnle Das tillige Brylltm Mr. Christ Christenfen os Miit Male Jep Ien esse-jedes l St. Paull Menlsheds Insel us Basler E. h. Schneidi. Mel l— fegtqlen holdtez nd im Jst-. 2, l—11 ont Brylluppct i Kana. Eiter Vielien fulgte en stvt Skare med til Brahms Hiern, hom- chlluppet fejkedeö. Elter middagen tilbkogtes nted Satntnle og Sang. Post-if Kirsegaorb im tsutimetz som var til Stede ved vokt Missionömsde, var oglan med til Btyllup. hatt talte et lille Okd om Elteimiddagen i Hiern Inet til det unge Bindepar, sont han lceklig lagde paq Vierte at beuge Gut-s Qrd til hvek Dng i HjemmeL Dagen eftek fortsqttett ookt Mode igen, og Her-teils Ord lsd narnit vg indtmrgende gennem Pastor Kirkegaard ttl os. Sailig qlcedede jeg mig ved, bvad Paftok Rickegaord tulede til os om Guds Hannd. Mcn da jig intet neb tegnede under Model, og allerede en Tid er beiigoaet, for ieg teknkte pna at skrtoe unget« sna kan jeg ikle flime nn get ndlsrligt om bet, lun bette: jeg trot, Kirkegaard sit Naade til at sige og mange Sandhedeh sont oi sittligt mengte til at hete. —— Zom en fttme Nyhed her fra Ningstev kan ineddeles, nt oi san i Sommer m ny Jernlmne og By, ivet North Wettern Jembnnelompngni an lcegger en Bnne her ud igennem dort Settlement, og en Stationgplnds er ndlngt mesten inidt i Settlementet. Boggelodber ville blive folgte i en ner zieintitx Der er allerede begyndt at ist-es Tpmmei til Bygningek. Vi hanbe at iaa en god By. Den faar en god Beliggenhed inin i et stort dnnsl Settle meist, hnor alt Landet er opdytket og et ai god .ll"oalitet. Vom blioer beltgqende ca. tie Mit im Et. Ponti Menighedg Kiste-. Bad og san viere enige oin at holde Soloneme nde at vor ny Vg, for en god Vliholdeby er silkert ogfaa den bebt-te Forschung-Ihm Jn, jeg man not flutte for denne Gang at Ieg tlke tratter ,,Tansleken«g Læsere oltfor meget nied inine allerebe noget langttulne Naht-den sltntqited v. t. April Mott Minneupoliz Minn. Essidag d. M. llpnl alholdteg Kon stmmtton t Jnnnnmtels Rilke Cek vcn H Konftetnmsdek, det storste Amt-L du« oaa een Gang hat nandt ftem oq uflagt den gode Llelendelfe I denne Memgth Maatte saa dcn gode Hvtde faa Lov ot tun-e Hytde lot hoet of dem -—— ja, og for hon, sont var med at fylde den kummelige Ktcke lot at ooetorkte den helltge Ida-listing — Mr. Iscqenlen med Familie, tids ligete fra Hutchmsom senefl lm Grooe l5tty, ek kommen her til Byen at bo. — Iheodore Wellen, en of Komik mandeme reifet ttl Syd Dakota denne llge. « Un lille Preisg, iin lob og lat·tede Stett i Moden i Nord Mtnneapolig, laldt i og du«-»de —- ngaa muntere ved bar Toben out-et ude at hoer — i lo Fomtliek, som vel tlle staat i Menägheden her, nteu dog nyde detts Moder med den, nemltg MtC Land-int, fom Stattotgdag maotte folgt-, og Mk. Robtnfon, Lor dag ist Paoskr. Nu, det var io en al lootlig Paasleprædtken lot og andre. ---——. 0.-——-———— Chicago, Jll. I Grevmde Schimmel-nottut holdt Tots ldog Alten et Atstedsmode ttl Fordel for Ebenezek Menighed iMoodys Ritte, der oelvtlltg var tilfttllet Mensgheden for en ltlle Betaling til Afskedsfeftem lifdettezet og Siloams samt et noksk Sangkok long lflete sikstemmige Sange. Modet var ei ter oote donske Fokhold i Chieago tem mellg godt belegt; men Mentghedens Jndttegt dleo dog ilke stoc. hun hor til Doto bespist 50,0()0 hjemi lese og holdt 100 Moder iSpeogene: Dunst, Toll os Engelsl. —- Den l. Mai holder Geer-laden Moder i femme Kikke pas Engelst som men med sleee kendte Neptasentoatee for lotskelllge Kittel-. Dette Mode bllvet nok det sidfte. Hun teilek ioa til No cine og Milwoukee og andre Plodier. —- J Eben-zu Kleie, Hi. of Rock well O Wobonsia Sts., holdes tIu Son dogestole og Bibelklasie om Sondog Ef tennldtog Kl. 2. v .- Pastor Provence-e teilek med Fa milie til Danmokk l Stutnlngen qi April, og Postor Z. Kr. Jenseit stol vore toge html Gekning l Moplewood. .- Posiok Welle-h Sydslden, er you en Reife l Phllodelphlo. Poflok Pe dekiea peeedlkede l hons Ziele lSIns das-, os Pofloe Deede Onsdos Iften. ... Postot Mlllek, Shefllelly Ill» L l Kredsformand for Illinois Krebs af den for. v. Kitte, var her pas Gennemrejse i iorkige Uge, og vomaktes da en ssor pragtfuld few-met splvglinsende Lyb stnge sum Solvbryllupsgwe fka Chi cago haust-lach. Pmsteforening. Pastor J. P. Herde, Pmsi for Be "ihegda luth. Meaighed og den stand. Mensghev i Pullmann, pmditek hver Sondag Form. IN i Pullmann og Sondag Eftetmiddag Kl. 4 i Hirten, 194 Haken St., hvot der ogsaa er Bon nemsde hvek Torgdog Affen. Nogle of Menighedens Falk gaak Lordag Aften om Sommeren nd paa Gaben der iOtm eqnen og taler Guds Otb i bei-es eget Gut-vg, og sumle Iidt en stor Stark af Tilbsrere der i del standinaviske Di stich. Tisse Moder have vrkkct til stor Belsignelie og Ejæle til Entsc. —- Mr. (-5. Iliagmuckåicm der hat mer Mkdlem of Ebene-set Menighed; men nu er bosat i Dis Wenn-T Ja» vari Sondosz EVEng her. Nogle of Me nigheden nænr det Lnskc, at han man havne i Ihm-ge igen. —- ’.)l(«beidsforholdems ere bedre her nu, end de have unstet i lang Tit-. - » —«.». --. Necnah, Wis. Tirsdag den 4. April hat-de oi By valg, og vor Landsmand Fr. Fkihen blev genvalgt som Katzin-en — Lskdog Affen d. R hinleitecz Son dagsskolelckreme med Familier i Prasse boligen, for at tnge Affked med Mnrje Fuhr-L J Anlcdnmgm ovetkokte For standrren for Ssndagsskolem Frevenk Meisen, brave et All-um til et Minde fka Gewand —- Søndag d. 9. havbe vi Konsis malion, book seksz Piger uflagde Bckmf telfen of deres Daabspagt. —- Toksdag Ast-n d· its-til og med Sondag d, M. havde vi Missiongmpde her. Bretter-te Ih. Jewtlry J. M. Hanf-m Nielsen og C. Olsen delte LI vetg Ord ud Iblandt vg, og vt hat-de oeisignede Dage, sont vi ikke fu« smm mllc glemme og fom oed Nqu Rande ogfaa ville bmc sine Frugtet iblandt os. West Snpckiot, Wis. Lgfaa hetfvsa har man tcenkt paa her efm icevnltg at mer-bete ltdt onl, hvad ver fort-Haar af Nyhcder t aanbellg vg »limelt"g Henscende, saadanne, svm man iuntre l nagen Munde kunde interessete » L anskcrens « Lesen· ,, Trunknen-« er en kcer Gast i mange Hjem her-i W. Supetlor, vg de, sont holde den, mene visi, at den burde have Pladg i echer dansk Hieni. — Fortige Sondag blev her en Fa milie lagt til Mentgheden, necnlig Mr. .ltnsttansen, svsner kommen hertil fsa anmvoltg og hak begyndt med et litt-,- l«·:l(-t,m«·v. Mr. thntansens have i den korte Im, de have vatet her, vætet haardt vkvvede af Sygdvmz Bemene have nee ket soge, nassten siden de kvm her, og en have de Iniltet, en lille Dkeng paa Lj Aar. - - Unglakl Mr. Jensen fra Hntchim jon er ogfaa kommen her til Byen, ag sik Itrakg Arbeitse. Man klager lkke over baarllge Tlder her nu. -- -Malkemnnd J. P. Nielsen er ble ven tmt ai at steige vaade Vater, og hue tobt Anbel i «"l·l«- supesrior Its-g Mi«·,:.", vist met-l af den Grund, at ver »ek faa meget Sendaggatbejde svkbundet Ined at viere Maltentand. —- Pastor Nielsen blev paa sin Fed ielgdag ovecrasket af en Del ai Mgh.g Falk, der ttlbeagte en skpn Aflen i Pra stehjenuneL Lack, Wi . »Man lkke vl fnatt stalle have Fak aae?« lhdek det ofte i denne Tit-, naar Farmekne kommeiammen. Ja, iDag d. M. April lauer det; thi Frosten et abethdelig, og Kragekne eke iaa glade ude I Studen, kan jeg here i DieblikkeL Ja, lVintek kan der ikke klagetl over, at det hat vatet knapt med Slædeiseet, men bog er der maaske dem, ivm endnu ikke ere blevne farbige meo at keee i Statt-e for i Binter. —- Anden Paastedags Akten var Ung dolnmen fvtsamlet has H. P. Bille, hvoc de makede sig med Sang vg Sam talez tilllge var Pastok Ssholm til Sleve vg talte et Par Ord, samt op laste nogle gaee Faktcelllngek, hat-reitet der blev ietvetet med Chocvlade og Kasse samt pages-. Ovetstuvdet var govt stö, fam de unge nak fasstaa at anvende i et veldcedlgt Die-neb. Ved faadanne Leillghedet er her i Icmlndei F g lighed fleise of de ckldre til Siebe-, som hat Lyft lil at siøite de unge, naar de ved, at de akbejde for en god Sag· —- Johan Mollets Husitn, som blev fort paa Sugchuset sidsie Iowa-h er kommen hjem hell-redet. Hendes fem; Von-, lom have vætet ude iblandi Far merne, sit hun famlei, og demsed reiste Familien til Minneapolis, hvot Msllet efiek forlydende hat faaet en god Blut-B Naar han nu bloi can heholde den, san san der maaste viele lldsigi iil, at han kan fotsprge sin Familie paa en hadetlig Maadr. — Jens Germandsen i Millown, en velhaoende Former, er dpd for faa Lage siden; men bei spigeligsie var, at hnn kunde ilke venie til den Tib, Her ren hat befliltet for Mennefkeneg Bott gang her fta Berdein s- J dmne Tid have de imle med at kore Tommer til Kikken i West Dan nmri, Her-non Co. Peter-sen, som er Medicm ai vor Menighed, og som hat opfori vor lenke her i Buck, stal ogsaa vix-re Bygtnester i Wiin Taninatk. -—.-» . -«.f—-- — Hartland, Wis. Torgbag Alten den 6. April aabnedes Kredgmadet her med Gubstjeneste og jAltergang. Ved Alteret betjente Pckftok TMrller ira Sheffteld Derefter pmdi tede PaftorJenien fra :1cacine. For uden drgse Priester oare til Stede Paftor Andre-users lra thcine og eltedets Priest, Pastor Jolmnlerk Mødet fortialtes laa Fredag og Lardag Eftermidvag og Af terr, Emrdug var der Soneaggstole og Mungucneste meb Altrrgang out For rntddagen. Engelsk Gerogtjenette km Elterrnrvdagen og Alfkedgmpde om Af tenen. Herrens Ord lad igennem alle Madame med Inægtrg Alvor om Sand oq N.1ade, om at forfage Tjieoelen og tm pun den Heere Jesus-, Um at have sit Vorgeukabi Himlem Im Tak, J kære Prcefter, for eders Vio mgbyrd. Herreng Ord vil rlke komme tomt ttlbage. Tet vil have tkvighedæ betydning for en eller anden nat-de hungrig Hiel. Og det var til nor Bel signelse for Gabs- BarrL Nu velsigne v11,k(rre Gub, felv bit Ord, saa det man bære rig Fragt rblandt os, dig til All-re oa vs til Salighed, formedelst bin Sang Jer Kriftt dyrebare Blau — Lardag den M. ds. bliver der; Gubstjeneste om Formiddngen her vgl Hm Eitermiddagen paa Hale Hill, hog ’Svend Larsen. Alle ere veltomnr. —- Onsdag den 12. kom Mes. Flints Broder og Safter fra Don-now Samtidig kam Peder Nrelscrr fra North Lake ogfaa fra Danniark, livot han har været ither, og i hang Folgt-stat- tom lyv unge Karle og Piger for at tage Ophold iblarrdt os. —Carl bllagmnszsen som dct sidste Aar har boet paa Main Str» er nu flyttet ud oed Pevaulee Lake, pan en Form. —- Torgbag Alten den l'-. var Past. Johanfen i Mrlwaukee at prædrke. I — J be sidsie Dage er endelig detl lange ventede Foraar kam-net, med enl Parme, lorn ikke gener en Sommerdag moget efter. Al Sne er nu harte, og de Jfleste af de store Sper, iom haode dan net sig i Hulningrrne paa Brit-ne og nee ften giokde det umnltgt at komme fee-m, ere da ogfaa igen vev al soinde. Far-« merne begmrber saa smaat at le efter, orn deres Saamalktner ag lfultilsutuni ere i Orden, og nogle encelte have alle rede pravet dem. Nogle af Sommer beboerne ere allereve korn ne ud paa derei Landsteder oev Saernr. J Aar vil Dan skerne ogfaa bllve representercde irnellem Landliggerne, idet ten danste Konful fra Chicago hat ladet bygge en Van oed Veaver Late, hvok del formodeatlig er hans Vertilgt at tilbringe Sommer maanedernr. — Det ladet til, at der stal liegges dobbelt Spor paa Bauen fra Brooksield. til Contr. Der er allekede kommen en sior Camks appe ved Rasmus Christi ansen, og ver sigeg, at de ville tage alle de Falk, de kunne iaa til at arbejde. Ja, del er geht, Falk tmrrge til det. Det hat varet en lang Winter-, og her er mange, sont lkulle leve af, hvav de tieneJ oIn Sommerta. Naar saa Sommeren bliver lidt kott og Vierter-en lang, iaa kniber det ja. J Vrnter hat der tlllige metet wegen Sygdom imelletn Dan skerne, saavcl lom imellem andre her i Byen, og det har ja faa for-get Udgifi ten. Ja faa en venlig Hiler til alle Bla dets Lief-te eundt Dartland. Neste Gang mete. Ehr. Christianien. erenville, Mich. Søiidag den 9. April havde vi for første Gang Konsirmotion her i Grun oille. Paftot R. Bennesen lonsitmekede i alt U« tre Piger og otte Dtengr. Dei var fmukt Vejr den Dag, og Kisten var siet ikke for stot til den Folcemængde, der havde iamlet sig. — Totsdag den 23. Matts om Altenen, blev Niels Christensens Enke i Lille Setile behagelig overtastet of et ftott Las unge, fom benyttede det gode Slædespke, vi havde den Gang. De sik alle en Kop Kasse med Kege, som de felv haode medbragt, og den IvrigeTid, ind til Kl. 1, da de brød ap, gik med at fynge gode cpbyggelige Sange og med en uskyldig lille Leg. — Lotdag den t. April, om Mor genen Kl. 4« udbwd Jld i Millers Fo derstossonetning. Den opstod i Kalbe ken, toni var tuld of Ho og Halm, og alt, sont ilke brændte, blev odelogt as Band. Jlden forplontede sig til Jameå Callehong Fckmtedstodslorretning med tilstodende Sadelnmgerocerksted, soin vg saa brændte. Om Jldens Oplomst vi deg intet besten1t. Den almindelige Mening er, at det HI, Iom var i Kal deren, ikle var aldeleet tøtt, da det blev sot detned, og of den Grund bmndte samtnen og fremdmgte Jlden. Eftet Forlydende havde Millek asfureret for fuld Beerdi; men Callehnn lider et Tab af vmkeing J4000. Bygningen et- nu under Opfmfel igen. N. P. Madsen. Krcdsmøda Oftlige Iowa Krebs, af »Den sofe nede danske ev. luth. Kikke,« afholder, om Gut- oil, Kredsmøde i Des Maines im den 4. til den 7. Maj. Mødet aabneg med Gudgtjenefte Tots dag Form. Kl. tu i Bethegda Kitte. Gmner for Mgdm t. Foksoningen og Rctfærdiggorelsen. Z. Gugtmh Sondag Eiterciiiddag Kl. Si indoieg Mentghedens ny Brette-vollg Alle Flietisens Priester btdes give Mode. Lob osz set-betete ng til Modet okd stiegen Bon. N. Dunst-m .it1«c!5ini"itimid. si- - I J Henhold til oouistaaenbe, indbybcr Bethesva danfk ev. luth. Menigtieb i Teg Moines, Venner of voit kittelige Axbekde til at komme, og med og nyde Heireng Velsignelse under dettc Mode. Besogende bebt-Z inurett muttgt med dele deies Komme til undekicgnede for at sikre sig fktt Ophold under Moden Poc- Bethesda Meiiithdg Beginn N. J V i n g, Pia-st -..—----- — -, -—. Dkt trcdic Aarsniode for »Den fokcnkdc danfke evang. littl1. ölicte i Amerika« aiholdeg, om Gud vil, i Hutchtnson, Minn., im Torgdag den ttte Juni til; Toisdug den »die Juni hin-, beggei Lage mdbefattede. » Modet begynder med Giidstjisneite Totgdag Form. Kl. los. Meiiigheder, tin ttaa i den formt-de dtinske Kiste, paammdeg om at sendi Zlcepræsentaiiter til Ante-nieder Frem deles aumodes Menigheder, der oiitki Optagelse i Satnfundet, at nibseiide Anspgning betont i god Tib. Alle tilrejsende til Aaignmdet, man erindke, at der for Kost og Logi betaleg 1 Dollatz ingen, det væie tun for cen ell» to Dages Ophold, betaler Unch 50 (,5.etits. Vennetl kom, saa mange, som ksnme. Thi Aarsmpdets Overveieliek og Bisluts ntnger ere of ftot Betydning for Gudd Riges Befastelse og Udbtedelfe blandt vore Landsmeeud heriLande13 og bed meget til Gub, fein hIrer Bewer, at Heilige-Indem Menighedens Raubgioek og Weilst-eh man meddele vg sprede megen Velsignelfe hen over Akbejdss matten i Hjemmene og Menighederne til Gut-S Æee, Sjælenes Frelie og Sam fundslivetö Vcekst og Udviklisg iblandi os. Folgende Punktes foreligge til Drei telfe: l. Den forenede danste Kirkes Missivndatbejdr. 1l. Stolevirkfomhedem Ul. Ungdomsiagem IV. Konstitutionsudkast og Finan dringer. I V. Dialpefoteningssagem Omahcy Nebr» den ste April 1899. G- B. Christianfen, Jemand N. S. Nielfeti, Cekketcr. Unless-r Ryttak o- Karls-l tm- t Ast . f gut-keines Rissen utlltkwimttticimjø Forlnnqlslkl nah ismmi Nimmst sin- tm- Dot l St- tuldnmndtq nyt llvts ej km Sslkl Dur-s- Ry sit-is oft-s- catte- ) · ist-in A .- smis Im nmmm »m. . Jndtmdelse til Aarsmovet. Hutchmfon og St. Mortens Menigs heder udsender herved en tæilig Jndby delse til alle Venner af den forenede danfleg Kitkes Arbejde til at deltage i Aarsmødet Befegende bedes indsttendigt at melde den-S Komme til undertegnede føk Is Maj· Vi vente tnange af edel-, Vennekz let os Arbejdct ved at melde edcr —- og i god Tib. Heiten velsigtte AarsmødetI Paa Menighedernes Vegne: J. G e k t se n. Om Reduktion til Aar-s UUIch Jeg kan nied Gliede nieddele, at For handlingerne med Westen-n Passe-Ugol Ahnmsiutinn have ledet til, at vl full Reduktion for Reisen til Aarsmodet paa den Munde, at der betales fuld Pris til Modet og tun en Trediedel for Hieni tejien — im Siedet i Minnesota, Wis consin, nordlige Dei af Michigan, Illi no!S, Jowa, Nord og Syd Dakota, Nkbrasla og Kansas Betingelscc: En hver maa tage (’(-rtii·i(«:it4s has Agenten, huor hatt kalter Billettem for, at han hats betalt fuld Pris. Kan der ikke fang Billet tii Modettedet, tnaa der tages (’(-rtiiit«;it(s for hver Billet. Det er vedtt ut ttifte Bane i en starre By iaa nær Mode-siedet sotn muligt. Dtgie Ctsrtiiitsutisn skulle overgives til tnig ved ist-ne See-sicut af Modet, eller ittaiest muligt, da baade Agenten og jeg maa tæuc eg underslrive dem, for de ete noget ureio for Hjemrcjsem Der sknl otere ·nindit et Hund«-de (l()0) san D.1nue (’(-I«titi(-.«iti«.-s. hoor Billetten hat lJitet outr U.ilotiedt"iiidstyve (50)Cent6, tot» nt der knn bltoe klitsdnktiom Foc winmer tmaen at fu«-. («(-t·t«si"ik-:tt(s. fnnr t«1nn.gcn Liitdisictttissxv Tet ei of Red ncndighed at knmsnt tsl Stank-nett i god Tib, inu Normen can ftm Tiks til at give dtsic (’·-rtit"i(-nt·-—». ifær hoor der u stete, det totgts ad. Picener ng nndie, dei rejsc for nediat ist-itz, tunne ttke tælles ined ttl de hun drede. Billetter maa itke kaltes tidligere end tre (-’-) Dage for Modus stinkt-ringt buto hellt-i like fenere end tiedie Dag uf MODLL . (·(-t'lli«ic«zklistd Utlle hllve sph tendt tre (Lt) Lage eiter Modets Stut ntngsdato --—· Sondnn ille iberegnet. Tet matt oel met-e ielviot«staaei, at Hieni rkjsen miu forecxna over sum-ne Baue sont Reisen til Meint Zwiqu ähnel- i)-.1oe looet Reh-Tit !eiIe t tin-inne Statt-r, under nceonte Be ttngeisert Atpiiimn Topas-n tLA Sankt Fi« Hy. lctniinxxkisik Fuss-» Raps-is- kLs Ni-· Ky· («iti('ltUt- Ä· Ä lUii H. H (.It·it«;t»«-:« A« NUHIl thssipm le) l’lIi-«:ij.-··s. lkuHIIUlisn C- Xu Ic Ic («Istc«:tg·-. I1111"iittszt«-IHK· Qtttnwss li.lj» litten-zu Uns-it Wisdtism H li C«itis-:t·4’i) Utiw ukisis X St PJul Ky. («IIit-«J«LU» les-vix IEIZHtti Ä· ltht lsli HV Vitiisnsziksi l';tui..XlI-l— C Umgilttlcy ll:tnt-«sI-:tl Ä- St luwssls ic. IT. Hiinuis (·i«nt-;t! H. H IttilJ (.t-ttil«.ii Ists .i:t(-L-«tnjll«s kl« til I.s):iis II IX. Filum-: JiI «« — A Si LIMI— li. H· XiixwuiiL siii Hi Pisit Ästlnti l«-«t(s IT«««L" Lin-pl A Nisus-ji« lcij di Lisett— tk Hut- l««t":tn—··t—«(s II IT. Sinkx litt tk i«:t(sjlit«. Tini-mit li. H XYjwumjn instit-M lJIncsg iiuriinztim E- KiiVistIri Hin-r li li. ("·)I«I':ttl» Mitlistttii II) I)·-Istt«l" E ist«-Ut«;ltttlts R n. Fl·.tstt)til. ItJHx nur« E Mu. VUHPY R li. liisp ist«-unli- Xcissttsnt Ry St Just-Hi ck tin-net Isisitnl Ky. N ein Ntelien. Kvitterlnep Modtaget til Mes. Lang im Posin H. » Davlstrom CI; N. N Weiter aard, Brod - lon, R. Y» Bl; Kund Bonnidgsety Ringsted, Ja» 82.50; NiH Bonnichjen Bl. 50, — i alt 810 ()0. Range Tat for Wavetne. C. H. Jenseit G a v e r til Ebenezek Menigheds Kitkebygnings fond, 6hicago, Jll. Mr. Jst-gen tsbristeiiiem Dagget, Mich-, Willie Andcifen, Petit, Jll» K. H. Gualter sen, litlm Date, Minn., Wm. Sanderny og Andreas Jepsen, St. Print Nebr» John Andeifen og en tunc-unt L alland liebt-» L. Haufen. Hancpton, Nein-, H. E. Anderien, Walt, Nebr» J. P. leien, Lincoln, Nebe» Win. Stotv, tskhigpm Tei» N. E. Honwed ogJ N Hontved, Rnflim Nebr» en ttncednt Vaiig,«1iedt , Miis Mary arise-L Mahom Nebe. hver 81.;00 Pastor C. Weis-nann, Jactioiwille, Ja» Pastor J. Eli Land, Hainpton Nein-» en untkvnt, Westsield,Ja., ever O2.;00 Pasiok Olaf hort, Canlm .Iiinn., 50c. Hiertelig ilsen og Tat til alle Gitter-. For benezek Mem-heb Will-betteln