Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (July 22, 1914)
Kl í a o JO 1'OKfíOK USK 22 (MUVKHtM Vili ir SOUSEDE III ll)ťU i f4ftOMfáU# llrl ÍVfc Ji káyí Jnorku naruéí pOativ obldt tt Jiříka apatll volal í "AI f# jíst A Uřezwfiv JUtftk" "Ty hyn ho poznal? Vždyť byl toaleto kloník ew" dívd ' atrýe " Nepoznal ale vídfl jM'i( že lil je" 'JV'f ae vichní divili "A vfyi takt' íf tu j! lnor Kať' "Včdfl a k vfilí ní jaem pří )' "Ty byl ú v 1'olieiT! A du vil -- "H ApolínouT Ne ani jaent jí játř: n'víď'l Jak jaem přiácl ffrvřií mři ecata tiy I k Březinům k Towaáoví Kpíchal jm-in ku avétnii prahu ti přcc bal jaem a ho j'ti překročit Oitřd jaem na před ae dovčd't jak je --' Tu w %míi- a rak jdio u íkvťJ na liiMm "Tak ti pov£dóli" začal Koří nek " piV vdéíla Hi- tedy aátii 'm ae mnoho mztiřiiilo" a inyalil tím IVakovou "VSak jwiij také nic necekal na ní nctčád" odvřtil vážní IVáVk "Nejen nMeáil ale jcítř j4'iu m alrachoval" Na to již "akalaký" atrýc ne odvážil ae níe podotknout! Ko wnél Klamou kamarádu a bylo inu ho líto liozc jiik íi ztučnil! Kde j' ta jeho atatná pružná po atava ta aíla a ccratvoat! Teď když IVíťk plííář odloživ u atolu it Lenorky aobé aaedl dobře víc ckti xtnčnii na tu' tu bylo vidět i — Jaký byl když odehtzel a jaký je teď ! Smutní' ae loučil a když w domu přichází nctéáil ae chudák firničl tun'! ano jeáté mi lekal Ano ano Alf eo ku atalo že tak z nenadiiií na domov hí vpornnd? "Ano atrachoval jaem ae" za fial 1'ežek Iičco málo pomlčev a na rtech jeho zjevil mu úxinčv jimž dojímal "Tl ttiílí lčvi tbo jwřít Wí It kal" "St niidív h dítě! IVď mní Miad ioroumW Viň jakou jntnn uúáiímň a jaká ji matka l'roto mnií poíád v cizině napadalo a trápilo že ttíbu nemohu míti ž íIm jm-rn muHÍl opuMtit Myalil jm-m žj té matka po uvím vycho vá ž hud:4 po ní Ž wj za uvího otce Uiúci ulyůH že juu jitž na-h-hiiúL A tya byla má nejmilej iíl Když mno tjif OMud po letech wtu zahnal jen na tebe jaem byl žáiloHtiv ft zaHii jmuu nu Iťkal té idivilky až m k tobě přihláMÍm že m guad — Ale ne to již není zaplať lán lífth ! To bylo dobré vnuknutí že jaein nejprve k To tnálovi zamířil Dobře mne Který přítel přijal a vSecko panímáma pověděla jaká jsi a ro ne ntalo — ISylo juž tma když jwm pt inel zdržovali mne ale kdyby mne fe tézy ukovali neudrželi by mne když to tak bylo 1'owplehal jHem' I ímlkl l'ak pokračoval : "Jak fnnč bylo když jnem za-Klt-ehl tam v leně tu utarodávnou pířteft vánoční pře šefctnáet let jKi-m jí ueoly&el A kdy Kenor ko tvftj blaa zavzuél! fi-tl ví dč jH-m Že to tvftj" IIIhh jt-bo m pnzaelivčl A po dívav ne do kvftmji-í tváře kvč deery na nU pobnutl k' jevilo do jejích o£l jel na ním plny kou itu tkvčly jal ji ve prudké détinné rmbxti bladitt po tváH a pit vlftSťťh - ' Vidlí benorko přeee Jím 01 i naktl přt mne l'án Itiih vytly- &! Ani bych té byl tu ponal ~ Hýla malinká v mtkénee kly jneiti (Hlidiáitl notVM žvatlala A takovou h-m tS mil pořád u mynllj Idaviiku kvíHIovUuou ři ( prrtiá očka a vídal j-tn tč jak eupeá drobný ioa noikmna jak ji w vldycky rbčld a nýU no Sio i Í4tdlJtl4 Kd jiké ditá malé jMtu uvidél vldyeky jeiu oi na udm vfpooinťU k kdyí byli tol4 Irm lui pinlobow t jtt kdy! jiwtit mohl k nému doMat aí m YuU divili m ten rUl muiký tu úM mk tak rád N tyt tak dwt ykitmU lwlčku Uk lH4 lotdtt lip" Tu t Jiíiki tďřátd Mlalg jttt viudini totlidU' Kdo y i bvl pnUt Idyl jttrut UtdsrlU idt4#pl i M lil M idrm iliUla ldal A Jf lrý kwrét kd 'k y iM V tii Ktfli jHl ktf d iřictwU'íl 21 CTt H'mI Atol lkk "J)čm zaa lioKpodyní" venele odvřtil "l'líM' irtAl liemj jen zbytky Htfdrovku nemáme Ale jdi hodně ulý a jÍKtč Idadov" Níemčné muKÍI 1'ežka do jídla nutit Hul vn že emigrant nčkolik aoUNt pojedl položil lifiž a řekl i "Ne nezví mne proKÍm tě dne nemohu - Mamou radoMÍ 1'ojif n raději wdní a níe mi o mn lefHrej!" Kořínek nastrčiv novou louč ti číníl jak 1'eSek žálal — "#e jit( tatínku" začala Ienorka ne bez oKtýehavoKti jmé no toto vyalovujíe "nikdy nedal o Kobě vědět? ! Ani jwte nevzká zal "O holečku dal a nejednou najednou jem také pwal Jřezino ví í také matee Ale jak mně To nuta řekl ani jedno pnaní nedo ilo a vzkaz jeti jednou před le ty ze Žítavy — A ponlední do bou byl jnem daleko" "Tak tya už v Žitavé teiT ne byl?" tázal w "MkaUký'' atrýtr "I'ž tomu dev't let eo jHem Ke odtamtud vyKtčhoval ňbt mně tam dohtí dobře Víak mně to da lo mž jheni Ke tam Mznňmíl a u- ehytíl" I jal ae vypravovati jak ja nemajetným uprchlíkem k málem tak začal a eo z počátku zkuail divných protivcjiKtví Jedinou ú- tčehou bylí inu krajané k který mi Ke tam fchlcdal a kteří jako 011 pro víru z vlaMi avé uprchli Dá le vypravoval jak ze itavy vy pomáhaje jakémusi ohchodnfut n ním až do Aniflieka do Londý- VH Ke přeplavil a tu delňí dobu ae zdržoval Jiřík znal leeeoa z knih a do vedl také poHonditi Ale l'eákovi e muKÍI v duchu podívítí jakých ecKtami nabyl zkuňenohtl jakých je rozKafných íiáhledfi 'A počátku když tak čímíh jiiann h zjevil příchod jeho mladého Uřeziini za razil a valně nepotěSit Proč ko navrátil A nebudedí on tuhý evangelík a za takového jej měl Lenorce bránit! Ale pak vida je ho lásku ku dceří alyac ne bez pohnuti jeho vypravováni mířil kc h ním a v duchu blížil kc k e- iníirriintovi Z počátku když benorka a otce na Jiříka hc podívala zdálo kc mu jako by ten pohled byl ne jiatý jako by vyzvědčti chtěla jak on na jejího otce hledí a jej vítá Ale čím dále tím více po hled kc jí jaanil až pevně na Ji říkovi utkvěl jako by říci chtěl: "Vir že ho budeS mít rád? — Je hodný a co zkusil !" Pak ae opět obracel k té vráa kovité UKtarané tváři na níž ne- jedna bouře atopy zanechala A když po té Pešek vypravoval jak z Anglicka zaae do itavy Ne na- vrátil jak tam těžce onemocněv opuátčný ležel a Pána lioha jen proutí aby jeatě jednou ho po zdravil aby mu před amrtl jeáté jednou bylo popřáno Hpatřiti do mov a jediné dít ave— tu ae jit neubránila ( slzela "Pán Ituh té vyalyáel !" svolal ardečně Kořínek jelil doattd ml éky ale velkým upřímným úča ateimtvlm byl poalouchal "Jen h jai ju"i4e zrovna v jtlý čaa le nám ti Prtúáei hoafiodařili" "Jen tuze na ně nebroukej jaeui také PruSák" pravil lVák uaiiiívaje ae Xih'Io to viei jiiko ieiteiit a přeee to vSeehny naraiilo Vítu ž a vámi le nakládá ji" viWhějt etniiřrant pokračovat "lituji toht Altvojna j vojna Piuký král Uk není takový "Vy ae ho nastáváte? ' vpadl iitu tlo řeči mladý llřeíiim 'Amt Jiříčku " taltuld IVik i !W jihu prv radoa'1 jnn #áin'hi ' Ano protože nu jttko! i Hifi- ji ho bjt N je dobro diliťi'10 črakýt h VJ atřhftVttleÚ Vy to-Utr ťo to je kdy i VÍ vU lúíiii domti vvltvoti jn proto I lu-ihm čliíVik jednal rott v4mu ivídomt kdyl pak Moudl pIííhou A kal tý jim pitutřkuj jaku eikl mi k hl nrtni nikdi kouMka jittidm du a vlfhtt jHitiwoitd w bot! vvliHtMi ikouMI k t l# isad jutik e !" Ilr w i4h ttjl tm jltrt Mi I U iykáiÍ4 vyttl d ti(ttUřtvt 4V Piidklt ( i# nlkdrt itaat pokračoval doličijej "J!y náa uprchlík ii kolik ael a váichni % lltitdecktt Holealavaka Chrudim aka od bíomyale( ímtulkk rouna Náchoda i z Kouřímaka JíyJÍ jame v Zítavé V okolí mnoho ta ké v JIcnnt radorřé A Jiořád je até přicházeli z Tech lOVÍ Upřeli líci Iy pro víru uteklí a v Ha mU ti jame ita novo pro ní trpčil Měli jame už vlaatníbo duchovní ho ale poje lnou nám zakázali vy konávat bohoaliižbii po pfiaobu naáíeh praotců že prý je v Haaku jenom luferánaké a katolické vy znání dovoleno A pak že náa po řád přibývalo měli anad z ná Mraeb a tu Ilctineradorřaká vrch noat niijcdnou poručjlH by ae váiehní uprehlíci jítiatii vyatčho valí ProKÍlí znovu ale vrcbnoat ('echům zahrozila že je vládě za Kpurníky udá a z panatví vyžene A tak jame muailí — já ae totiž k dm přidal V #itavě mně ten krátě aiee nejhůř nebylo ale ne chtěl jaem ojiuatit krajany Ziimí řílí jame k Perlítiu kam jame l nebožtíku králi otci nynčjáílin před tím pialali poaly Tí také a dobrou Ke navrátili že náa král přijme Hylo pozdě na podzim před aamoij zimou Mylo náa pčt aet měli jame dva vozy a na ty jame naložili nemocné a staré lidi a pak oamačtyříeet vozík u Na těch jame vezli malé dětí a tak eo bylo akrovného majetku Oatalid jame áli po dvou v průvodu zpí valí jame nábožné pianě neb jame ae modlili Někde náa doat vlíd ně přijali jinde víak zle a kruté Ale my ae Ičaíli že těm KVÍzelum bude konec liž Ke jeli do MerlílJIl doatanetne Ale zatím co jame ae tam ubírali nepřátelé naaí Ituh ví eo králi o náa napovídali a tuk když jame příáli do Chotébu ze zadrželi náa rozdělili na tří houfy a en iiejhoráího bylo že nejlepái mladé muže mocně- odve lli k vojáku Náa oatalní hnali ku hranicím ()h do amrtí na ten pláč žen matek a KeMer nezapo menu! Tenkrát í nejKrdantéjKÍ ducha pozbývali A tak náa zpát ky do blížíce zavedli Tam jame poznali že přece jaoo jeíté milo ardlií lidé lot KVČté Ve iiiěntě brebkové jiřijali fiáa jako bratry Nejvíce [lotéáílo náa a zvláátě ty kteří německy neuměli že obyva telé mluvili řečí nnáí čeaké podob nou ('yří dny tiáa hoatíli a je áté náa když jame odebázelí v průvodu Ke avýui diiehovenat vem a ákolní mládeží vyprovodili a bratraky a námi ae rozloučili A tak náa í v Kalově přijali Miih to zaplať hodným těm bužiča ii úm !" Váíchni v chaloii)ce zapoiiiučti pak kc podobalo na to co PcSek před chvílí byl řekl o pruském králi Váicbni pozorně a ťiěnateii mI v í ni poalmiehnli emigrantovo vy pravování Teti pak pokračoval: "Ale jinde už náa lak nevítali Teď teprve bylo zle Zima uho dila a auíh napadl Táhli jame v té alolě jako bludné ovce Metu tam a aotva že náa přea noe v oaa dáeh nechali Když k btibíuu jame přitáhli liepuatilí náa do mě ala a tak nebývalo nic než do blízkého leaa ae utéci Tam jame zúatali "d božího poledne až do západu alunee až ae vrátili unií poalové že v nedaleké veanici nita přijmou pod atřeehu Několik Marýeh lidí a děti kteří to nevy drželi ciatou nám loiiihlo Ob to byly amulné pohřby kdyí jme takového chudáka in ho btottčka V cui zemi iettbrabávali a tt dál IliUaili dd bubitta jámo Xiiac po hltili poaly do llellína ale král mé o náa řtileíné zprávy a proto nedovolit abychom ae tlo jeho # Utě prUtěhovali Tak tdotidib jmc po fcaakýeh hot ái li wm tam a bl id i tm Ad náa tui- toořtly Nt ktt ií kterým m po tf ptkVelt hnit ích dteklo do ( Veh ne na Vtátlls ale vělaitia ňtitlt Tu jttn m konečné oíhoIU ptotoí' V Haaku tun pitl nám t li ie i ' pujd-tti do V řUtt ale w v jednota vtiikém Kottfit ale tak po patnácti po tUatiu My 1 Náidtodak Poto ka ŠH jmf p hromadí lrotJ lidé vídílí l ji'dnimi ptott twka#M ktilovké WH lifthtll tt4w lokdc lowUtt dit i jutMř villtnou V h kU k podívali i laH Uk MH'ovlt" !aítýt třwotf u í idW tiý pvidch Idrimrltu v! l i tiPttt "IkwaiU jM# doat' nikraí val lvieli ♦!# ř# ji n d Ur Ho tliMitali klt jttit Mt h iU v yiřtuot %U Hialu m tak VykrÍH vik jltl Htyltt N4i kleli to co mélí ve vyhoaoatv políávíii (' teď Začít? J bylo oko Um ím yéfimtt neuměla ié uiecky Výdělku nebylo a tak poVMtala bída a jí ni iiemoce My ct jam něco vydělali jmmáhalí jamu bralřím jak jen bylo mož ni ale kam fo alačdol Koupili jame jím ei a přcMlíce a tak z počátku předením ae Živili Ale když ve méalé í ňřadové 'echy poznali počali mí náa vážit a Mám král ae nám naklonil Darovat víem při a líWít tolaríí vykázal nám Mfaveloil udala a zahrady -(v nynčjíí Vilémové Iřídéj - dal čeho ku alavéní bylo potřtba e piíjčíl jeíiě peníze bez ňrokň Tí eo bylí řemealfdcí v Merlí ně zřiatalí rolnlkřim zakoupil u Merlíua Ibxdorř a zařídil jim živ- lioatí já kc odběhoval tlo té nové vcaníce Máme tam écMkého kazatele i učitele Máme tam no vý domov bez otroctví bez robo Iv a Mbmžíme Mohu jako předko vé lotáí a nikdo náa proto neutí ukuje Měli byale vidět mou cha lupu! Není to ováciu dům "u Iři kohoutu" ale je tam pěkně Jen že přece ae umé tam čítalo luze čaato ziialeaklo a nejednou jaem ae od Kvého alavéní díval em v nnáí Ktrmiii a vzpomínal co aaí děláte a jak tu je" "Tu přícházíá odtamtud?" otá zal ae Kořínek nu Peíek umlkl "Ano z Wixdorfu Ale leď pilino přicházím vlaalné z Hrud ce Králové" Vaíehiií piJdédli na něj jaouee velmi překvapeni "l!l jaem tam a naáíiii kaate lem biherdou o tenerála Kalk aleína" "To je Velitel tllllléjíí prilaké poaádky" pravil Jiřík hledě Peákovi do tváře "Ano Ten má pliiomoeciiai vi aby každému kdo by ae chtěl vy alčhovat dal průvodní líab Pro ty jame tam a kazatelem I 'ber dou a jinými bylí" "A vy jatc aiiad [iřiácl zvát by Ke lidé do Pruaka atěhoviili !" — zvolni Jiřík ( Pokračování) Boluti v žaludku "('Iční liánové- Myl jaem trá pen bolealmi v žaludku lutdýmá nim holcMtmi v (lulku žaludeč ním ncKiiadným dýcliáníin pota ženým juzykem a zácpou Ačko liv jaem zkuail rfizné přípravky a lékařské před(iay nic nepomá halo aŽ když jaem zkuail Severo vi! žaludeční hořkou (Sevcnťa Stomuch Míttera) Jedna láhev postačila aby mne zbavila té ne snáze Oznamte to pro dobro těch kdož zkouácjí podobně Joh Valenčič Mox '180 íírabtree Pa" — - Cena Severovy Žaludeční hořké TiOc a #100 Na prodej vSu de v lékárnách Nemá li ji váá lékárník objednejte ai ji přímo od W V Kevcra Co„ Cednr Ha pida Jowu Advertiaeiiient Co Woodtnenof the World koná pro Omanu? umí t iiKhrfim v iliMiikitt (Omlniř v iuumo ltl íiié t)i V iiMiníik Ji li lnlikfli ukláíU u III illlUIIK) M OiMulke (iiiilí lijmj rotné o W-tu Vyulvéi ivé utnli na ethrnnu é rodinj u télo lk )tiul Hornici oritaiiia(-t il ii4lu í kiui ) tl uvul tn 7MM) l'tllll'h lnitil lu lilii illU' timlv lll tlNUU IDU Ml t ninriui t)ky imi mifu s uiá)ťiii jel Jikti RfíHM lliv Trlf Hh tř Uii VV t lljr M larl ftiK t uUiMtt vv o w hnij vv o w imw Moderní tařUruý a ttejvitil feanioký i uitaifik aivod vltMttnl njtari( frtutk V F KUNCI & 1344 Bo I3lh St Omaha Ml na akladi vždy vnikl lásoly éemtvéUtt rft4ka in jakoi i ittatuuUýok dotuádioh UártiiřakýťH V rohki rny Uvuljit uelti kdvkoliv jiítd boit tttoJut) okjwdttati tlřouftm iuu U IPH Severo-Německý Iloyd lALTIMOIK - IJRKMEN VIk tiiodcrnf dvouíroulové jedookijutové parník Pohodlí n přepychu Lahodná JídJi Víachny kajut uprottřed lodi Ntprotti bip4iMit BMdátová UlěgrtJlš Fodmohké uignUy Přiměřené cenyi Druhh kajut ÍJ7(W Třetí kajuta $:i5ÍX) Pouza na "lihein" "Maín" a "Neekar" Mezlpalubí „ $:W00 Když jedete navíllvit utorý domov v Cechách jmřte přeg Maltl moru Když poaíláte pro vé příbuzné neb přáteJy by přijeli do Ame riky Cech kupta jím vyplacené Jlatky přra Maltlmore 0 úplné podrobnoati požádejte i A 8CHUMACHER & CO 11 0LAUSENIU8 ti CO neneral Agentx " ílcncral Wcntern Agenta MAITIMOKK CIIICAOO anb jejich záatupec v celých Hpojených Rtétech DO YOUR OWN SHOPPING "Onyx Hosiery Civci tka MU VALUE íor Your Mowy Evtry AW Jrum Collun fa Sltk F" Mn Wonttn únd ChlUrm Any Color and Style From 25c ta $500 per puir Uk Iw ik TfitU Muk I Sll h AU C-i DmWi WHOlrSAlE Lord & Taylor nk staře OmaŽMkc m WM J SW0B0DA )fVVVAVVV Pozor! Á0t Buďti UdUrfmU kdyi poultit kiru a neobcbáicjtt jt nikdy lulim dokud Juti h dflvi nipfeTéiem iiejd Jiuá kára opáů oým ituirtm Nipoiorootit mfiia loadno býti prlClnou ritné náhody PoinoiU nám ivtra nočininlin i Omaha & Gouncil Bluffs Street R R Co i! 4t41itHtltlliaiai ti4 i Najkpňlin mlatem k naaupováui utavcbního dřiví jet česká dřevařská ohrada Chicago Lumber CoM i na 14 i Marty CeStl prodavači VAa vidy anaraaHiiaa(a(itaiaaiaa)a)Hiiiaiiitaiia]tMitHi iHUGO IP Bližší lahvového "Gold Top" piva 1324 Douglas ul TELEFON: Douglas 1542 neb Douglas 3040 i Q tťlojU ivbi Udavi IdMii íktwik tv N kMi jt£ i 2 irati WvUky itaii tu dauUUy UUtj vlkv vtrulot — $ f wuuo r kiu OUAIU MCaaAlKA I 8eieeiiietiieietieeeiiieaiii Lco-Gloso-Andrcoocn tlcrduaro Go rutiU' 'B VH KVI t!l4 tlléé i WMé 4Jit ntý atlt lit ) iW-ll vt Jit tUk ihwit IWjlI U4- lttt k4 HI9M Kwlt Itk aad )Urt StrtNU Josieph BliS9 & Sou Coa MOU TM OMAHA NHIIM CW YOHK poieniive T oblíbcttc pivo malo-obchodnlk Tel Doug 222 Pozor! ikbrinlt molnAmu nMnkdu natUatl tHII 411 t l ta tt tHK S s í ul„ Omaha Ntb mf ochotné a vxoruě obuloull Omaha Neb k 4ttt OMAHA NKftftAtXA !a