Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Tägliche Omaha Tribüne. (Omaha, Nebr.) 1912-1926 | View Entire Issue (June 28, 1913)
II f tfM Tti' '. - v mm m L ' rVi tt ... . ' . fi Yi iri iri; i pSamm .' -r ,4sa!P'-. f K $J 4 $K! mms pi. tM b-;.! W 'if-' ' ' F f. y ""v,- ; f. t)7,"1 , 1 t '.:". . I . y I! .' ' t Vl7" 'Zur PklZtklhktt Lrlrr. -r.'-V;F . .fl o i , ' r , r f -i . ' i ...D. .m--.'- --i.,-. wr- w- "L tmr i . ' 0 s t . v n - t 1 V WVi u i V.; ,; , V r 1 f ! ) ) , . -?. i--. y M h "' ' M ' 4 ,.., , V("sri ,. 'fnt tv iT-Ml,v: -r r.cvvr -V,-r-K r-'l ' . 'J"iV' '-Ä'-rfl' n -.. I i . v 1 , . ' f vt . . -. h - a f , ' , 1 1 ' ' i -i , . i i -a ......... t , - ...... h I f ' ' s . , ! , . , i . . --. j . Sokttmcrrcctt. Ci'.f. .-. ' kl im ..'. i ?!;',? iirft-.-t.it ..fi !!. fi.! Ml uiUhm-.i.n v.' ,!,!;-. r wii ,r.t I k', tt.it I .'tuf viit d'S .' i ' ! ' iiüh Ne '.".'üiiif, 2.. ! t' i'r'.in-i-'i!. f'iiiift-!,;nn!, N"! l,, d-, Vif!r..:.f i .'!.,!, Vt !.! .'..l !,! ..?! it Jiu ! it. .svlk nur. vt im t'Sh n d '..n!c yiUci !,!' zitkt ui'ft Im ;l; U'iSileiii fi-iMicn it iiii'ür hurten, JMiea n;ij iu;n I. :! i It'i.SaiMii.il. Pnldgltt ck. vttt) weis! ein !'Zeich: lA)t wellt sich 'i'aiim ou ium. Xa ist c5 schtttl lic i!e,;Ieiii i1:nii'tlerit diirch teil schtitt'geil 9uunu ihr t'ljürjeteu. Gilt SJalMifüb fii&rt dich iitet schwellend !KooS zur Wtcje grim. 53 1 ZaÜer schillern, gauleltt, leicht lind Io5, uub Zinnien fjliüju. Ein Okiiiifleinob, tont rrnficit bimfcltt Tann im Ülun5 ben reu 5t, Ta hält das Wliuf dich t)olö im Ia,iberbmni und l'üi!;t und Icnst. siein 2't'eiischeiilaiit. Zo traut, ein Hcrzcnsrcich. Ihr Traiü'izcbrrit, GoldZlirrend, se,n,?igl,ell, durchsichtig, weich, spinnt Linseilttkeit. gic Schwalbe n. Wuttcr Älütcr,. unsre Tchwalbm. Eich doch selber, Mutter sielz! Jung haben sie bekommen, Und die Alten füttern sie. AlZ die lieben kleinen Schwalben Wundervoll ihr Nest gebaut, Hab ich stundenlang am Fenster Heimlich ihnen zugeschaut. Und nachdem sie eingerichtet Und bewohnt daZ kleine HauZ, Schauten sie mit klugen Augen Zar verständig nach mir aus. Mutter, weisst du noch, wie neulich Krank im U'ett ich lag und litt? Pflegtest mich so siisz, nd abendö Brachte Vater mir was mit." Drr Schmied. 1. Ter Abend dämmert der Schmied, er hämmert noch wacker Und frisch: iid um ihn brauset und um ihn sauset der Esse Gezisch. 2. Die Flammen prasseln, die Ei sen rasseln, der Hammer, er springt! die Funken sprühen, die Ei seit gtli hen, der Ambos erklingt. Der girschbnum. Zu den Letferbissen, welche die kcichbesette Tasel der Natur schon frühzeitig 'für Gros; und Klein dar bietet, gehören vor allem die Kir scheil. Freilich sind die Früchte der wilden Ltämmchen unserer Wälder nicht sehr schmackhaft. Sie werden vielfach von Bögelit gefressen, daher der "taute Bogelkirsche. Bvn dort abci verpflanzt man die auSgegra benktt tilgen Kaninchen in die Obst . ßnrtcii veredelt sie. So hat denn eine . uraltd Pflege die süs'.eften Früchte erziel!, tc; denen wir als die wichtigsten Sort die grosze, schwarze Herzkirschö und b,e kleine, schwarze rtinde Vogelkirsche m''.neii wolleil. Nah und eingemacht schnief keil die Kirschen gleich lecker. Um die Vögel, namentlich die Sperlinge und Tohlcn, denen dnS Fleisch der Kirschen ebenso gut mundet wie uns, zu verscheuchen, bringt man wohl grobe Strohmänner in den Tarntten an. Die Kirfchkernbeif'.er verschmähen das Fleisch, richten ihre Angriffe vielmehr auf die Steine, welche sie, um die Kerne zu crlan geu, mit ihrem groszen, harten Schnabel geschickt aufzuknaa'eil wis sen. Aus deil Kirschen stellt man in Süddeutschland und der Schweiz ---' f f"4"" - .. .''j. f '" -' 1 -s ' ;"f,.vOfyr ' h'- i ,..L.,l. L,.!:,, A'bh -- -::,V.'Ul', : 1 M ih .:v.viv-.' i-w"''',';;'-'.,-'-; ; . . . . . . . r ! " V.J t.ü, ..-!. I Ü.i'int d k i"e"n sk t! erneuter VrU, Ui'ft f' it lltl.t, lifilf f 1 '!. litrut ifjii -V f r gt'k la l.k, J lliouii 1,1, ri:i ,',! ft:t .;c : c. N tt? ii.'u t'i tv-.!t he ivir Uiu i.t) l.iu'c ,!'..' ti tiu l' oüNtnö l.iut dulch !!,.,!!) unä nelS, bit nwmi tt'tutüt !!, tloiict 11.! er Jir.'rf 't Init: Iviinei!,?Zai uns) ilH'ji'iiMiaiiix o rcir, V.iji eins JlA nr.b X!nö, Ja, es schien, sie hätten gerne Manche z.niischernd mir erzählt Und es habe sie betrübet, Wa-5 zur Rede noch gefehlt. Ein? um? andere wie ein Kleinod Hielten sie ihr Haus in Hut. Tieh doch, wie die kleinen Köpfchen Steckt hervor die junge Vrut! Und die Alten, cinS umS andre, Bringen ihnen Nahrung dar, O, wie köstlich ist zu schauen So ein liebes Schwalbenpaar l 3. Mit blosicnt Arme steht im Alarme der rnsngö Schmied; und durch's Geprassel und durch's Ge rassel ertönet sein Lied: 4. Ter Abend dämntert Ich hab' gehämmert mit rüstigem Mut; die Sonne sinket, die Ruhe winket- nun schlumm're ich gut!". daS Kirschwnsser her, daS nach bit tern Mandeln riecht nnb schmeckt. Nicht blos; durch seine Früchte, auch durch sein Holz uüht UNS der Kirsch bäum: denn cS wird von Schreiner und Drechslern zn den verschieden slen (Gegenständen verarbeitet. Selbst die Rinde findet zu Toseil Verweil düng. Sie ist glatt und ledcrartig. ail alten Stämmen aschgrau, an den jüngsten Zweigen glänzend rot braun. Aus der geborstenen Nitide quillt häufig eine Art Gummi her vor, das in einigen Gegenden Wohl Katzengold genannt wird. Tie Vlü teil des Kirschbaums stehen meist n je zwei bis fünf zusammen: sie ent wickeln sich schon vor den Müttern. DnS grüne Knöpfchen mit den fünf tfcnu'n Alättchen heifzt der Kelch. Tie fünf weißen Blätter auf dem Kelchravde werden die jrone ge nannt. Äriter im Innern der Vliite stehen auf dem Kelchrande viele weisze Fäden mit gelben 5töpschen, das sind die Staubgefäsze, und auf dein Grunde des Kelches befindet sich ein runder Knoten mit einem stärkeren Faden, der oben in einen Kopf endet, daS ist der Stempel, aus dem sich schließlich die Wohl schmeckende Kirsche bildet.. - - ll , r-w V '. , rVu ' L ,'. Vi-.s,5 I 4 - v c . H T"'Y ' q M 0 M nfoWHMi KJ) ii tkh I i r i ' - . . I 'V rv: r" t t (v ' ' j - . i 'svr--''..) . . ' . V' V vv (?3 waren einmal zwei kleine echweftern, die hieben Ida und Nu!h. Ida bekam zlint Gebiirlöta, eine gros:e rote und Ruth eine grobe blaue Puppe. Tarüber freuten sie sich sehr. Tie Puppen konnten die Augen auf und zuuuichen und man konnte sie nuZ und anziehen. 2o hatte jede einen Hut. ein Kleid, zwei Unterrötke, Höschen, Strümpse und Schuhe. Um den Hals trug jede eine Kette von bunten Perlen und in den Ohren kleine Ohrringe. Wenn man sie richtig hinstellte, konnten sie auch stehen, und wenn man sie drückt.', sagte sie Papa und Mama. War das nicht, schön? Ach, und die schö nen Gesichter! Idas rote Puppe bat te schwarze Haare und braune Au gen, Nuths aber blonde Haare und blaue Augen. Naschen und Münd ch'en waren so klein wie bei einer Puppe. AIs nun eines Tages Jdi und Ruth wieder mit ihren Puppen spielten, sagte Idz? Sieh mal. Ruth, meine rote Puppe mit den schwarzen Haaren ist doch sehr schön. Logigriphen. Mein Ganze, wcl,ts'ich mit stillem Wer langen So tiinig um rosige I!ndchcNwm,gen. Drei j!ciche,i hinweg, und der kantasi Tti gtiirneri vkrinähl ich dü Harmonie. Ein Zcichen himveg noch, und !cbe entquillt, Wenn kciinend die 5, ruft mir im Innern schwillt. u. Reizend sind der Liebe ffreuden. Wenn sie Gegcnlleb entzückt; Dann erst k'ist Tu Z beneiden. Wenn dnS nnze Tich beglückt. Traust Tu ober austerm Wlaw, Vniiest Tu oiif Sand Dein Glück. Und ein Zkichf vor da Wanze. Äch, bezeichiiet Dein Geschick. Weich hat ti die Natur geboren. Hart hat die Kunst ks mir erdacht. Weich hat der Frohsinn t$ erkoren, Hart waltet drin des LtistcrS Zvkacht. Weich findest Tu eS ans der Erde, Hart findest D eS auf dem Tisch, Weich tvill eS Nrteit und Beschiverde, Hart treil't der Müsziciciang ei frisch, Weich trittst Tu ti mit einen Fü art Nimmst Tu cS i Tcine Hand! Weich läfits Erholuna Tich cik,,k. Hakt sorderts Schar ,lnn uo zer stand. Weich hat ti .Minnen, Strauch und Bäume, Hart aber hat Blätter mir: Weich bietet es Tir gr' e Vmime. Hart, Iveisz mit rot und schwarzer &.ÜUZ. ßffit , f-?9 1, -1L.P;- -"v K fZSi't. ?, vv lif SM Mi Pi "ZfS vv3"'- lw7iKrÄV,''V''!'''X 'rT t) - s fi m Y If JrL, Wi-sl W ;) w- v " i ' J-i (jvV-p'i '-V' 1 1 ' V WZÄ Wv Ernt's '- m m mm hi mH iimm UM l " ; ; ; ÄA K't'h.-'U xv- ivvr lU-"1 t, vx? J r ' 'j l: iis'l . .- ! . ' VKJf T i s zir ir 4 tL, - ' ' ' - ',, Mtsel- und ; Spielecke. j I f ' V ' U Wl $ ;' ( M - ! - . " ' myw?i - Fl n 4ur . . ,. C . ' , . , ä . a . . fit , i r ' ' f, i f :J(U r-- . i l'S, r f ' ;ki l n. . ... , ' i V "vr' - . xJ .... Möchtest du sie wolil Hahn?" Xj strahlten Ruth! Aiten, imtt i,e sagte a. Und dann," meinte Xi. .gib't du mir dafür deine blaue Puj pe." dref te Nuth sich um und sagte nein. Aber ,da wollte h) $r zu gerne die andere Pupre !u!i und sas.te sie an. Nuth hielt se feit, da aber konnte besser ziehen iir.ö rij; der Schwester ihre Puppe, fort, Ta bei Ziel 7,da hin. und !!!t!!Z Puppe auch. Und Nutlis Pxppe ging ent zwei: das Kleid war zerrissen, und die beiden meine waren ab. Ta lag nun die schöne blaue Puppe, und Nuth weinte sebr, weil sie nun keine Puppe mehr hatte. Ta kam die Mnt ter und fragte, warum Wut!) weine, Ida hat mir meine Puppe wegge nommen," sagte Ruth, und mm ist sie entzwei." Weine nicht," meinte die Mut ter zu Nutli, jetzt bekommst du Idas rote Puppe und sie hat gar keine." Was tat aber Ruth? Sie bat Mutter um Zaden und Zwirn und machte die Puppe wieder ganz, so gut sie's konnte. 1f.if'" y ' VW tV',''K1 V 'v-iP Ltff. ' . , ' d J . I :S -- Weich hofft man auf der Arbeit Se gen. .(iart baut man alle? auf daS stttück: Weich bringt ,S Früchte Dir entacgc,,, Hart Hunger oft no 'M,,Mia,,a. Weich kaun man drinncu plaudern, . gehen, start beit es: fi und schweige still: Weich ist eS da zm Schauen, Sehen. Hart rncr birgt c wea 11110 ,m. Weich zeigt e" wandelnde Gestalten, t. i. s..u (iiii.. ll, 1 U I l 111)11 IUIB X.'tll'tl ""lJ Kannst hart und weich Tu tt ent falten? Bist Tu dem Rätsel auf der Tpur? 4. Ei König war Mit langen Ohren. Hat es den ersten ant ,verlren Und liest man es dann umgekehrt, To wirds alZ Tichicr hochgeehrt. Stivii-fi filWnmfd tlfil t.'fft'll i'slllt Und lic verkehrt, so hat als Vraui i Reicht ein Herz es ,,1 crrvrcn. 5. Teil liierten eil der Bewohner der Welt Erschlug ein Mörder, den jeder wohl kennt; Joch gib ihm born ein andres Icichcn, Tann um,) dem in er coroer wci chen ; Ter Vater Rhein, der nimmt ihn auf Nach einem viel gewundnen Lauf. g. Mit L erfreut eZ Teiuen 2'lick. Sobald der Lenz sich wieder naht, äi'tt !'t ists eine bose Tat. Mit X sodann ein schwer Geschick. Mit Et weih t Dich zu Plage, Lustwandelst Tu an sonn gen Tagen. 7. ES ruft mein Wort mit F zur Früh ii'.'ii- Mit N bedrohn es iibcrmiit'ge Vengel. li. Hl Ll..iL tMi',U rtslrtrt; HJlil ü Uiuix Jjjuuu uiiuKiK i, ir d I' 1 i . ' ; , ... f i' , , , ' ! "1 f " ' I ' i ' 1 j .' ' 1 i ; !f ! ' t " , ' i i; ' ? ! iT ' , . ,? ' z : i-t '' t i " i j s , f , . i , t-t -. 1 ' 'r t : t'k ,s t ! "( t r t t ; ' ' f id fi'-',"! V"' i !t 1.' : 1 1 ' , ' ! f"r f ! I n' ' ' 1 tt-n Ct ll" S I'.-'.' t, f :ni , fi hf ''!! ' " J Cl ' t I i f r f H-.." t. .t n'f r'ii4 r;fv fft ,! ;.',( :!?::: f !fcfl t fr fit , I t! I i;r'!HP'' z ff, frl t 'ff . - . ,.,., . ' . " n , 'k . . .f ft g'.?,'N itt .: I f ' ' I r,nr ?, ; ') sl"! is.j'i!. t,k t-j V-.l) i:rr :iH tt fi-rnntirfit (l!jr.f?.-:.":t , ! i...'!p!!!,!. Ttt tfy .??,!.'.' is t, C.f itflüf :-if f IVt t.n-i Ik.r. ! tt.t, ei'f unt-dtirnrlf l';ff u.'.tt, u:;rn! ..: i'Iiilm.if-.itn.-tn tu gto st t'-'M i 1:J ,! Inrtt. 'kNN k k - , 1 f ' r. ,,, c; ' . t '.l'.l.rn 'tk snliUfit fch tpit'.rlift In ''". dlinakN tt.ifM wit: ,'IJLin s,i,i!t il;r tu.ti "'itt ylüuwn den ihr," .i'i ßin. U....f:i dif ific .Sie soll, wie man uuinit" so kann min ik.r mit vo'lki öskchi ein ge n.i'1kZ '1tis!rauen kiilak.'cn brinarn. f.:!: kiese ?lllndui'.gkn nicht nur un Ikkzkoronctk inztlhkitkn ruhrrn. NkiiN sie biklmelir gklirciucht wkkdkn. um dkn lh.iratlkk tiiik-Z !NknschkN. t.!. T K r., f ; t f. in vriirff.inil.Ml (st (VUiV Utlltl.l, i H(uii,.v. . j ' . zustellen. luzu gruiiat das unbt Itnntnte xiiin sagt tctncsirecjä. .Mu alten Sfitrn. beule rnefr als te, herrscht die Gepflogenheit, Historie in .s-istorchen zu verwandeln, indem mit Vorliebe Änekdole. llatsch. mehr ooer minder Harmloses, zur Ausqe sialiuna. mitunter aber auch zur er diintclung eines Eharalier! herbeige- z?c?kn wird. Fast noch mehr als die Schönfärberei ist das Gegenteil an der Tagesordnung. Und das Ueber gewicht.' das letzteres qat, erklärt sich aus einem bedauernswerten Zuge der menschlichen Natur: eher und leichter an das Vose als an das Gute zu glauben. Um so mehr ist dies der Fall, wenn der Mensch älter geworden ist. wenn unangenehme Ersahrungen sein ur spriingliches Zutrauen zerstört haben und er es gleichsam seiner Weltkcnnt nsz schuldig zu sein glaubt, das Haß liehe und das Schlechte als überwie gend anzusehen. In allen Dingen spürt so mancher zuerst das Egoisti schc auf und schenkt nur zu leicht sol chen Gerüchten Glaubin, welche sich Vor diesem finstern Todcsengel. Mit W wirds mild und dennoch kühl Tich laben. Gibst TuZ mit !. wirst nicht-Z Tu übrig habe. 8. Trei Silben nennen Tir (f in widerwärtig Tick, Ter letzte Laut entweiche, Zo siehst Tu eine Ttadt im welschen Reiche. Lösniig der Rätsel i vorig Nummer t 1. Tbekla. Hckla. 2. Mississippi, 8. Tauvc, taub, Tan. 4. Cd, Cd-3. 5. Nadel. Laden. 0. Astronom, Gastronom. 7. Rcval. Etia. Alter Adel. Nach dem Norwegischen von Hans Günther. Es war sieben Uhr morgens, als mein Automobil plötzlich eine Panne erlitt und mir mitten aus der Land straße Ziegen blieben. Ich mußte un bedingt noch an demselben Tage in N. fein, hatte also keine Zeit zu ver lieren und beschloß daher, den beschä digten Wagen dem Chauffeur zu über lassen und selbst zum Zuge zn eilen. Doch in diesem Moment näherte sich ein anderes Automobil, das unmittel bar neben dem meinen hielt, lind ich erkannte sofort deS Fürsten von Hel ling eleganten Wagen. Am vorherge henden Abend hatte der Fürst mit seiner Gemahlin in meinem Hotel soupiert, und ich hatte sie dort beob achtet. Nun stieg er aus und erbot mir seine Hilfe. Et war eine statt liche, elegante Erscheinung, das glatt rasierte Gesicht trug das Gepräge von Intelligenz und Energie. Er bat mich, in seinem Wagen Platz zn nehmen, da er dasselbe Ziel habe wir ich. Und das geschah mit einer solchen Freundlichkeit, daß ich leinen Moment zögerte, das licbens würdige Anerbieten anzunehmen. Seine schöne junge Firm war von auserlesener Vornehmheit. Anfangs ein wenig kühl und zurückhaltend, fast ablehnend, wurde sie allmählich freundlicher und zugänglicher. Ich saß mit ihr im Innern deS Wagens, und wir unterhielten unS vorzüglich. ., , y ., . . i ... .. j. I ..... f. . , .( i ' ' x- ; j. ..,., ' , . ; I, ! ( t . : (; .. t - v ..((-.) f- : f t ' i t, I i f ;f ,'! I, ' ! t .'?;'.'. 1 - , . i't 1 r:l i ' . i , 1 i t , t 1 i . j.. V 1 it ! 1 u .; ; 1 v ,f f ' . f . ,i , - j i ; , y l f y . . ... ! . M ,.z:i . .1 '" :. ' ' In '".' !! t l i .tl t:' ' " f . I V'U I ' " Kit ! ' "t t- '. I '. I'I'. ! f", k j fif ( t,' ' V 4 l l'f C!i;i l -' ; " t r !' i" ; w " zu f ' ff. ff i"' tt ? i !,!,. I't ! t Ifir-tf!. f i-i '!', fr ff ! 't i'-.:: . ! , .' ',!'.',!?'? c " ' tl.;i f rn '.""kz'l C " ( t .'...n: UUt trt;-t ' I". 'Pf :! . i'i ','(,;;'? Iv'tS f . It f ii:"-ft t!'rr, (f , n ti !ti ,'l liste! c'-w. '!' k.'i'nttt. ivtl.'.tt f; jü.kj in i ..'a l! f, .in 1 1 tvi f'tn s.is.k '.li.l ' ,..!,,!.!" 7 :y,Uu !t cjI t; itf nifrifri C !uf? Y-'.il I t, er ttt ii 1 1 1 i'itrn 'I f-i';' !. an' "sin.isne. alet m t (..;ü tast ittitiif 'iiuiit in thktnt Nahten ;is.i:tit::r.tir ;t u f c I o r t i in:. T' tU;f.i.t,:'u; l ekkt I t.t sich am üelsien an eteis!..ch!:.Z.e Uk !le und '-i'en'fitittMn. .'ju.vtilfri t.urn t ii C(uht, d.y ,i"jn f,v,t" ji titifii ganz hakmleli p'ui.-.!:er. Ita gen. t;i ist itn;lich tI:n ,i trenn Hon einer Künigyi trjähit wird, sie hale eine besondre ük-tütbe für Pst f Jmä, oder sie Z'ehe hi Q tat spiel dem Ärie bor. s,e trinke om 'lorgen Schokolade statt Tek. Wenn sich diese Angaten auch nicht btstatizcn, so schadet das weiter nichts. 5twaZ ganz Anderes ist ti .izcgen, wenn solche halb aus der Lust gegriffenen Angaben die öhzraltereigenschaften der Person sireisen, zumal damit ge rechnet werden muß, daß die Llolpor tage vergrößert und entstellt. In der Lkbei'saeschichte der unglücklichen Ma rie Antoinctte lassen sich sehr deutlich die Linien gewahren, die eine noch harmlose Nachrede vom böswilligen Klatsch trennen. Nur zu gerne flüchtet sich die Le!ch!gläubigkeii deS Publikums hinter die Ausrede: .So etwas kann doch nicht erzählt werden, wenn es nicht wahr ist?" Warum denn nicht? Es gibt ein amüsantes Gesellschaftsspiel, das beinahe schon einen pädagogischen Wert hat: Eine Anzahl von Personen bildet eine Kette oder einen Kreis. Einer flüstert dem Nachbar rasch und halblaut einen Satz zu, etwa: Als ich heute auf stand, war eben Ier Briefträger ge kommen." Ter Nachbar muß nun ebenso schnell und geheimnisvoll die sen Sah an einen anderen weiter ge den. Ist dann die Phrase bis zur Der Fürst lenkte den Wagen selbst, abwechselnd mit dem Chauffeur. Die Fürstin und ich hatten viele gemein- same Bekannte, außerdem interessierte sie sich lebhaft für Malerei, kannte meine besten Bilder und sprach dar über mit großem Verständnis. Wir machten in einem kleinen Ort Station, um a frühstücken. Der Fürst erwies sich dabei als vorzügli cher Wcinkcnner und großer lÄour mand. Im übrigen aber war ich er staunt über die große Einfachheit die ses vornehmen Paares, gehörten sie doch einem der ersten und reichten Geschlechter des Landes an. Kur,, sie eroberten mich völlig und gewannen meine warme Sympathie. Als wir uns trennten, waren wir uns freundschaftlich naheaetreten und ver abredeten, uns möglichst bald in der Hauptstadt wiederzusehen, wxt tfiu stin älis'erte auch den Wunsch, daß ich sie gelegentlich malen möchte, und ich sprach ihr meine danivare reuoe hierüber aus. Sobald ick meine Angelegenheiten in N. erledigt hatte, kehrte ich nach der Hauptstadt zurück, von dem Miinsck beseelt, meine anaenehme Reisebekanntschaft wieder aufzuneh- wen, denn tch will es nur ge,teyen. die schöne Fürstin hatte es mtr an aetan. und der Gedanke, diel in ihrer Nähe fein und sie malen zu dürfen, bereitete mtr eine ausreizenoe wt freudc. Ich begab mich also bald nach meiner Ankunft nach dem Schloß M ling und gab meine Karte ab. Schon am nächsten Morgen erhielt ich eine Einladung zum Souper. Ein Ii vrierter Diener stand im Vestibül und empfing mich. Ein anderer suyrte mich durch eine Reihe von Sälen in einen kleinen Salon, in dem bereits einige Gäste versammelt waren. Ein Herr und eine Dame erhoben sich und kamen auf mich zu. Der Herr sagte, es freue ihn sehr auS mei ner Visitenkarte ersehen zu haben, daß ich mich augenblicklich in der Hauptstadt aufhalte, und ein beson deres Vergnügen sei es ihm, einen so berühmten Künstler in seinem Hause begrüßen zu dürfen. Darauf stellte er mich seiner Frau, der Fürstin von Helling vor, die mich aufs liebcnö würdigste bewillkommnete. t r I ' " ' 1 . I I ! ! ' k " i i m t. " st e i k--,-, r 't :; n 3 !: i ! t l i'i t.iirt f 4 t ' 's i I 'V -. ' I V " ' ( r 7 ' ( j rÜ;.! t". ."il l ' t i '. ' Ki'tl tl .:!-' irj' '.. f..'' );,:!, &-t r.-i i-t (..! I t t i,; l !I .s. ii'.! ' tär ,,!?''?' i i. i!.:',o dlkt., l! j t ' i'- f'. ' i k S;'n ht, -it ttz !...!(! s ) j j v ... ') M ( enn s it t 's t,:ii!'"u:i Ut .!'; it .ttt t'-üt l'i "(t t Cs-, !!;( irUf '.".',' .!.! ff k!n.-kk v.i ":, f'.i'J :!!, '- ! 'suf f.f.:'li. t -".,? jft,il i i dii 1 ':,! !.!' ( !!.',!.:,!!. tft'lfif'. C tiüttl Vs'.:frfl'. Mi f litt' tvf:"i . ! t in i;iff !, ,! ter!i.(.'ft lt Uttt! weht Ciif tic'.f V.VII -ft.ni, 6i IS.fl tia! 7c!h in 'iüafti nicht fenntnt," Iti'ft cuh ns.U cf unser l:ruthn MulliiiCfftaJtni:! . Tol.ii'.ik turnst, h V.'finifr und menUi! ?; Cd-.idti'.frtude ' dkstthen. niid ti tief! ein rnüf.i.ui Unittjan gen fein, den .(schichttnträaern und kltidensfühern" ihr H.,nd:rkik zu lei!!'.. Ater eän4 tonnen wir drch tun: dafür sorgen, das; da! Gewissen der ("ctileten. derer, die sich den Führenden rechnen trollen, sich nicht al'ftumxse. sondern vielmehr schärfe bei der Ausnahme dcz 'ilian sagt". Jüenn ich das. waS ich von einem Anderen rtchört habe, ohne Ueberle gung weiter verbreite, übernehme ich schon eine Verantwortunz. maq mich auch kein weltlicher Üüchter dafür zur Ziechenschaft ziehen lönnen. Auch die aus Klugheit häufig gebrauchte Ein schränkung: .Ich ireif; ja nicht, ob es wahr ist. aber allenthalben sagt man es," macht die Cache um nick-ts besser. Es muß ja nicht gleich alles weiter gesagt werden. Und wo es geschieht, soll man auch mit seiner gcnzen Per son dafür eintreten können. Andererseits ist es immer daS Zeichen innerer Unselbständigkeit, wenn wir uns von dem sc.gl" z-. ungunstcn eines Menschen üderrum peln lassen. Obwohl wir immer von neuem die Erfahrung machen, aus ' welchen Zufälligkeiten und belang!.' sen Geringfügigkeiten ein solches Man sagt" sich aufzubauen Pflegt, so lassen wir es doch noch eine viel zu große Rolle in unserem Leben 'spielen. Das aber ist von Uebel. Fanny Stantien. Ich war vollkommen verwirrt und sprachlos. Waren diese beiden Menschen Fürst und Fürstin von Helling? Dieser dicke kleine Herr mit dem langweiligen Ge sicht und diese uniersetzte, alles an dere als schöne Dame? Und wer waren dann die anderen, die sich mir als Fürst und Fürstin vorg?st?Ut bat ten? Ich wagte nicht zu fragen. Aber ich benahm mich wie ein Narr und trug sicher durch mein konfuses We sen sehr viel zur Unterhaltung und Belustigung der Gesellschaft bei. Endlich gingen wir zu Tisch. Ich wurde zwischen zwei alte, liebenswür' dige, aber sehr schwatzhafte Damen gefetzt und sprach kein Wort. Als ich gegen Ende der Mahlzeit den Blick um die Tafel gleiten ließ, bemerkte ich hinter dem Stuhl des Hausherrn eine Gestalt, die mit ihrem ausdruckslosen Lakaiengesicht unbe weglich wie eine Statue dastand. Großer Gott, das war ja mein Reise gefährte! Der zuvorkommende Herr, der mich rn sein Automobil ausge nommen hatte! Unsere Blicke begegneten sich, l? lächelte diskret. Das Blut stieg mir zu 5!opf. ich fühlte mich tief gekränkt. Wie al bern ich gewesen , war! Diesen lau gen, magern Kerl mit der aalglatten Dienerfratze hatte ich also für den Fürsten gehalten! Nach Tisch beeilte ich mich, so rasch wie möglich aus dem Hause zu kom men. Eine Kammerjungfer half mir beim Anziehen meines UeberzieherS und flüsterte mir ins Ohr: Morgen machen Johann und Ich wieder eine Automobiltour, während die Herrschaft fort ist. Wenn de? Herr . . . Sie unterdrückte ein Lachen, ich ei nen Fluch .... DaS also war meine schöne Reise ' gefäbrtin, mit der ich mich in so wundervoller innerer Harmonie be funden hatte! Die Weltdame, deren Porträt ich aus der nächsten Kunst, ausstellung zu bringen beabsichtig! hatte! Wütend entriß ich ihr melden Ctotf und stürzte davon. , i