l
ecttc V-Täglicho Oinaha TrMme
-Montag, bcn 12. März 101'
W43SS!mS'
!
f;;
I
I
i
Ä
s
'5
pic Licbcsgabc.
JiOfCe ko Karl Frciherrn v.
Lnlepsch,
. ? .??MS5'LLSSZWGTEW'Z
l?!a scharf Wind pfiff utex die
cmiüoje Ebene. Langst war die
Tonne untergegangen, und doch lag
:in faljleä Licht über allen Dingen
uizedrenct, so als leuchteten sie
tzoöphmeözierend aus sich selbst he-
raus.
(uüibioo am Jvrizont eine elende
hlllie . sonst wukte man wohl nicht,
da hier ledende Ween iMsten.
Endlos, endlos zehnte sich das ode
Land.
Es mag es schon 1812 ausgesehen
gaben, als Napoieou seine Heeressau-
Jen gcn MoSZau trieb es kann td
hier nicht? geändert haben seitdem.
Tas Bataillon marschierte den gan
äen Tag.
Kosalen sollten in den Ortschaften
, westlich des Flusses gesehen sein, so
sagten, jüdische Händler aus, die vor
den reitenden Räubern mehr Respekt
hatten 13 die deutschen Soldaten,
.Wenn eZ doch einmal zu einem
Kosakumngnsf tarne , sagte der kleine
Leutnant, der den Vöaschincngewehr
zug führte. Die Kerls marschierten
maschinenmäßig, die Köpfe etwas ge-
.pnkt, den Blies starr aus den Toriu
's des Vordermannes gesenkt, so, wie
sie tun, wenn sie müden werden, müde
zum Umfallen.
Und das Schlimmste war: die
Feldküchen waren nicht mitgekommen
die staken irgendwo tief im Sande.
Zwei Pferde leisteten es nicht mehr.
: Die Küchen mußten sich untere!
r.ander mit Vorspann auöhelfen. Im
wer blieb eine ohne Bespannung lic
gen, derweilen die andere mit Vieren
ein Stück vorwärts geschleppt wurde.
Das gmg nicht mehr so weiter auf
Diesen Wegen! Pferde mußten ge
f. -fasst werden, wie und wo: ganz
gleich!
; N der Karren mit der sranzösi
ffchen fschrist er stammt aus
;i2e kroch hinter dem Bataillon
einher, hochbeladcn mit dem Gepäck
die der Azt als schonungsbe
Zzürflig bezeichnet hatte.
' Mochten sie alle müde fein; einer
war immer obenauf, war nicht totzu
kriegen: der Führe der vierten Koni
pagnie. ein Leutnant, ein fischer, blon
der, fideler Junge, einer von denen,
,di.. das deutsche Heer braucht wie das
'liebe Brot.
Immer hatte er noch einen Scherz,
ii'ctt den die Leute lachten, an dem
fe sich aufrichteten, immer war seine
kcompagnie die ecste, die un!rgebrocht
sr,' wenn es ins Quartier ging.
Ihm und seinen Leuten fehlte nie et
was, wenn die andern klagten. -
Das wußte nun auch die ganze
5tompagnie: Er sorgt für uns!
Er nannte seine Leute nur mit
Lornamen, die er sich erfand. .
.Sieh mal, August", sagte er zu
einem Tiefgebeugten, wenn dich deines
raut jetzt so suhe, wie du pahin
schleichst , ein Häufchen ein
Häufchen Elend , die schickte dir iei
nen einzigen Kuß ir.ek, das Zcmnste
zlauben."
Und dann reckte sich der Herr Leut
nant aus seinem dicken Beutegaul und
zeigte dem August Genannten, wie er
je Haupt als Bräutigam zu tragen
habe.
Und alle grinsten.
.Weißte was, du Stabstrompeter
so. mit der Mmidharmonita ja.
öir meine ich, Gustav! spiel' uns
mal einen hin, damit wir besser mar
'chieren können!"
Und gehorsam griff Gustav in die
lasche, holte sein Instrument hervor
i begann zu blasen:
.Wenn wir marschieren
Zum Hallschen Tor. ju Tor
hinaus,
Schwarzbraun's Mädel
Tu bleibst zu Waus!"
Hei, da ging das Marschieren auf
nnrnal wieder!
Und warum nannte der Führer
xt vierten Kompagnie immer seine
kuie bei felbsizewählten Lornamen?
Er hieß selber Hans, Leutnant
Hans.
Wenn nn einer zu sagen wagte:
.Ich heiße nicht August, Herr Leut
irvA," dann hatte er prompt die Ant
rort: Mensch, du siehst so aus, du
cnnst gar nicht anders heißen wie
Zmust! Wenn du nicht Äugust heißt,
eill ich nicht mehr länger Hans hei
Jen." . , '
Und dabei blieb's.
Das Fiedeln der Mundharmonika
fast in der ganzen Kompagnie zu
j::tn, denn die Füße der Marschie
.käden stapften fast lautlos durch den
phka Sand von Polen.
S?!bst zu dem. der hinten auf dem
Lszen des Liller 'Äöoertran.sportze
chafts saß und feine schnaufenden
wracken an'rieb, kamen noch ein paar
zzrzJune Klänge angeflogen, und er
mmmte leise die Weise mit:
Ja. in Frankreich.
Ta floß der rote Wein,
2x mochte so feuerrot
Wie mein Blut wohl fern.
Mein Scüätzlein, ob jemals
Ich Wiederkehr'.
, DaZ.Zreiß nur der Herrgott
Und sonst niemand mehr
Tat dem Wem hat'S nun ouit
rn. end', seufzte der Fahrer in sich
Er war am Bein verwundet gewe
fcn und saß seitdem als Äosselenker
auf dem Karren.
Titbtn dem Wagcn her schritt einer,
der tat. a!S wollte er schieben helfen,
Er hatte die Hand an die Stange
gelegt, die die Radachse mit dem Kut
scherbock verbindet. In Wirklichkeit
lieg er sich mitziehen, denn eS geht
viel leichter, wann man die Hand an
einen fahrenden Wagen legt.
.uer oas tat, war ein aam
Schlauer, war Bürkner, der Bursche
ocs v.eulnanis Hans.
Weit du. Bürkner," sagte der
Fahrer vom Bock zu dem tief unter
lym isctzrciienoen. ireißt du, es war
ja ganz schön, daß wir auf der Fahrt
durch Deutschland so gut verpflegt
wurden und daß die Leute alle Hur,
ra riefen in den Dörfern und Städ
ien aber so an der Heimat vorbei
fahren, dichte vorbei und niemand
sehen dürfen von denen, die wir lieb
haben, das ist doch hart!"
Es gab eine Pause, während der
Karren in allen Fugen ächzte, denn er
war durch ein groncs Lock aescbwank
Juh.- machte Eckerhvf, der Fahrtt.
und Bürkner spuckte in die Hände,
stemmte sie beide in die Achsen des
Vorderrades und half den todmüden
Gäulen, den Karreil über die unebene
telle hinwcgzubringcn.
Ja, Hort war's schon." faote
Bürkner. Freilich, mein Leutnant
Hass doch fertig gebracht, seine Braut
zu lenen oer rann aues, was er
will, na ja. und wenn er mich nicht
hätte, wärs ihm doch nicht geglückt."
Wie habt ihr s denn cernaäitr
fragte der vom Lck.
Darf ich nicht sagen!" ' '
Mir schon."
Wenn du mich mitfahren läßt."
.Darf ich nicht tun."
Dann darf ich's dir auch nicht sa
gen."
Na. da sch auf!"
Du weißt doch, wie wir aus Lille
abfuhren, wußte kein Mensch, wohin
es ging. Die Herren auf den Bahn
Höfen zuckten die Achseln. Auch die
wollten nichts wissen, gar nichts.
Also, entweder geht es ickt nach
der Champagne, oder es geht in die
Argonnen, oder es geht nach Berdun,
oder vielmehr nach Lothringen es
kann auch nach Rußland gehn.
D'.eie dumme Gehelmmskramerei
ist das schlimmste in diesem Kriege."
sagte mein Leutnant. Wenn es näm-
llch zetzt nach Rußland geht, durch
Deutschland, dann muß ich meine
Braut sehen. Theodor, merk' dir das,
ich mun sie seyen! ,
Hu Befehl. Herr Leutnant, sage ich.
In St. Amand meint so ein Alles-
wisser von Bahnfritzen: Die letzten
Transporte sind alle nach Bouziers
zu gegangen.
.Also Argonnen. sagt mein Leut-
nant und wird ttaurig, was er sonst
nie ist.
In Charville kommt er wieder zu
mir und ist 'anz vergnügt.
Atm kann es gar nicht mehr nach
Bouziers gehen, wir find auf dem
Gleis nach Sedan zu, jetzt geht's an
der Maas entlang."
Es wird dunkel, wir können nichts
mehr fehen. Ich frage hin und wieder
einen Bahnarbeitcr. Er weiß nicht?,
natürlich!
Bürtncr," sagt mein Leutnant,
jetzt kommen wir gleich nach Lon-
guion, da gehen die Bahnen auseinan
der. Die eine ist eine eingleisige und
führt nach Metz, die andere ist eine
zweigleisige, die geht nach Luremburz
und die nächste Station heißt Log
wy. Wenn e nach Luxemburg geht,
dann weck' mich, denn dann fahren
wir durch Deutschland nach Rußland
und dann muh ich es wizien. Wenn
es aber nach Metz geht, dann laß mich
chlasen. versteqftei
Also ich steh' am Fenster und guck'
mir die Augen aus.
Es kommt eine Station.
Sie. Mann, ist das hier Longi-
jong? frag' ich so einen Dussel an
der Weiche.
Das kann ich Se nun nich genau
agen. aber ich gloobe, so heest das
Kaff."
Na also, nun 'ne eingleisige oder
ne zweigleisige Bahn? Nifcht zu se-
hen! Viel zu dunkel!
Alio.do Worten wir schon, bis die
nächste Station kommt! Das Tal
wird ganz eng. Es geht durch einen
Tunnel. Ein paar ganz zerschossene
Häuser und dann eine Stadt, wo auch
kein te:n auf dem andern zu sein
scheint. Das hat ja wohl Wilhelm
Kronprinz gekonnt, hier, die Geschich-
te, denke ich.
Eie hellerlcuch:etesschild: L-o-n-g-
w-vl
Hot ihn schon!
Nun frage ich noch mal einen
Mann: Sie wohin geht denn hier
die Reise?
Gruien e schon Hindenburg!
agt er.
Ich gehe zu meinem Leutnant und
wecke ihn: Herr Leutnant, es geht
nach Rußland!
Alw. darum ist mir auch schon so
kalt," sagt er. springt auf. umarmt
mich und dreht mich dreimal im Ab-
teil herum.
Nun wird's gemacht, Theodor!
Tu mußt bedenken, es kann das letz
tnnal gewesen sein, daß ich sie seh!
5tompaonieführcr! Ra ja. Die Kom
pagniesührer. wo heil nach Hause ge
leisten am Ende des Krieges, die
kommen Znz Psnoptikum nach" Berlin,
hab' ich gehört. Nun sag' ischj mehr.
iii weis ficn.,,1". .
Morgens, als wir durch Urier sah
ren, fragt mein Leutnant den Bahn
hosbkommandanten, ob er nach HauZ
telegraphieren kann.
Telegraphieren können Sie schon,
aber ob das Telegramm ankommt ist
ne andere Frage.
Also, hier wird man schlechter be
handelt als in Frankreich, ich geh
wieder zurück.
Bitte, einsteigen, es geht gleich wei
ter!"
Sagen Sie mir bloß noch, ob es
über Hannover oder über Halle geht!
Es tut mir furchtbar leid....!
Da ging der Zug ab, und wir sa,
ßen mit unseren Kenntnissen im Ab
teil zweiter Klasse, mein Leutnant
und ich.
Er sagte: Ich kriege es doch noch!
Erst müssen wir jetzt wissen, ob wir
durch Halle kommen und wann unge
fähr."
Mein Leutnant sitzt und schmiedet
einen Plan.
Auf der nächsten großeiv Station,
wo gegessen wurde, geht eS zur Li-
nieniommanoantur.
Ich möchte mich beschweren!"
.Bitte!"
Also wir haben diese Nacht furcht
bar gefroren! Das ist ja schlimmer
als im Schützengraben! Kann man
denn diese Züge gar nicht heizen? Ich
bringe meine Kompagnie krank nach
Rußland, wenn das so weiter geht.
Die armen Kerle müssen sich ja er
kalten ja, aus den Tod erkalten!"
Gewiß. Herr Leutnant, wir möch
ten ja gern, aber Sie müssen beden
kcn diese GüterzuaZlokomotiven.
die die Militärtransporte ziehen, ha
den keine Heizvorrichtung. Und dann
t der Zug falsch rangiert da sie-
cken belgische Wagen mitten dazwi
chen, die man nicht heizen kann, und
Güterwagen. Das Rangieren hält zu
lange auf, wir müssen...."
Kann ich vielleicht den Herrn Li
nienkommandanten persönlich spre
chen?" fragte mein Leutnant er
bat es mir spater alles haarklein tt
zahlt.
Also, der Herr Linienkomman-
dant kann Ihnen doch auch nicht...
na kommen Sie mal mit... wo ist
denn gleich der... ja so!"
Nun liest er in einer langen Liste.
uiid mein Leutnant schaut zu er
hat verwünscht gute Augen: Frank-
urt Hanau Bcbra Erfurt-
Halle!
.Ja, vor Halle geht e aber nicht.
und das ist mitten in der Nacht
wenn Sie von da ab gebeizt baben
wollen?" Mitten in der Nacht ja,
wann denn? Wir müssen uns doch
etwas einrichten, wenn wir da alle
aus steigen sollen!"
a. ein Uhr kann's wohl werden
Alle Wetter! das darf ich Jh-
nen eigentlich gar nicht sagen, Herr
Leutn..."
Der war schon r'ous.
Mensch!" schrie er mich an, ein
Stück Papier her!"
Tiensttclegramm.
Leutnant Iahn, Halle, Bezirks,
kommando.
Brauche dringend sehr warme Lie-
besgabe. Ein Uhr nachts Bahnhof
Halle abgeben.
Hans,
Leutnant und Kompagnieführer.
Ob er das wohl merkt, der gute
Iahn? So, nun aber ganz rasch
zur Bahnpoft!"
Jawohl! Pfüüt. da geht der Zug
ab.
Wir können gerade noch aufsvrin-
g.n. Der Leutnant und ich sind auf
diese Weise um die ganze Verpile-
gung herumgekommen. Na, wenn 4iur
das Herz warm ist!
Also in Rüdesheim will ich wieder
raus und das Telegramm besorgen.
Bitte, nicht aussteigen! Es geht
gleich weiter!"
lein Leutnant winkt einen dicken,
gemütlichen Portier heran.
.Ist die Post in der Nahe?
.Jawohl!"
Können Sie das Telegramm so
ort besorgen?"
Jawohl, Herr Leutnant."
Es ist sehr dringend, kann ich
mich auf Sie verlassen?"
Ganz bestimmt. Herr Leutnant,
wird sofort gemacht."
Mein Leutnant zog den Portmo-
nee und gab dem Mann drei Mark.
Der schmunzelte und grüßte stramm.
Tann mußie ich ne Flasche Sekt
holen, die wir in Koblenz gekauft hat-
ten, und die andern Herren daraus
einladen. Wie der Bataillonskomman
deur merkte, daß wir Sekt hatten,
wurde er ganz neidisch und schnauzte
seinen Adjutanten an, warum sie so
etwas me hatten.
Aber als es dann wieder dunkel
wurde und das Hurrarufen und 2ü
chcrfchwenken aufhörte, wurde mein
Leutnant wieder unruhig: Ob mich
der Iahn auch wohl verstanden hat?"
fragte er mich ein übers andermal.
Wenn der Herr so schlau ist. wie
der Herr Leutnant schon! sag' ich.
Weißt du, Theodor, dumm ist er
ja nicht, aber vielleicht läuft er
jetzt in der ganzen Stadt herum bei
ullen möglichen Kommerzienräten und
sammelt Geld für Wintersachen. kauft
i. : für die ganze Kompagnie, die rük
rende Seele. oltt er ist vielleicht
gar nicht da, und mein Telegramm
erreicht ihn nicht..."
Also ich hatte meine liebe Not mit
meinem Leutnant.
Isfc? nn ffir QnmHnnn'' Fli4 r
A . J.UW IVUI".!'. V I
dabei dock immer aeöacht. So itt l
Jug yielk, ging eq die Wagen ab, sah,
in jede Tür hinein und machte Witze.
Von zwölf Uhr ab sah er immer
zu ouS dem Fenster heraus.
.Theodor," fragte er, hast du 'ne
Braut?"
Noch keine richtige, sage ich.
Weißt du, was das heißt, wenn
s' ein kleines Herz flattert wie ein
Bogel und einem fein's trampelt wie
ein Pferdehuf?"
Jawohl, sage ich.
Ich meine,, ich müßte es nun ganz
genau wissen, ob sie da ist oder nicht
Gedankenübertragung. Aber davon
verstehst du nichts..."
Und nun kommt Halle! Mensch, ich
ziilre mit meinem Leutnant, als wenn
es meine Braut wäre, es wird mir
heiß und kalt, wie ich mit ihm zum
Zensier raushänge und die ersten Lich
ter erscheinen.
Der Zug fahrt ganz langsam in
den Bahnhof.
Ta schreit mein Leutnant schon:
Nu schlag einer lang hin, da steht.
wahrhaftig der Iahn mit Liebesga
den. und meine Braut ahnt nischt..."
IL'itr wurde es wieder kalt.
Aus dem fahrenden Zuge springt
er heraus und stürzt auf einen blas
sen. übernächtigten Offizier, der ' da
steht als wäre ihm alles egal, mein
Leutnant, seine Braut und überhaupt
die ganze Welt.
Neben ihm steht anscheinend ein
Hafen Sachen, mit einer großen Decke
zugedeckt.
Also mein Leutnant brüllt ihn an:
Wo hast du sie?"
Junge, sag' erst mal guten Tag,
die Liebesgaben find doch wirklich
nicht so wichtig!" meint der andere
Nun wird s mir aber doch zu toll
Ich laufe auf die zugedeckten Sachen
los und reiße die Decke runter.
Mensch, was memste. springt mii
oa an den Hals? Ein Mädel, na, so
was haste noch nicht gesehn!
Na, und das Gesicht, wie sie merkt.
wem sie an den. Hals gesprungen ist!
m in auch chon mein Leutnant
zwischen uns getreten: Theodor,"
sagt er, wenn du mir jetzt etwa meine
Braut abspenstig machen willst, das
wäre doch gelacht!"
Und indem nimmt er die Decke,
deckt sie wieder über das Mädel und
will es gerade fortführen, damit es
niemand sieht, da kommt die Olle aus
dem Bahnhof herausgestürzt, und es
gibt ein gerührtes Wiedersehen!
.Theodor" flüsterte mir mein Leut-
nant zu. Theodor", tu mir den ein
zigen Gefallen und unterhalte meine
Schwiegermutter ein wenig."
Tann ist er mit seiner Liebesgabe
fort, und ich siehe mit der meiniqcu
auf dem Bahnsteig. Glücklicherweise
war ja nun der Leutnant Iahn noch
da. der kam danir kachenssd heran.
und wir drei unterhielten uns über
den Krieg. Tann sagte ich: Die Herr-
chastcn verzeihen gutigst, aber mein
Magen knurrt sehr, von wegen ich in
zeder Station, wo was zu essen gab,
nach dem Fräulein Braut laufen
muszte, und ich glaube, hier gibt es
was für die Mannschaften.
Na und da bin ich den Herrschaften
ortgelnufen und hab' gefuttert so
viel glaube ich, hab' ich noch nie in
meinem Leben zgessen. denn ich wollte
doch auch was haben! Und für meinen
Leutnant habe ich mir auch die ganzen
Taschen vollgestcckt, denn von der Lie
be allem kann, der Mensch nicht leben.
Als der Zug gerade abfahren woll
. ist er noch hereingesprunaen. Eine
Stunde hat das Vergnügen gedauert.
und die Kompagnie hat während der
Zeit keinen Führer gehabt, den das ist
einzige Stunge gewesen, wo mein
Herr Leutnant sich nicht um feine
Kompagnie gekümmert hat.
Aber es hat mich doch gefreut...!
Theodor, Theodor! Mensch, wo
leckst du eigentlich? Komm her 'und
halt mein Roß! Schau' her. dieser
Palast wird mich diese Nacht beher
vergenl iDecr mir die Tafel, bereite
mir mein Lage? und halte ihm Sor
gen und Läufe fern, denn ich denke
einen langen Schlaf zu tun!"
Bürkner sprang vom Bock, nahm
den Gaul und schaute it unsäglich der
achtlichen Bücken den Haufen Balken
und Stroh an, den fein Herr soeben
Palast genannt hatte!
Kein Fenster heil, die Tür fehlte
gänzlich. Ter Wind pfiff durch die
öde Stätte.
Und 'nttt Anblick für einen, der
eben noch m die Fleischtöpfe von Hol
le gedacht hatte.
Wahrend sein Leutnant di. Kom
pagni: unterbrachte und jedes einzel
nen xaatt be timmle. schaffte der
Bursche aus nichts heraus einen men
chenwurdiaen Aufenthaltsort. Endlich
kam Leutnant Hans. Er pfiff ein
Liedlein vor sich hin.
Hallo, ein Festftaa wird morgen!
Wir greifen an! Der Feind steht dicht
vor um. Kosaken sind auch gadei, die
ollen uns kennen lernen! Uno dann
noch eine Freudennachricht, Theodor
die Feldküchen sind da!"
Pantoffelhelden. Frau
(die dem vermeintlichen Gatten nuchis
die Haustur geöffnet und ihn gleich
durchgeprügelt hat, plötzlich erschreckt):
Ach zeh. Sie sind ja gar nicht mein
Mann Sie sind ja der Herr vom
zweiten Stockmerk!"
Hausbewohner: O weh. da krieg
ch jetzt d ganze Portion noch
'mal!"
Leute mit Ersparnissen werden stets erreicht
önrch die Tägliche Gmaha Tribiine" nnö
können zn soliden Gelö-Unlagen bewogen
werden in Grnnöeigentnm oder bestehen
den Geschäften.
Ulassisizierte Anzeigen.
Verlangt Weiblich
Verlangt: Mädchen für Ha5
arbeit; mus; autc, cinfachi: Möchiu
sein. Kleine Familie. Empjchlmi.
gen verlangt. ,iini. 2075. ) 1 1 1 7
Verlangt: Wutcä Mädchen für
Hausarbeit. .Ueiu Wasche. Tel.
Walniit :'.!?. :;t. t 7
Verlangt: Einige erfalirene
Schokolade Tippers, Lammet Wiav
pers iiiid einige Mädchen ohne Er
fahrliiig. O'Brien b'ompany, bOl
8 11 Tongla? Str. 3-1 1. 1 7
Verlangt: Mädchen für Haus
arbeit. 1508 Binnen. Webster 1572.
lila-17
Verlangt: Erfahrenes Mädchen
als Zweite: kleine Familie; guter
Lohn, lein Waschen. 101 N. 39.
Strasze. Harne!? 42. 'M 347
Verlangt: Mädchen sür Haus,
arbeit; kein Waschen. Del. Walnut
70. 34347
Verlangt: Mädchen für Hmi5
arbeit: mus; nachts nach Hause ge.
hen. Frau Buslnnaii. 310 New Ha
miltan. Tyler 7!)5. 34347
Verlangt: Haushälterin auf
Farm , guter Lohn. F. M., Bloom
field, R. F. T No. 1. Bor. 3,!.
3434 7
Verlangt: Mädchen für leichte
Arbeit; dauernde Stelle, lfggrre
O'Flnng So., 15. und Leabenwarth
SimfiC 31347
Verlangt: Mädchen mit ge
wohnlicher Schulbildung, zwischen 18
und 22 fahren, für XoiaU und Tu
stanz'Telcplwndiemi. b". ?. Lambrrt,
1S07 Donaln? Straste. 34347
Verlangt Männlich.
Verlangt Männlich.
Verlangt: Verkäufer von Wert,
papieren. Wir fuhren die besten,
gut zu verkaufenden Sicherheiten in
Nebraska und benötigen die Tiennc
eines erstklassigen Bertäuiers für ein
dent'che Territorium. Erfahrung
nicht niitig. Keine Einlage zu nia
cken. Zimmer 3, Wead Bl,'ck, uv
liii, Standard Sccuriti, ,fc ju
vrstmrnt Sa. 3424 7
Verlangt: Verheirateter Manu
fiir Farmarbeit. Dauernde Stelle.
Zuschriften mit Altersangabc u. le
Hallsansprüchen an Äox 71, Tri
blino. 3434 7
Verlangt: Guter Pslngschmied
und ein tüchtiger Grobschmied: so
fort. Adresse: Gregor Lange, Black
smith .Tesbler. Nedr. 312 17
ZuckerrübkN'Arbeiter verlangt.
Sichert Euch Eure Kontrakte jetzt.
Omaha Employment Bureau, 121
N. 15. Str. t. f.
Das preiöwiirdigste Efien bei Peter
Rump. : Deutsche Küche. 150
Todge Strasje 2 Stock. Mahlzeiten
25 Cents. il
Warme, reinliche Zimmer und
gute einfache deutsche Kost für nüch
terne und anständige Arbeiter; $6.00
per Woche. 2731 Caldwell Str.
C. Nauman. tf.
Willis bringende Tranringe bei Bro
dcgaards, 16. und Douglas Str.
Treifliches Lagerbier für ein paar
Cents die Gallone. Zu Hause berei
tet, sowie feine Liköre, zu geringen
Preisen, ohne Destillation oder Brau,
apparate. Streng legitim. Einzel
beiren, sowie großes Prämiencoupon
frei. j?. 5lrafft, Bor 800, Tep. B.
San Francisco, Cal. 4 C47
Farmen zu verkaufe.
Verlangt: Eine Kolonie guter,
deutscher Farmer; 25 feine Farmen
in einem Stück im nordöstlichen Ne
braska: ein Viertel bar; bestes iand;
gute Verbesserungeii. Wartet nicht
und schreibt für Einzelheiten an W.
H. Hyland. Stanton, Nebr.
Paul Sydolv
Toittschcr Land-Agent
sdi babe "and überall zu verkau
sen und zil vertauschen; auch Häuser
in Lmaba. Telephon 8711. Brau
dcis Äuildmg 83. 4447
Mississippi Farmen.
Kalfkn'ien.Land; kein, besseres,
25 bis $10 per Acker. W. T. Smith
Sq., 5)11 (iitn Nat'l Bank Bldg.
Y.
, HkimsiätlkU'Lavd.
Sie brauchen nicht auf diesem
Lande zu leben oder Verbesserungen
auf demselben vorznnelimen, wenn
Sie dasselbe unter dem Volüead Act
belegen. Wir können ICO Acker im
nördlichen Minneiota, niit schwarzem
Boen und Lehm-Unterarund, fiir
Sie erlangen. ctr.r.c Steine, gulc
Straßen. ö!ur noch wenig übrig.
Beauftragt uns, ehe es m spät ist.
ffraat nach Herrn Bogel, 1015.1
W. O. W. Gebäude, Omaha. Neb.
X I 17
Farmen zu verkaufe.
, Beste Farmen im westlichen Iowa
und allen Teilen von Nevraska zu
billigen Preisen und günstigen Zah.
lungöbedingungen.
H. B. Waldron, 1057 Omalia ,
National Bank Bldg.. Omaha. Neö.
8.547
Corn - Land
fiir
M der Ucker
Zll
Lako Charles,
Louisiana
Wo der Boden schwarz und
fruchtbar ist.
Der Regenfall genügend.
Ter Abfluß perfekt.
Das Klima vortrefflich.
Gesundheitszustände die besten.
Gepflasterte Wege.
Eine Stadt von 20.000 Ein.
wohnern in der Nahe.
Lutherische, Mcnnoiütcu md
katholische 5lirchen.
Moderne Schulen.
Dutzende von Teutschen haben
bereits Land gekauft.
Nächste Exkursion findet am 20.
März statt.
Schreiben Sie um illustriertes
Büchlein!
payne
Znvestlnent Coinpany
(eneralagentrn
Olnaha, Ncbraska
Land in 2ccPherkon Cherry,
Loup, Holt. Blaine und anderen
Counties für $5.00 aufwärts per
Acker. Verschiedene Bargains.
Sprecht bei mir vor. Natha Watts,
537 Paxton Blk., Omaha. Ncbr.
34347
4 Lots Spezi l Bargain.
Jede Lot 50 bei 128 Fuß. Geht
nach 42. und Pierce Str., wo sie
sich befinden hoch und gut gele
gen. 100 Fusz an Pierce Str..
nördlich schauend und 100 Fusz
an Poppletoil Ave., südlich seliend
ii. 256 Fufz Frontage an 42. Str.
Preis tzl 000.00. Hälfte bar, Reit
auf Wunsch zu 6 Prz. Interessen.
William b'olfax., 702 Keeline
Bldg.. Tougl. 8373, Omaha.Neb.
3464 7
?!ebraska Farmen zu verkaufen.
Meine Nebraöka Farmen zu leich.
ten Zahlungen 5 Ncker aufwärts.
Wir bearbeiten die ohnen verkaufte
Farm. Tle Hungkrford Potato
Growrrs Ass'u, 15. u. Howard Str..
Omaba. Neb. D. 0371. - ?. F.
Zu verkaufen.
Muffen unsere Pferde, Geschirre
und Wagen verkaufen, um für Autos
Platz zu macheu. ' Gut? Farmpferde.
Fox's Libery, 1811 Cuming.
34547
Zu verkaufen.
Gute Varlr, Ohio" Samenkartof
feln zu verkaufen für $3.50 per Bw
,'hcl. W. H. Meyer, Scribner. Neb.
34 747
Dachbedkckuug.
Tachbcdeckung Leckt Ihr Dach?
Wir reparieren selbiges fiir die hal
den .Uosten, die andere verlangen
uno garantieren unsere Arbeit.
Medlock Noofing Co.
Tel. Tougl 3261411 Ware Blk.
9447
Automobile.
Zu verkaufe.
F,rd Ablirferungowageu, Modell
1916, beinahe neue. Zimmer 22
Neville Bis. 31347
$100 Belohu,, für jeden
Auto-Mogneto. den wir nicht repa
rieren können. Verkaufen Affinitv
Tparkplugs. $1 pn Stück, retail.
O. Baysdorfer. 210 No. 18. Str.
. 443-17
Nebraik, Auto Radiaror Reuuir.
Lute Arbeit, rnäfci? Preise,
prompte Bedienung. Zusriederiheit
garantiert. 220 So. 19. Sir. Tele
phon: Douglas 7390. F. W. Soufer.
?mofro. Neb. 3-204 7
Smh & Te.fuer, 723 Süd 27.
Str. Gebrauchte Autos zu Bargain,
rrnse. ZAtit Repariture
Avfberolhluug in da reinluhstm u.
hellstm Garage in Omaha." jjj
4700. -flfr'j
The Elcar, $815. Fabriziert i
Firma, die seit 43 Jahren Out
tätsprodukte hergestellt hat. Aorzs
AgenrurenauSsichten. Schreibt um
Bedingungen Wir find Agenten für
Nebroska u. West.Jowa. Nebraoka
El Car Co., 311 S. 11. St.. Lin.'
coln. Neb. Wir sprechen Deutsch.
Ato'RkParature,
Tcll & Binllcy 321 Harney.
Erstklassige Auio.Reparaturcn. Auf
frischen macht olle Car neu. Starke
Schlepp.Car.DouglaS 1S40.
44547
Automobil Versicherung.
Svezialrate für Liability Versuche,
ruug auf Ford Cars, einschlieszlich
Eigentums.Schaden, $25 Feuer, und
Diebstahl-Versicherung zu niedrigsten
Preisen.
Killy Cllis & Tljomvso,
91314 City National Bank Bldg.
Douglas 2819. 54047
Teretttvs.
Omaha Tetrctive NsfociatilM, 936
1. Nat'l Bank Bldg. Tel. Tyler
2510. 4.947
James Allen. 212 Nenille Block.
Wirnimf flflrtnnf in Kriminal und
Zivilsällen. Alles streng vertrau,
lich. Tyler 1136. Wohnung, Dou.
g:as 502. ts.
elektrische. r
Gebrauchte elektrische Motore. Dou.
glas 2019. Le Bron & Gray.
116 Süd 13. Str. -
Photographisches Atelier
Bestellt Famil-enbild jcfci, .nacht
atofte Freuds in künftigen Iah.
ren. Epezialpreis für Konfirman
den. besucht und seht, was nnr
für andere getan. $2 d. Dutz. aufm.
Rembraudt Studio,
20. und Farnam Straße.
Unsere Bilder verblassen nie!"
44047
Kodak Finishing".
Films frei imtivickelt, in einem
Tage. Kase St 'ik Studio. Neville
Block. 16. und Harney, Omaha. '
12447
MeoiMischrö.
Massage nd Bader.
Misz iSurtw, 1322 Fa:nam Str.,
Zimmer 2 Bäder und Massage.
Tel. T.mglas 3.110. 8447
Bäder. Dr. c'oorjield's Schwefel.
Dampfbäder, 160!) Holuard St. Hil
fe fiir RhenmativinuS. Massage u.
elettr. Beyandlnng, Tag iv Nzcht
geöffnet. Abteilung iür-Damen." 8'
llbr morgens bis 6 Uhr abends. S. '
Omaha Minerallvasser. Toug. 4753.
74047
Massage Parlor. Fräulein Gei.
ger und Frl. Edna Williams. Mine
ral, Tampf. und Wannenbäder.
Sonntags und abends geöffnet. 228
Neville Block 16 u. Äarue!,. 124247
Haararbeiten.
Schicken Sie mir Ihre ausgö
kämmten Haare und ich mache Jh
nen einen Zopf, 75c bis 1.50.
Mache auch Uhrketten. ' Postbestel.
hingen prompt besorgt. Po.lt). Jau
se, 29C A Tnyton, St. Pauk,
Minn. 4447
Hämorrhoidc, fisteln kuriert. -Dr.
E. R. Tarry kuriert Hämorr
hoidcn, Fisteln und andere Dcmn!
leiden ohne Operation. Kur garan
tiert. Schreibt um Buch über Darm
leiden, mit Zeugnissen. Dr. E. Sk
Tarry, 240 Bee Bldg.. Omaha.
244
Chiropraetie Spinal Adjuftments.
Dr.Edward 24.KFonmm. D.445
Ädvokate.
H. Fischer, deutscher Rechtscmwalt
und Notar. Grundakte geprüft.
Zimmer 401.02-03 City Natmoal
Bank Bldg.
Heurv Ehrma,
Deutscher
Rechtsanwalt,
Advokat und Notar.
4925 Süd 24. Straße.
Telephon South 1247.
South Omaha, Nebr.
H. H. Elairborne,
Rechtsaiuvalt und Notar.
612-513 Paxton Block.
Telephon Red 7401. 44047
bstracts ,f Title.
Guarantee Abstract Co.. 7 Patter.
s"n Bldg. 34847
S. M. Sadler & Son. 21 l?
ffecline Bldg. 3.1847
Busch & Borghofs.
Telephon Douglas 2319.
Grundbesitz.. Leben?.. Kranken., thu
fall, und Feuer-Versicherung. ebenZa
Geschäfts.Permittelung.
Zimmer 7$Q World-Herold Tlig,
15. ,d Faruam Sttaße,
Omaha, Nebr.
Grabsteine.
Monumente und Grabsteine in
gewöhnlicher bis feinster Auftih,
rung. aus amerik. und mvertkrten,
Granit. A. Pratke & b . 4316
13. Str., Tel. South 2070.
34 34 7
'
.
IV
N
r.
V
)
M
i
V
