Aar— 'A — -ninfc— „ M ŤM ] - V - - rriiiín-nnutfT m la-im-r itfarwmu tu u i 'lni a mni T-r"'- -
I
(mam
'V
r
-I TBIIMUJL! -JHJLLJIl
HLÍDKA
8TAEÝ MLÝH
Vojtlcb Pakoita
Na kola voda binulnf žlabem íumí
kdu mlýne btávnl Hlíny ohořelá
btaletó sobě vypravují dumy
pak so divíš kdo tak dlouho mclof
Na kolu vodu smutně žlabem íumí
' Mech bujný dávno na hřídelí roste
v zcrn zaryt puklý žernov odjxjříví
juk druhdy mlynář — oknem bejlí
prosté
c do krajiny binutným okem dívá —
Jsa kola vodu smutně žlabem Samí
A šedý doubec nn strhaná hrází
jenž étyří věky mlynářů zde prožil
zavzdcclme časem: "Mlynář
čiatotu obstarával a bfarostlívě c
vyptával žádá-lí ní ěehof
"No iíílio" odpovídaly jej
hnědé oři a byla v neštěstí íťaat
ná aspoň pokud jej wč)a u aebc
— -Odcficí Ji do práce teakníla
Zármutek jí ujídal brdce PJaká-
vala vzdychávala Houwedka bly
íU jí tak naříkut začastě vešla
k ní aby jí totČbí)a
"Jako křepelka budeto zase bň-
hat" prorokovala Nemocná cho
pila ji za ruce a tíbknouc je ve vč
kobtnaté hrbti tebkně volala-
"Božt? dej aby bylo tak
Jo jiná má děti a zdravá je jako
eyba i věku ne dožije A já —
otva jsme rok uvojl "
Bkryla obličej v peřině vzly-
uložil —
Nu kola vodu smutně žlabem šumí
A jak tu Časem vítr písně hud
dob zašlých štěstí Mklftdnju ní dumu
tak vzpomínkami žiju srdce chudé
kdy opuštěno jak ten mlýnec v
rumu
Na kolu vodu smutně žlabem šumí
4 4
STARÝ ČLOVÉK
Podobně jako ten mlýn člověk
fitářím umdlévá pomalu slábtu
blábne Svět naň pozvolna zupo
míní poněvadž mu vřk nedovo
luje m drželi v xjď'dí krářrti
H duifiliem řuHU jak toho liďi )í
roda vyžaduje Ktuřceek neb Hta-
řeiika dnihdy oba Hvřží žili a ve
elí vSak nyní již iw)uhý htín
těch druhdy tak energických by
tobtí Vypovídá Hlužbii pozvolím
bílil jak tělcHiií tak i duševní tě
lo pozvolna chýlí ku zemi je
ítě ubírá poslední hvó zbylé bily
by hv každý z nich nlenpoň po
ohlédnul po těch jež zde zane
chal Mnohému zaleskne kc jefití
píwlední blza rndobti v nhitbíuají-
cílil jíž oku —odchází bťíibten
Viiak není vŇeni dopřáno tohoto
zikmitu Hladké bpokojenořiti hm
řivfii wVa tímto bvětem mnohý jt1
ňté zoufale pátrá po nějakém
řpáHiiém pohledu neb vřelé ruce
iiy ii polcdnínt btijsknutíiu dal
k Bohem — však marně t
4 4 4
Již jen za málo dní neb hodin
budeme e louéiti a rokem 1 !)!"
který u mnohých z nás miad pi t
jde brzo k zapomenutí "obzvlá
ště tam kdo nezanechal žádných
zvlóSttj nevcaelých neb smutných
dojmu" VAak u větSině v rodi
nách kde se zvláfité vyznamenal
budou naii a bolem dlouho vzpo
ínúiati
Kok právě končící nijak nezle
Sil poměry nezmínili muka vá
léčná jež mu byl jeho piedchůd
ce odkázal ba spííc jo debutem
niwobne jentě zhoršil l'n vbtu-
pování ďo roku tohoto kojili
jsme se blahou nadějí že nám pří
nebe trochu té bpásy že ohvíIÍ
člověčenstvo že vnukne do hlav
vúdeíi válečných trochu citu k
ěloveku že probudí be alespoň
tloehll že ustane ve své bestiál
Hosti a Žc he v učni opět ozve clo
věk!
Vsak jak trpké niise zklamání I
Naděje ta těitclka všeho lidstva
nás uili zuje při síle Nuže don
lcjme že uuiii rok pristl přinese
vykoupeni z tohoto trapného io
btaveni VykouH ni ono bude ve
lieíf draze ztiplacnio — nejeen
liůjAimi poklady to Hvéta — lid
ukýini životy lidskou krvi
Jet véru zrovna k iteu věření
něco Kiobiiého st- muže tlít! A
to v tomto U" ittoletl kde člověk
blojí na výii kulturního i duSev
uiiio videláiií!
Kda-li pak bude po této eěi
jiwuo? Aneb se hen ještí iee rM
lítí a pohltí ješté íbývujieí oběti!
— Zd nám lebyva' poiue ta ulě
vba a
tntiti
nepřichází" —
Nepřijde — mlýnem kostí v hrobí I kala — Soubcdka dala jí doayta
e vyjdakat Bývala puk odevzda
lější ve avfij osud býval i on
lídnějňí a tolik ho neděbil Tr
(jřlívě čekali a doufali v uzdrave
ní NVblo Míjely mísíce — ne
do minul rok — nepřišlo
Trápili e zc bvého rieňtěbtí Co
dělat? ~ Bojovník hledě btále
smrti v tvář otupí Pampeliška
zvvkl chorooe ženině Hv hoste i-
uý nevšímavý a mrzel be jroě to
fak dlouho trvá Chmury na jeho
cle jK)vědě!y nemocné ženě při
jeho přímé nejmkryté povaze co
v jeho nitru1 be děje Trpěla dvoj
násob Vyhýbal sc jejímu pohh
lu atydo bc za sebe neboť te
c domníval spatřovat výčitku
jež tlumočena v blova pravila: Ty
jhj mého neštěstí btrňjee
Ona tím více prnhla iio jeho
'raku a tak tyto milé oěi staly s
mu mukou která jej vyhnala o
jejího lože
Z práce již nechvátal přímo do
mi zacházel ť na bklenku dvě ať
nebyl piják Z počátku různé w
vymlouval pak jíž ani to ne Né
dy si i pobrukoval pouliční jio
pěvek
Viděla to a trpěla velice Neob
czovala no uz bvymi poniedy ani
ie uevy[tavala ( linpemi Joko
íán rozpjatými lokala hospodský
ieh z jeho oděvní bloženého u lo-
hi na židli K binrli ji rozčiloval
len to zápach H rozkoší bamo
vraha hltala výpary' žádajíc si
onrti
Doufala uspíšit takto bvó trá
pěni t liifKlia hc bousedltou jiz
uerozmlouvala o něm o muži ač
áda aspoň slyšela když soused
ka pravila že Pampeliška pije zci
ňrmutku — utápí lítost — nebo
podobně Bývala popudlivá dra
Žlivá Vzpomínala na bvou sesl ru
nnu b kterou se hněvala a tesk
nila Byla sama sobě za břemt
no a netrpělivě si žádala konec
Uu zcela se odcizil I cd o ne
mocnou bvéřil bousedce a báni trá
vil čhh x hospodách C-o den vra
'ci s' domu v noci rozjaren pi
veni opilost to ještě nebyla líá
no odciiazci na zenu oni se nepo
lívav Neviděl jak schází A
ua měla přece dny sečteny
Bylo k ránu svítalo — lak o
" 1 J 1 n U' UTII i n III li lil M'
l'OKROK DNK n PftOHINCK VM
Strana 19
"iíuaiií jťdnoa mm npo
tmít m in mne!"
Hekla to ťak měkce a blan
chvěl m jí jří tom ím mt zdálo ja
koby jJakala Ne ani perličky
neuronila ani pableuk blz neza
kmitl tm jí v oku Jen tak tím
bvm zpíiHobem na muže m dí
vala — Nesnesl toho pohledu
rak mu uklouzl po vyhublém tě
h hmmd V tu chvílí jako vlčí
mlhou utížen jxmlíi očí: ale ničo
ho neviděl Jímatal Huco jejích
m utkaly Cbtei utrhnou ti ale
JIŽ ho avíraly kostnaté prsty
Bože jak je těžko umřít!" šc
ptala — "Tolik tě mám ráda
nemohu ti z toho nic tadv nechat
musí to ac mnou "
Vyprdbtíl ruku a oběma pak
romnul bi očí Dralo m mu do
nich něco co neznal Bál o pro
mluvit
Budu m ti zjKjvídut" pravila
opět
Tíepal rukama chtěje jí umlče
ti Nedala mu pnjiti ke slovu
"fcilyi moje hříchy!" vydechla
těžce nabírala čerstvého vzdu
ji u 1'oposedl a něco mručel
DiVný hlas možno dobt že
vzlykal Nedbala jej a mluvila:
"Nej větší z nich je ten že jsem
si tě vzala" — lekla to klid
ně a zadívala be naň
Trhl bobou a oběma rukama
hnul proti ní
Měl jazyk těžký a proto nemohl
slovo včab ze zubu vynutit Vbtal
"Měl jsi si vzít Andu" pokra
čovala rovnoměrné "s ní bys byl
Ona tě měla také
svě-
loze
pru
mm rrekvapilo ho rozžaté
llo Zavřel a narovnal se
Jsi to ty?" ozval se
hlas
Přikročil blíže
'i:i: !
i"'jHi mi pni iwitvf
Vll1
Dvakrát třikrát změnil obličej
i pak se usmál
Ted'?" Chvíli kývul mu na no
hou h zusu mi usmál
iiijiii m tuk miFiiii")
vzdychla
Mávnul rukou a řekli "Poě-
ej! BudeJ ho mít— Jeu počkej 1"
Pokročil ke střní v utáhl ruku
i bňnl ne hřebu kudu od traka-
r I Úvalu m na A jak iopruh p
piVsobu iřpovtVlidka jako ítolu
'i In de kul klku Zaehvčla se u
i
to je doufdti v obrat ku ""I'""1 "'uu jakony rttřu JM
íimiriei ňki iki ji puru ki:
4 4 4
"Ml!"
Tak drmý ueKvt uikd) — Sei
jala pnwbnř ruee vyíirU m
hluboká OiM Trn íMihleil
alieprtl pied obličejem rukou
elitty lpMit Hovořil
l 1 L l I 1L I ' I i ! LLůllt Mv
i I š i i i
tni Ihiikmuou Iiapll ti Mtni 'rviifj be eiieiu
kd roj utrádul m b k id mo- Chxill valuu in-umhoue e nu
ZřOVÉĎ
Otakar Jirmif
tvU Jreua ' mu otvlíevali H
Mwly iučlýh ol hi íbtvčk
dřwiá kAry i lachvřl kdy i
mi polib dU IíoíuimvI hvl by
ldi) 14 ii dat Uý Vrtb) i jl IM
tukott lUMit tule pietUl dli
I HMtMMt 4
Pak M čeiiint se ittuivívíi
hned tčtU
i iHrn" prívilá
Vvtféitil 114 ni oči ťmV ml
íet hi ti rt mí ruievhd
ktný U čvsul kuchyni pivo i uitH jko ! u li
šfaitněj
ráda'
Mnul mí oči a nastavoval ucho
aby lépe slyšel blahý hlas
"Hněvá be na mne že jsem jí
přebrala ženicha — tebe — Jim
'diybila jsem chybila Jiřích
— pykám "
Otočila hlavu ke stěně Nějakou
dobu mlčela Muž pohlížel zaml
ženým zrakem na její poloodvrá-
cenu tvář Začala opět ''Ovšem
myslila jsem: Nemůže ho mít tak
áda jako já Ale nikdy mé ne
napadlo že i přes to by té byla
učinila šťastnějším"
Naklonil se k ní "Štěstí w
lám vyhnulo" řekla tiše Icě do
-t t pevné
PamjM-liška sáhl si na čelo a na
Icnicno "A to jsem já zavinila —
ja sama i "Věděla jsem co při
jde"
Odmlčela be na okamžik —
Hmatal pn její ruce Z hnila si
mu dral týž hlas jako prve
Hrozné jsem zhřešila — Ten
hřích mé zadusí Ach bože —
'ich — ach "
Začala namáhavě dýchat —
Pampeliška prudko se vzpřímil
vytřeštil oči Na loži zazněl chru
pot Pohlédl před sebe Nemoc
né stála v ÚNteeh pěna Hluboké
iko upřeně naň hledělo Ten sta
ý známý pohled Zachvěl se
Poslední páry piva prchaly mu z
obestřeného mozku Vrhl se na
ělo ze kterého před očima usko
čil život a s ním i láska Ha-
chol vozu na dvore a křik vozku
iripřáhajíeíeh potahy jej výbor
oval otupělosti Když se vzpií
uil byl v obličeji zsinalý Na-
malkou sáhl na prsa naliinatal
popruh Jck se Xeehtěl se rou-
uit Mrštil kšandou o zemi a vy-
ifl na vzduch Mnul si čelo a nu
il se k přemýšleni
Vše kolem něho bylo pusto —
t i
irauno avrei oei v lclny mu
'iiiěelo "Co ti to tu žena zane
chala? — Není li to trest J"
tiin bklíze5 uklamala Farmu vlaní hatite U dopín Váí nbyl u veřej
nua matka iri(-ho muž a nebylí ului v minulé "lílídee" VíshA
jsme tudíž na nic vázání Manžel nám do rukou když jíž byly formy
mftj dlouho jíž říkal že by nn rád hotové Bude ná však tčáítí když
PodVHl do Svélfl í líOličn£ ómfiil éatděii téuíi ' 1 1 1 {I L ♦
svňj uskutečnil Ve veřejné draž- te a bylo by záhodno aby í ty
m prodali jsme víc co bylo naše- naše starší dopisovatelky 'um íed
ho pří čemž ale bodně jsme ztra- nou přišly do našeho kroužku což
mii a zviastí! na koních kteří ale by nim všechny těšilo Pejí vám
jsou zue urazí kíLvz se kupují af zoravi a íléstí v natávajíeím roce
Jsou Již pěkní nebo špatní Koně V úctě Pořadatelka
e ani ve Wíseonsíou nevyplácí
ježto se příliš nadřou zvláště pří "ianVra™°va' 'V' b
vyčíšťování pozemku My jsme ' T Vu ~ í"""
rdafilí 7„ l„í 4roo „ „a „i l„ J Padatclko žádám vás o Jabkavé
na nich ztratili $170 vzdor tomu h0i!: wí!'° v
lvli éi u„i ijuuce itomVMim w
i rni'ii ii nri ri e r ri lé tt ti n t ii„
tedy když jsme vše prodali tak "r ' " 7 a
jsme nevěděli kam vlasům ZÍ " y™P' Jnou
Původně měli ísmfl v ňm vslo ' ' u" "am ™y
že pojedeme k sestře mého manže V ' "V™™ "
ia Lt i :m: i %'isem přispěli Jsem pevně nře-
i iiiu liHimii naiui)ive Klen y
opět chtěli jeti na nějakou farmu % il" "M !!k
do Minnesoty a že my bychom mo- "f Jf k? 3i'r Jl HJm 1
dí nimi jetí společné Naše ú- yT "k"
pory nebyly však dosti velké a "e "(!
ak jsme nevěděli kam by bylo ''Ví Pv ' '° " TŤ"'
i:í vai ' ětení?! Nuže rnlc spoludorn-
n- lin nuil iunim lomil „„♦ i ir
Ičla že jedni zdejší lidí kteří W 80 loho
vlaatoíli farmu měli také vý " £ y neboť po-
prodej Než ale odejeli chtěli bi T'"u7u ™ u nK
léž ještě něco přivydělat Muž oné J rhyS ff° ch"Pte
olinv bvvl úvíL vwiziúvni W_ !"WL Před rokem jsem bC
- T V 1 V osmělila do "Z II" přijití s do-
„ j mni n MIJfMflH
telka dodala kuráže a povzbuzova-
la abych jen častěji nějakým do
piskni přispěla Nejsou to však
pouze dopisy v "Ž II" nýbrž ta
ké velmi Hda čtu dopisy od páníi
dopisovatelů zvláště ty krásné do
)isy p Mašina z Burwell Neb v
nichž se rozepsal o Kutné Hoře u
Sií"1 I í 1 A i tf X l4 i
llllU kl Kil II lí f!l Ulil IllI 'll lll' '
L ' 'i I 1111 J" " 11 "'ny 11 I 1 )H PIH
ji #' v ji
ířském životu vypravoval a tu se
stalo ze i mííj mužiček zatoužil
býti též tím havířem A jak u-
mluveno též uděláno a jeli jsme s
krajanem p Maximem a jeho man
želkou do' VVyomincru kde jsme
ouíali nalézti havířské "těstí Ne
byli jsme zde ani ještě celý týden
naši hrdinové dostali práci v do
ze
pra ce
„1 t- t„ ' rt '
' euni neiíne jsre xr- pan
Mašin vylíčil takže při čtení vzbu
zeny byly mé upomínky neboť si
posud na vse pamatuji ačkoliv tak
krásně nedovedla bych vše popsat
1'tvilfi tm Mi fiiSin i u ::
luh lonuln xmlutil nnliot vmxli „„ „„„„„ „' „'
'il v y i y I it 1 li il i:
iij uhj mi -iiwiniii innrijř jmi Wlll
zároveň jej revmal ismus trápil
ri ve po více rokli pracoval Man
iníij když první den přišel z
doiiiíi tu mi vyprávěl
Víš co? V tom dole to vyhlíží ja-
!cd v hrobě Druhý den přišel do-
vy p Jlusa z Chieo Ca) ten váš
dopis v 1'nkrokn wcm íiflu n2l
i _ - -- - j- n i ' i i n- juni-
ikratc poněvadž jste to tak pěkně
o te Ka iloriiu vvnsa :ičkíilu
isein o očekávala od mého bratří
ka p A Ilurta ten ale ani muk
jako by byl búh ví jak zaměstnán
a nemohl nám to také vypsat Pan
Husa ho předešel a je to také do
iře! Přijmi tedy i se svojí man
Zclkílll íiíl liíiu ?! Imi i ii
„ u 'in A „ ' _ : : ' I ' i n yi um vni-
uu " I ' J ''" Mio dobrého Musím se též zmínil
trn 1 Iw 7 1
t iiumy wipoM-un u vyiumvii- f tfllll llfllklf i „ „
jí 50 až 6)0 denně Jenom že (!(1ý podj5Íin Velice pěkné a to až
t iIiiii nMnnAiinh tw11111 1 1 k - I 7
iu au iw nn:t utnii uuiir a I „„„i
- i i inu i vi
Vyní ale jsme zde 14 dní a mému
manželi již se to v dole líbí a vy-
jiravi že nyní tak brzo na farmu
icpojede leda až nadělá dosti pe
iéz V zdejších dolech se vydělá-
vaji siusne peníze — miij muž
nraeuje s partnerem to jest s tím
iimým krajanem s nímž'jsme sem
přijeli a pracují H hodin denně
JobIo Kociánová Aeme Wyo
u proHiuee rj — itena pani
oradatelko a milé čtenářky toho
o tddibeiiého časopisu! Toto jest
rvý muj dopis který si přeji bv
řáděn byl do "Ženské Uiidky" v
'Pokroku" Uude-li uveřejněn
Jeiu ještě nevím pakli však ano
i pani pořadatelka dovolí budu
edy milou naši 'Hlídku" častěji
axštěvovat luh suma velmi rada
ji čtu a ívláští kdyi jest v ní do
iis od tety Vítám váoč u veřej
ičn Jest tomo vik ji delší čas
o jsem její dopis v "Ž II " po
tiiidiibt Nienuiiř se tomu ide ne
livim tihovali jsme be totti do
iiolm tátu A lim june několik
ím "Pokroku" propásli Proto
ífl jeli i4V H bodllě lidui UMpis-
titk abyihom ml dost ro -ítt
aiiiíí jsem M jU delél čas piipia-
ob l tč " iiimim
tl jM-m ale k tim odkladtla
Sudu U ČrtU k touni mu —
lb all jUO' ťitl umí blbli' Phillips
V ki luim tdmi libiloj 'ti
kr( pí klo ho po niku uu l jsme
od pluliem a vUbve Vst se iijiu
dmi dobie dařili lrU byla
íá dobťi a te Jet as hodně
mfij staroušek se těší až bude brá-
ti tu první "pejdu" výplatu ná
kterou ale musí čekat až do nové
ho roku Za 14 dní výplata totiž
zůstane stát a tak bude mít první
yplatu pouze za 14 dní Však ať
jest tomu jiz jakkoliv jen když
toho bude hodně Počasí máme
zde dosti pěkné Celý den svítí
diinéčko a macošky pěkně nám
ívetou pod okny Byt máme zde
dvou světnicích elektrické svě
lo a uhlí dostáváme za $10 mě
Melič Ho Miendan mánie M mil
odtud dojíždí sem pouliční elektri
ka kára za okružní cestu platí se
"i()c za jednu osobu Pověděla
jsem vám tedy jak jsme se dostali
z farmy do uhelných dolu do Wyo
luiiiffii Cesta však byla velmi
dlouhá a ježto náš synáček jest
leprve 14 měsíců starý byl tedy už
velmi nevrlý a nechtěl již ani býti
au vlaku Když jsme pak svého
cíle dojeli tu se nám roznemo
ačkoliv nyní jest mu opět lépe a
stále by jen běhal venku kde slu
uíčko pěkně hřeje Naší sousedkv
pes všude ho provází a nikde nt
nerhá lu o samotě K sousedům
nemátni' zde daleko neboť v domě
kde bydlíme jsou 4 světnice z
uiciii uvt onvvajl tiabi sousede s
nimiž jsme sem přijeli a tak ne
máme to jedna k druhé příliš da
leko Náš chlapeček k nim dochá
i n často se ti nich uajl i napije a
jen když se mu chce spot přijde
domu Když tatínek přichází do
mu celý začerněný včela nic se ho
synáček nebojí a jde otci kuráž
ué naproti a t ruku se nim vede
Jak ponořuji tedy jsem se nue
piitla viee IUVU piuodně měla
jsem úmyslu DouUm e
pani pioititdtilka moji uctunáme
nou nihštévu mo)liiiitne nyní bu
du čdsičji dunisovat Paní inra-
dalidee jakoJt i celému personálu
"Pokroku" a vieut milým čtenář-
kii in a čtiMiAiilin přeji Vťselč
lioev m ilMuý nový rok jest piá
nim aby čtenáikv a eteiMii m ei
iulia"IUidkit"ttubnku'Kiiá
telskývk lpisi" hojně 4Vvbl''
Váti
Ctčuá iíh !klí lkjč vi
až nejpříjemněji f
ovsem nejtepleji icst n kamen
lak pak se milé přítelkyně těšíte
na ty blizici se svátky vánoční
které jsou přece ze všech svát k Ti
nejvýznamněji? Co tu upomí
nek a co radostných pocitů skrývá
se v tom slovo ' ' vánoce ' ' Tenkrá
te však v památných těchto dnech
v přemnohých domácnostech bude
též zavládat hluboký zármutek
vihhw za morem tam v te naši
drahé tolik zkoušené ubohé vlasti
jakož i celé Evropě Loni i letos
budou míti špatný velice smutný
štědrý den kdy dostaví se jim
množství živých vzpomínek na ty
jejich drahé miláčky již na boji
šti trpí Člověku jest až bolno na
to myslet To my se zde máme
jak se říká jako v ráji ovšem až
na iiejaKe ty svízele které však
potrvají co svět světem bude Tak
milé hospodyňky s tou zimou nám
tnke nastalo to domácí masíčko do
kterého si můžeme už směleji říz
nout Každý totiž kouká aby si
nejake to selátko připravil jako
ten muj staroušek kterýž když
pěkně si je vykrmil pozval
idboiníky v umění řeznickém pp
los Mužičku a Jos Nesibu Když
lito mistři přijeli tu měl starou
šek již připravený rajllík neb měl
z toho ěuúátka jel vážilo íi10 li
ber velký strach Nicméně vše
cko to ale dopadlo dobře Pan Ne
siba jednoduše povídá žádné stři
lení ěuně vezme se jednoduše za
nohu a povalí se A jak řečeno vy
konáno! Cuně povaleno a v tom
jU p Ambrož dovedně vnořil do
něho uňi al mu srdce proklál a
bylo po um Tru pan Ambroi
holt to umí a také i celou zimu
fká liubt jich pod jeho ItikoU
p!etrtii dýchat Na to euititlko
vbueuo do necek pak p Neibi
pie pro vodu kterou jsi m pied
lín VaitU a ju chopí tunu s xaij
r vodou a spěchá r ni wdor mému
voláni aby po'k4 ' mu pomohu
net kám Věru t p Nesdm
ItlUki lititi Íi (dua lichot e čtV
li )lkě pějte vmly jako kdy 4 já
ItesU Diisil — - DrtVolim bi hlu tčJ
čliU h f A" ti pns fetiiMa ti
roky Híurí paní Mtidlařová a dna
)iý den na to J7 pros její 71 rok
starý manžel Pohřeb budou míti
staříéfí manželé společně 2J proa
Zajisté jest to řídký případ aby
manželé tak záhy za sebou na věč
nost se odebrali oba jsou polské
ho původu a budiž jím země leh
kou! Též se musím zmínit co mi
přihodilo když jsem byla v Ht
Paul Neb Bylo to J5 pro kdy
mne moje přítelkyně paní Anto
nie Kučerová vyprovázela na ná-
'ie-ží Když pak b vracela domfi
tu na omrzlém chodníku uklouzla
a pří pádu zlámala si ruku tak že
nad nehodou její jsem celá za
rmoucená a přejí jí brzskébo u-
zdravení A vy pane Ambrož až
přijedete z Minnesoty tak nám
vypíšete jak jste se měl a co jste
vidě) neboť vy to umíte též dobře
líčit a stejně už tak dávno jste
ničeho nepsal — Veselé vánoce a
ífastný nový rok přejí ctěné paní
pořadatelce jakož i celému per
sonálu a všem čtenářům ! Konečné
žádám za uveřejnění těchto verší-
'k'i o naších pánech farmářích:
A vy farmáři jste velcí páni
obrali jste sí kukuříčku samí
nyní přijde doba toho odpočinku
kdy sí každý mfiže vypít tu
sklínku
'říjdoti vánoce Řtěpália svatého
10 se muže napít každý ze svého
zas přijde jaro ta tuhá práce
pak už máte konec všecky legrace
tu přijde sucho vaše setí
vy jste zbavení svého pití
Toto jsem sama složila když far
máři vybrali kukuřici
Ctěná piítelkyně! Díky za do
pis a přání zdaru Máte pravdu
že by bylo záhodno by alespoň
jednou neb dvakrát do roka sí na
še ctěné čtenářky vzpomněly na
naši "Hlídku" nějakým dopisem
Přeji Vám jakož i ctěné vaší rodi
ně veselé vánoce a šťastný nový
rok i Budeme očekávali zase brz
skou vaši návštěvu "Hlídky" Sr
dečně vás zdraví
Pořadatelka
Josie Hanová Pawnee Cíly
Neb — Ctěná paní pořadatelko
jakož i milí čtenáři a čtenářky do
nu í vám se že mě též přijmete ve
viij kroužek do "Ženské Hlíd
ky" Jsem sice pilná čtenářka
ale na dopisování jsem poněkud
skoupá Manžel niíí j posílá vám
lo- i předplatné na nám tolik milý
časopis týdenní Pokrok a a)
centfi na rychle šfcí sídlo jako pré
mii Psala bych vám něco o po
časí pro lítost však nemohu dosti
látky pro pobavení ctěných čte
nářů nalézti Když svého času
paní Otoupalíková psala že jí ze
mřeli její drazí já jsem jí litovala
ze to hýla pro m strašná rana o
čemž jsem nyní i sama přesvědčila
o za hroznou ránu to jest ztratí-
me-li někoho koho milujeme I
nás krutý osud stihl neboť moje
Irazeinilovaiiá matka odebrala sc
féž tam odkud není více návratu
Nezapomenutelná naše maminka
zemřela 14 prosince v kruhu milu
jících ji našich dětí manžela a mé-
io milovaného tatíčka Pozoro-
ali jsme všichni s bolným brdcem
i- drahá naše bytost nerada od nás
odchází a když umírala kanuly jí
očí velké slze zvláště když i nás
nad senou slyšela IKat a tiariKat
V H hodin ráno sdělila nám že sc
jí udělalo nevolno a tu jsme ihned
rvelde poslali pro lékaře tep ale
nemohl pro ni ničeho učinili tak
že ještě téhož dne k nezměrnému
našemu hoři skonala Drazí kdo
vás posud máte matku važte si
jí neboť co pro vás matka vyko
nala nikdo toho nedokáže Ma
ku nám nikdo nenahradí Nej
mocněji mne dojímá a lítost půso
bí když Mletý náš synáček vstává
a říká že musí zavolat babičku
aby šla také papat Odpusťte
mně drttťí čtenářové i čtenářky že
jsem nepsala ničeho veselejšího
Zatím přeji aspoň vám všem věse
lé vánoce!
Ctěná přítelkyně Piijuute i
celou vači ctěnou rodinou hluboce
procítěnou nás všech soust rus
lichoť plné chápeme R Mimi eo to
znamená IniUiue li druhou by
tost jakou pniveni jest matka —
dobrotivá naše rodičku Nechť
vielmjivý eu ťátmntck vá mnirni
n ěti c vám Uiehni povdčční
budeme t kazd dopis i iprávy
které íVlnstě Jsou do Itnieho dcliu
ku UtHiié 'iidáii všecky Unii'
(ibiuivee kdy nějaká lichmU
luh úiniti juk o v tomto pllpadě v
jejích rodině lo b okoii e ! ihodi
ahvste nikdy neudkbiddi ihned
nás o tom uvědomit {svátky bn
b'l' mil siie smutné pleji vám
ab aby pi išt nový lok bv I t Vrt
iltttnějHÍiti V úetá
Pot iid il) 'k j
