Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (March 25, 1903)
ťOKROK ZÁPADU řiiumo itit i imt ii ~ri tí ""VftMiíkalJíi Mřeli ?f iitV:" Vf4iikIiU SoÍ Fiírrtí Nrfc ilrkjt ih-t) oíj!-íM ! HMif 4 i'ifcMÍ l-Mh itH -ifi l'r4 fi ( I t (II imIoí rň NW vKjiř {ar' # pnu t ti v ♦ it ďSklH) hftttfcctttl Wl)l11 JUt tÍ ft# (jnlítt 'ri-4'ifi4 ' II tmii rn hf (-li m íntf ▼ Bi-mo m luh ntiiAmo Hrnu % li it 4 fcitlptift mta li ť Mnu (ní ri) nkii MrMtj hh OmnSin 'hl t(i Nw V-n k Nit ňrUl drtltiH' to IK f-' InfiPnt 1 Pokrok Západu Omaha Neb Omaha Neb 25 třezna 1903 Ct čtenářstvu! Po ítyřtýdolm marném čekání ni novou zásilku kalendářů "Ame rikán'' oznámil ním p Geringer že již zásoby jeho jsou úplně vy prodány Žádáme tudíž všechny pp předplatitele kteříž si vybrali za prémii "Amerikán" aby nám co nejdříve (dělili přejí-li si bychom jim oněch 30 ctfl buď vrátili aaeb jim je připsali k před platnému na "Pokrok Západu" Záiovtfi podotýkáme Že i záioby kalendářů z Čech budou co neví dět rozebrány V úctě Vyd "Pok Záp'' D'i" IVNOST I ÚMtCH ZAKPtfVAí Často hříchů Nkúspěch otužujíc charaktkr pravého muže ZÁVIST Mlfet PO JINOCH ALK NÍKI)V také zasahuje sebe samu ČÍM MĚNÍ NfcKTRftf LÍDĚ VÍtif TÍM více toho namluví ZAvM Dka Rieora jkbt vkukí odkaz velikťho muže OnžAftorr často vkde k v&tiv není-li podporována moudrostí Lidé KTkfcf KK Živí NAUfKMi uo budoucnosti záhy umírají hladem FkACOVITOST BRZ CMVTK08TI mA více ceoy nežli chytrost bez pra covitosti i když ztratí svou hlavu neztratí zárovefl ní tvůj jazyk DEMOKRATICKÁ "maKMONIZ" A evropský diplomatický "koncert1' e vyznamenávají stejnou rozla děností V DKMOKKATICKC STKANÉ JAK stává oyoí dovede více enthusi anmu vzbudíti svatý Patiick nežli Aodrew Jacksoo SknXtOR GoRMAM RAťí BVfMU ynu aby §e oepoultěl do politi ky Proč mu neukáže na sebe jako na odstrašující příklad? IIílW GRISKří ktírX mí }%h "asi 40 milionů' se zdráhá platit da né Inu kde pak by byla babka Greenová nabrala tolik peněz kdyby byla ncíctřila?! V Ml!f!M)URI OtMOIJZKNI HYU ClK- nov jatkářtkho trntu pro špik nutí k pokutě po Í5000 — Budou li to muset zaplatit jistě í to vy nahradí na spotřebovatelích masa NfcKTÍRl tlEMOKRATIČTÍ PRKpXcl Si anaží zavétti v řadách rozvrzané demokracie harmonii To je mirůé lásky saažccí seboť ttyzn jím to bude vždycky ruiití bule ním do ivých atříbrných cimbálů Prkhidrntska' homimack od ir mokratické strany při nynějSím panujícím mínění mezi americkým lidem není jistě závidění hodnou a přece tolik demokratických po lítíkářa má na ni zálusk ] to divné jak se někdy lidé tahají o přednost dpstati— výprask SlNATO MOROAM UWVÍL PROTI panamskd smlouvě několik neděl tato přece byla přijata 73 hlasy proti 5 Možoá kdyby byl mlu vil do "luftu" jeStě několik neděl byl by toho docílil že by smlouva bývala byla přijata jed nohlasně 1 V JÍDNÍ Z RíDAKCMÍCH KOTICEK v posledním P Z aveřejněných zůstala nemilá chyba Noticka ta míla znlti: "Šrattný jest ten člověk- který mole apolehati na sebe sama" SazeC učinil ve vé vlemohoucnosti takového člo víka "špatným" místo 'lťastoým" NfeKTtfeí měmrCtí plawci V ÍÍS Vím sněmu vystoupilí proti ame rickému německému poslanci Sternbcrgovi 9 obžalobou že prý iako bv president Roosevelt byl I císařem Vilémem na jedné AmvnL Němci nst nemaii zaa nou příiiau ke stížnosti ipíie president Roosevelt který přece llojl ko mul ko ttslaík sinu tiiu )' lít niuliunilurj! Vtlém Nl fttU ARKlUAtkl 1UMIIU HkUtvot-vnl miIi iiinn Kom vvíirm phtetMltli tihlokopftm vl Ul%l li)iM trlé řř na mUt up0f(rniií na ta k{m piJrtým rpftnlHiii po li ilíval chi r £%Vf 'lMMlr f mnou hiimistr 1 a dniytl priJťnla KoožJvell li Mi 4 ni -a na mltt k al jest to smutný dkat vysnělotti jiMétiiti íeikíliij finálilva l takového nlckeho liHsvce svými ptněsi podpoiu a ) Jíluje SrKAIoN TnR t VZr-tVuVAl proti nlivíUnl panamské (rA plavní smlnuvy a toho důvodu "Se prý příroda neučinila ládná opatření k docílení spojení niiVi otiřina oceány ' rento "důvtiď lenátorské tuoudronti Tťllrrovř mnoho neposlouží 1'roi pak se "mudrc" ten nepostaví také proti tavbě telcitnic stavbě parníků proti utavbám tunelů atJ kdyf příroda pro to neučinila žádná opatřeni?— O vtom spolkovém senátu zasedají mnohé hlavy jich! moudrost spoííá v jich — peně zích Vítézstvi uhlokopfl Rozhodnutí arbitraění komise jež předloženo bylo v těchto dnech presidentu Rooseveltovi znamená úplné vítězství unie uhlokopů nad uhelnými barony Téměř veškeré požadavky a nároky dělnictva pracujícího v dolech byly komisí jednohlasně uznány Komise ve svém výnosu přisou dila uhlokopům zvýšení mzdy 0 10 procent a tentýž přídavek byl přisouzen i strojníkům topičům a jiným zaměstnancům v uhlodolech pracujícím a mimo to pracovní doba byla rozhodnutím komise zkrácena Tento přídavek platí od začátku kdy práce v dolech byla opět započata Uhelní baroni mlčí k tomuto výroku komise jako ryby patrně že v duchu litují svého hrdopyšoé ho hlupství které jim diktovalo odmítnouti požadavek uhlokopů o pětiprocentní přídavek Kdyby byli tenkráte dělnictvu učinili tento nepatrný ústupek tu nejen že jejích nenasytné kapsy mohly na tom býti lépe ale zárovefl mohli atáti v poněkud příznivějším světle nežli stojí nyní kdy celá Veřcjnottt k ním vzhlíží jako k ne svědomitým vydříduchůrn a lliá řům kteří zúmyslně podváděli veřejnost Komise ve svém výnosu částeč ně přistupuje na návrh obrvydři ducha Haera jenž před komií navrhnul pohyblivou škálu mzdy Z každé tuny jež prodána bude o 5 centů dráže přes M 50 v New Yorku obdrží uhlokopové 1 pro cento z této zvýšené ceny uhlí a při vstoupání ceny uhlí nepoplyne celý výtěžek do kapsy uhelnému trustu ale uhlokopové dostanou z toho částečný svůj zasloužený po díl Poněvadž ikála mzdy komisí ustanovená jest ta nejnižíí tu 1 kdyby uhlí kleslo pod I4 50 mzdy uhlokopů tím neklesnou Komise v moudré své opatrnosti předpokládajíc že někde povsta nou spory pokud se týče odměny kterou přidělila nařizujeaby tyto jakož í jiné spory byly urovnány arbitrací pakli nebudou moci býti urovnány dobrovolným dohodnu tím Práce při takovém dohodo vání nemá býti přerušována Poněvadž se ublokopové 1 uhelní baroni zavázali že yýnos arbi traČQÍ komise bude pro obě strany závázaým na tří roky tu na tento čas bude mír v uhelné pánvi za-ji£těa Unit uhlokopů ta snažila sica při vyšetřování komisí vedeném aby docílil uzníuí jko ftporoá strana ale to se jí nepodařilo Bboť komise ve výnosu ivém rozhoduje že nemá býti činěno rozdílů mezi uniovými a neunío vými děloíky Jen v tomto jediném bodu byla snaha unie poražena to vlak ne padá mnoho n nu rWtof om po tomto svém vítězství zmohutní a sesílí je&ti mnohem více a uznání ti si ivým časem vynutí Komise se zhostila svého úkolu tak jak celá veřejnost americká to od ní očekávala a zasluhuje za spravedlnost tvou uznání Největiího vlak uznání zaslu huje president Roosevelt který svým rozhodným jednáním přinu til uhelné barony k povolení President unie uhlokopů John Mitcbell a též i znamenitý hlavní právní rádce unie Clarence S Darocow nazvali rozhodnutí ko mise viím právem vítězstvím a bohdá že za tímto vítězstvím následovat! budou i jiná až ko nečně se dělnictvu dostane plného podílu na výtěžku jeho prácel tlili t k UtoltU UllMhO álll Konrcnl Ismíř vteihny ptrkál ky k Mpofíil vlik#ho llla )oit pít koniny diky diplomaiUVé o Haiaotti lahtanic afno it krvtat lisy 1 nrAitupnoMi pmídni KooMveila ktrtý t#nit přinutil k V)konln( ho poínttJli 111111 amloHvy pitM"HM do kontfnl Unsiik"ho ptftplavu lwlrt v rnt 1 iitittia vliko nou Jl htiy proti J rol dokanni ! iIcmoktAtiiká strana tbyleín mal la ft plaiýitt drhaiovtitlm 1 Mulotiiě kl má tvé nrdottal ky ak nlptavě uh stavily s# jno len cs nottaniii!lné pře kAřky v ktu a prolo bylo lépe chváliti smlouvu lak jak je m řli navěíití na ni dodatky klí te" d hvl Cnliimbicki vláda lamflla !lml by bylo započetl vilikho díla opět pominulo do díl 'I bu doucnonti Ile této smlouvy nebiiJou mít Spojené Slity svrchované právo nad průplavem a onou čáMÍ uzetif kterou kanál bude veden budou vSak vrdor tunu páni nad ním náji innou smlouvou uavřenou na too roků a právem stálého obno vovádí My v této smlouvě uznáváme suverenitu republiky Columhické na lsthmuju a tím nepřímo potvr zujeme nale zásady pokud se týče ncodvislosti a territonální celí slvósti sestemkých republik v jižní Amence- Průplav bude neutrálním a bude otevřen pro všechny národy světa za stejných podmínek Spojené Státy jsou smlouvou autorizovány udržovali pořádek nad průplavem nad iBthmickou dráhou republi ce Columbické vlak jako svrcho vané moci přináleží povinnost zaopatřovali branné tily k ochraně průplavu V nutných případech však americké vojsko a loďstvo může býti k ochraně povoláno Columbický kongres schválí tuto smlouvu ve tvém zaiedání příštího měsíce a zvláštní komise jmenována presidentem započne ihned t přípravnými pracemi k dokončení velikého díla Doufejme že až toto obrovské dílo bude dokončeno že panam ský průplav splní všechna očeká vání V obchodním amíru v něj kladená a že Spojené Státy za energii a za své veliké obití zí skají tímto spojením dvou oceánů přiměřenou za to odměnu vzpru žením obchodu t jižní Amerinou — Kouříte rádi dobrý doutník? jestli ano tož zastavte se u vac Dušátka U48 již 13 ul a požá dejte o "My besť Při tom mů t aí vvbrati oěknou dýmku neb loičku iichž má DuíátkO hojnou zásobu jakož i tabák kuř- lavý inupavy a zvýkavy uoutni níkový tabák prodává nyní libru ztaje 7— í ze státu nebraska VYPRODÁ SE řeznický obchod v četkém městečku v jihovýchodní Nebrasce J:st to jediný řeznický obchod v městě a dobře ae vyplá cí Ncjlepll příležitost pro dobrého českého řezníka Příčina prodeje jest vzdání se obchodu a odcesto vání Bližší zprávu podá red Pokroku Západu Omaha Neb 33 — — V North Loup v pondělí min týdoe časně ráno udeřil za bouře blesk do větrníku náležejí cího C L Clementovi po loůře na prádlo tjel do obydlíkdež řádil po několik vteřin načež zhoubnou činnost tvou dovrííl zničením bez mála všech telefonů v městečku — Ve Wafcoo odbývali předmi nulé úterý republikáné KRukus v nětož bylí nominování jednohlasně krajané Edward Killiat za měst ského pokladníka á h Kiidrn za radního druhé wardy — Minulou středu ráno naleze na t byla mrtvola letého Otto flallsteina na křižovatce li & M dráhy asi 1 Yi míle východně od Sward Mladík vracel te od ta neční zábavy v Bee v kočárku a má te zt to že oa křižovatce byl zasážerf nákladním rychlovlakem zmíněné dráhy Kočárek byl roz tříštěn koně vrátili tt domů umí — Ve ttředu odpoledne udála se mezi Dustwiik a Guide Rock průtrž mračenkteroui byla značně poškozena trať Durliogioa dráhy Kolem liastingt a v Adami okresu řádilo po Celý den krupobití a ipůsúbilo značných škod v Hanaeo a okolí ř V- Gibbo St v PauW Harward a Qeotra) City hřmělo blýskalo te Kdežto v CbadroďaÝ severozápadní části tlátu řádila prudká sněhová bouře — V místnostech nebratské státní historické tpolečnotti v Lincoln vystavena jest deska z bílého bronzu jež umístněna bude na jedoOdn z obrovských ttromů v ptrku Santa Cruz Cal na pa mátku zesnulého JSterlinga Mor tona otce dne sázení stromů Pa mětní detka ta zhotovena byla v Det Moíoet la Guvernér Mickey prohlásilž dea sázení ttromů má býti důstojně oslaven občany neb raaskými ve ttředudne z J dubna v den narozenin Mortonovýcb — Ve West Point nominován být v pátek v konvenci občanské stranv do tuhém zápatu p Fred Sonnentchein za mayora v rt publikánakém kaokutu ve Schuy- ler p Cyril Schmidt ta Clena do Ikolnf rtdy — Ve hprinnrl4 vinikl v ílimk vt j IihI tán pul ar v ainl (ávllkůlolny A IVDntiolla nalérajli I aaí iiptonlřrJ f ! na ilnl sttinl Mam ut NakaMé alianl kl)rlny nalétala pil dřfvtnýih ibthiB a bfliem jedu hodiny crll jilul la ta domA krem liulliny jiihri MlnlorJa lehla po p lem Hu lcJvy nt avir ni iihu laihtáneity ť) ty pted inifralin AfiInVHmi IV IVIknvt KkoJa na budovách i lásoháchod haduje te na I jo 000 k leíia po pltění nltnáll pouta li 0000 — Paul Schindlrr bydldí 1 lllakrlrylownahipil v okrriu (iatfe spáchal ve tlvttek vefrr srbe vratlii laviteliv te 1 rifle Schiml li t byl }) toků slár svobodný a má se ta to I se sihevraMy dopustil v okamžitém návalu II Ivnstvl — V llratríce oběsil se v pátek večer dilciý íarmrr na odpočinku V J ťnanifit Unangst bydlel dříve ve Palla City a před rokem usídlil te v Heatrice Vlastní krásnou farmu v Rockíord town thipu a má ae za to že zoufalého činu dopustil te oáslcdkém chatr ného zdraví — Ve Stella vznikl v tobolu ráno požár v přízemí Ulncrova operního domu a dříve než byl uhašen zničit sedm dřevěných budov Škoda požárem spúaobená odhaduje se na £6000 pojištění obnáší 14000 — Fred P liloom vysloužilec pensista z občanské války by dlící na tvé domovině pět mil severovýchodně od Stuart nalezen byl v sobotu mrtev v přísklepí tvého obydli Porota korooerova vynesla rozsudek Že liloom spá chal sebevraždu Rodina jeho bydlí y butler okresu — Nedaleko Shelton zastřelit v neděli v poledne íarmer Tím Tur ley souseda tvého N P Rlisse Prasata Turleyova zaběhla několi kráte na farmu Blistovu zoičila mu mnoho kukuřice nakupené na poli V neděli odebral se Bliss se tvým 1 41-tým synem na pole a a usmrtil dvě neb ti prasata po dávkami Na cestě k domovu setkal se 1 Turleyem klerýž jej zastřelil Vrah zajel později k maršálovi Oliverovi do Shelton a přiznal se k vraždě Byl zstír-n a dopraven do okresního vězení v Kearney Turley jest stár asi 50 roků ženat a otcem čtyř dítek Blist byl 55 roků ttár a zincchal zde též rodinu - V Norfolk zničena byla po žárem v nedělí kolem 5 hod ráno dvoupatrová cihelná budova vlast-! něná (1 A Liiikartem a P F Sprecheremf tři sousední budovy byly znsčně poškozeny Požár vznikl v úřadoval Norfolk Press v přísklepf domu a za nedlouho celá budova i t obsahem stala se kořistí plamenů Skoda požárem tpůtobená odhaduje te na více než tt 1000 kdežto pojištění obnálí pouze at i 5000 1 1 s Novinky z Llnwood Minulý týdeq roznemohla ae na zapálení plic slč B Hájkova Byl k ní povolán Vt Rots který ji nyní ošetřuje Nyní nalézáte už mimo vie nebezpečí j Pas Karel Hladký nalézal te minulý čtvrtek v dobré náladě a čattovsl na potkání Když jsme te ho tázali po pffčiněidělit nám: "Máme u nát kluka jako buká' Gratulujemt Bratři Faytiugrové otevřeli v posltdnlch dníchřeznický obchod v místnosti Kaveoyho Nyní jou připraveni každému posloužit čer stvým masem a chutným uzeným zbožím V úterý minulého týdne ode jel do Oinahy pan Ludvík fiezač odkud te druhého ťnt živ a zdráv domů šťastně navrátil Pánové Karel a Joseí Křížové od Brtinard navštívili nás v so botu Vle bylo v pořádku jenom to nát mrzelo že Josef ani na tu holku "nešlápl" i V sobotu navštívil nát pan Hasík ttaršl t Abie Neb S pa nem Mašíkem už jsme te dlouho oviděli a proto thledáuí bylo tím upřímnější Pan Ha tik jeet dobrým společníkem a bylo aán líto že te oetnohl déle zdržet Minulou sobotu odbývali uči telové a učitelky z celého okretu tjezd v David City- Sjezd byl hojně navštíven a večer byl zakon čen pěkným programem a f Krajané pozor I Vědomost ae yám dává že náš "Táta" černý obdržel velkou zásobu zboží z brutu nového jako: brejlí velkých vitacích hodin všeho druhu jež ae hodí Jo všech veřejných místností též má na skladě velkou zásobu krásných hodin pro dům Vle prodává velmi lacino a protož kdokoli něco v tomto oboru potře buje navltívte bo a přesvědčte ae Mimo to trhá zuby bez bolesti spravuje hodinky a hodiny a hu dební nástroje všeho druhuProtož ti Táty Černýho musíme vážit "Pokud je mezi námi buie dobře námi!" -POJlM f Nl 1'rávl uď i imitovaný í I kaldý 1)1 poplttrt piotl ohm vlitu t blesku neb se il tačttv bity blýsaal Zastupuji ll těvh n)lrplíth spulif nosil HOMOVINY V UNWOOti Mim na ptoďj nakolik domA kin st proll lnino a ia mít U)ili puJinluik rovna lak ním pto výminklU n b a l koupi toi I k tt%kti!i(t tu tu by (inU musel dát ta prát Iný lot Mim Ul ptlidné loty na prodej Iiml 1'nlda V ůtetý večer )je násleď krm porotuhané výhyl ky nákladní vlak t kolejí a nebýt v lěi h mUlrch obilního skla In bylo by nřko lik kár naložených obilím pfrko lilo laklo ale Růstaly na budově Vislo to dělníkům druhý delt al do půl noci než uvedli tase vle do pořádku ZdMuja si nám 1 jistého pra mene te v nedělí byl zase nát oblíbený pokrývač noh na honě Teď prý to dělá chytře Aby prý ho lidé neviděli že si také rád zapyllačí (ale bet výsledku) pošle chlapce s puskou napřed a když so vrací domů udělá 10 zase tak chlapci jdou t puškou napřed a pak přijde teprv jako by nic on a říká: "Já nic já muzikant " V tobotii večer odbývala te konvence zt příčinou ntvržení tří členů do městské rady jelikož oněm třem členům nynějším vy prší v květnu čas Konvence byla hojně navštívena a myslíme že nikdy před tím nebylo účastenství větší Příčina toho byla asi lato: Někteří členové městské rady nechali te slyšet jaké novoty od května budou zase zavedeny a kdesi cosi Ježto ale těch novot a přirážek už teď máme habaděj občané te mezi tebou usnesli že te hromadně dostavf do 'kaukuau' navrhnou si do městské rady lidi na slovo vzatá což se jim také podařilo Navrhli následující pány do městské rady: Wm- Huseneť tera WJBlaira a Tomáše Dudu vesmíi republikány a staré osad níky 1 jejichž správou dozajista bude každý spokojen neb v tom oboru nejsou žádnými nováčky a vědí ak na kliku hmátnout Minulou neděli dleli v nafiesn mětitečku návštěvou u svých rodi čů pan Jan Vávra se svojí manžel kou od Abie a jelikož jsme 1 panem Vávrou uzavřeli nějaký obchod ilíbíl mi že půjdu za kmotra Dej nám dnet a raději hneo:! Při zábavě u Bartošů dre 13 dubna na velikonoční pondělí pří které bude hrát plechová kapela pod řízením pana E- Veselého budou rozdávány vajíčka malo váni v národních barvách - Tíchaček Brot obdrželi v posledních dnech velkou zásobu rninnesottké mouky "Old tdeepy tyt" Přijďte a kupte sl Ji nt průbu Má to být mouks dobrá tak že te jí žádná ze zdejších ne Lékárník T V Hickmtn ob držel právě vslký a znamenitý výběr papíru na stěnu cena závit ku 5c tž 30c žádný zvláltnf po platek za lem Nejlépe dělaná barva za I120 galon Rozhodně tt zaručuje že vytrvá po pět let nebo te barva nahradí zdarma Velký výběr natěračských štětců za ceny velmi levné Všechny druhy bělob) a čistého Woodman lněného oleje V zásobě Přijďte vizte 1 budete uspokojeni — Kdo rhceš nechat poji stil neu(iumeů ae zeptat dříve u J H Černýho jenž zastupuje ťarmářskoii vzájemně pojišťující společnoflť' ze South Omany U šetří Vám hodně peněz Optejte te hol J II Černý Solrtb Pozor krajané ! V čilém městečku hustě ošize ném Čechy vyprodá te obchod grocerní ttřižní obuví atd Zboží má cenu od fjooo do 17000 Velká obchodní budova 70x25 ttopách t obydelnými mlsnostmi v drahém poschodí Vedle jont obydelní důru v ceně 1 1000 rniítel pumpa větrník velká káď na vodu 'vše v nej lepším pořádku- Prodá te vše pohromadě aneb pouze obchod samotný Budovy pronajmou za přiměřený mě síční nájem Dobrá příležitost pro Čecha Bližší podrobnosti podá na požádání Louis Kudrna a 3 — wshoo Neb PÍSTÍX a hlíza v týle íllíCÍ ser 15 a2 Plxmlnoro 14'n! pllťll a hllt !! b tw nof MwSf li priMilMlt-k Vdít UiM fdan li s H' ! Uiim ptu 'Jtiwrflif oMítnla H rtKMINO RKOR ChwrilM ( BDHU I rr4 ( lilríKI Meroi lů&ií Mm Jest jich hodné To není ojedlnřlj) neb oiimfcly phpid v Omtze Tu ! jt tl lHHrm imlkm Mtitle hiK Reelilllifiii !!?! !-! '! f' ř:f JT -Tíi! wl tkWnil KiSUv Isirt tt4va n lťllrnl Dlevjr t fstirrh hllrinr(ill m'ls ty ImMí lil I liilm nrjvtltiki) pn rlijlmvťr I#rin ktt tnliittn )'( skli iufnl tixvjrovtistilniHi Hl Nrllltt Mu Sil jlřnl II ul iiv( 1 l'n psMii ]filiii'iii uilllla Jsrín ísim ImiIisiI v Milet h a kniieťh U'y mi sUlfnil Honily litu niírmi In Ku nnA muIU Jťin vjHir'ln Jen I1 li iťll a 'sii nmi'na )m tjrla tfM na tmi tiilsio v iii'll !♦ krslilřkjr llnitl'1 Klilney koupení v Kulin % i'k4riif Mlí IV a IIiiiiijIm i"liiinř ml ulevovaly at lnilrtl ilpln (iultfly" Na proclc ) u vWh (ihrlHNlnlkfi (W V1riilft KirtUír-Milliurn ť ílufíil N Y vybradnl JeilnaleM pro Hp ř"ll Pamatujla Jméno )nen'e a nelietle jlnfrli 'VlulBl- - v č 100a jižní 13 ul Vtené pivo stále čepil HellepM visa likéry doutníky Přesvědčte ac! TRANS-MISSlftlPPI tXPOSITION Storz Breving Co OMAHA NEB vyrIM vtonf lníik t privího f bHi etimele nrJI(i4llio Jeřitienovd I10 lmlu a výlmrné voily % vUslní uU'ik6 siinlnico Hvřtovti jwifst získalo a! IbIjthyi': pivu "Bliw Ríhboik BOl"pll ilillil ulro vyznamenaná zlsťU mcilullt na ZnmisislpsM lýtinví: AaORtSAřt SPOLKO ťfvktHlat Mlabké ťtéfer iaéatl ttn t4l iiii MlBov v lH'intlit XtlfSk „bt lukiiif a iutiis Rlaial leéaata M l aal llak 1'Ulnirl s 'i fi- Hll lul l'nH V lrJ lhl K k I I ! Hitll I lJ i A !! f Wnrifli M M n 11 Kll'"'"ll llsi II (! ( Vi'rtllMa ! A It C I SI ťl '! J A Fiala jiO 1 ( vlastni Eletrantné linOTIlírn ař ni y MJOIIÍ1CU v Janečkovi budov ' vt Schuyler Metr ÍVtný U-Uk ze aouth-cnazskbo nivo- vara stále naěepu NeJlupK druhy vína llkárě 1 doutník 6 Prodává pivo na soudky va velkém Vzorná obilulia Ctiutná zákusky po celý den 10 TRŽNÍ ZPRÁVY OMAHA dns M Mnut Imiii I pfi ktfo iiá„ m li 0í I bil Me„ " linmtntf mé ♦!)'' Ve urUmtt liail'4 Mtflo a mUUrmt rroMo lili MiUle turrn utjpH anr " Málo farm Ipstiii U tulné H " ff i-fic „ lonamtfa Kulsta VQViic " Kvhuf HaiSí " Kobouti „ av " Krornl t3lc " SOUTH 0¥AHA Ii II llt„ Vull vkal al b-)I-pl Křiv ial&vtft Voli U krtu nl frfUH')iA řrvnt (rivutMiil Prusu hnlii ilIMi Or naJlapM JliBv f0MM H"4 It tnw l7ar rtnar t „ tvá™ t řmíc IICAOO in ti Mním P-Vinlc trf oltna 11 k ektnt 4o4áil 9riii bt Vtceíee l t ckanf IM:1 friSTM " ťrw 1 1 Iiaiá " usu " ('rnatt MU " 4i " OfMl I bil " „ 1S14 " 0ií Wt " -ttOlM tlweNlak4oliai- t " itnB k rl {liai k dr4il Vtfrt " ixtffl k krm-til k tuáM at " fmtna 1 1 -no trn III " tmta bojliika Ifmuhf ) tin' Kamena Wulff llIM živý dvbyltki Ptknl tl o)lv1 flt Il la Ilabmil U k praitr4nat t nn Voli ka krami " tt 1a4f) Irarjr Il tiQ4 tj) Jaforť ' Ilfajin Tiau I)0 Twtl krmanl Valt lliWM ť) Tniwltl voli a t1a PraU IMki MjlopM ?RO! RT fmmu Miká rbrwi ' t7 SV PtomU krabi tl Ovca pkni al k Vfbruiai bBU - llak&TJv lhUlt Upviaí 'Kií7t KASSAI (ITT (u M Mim PSnlca C t- ťrH k oklodial t%V'i' kati Pinie t t Ivnli k k44 " Kom t-1 Mli k ok V4ia( t4- " Km 1 1 aftk k k In4il tt " intl f Mlf k ok Mha Ksate " ZlUtl-kkasM c " Swm Slawakr vkr lit Mls tM prsrtjai M MOtJt " klk i fi--!! jr ?ip"řiK'lY'v„ IjiI H Ji a 1 M i Ih-fcwi ls k tik 1 st I mil Minu l" l(ll !) ll IStlj 4nI Imwii i INlIStMlIt C t v Manlfasaert Mlaa i fi abSis kaMii nri n ('Hniswis Vil k Nsr ili iir1111) N iiHI Tl"n'l řr Miss I Mn u Voji KswniU l'nsialna 1 m t II Mla4sěek v l e Haear ťeal-i XlnnesaU lllnl wtl (liti nlMiK I'ItII Jbnl K rvala tsjsmnlk f Hn lnnirt iii- Mina ťsk i Ml rsk fokisdnik Vit Kra r? III v NI I'aal Mina wtlfttari x hSs Itllm: I aitn-lil sliH 'lr4la V 4 I Kiilniiut al lalamnla ť X 1 kiiIoii Cl IrVsO ťranl ll r- 4 iaaHnt Ats fxal Pr Kanul Karel llalliVk llrsk { T Mlaarapatla Mlan ixtlrl'ha kMi I fiilll maalfl si al e Ml mirnsr "f Waibinrin Vlarsti Si Pfmlř4a P' lr draka mlalirila M I'lrka ialml An Mt aili Mil- Pif Hoaia tísnila J (! tiť'1-t nt Siuth pokladník Jan PdltkW Thnrntna Aa f' T T Kafé 1'raae ktlan 0 11f rá ar4 arhliia ka'4'in 4 nsitsll v malr-l l'IHoils Ant T Huilln UJ Ani K Vrlřl nf i'itnlk Vaila? IWI piiklsilnlk Jakub avolxxls Naw l'řaua Mlsn Kameaský é TI V llayward Mlnneiuila n4l)rrisv4 i ktim I nwIMI v msatel 1'fndt 1 Kunrar Wilatoplula VnJI Pamitak laj Jos Miriiks lílcnvllla Mlnn lnik I r 1'rantnar unklail VAi lal šlntll Oaklaad Mlaa Karel Tellký l VII v Huv 1 řeboal Mlhnesvla (xOf á t4 o-hAaa kaíilnu 4 n44j v irrlr 'lMlasla Jhii Kiainmlatoprmla Jan M Klsln tajemník Van Ml 4'i-lnlk Jan -lojn w klalnik Jan Nmka ilAvrnik Jan KIMn pr6 Ja Ilalaia airáC vnltr Ani Va llxk tr4( nk Jua Pllipaa 1"jr 4'sl J'a Ml Kr HtsakaJaa Klllsk ntA Jsn Klllpsk t TIII Resaost Otlnaa Mlaa txllif ái aohim kMo I nsdAH mMei v třelno hodinu idjml v alnl t S P S I'fp4asiia 'r IMilk mlalupfcls Yr Iliiri-s lajsinnlk IjmuI4 Mark i H Klem nt 4'stnlk Kr 'whk piklalnlk Van llsrlll'ka at Iiří vikI'1 thim Miirarw- vnlttnl atrii Kalpar Mimik tnkurnlttrij!Joaf II Varfln Hpslek ě IX v Mne ( lly Mlnneaota o-Hifrt tr ch1t kMna rtrubna Blíll t mfU'1 ťlnilamia Jan Hiorhl iníupli]4a Tn4l Hanil tajm Kf W K h 1'los tJItv ú'liiík Jn IlojJs PlnsOllf klinu poklsd Jan ŠHmliKvr 1'lnn Cli Mlnn t X eelioslntan v Olhla Mlnn FfwlaMla Karnl Kolín mll'lwln'l i ts-VHt t)-rnn1k Kař"l íllvr ilrstnlk MI'Riri'k ixblailnlk V ! (I l'1'yhnřil lirřivníl'1 V ! vnitřní Krit V Kli) van korní atrii V llaratln ťr rflnr J l'ia Cerhle ě XI r Ho Omaha Heh (Mlivieháwi k'iM (Imlif HinnU v n '! ol o oam h'llti !r r alul C r lii r fti A wlaJan Knlil iHli-imiik Ařl'it "niiliksrM Norlh UH ul 4'i'Hitli Ant Mirik IV aO ct iNki i Vi'í- ti i nt Cista XllťliriMlín v HnHne H odtiTaari airbAts kaflou třnti aotete v rr4 lcl 1 1 hodin onfir 1'lsdada Kar ( ilakř VtM NOrnsva al1 nUtilMia Jea l' iríll lima H OKiinna al ilii) aitířt J llavliri ra S (l-n a r txikladiilk Vifl Jnnols ISIS Aliwrt hl Čísla XIII český Ierv Heafortli Hed woort (' Mlnn odbfcl rK'lií kaďm druhou nsdill f ('liulasila Ksnd llijsk uilUlda Arua Hr-rlus tajnmník Jaroalar Kofanda M) tt Jafil pokladník Jan Šuse číslo XIT Iadlmír Kláeel V llaiiK ! Win wllfíl arhíw kafílou drilhoa nsdill v mMrl 1'lsdawls AMrt Kiifa Joa Koukup tínalo (ilnda tslnmmk Vii Ilmurv-a hm llavsl ifslnik Ja Krahulno pokladník Jan lloaě XT Hnaklns Mlan odhri ar aihfirs kadf 4rnh rtrru k v Biai-I Andnrion Mali l'ld lim Hro Iiillipta4a Jan inks laj Ilill'h Hmmtm ko Hul vt rifipklna Mlnn finlk Jan f ranr p-klwliok V klii Kebraakaé XTI V Omaká Jlnn íidtifrlavivhíir kaM4 lirrnl Itarf 1 mMe vainl iJ W Hrwiba Vtwla J W lrf-b and Wliiism nt„ lajaomlk a 4'4tnlk Jakub Msrsi I11A ku IX Hl pokládal Káral Marši t K eor lib čísle XVII Tlswrr Mlaa aCt pravili ilni-hfttffi!ndlll PM ' iRrtin Rsrlol tsjsm Wanusl Martoll l'tník J ř Mpsaksi pukl J II than čísle Xtlll IlratH Herere V Drwoed Wl# irnllllai nialsdiilM itanlkf i bfsd4 Tsm° K faslko mlauuMaada Jan Plllsr talanialk jMsf railit 4'si Jan Krlk piki i ŠKoski přivodil Pr Marai rallfnl atrii Jaa Nrirt ranko nl atrii řlr Pstrlik rtr-bias HMdhrsJl kaMou druhss nsdill r mttiij Josef Kavan jj pozemkový - - tll i pojišťující jedutel JJ70í)Již 19 tilice®- Prodiri Ifdf v Oiiim v tlt risass pa ssaikr aariiria řannr v kllll Orsasr r aUlu i bojlilinliipatrl rim a ! ssllr!) Irsm pF ssnif h nsjniHirb Til asíf ri rf bolororinli aliatraktl Obraťte te i důvěrou a něho bude vám tprivedlivi potí uieno Dr E Holovtcliiner ský UUi OPKIOR na roh'i li a llosard ul tbssts' liicklla arsHlio TsIaIo lim V plalrni a fialMnl od 14 4 It kstla rlsie 44 I 44 odpolsds ao4 t 4o rsisr Taistss r~in lof Hospodu u Šňupco VUHTXÍ Fruncl a Vávra ia robo 13 a Willíam OMAHA NEB PoiloeM aým námm a krajnnřiw vMy tím neJMrnřlilm Mehlltzovým l-á kem a tis ml ilruliy vonnrb doutnlkb lnholnýtiil likéry a po cl on bulnfn lnnui Viorná obsluha Z nálevnou nalr4 vřdy ochotného Rabatu Tkl A')J4 VAJmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA Malý & Cousin iifitífitó! 11 VylllOVfajI pokojů Zvláltaí potarsoat víniijt vyboto- ► vovinl aipiaft a itlta a Blliiltve mw Hfborv o m l 4 niraei vi uii wuiioiai Omaní p ttfftfftf IttttftffffffTfe