Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Nebraska Staats-Anzeiger und Herold. (Grand Island, Nebraska) 1901-1918 | View Entire Issue (Dec. 4, 1914)
Wenn Ihr Trulicl mit dir Augen habe, geht zu Max J. Egge Angemzpmaliss Zimmer 42-4TI devk Grbimdr. Grund Island — « Ic. MAYER « Deutscher Advokat Dolmetfkljcr Vollmachten, Tsstamksntc Ckmnl ist-ach Nebst-tschi FNEWUNIA !- fk m« i its n sucht-til rinnt-h und Hvsz (.· :.U( lhisi»p0«lisiw; un lex-um Just v summi- «- Mk kk fkpr Xnk ) 20 Just-. insp- M ·«-.-( iur niuicl link help ji«-· mit l Nym- (-u«1;«j««I-i)« curul by DR KldlcPs Isw Discours Mit-. (.0.( sum-L lit. soc AND Ilipc » ALL Vikllchsfs e IOFZIT DELI dsooss z co. Leichtsibcsiattcr, THI- 3517 Eck: JIHLI ’E:":7Ik’. Echphsh i-1-I»-?««FE«JL«,’!«! ’t««l Jst k:«.9!s.:k"::l-:.I. t. A. Lixincsfum B(gk,-Tikkftqk Kommt zu mis. wit Duzristkn gern »Eure It . I WaschuT lrbcct thI.’LL:·15u:d dsi siii nrsikuuit H u ganan daß kksr uftuch Iens wesrlnt Tesklkvwn rt nnd unserem Wagen. T«slcphun No. U lilWU ISLWJ sIEAM WWY -p. A. nimm-i prop. Grund Jst-met Reh-»Ist — W. Isl. fhomoson Uns-Mal nun Jlolns Praltizikl in allen Gerichten Grund-«IqenthustMichqu und Ase-licht um« ums j prxmltciit ·8I fix Psy POPMLLÆ C. si. Heusiugey Ablieferungöasent. Tel.: ic(i5. Ti-Hclxi1mliy’g Yhotogmpitiskhrs Ätklikn Wac- kann man da Alles haben? Erstens kann man dort eine tadel lofk Photographie bekommen. Zweitens- kann man dort eine ta dllose Vergrößerung in alt den no detaften Ausführungen, ein- oder weht-farbig, von irgend einem belie bigen Bilde erhalten. Tritte-w erhält man auch dort die schönste-h acfthmatkvollften Bitt-ersah meu zu sehr mäßian Preisen. Wo ist dort positiv die größte And tuahl in der Stadt zu findet-. E. G. Zohnsom Y. FU» M. V. LksStrahleu aus Isoüutlltse Its-is Mit It. ts. A Morda Phoau Wohnung Hak- Msa Mep lsss Englands Südtilfte. St see-en eventuelt die Dentfsen in cnstnnd ins-den t Wo werden die Deutschen versuchen Izu landeni Das ift eine Frage, die feit Ausbruch des Krieges tn aller Munde ist. Es tommen wohl faft nnt Dafenpliitze in Betracht. wie Dcver an « der Siidtüfte, Harin an der Südofi lüste, die Mündung des Humber und höher hinan der Jirth of Fortb. Wenn nicht alles täuscht, dürfte eine gleich zeitige Attacte mit Truppentranspots ten eingeleitet werden« um die Mög lichkeit einer Landung zu haben. Der Hauplvorfoß wird jedoch im Süden und Südoften vor sich gehen; darauf lassen wenigstens- die energischen und blutigen Kämpfe zwecks Einnahme von "Diinlirchen und Calais schließen die der englischen Siidliifte um nächsten liegen. Seit der geplanten Jnvaston Nape ileond t» die er von Boulogne zu un Iternehrnen gedachte. hat England tetne illrfachse gehabt, einen feindlichen Ein sfall zu befürchten. Seine Küstenbes i feftigungen find daher, wenn man von «deni Minennes absieht. entweder nn modern oder unznreichend.s Jn früheren Jahrhunderten war ei die Aufgabe der Fünf-Häfen tCinque -Ports), die englische Südtiiste gegen einen feindlichen Einfall zu verteidi gen. Von diesen Häfen hat nur Do der seine wichtige Rolle beibehalten; die andern, Hastingö, Romnen. hythe und Saat-wich sind ganz bedeutungs los geworden. Meist find sie versan det und befinden sich infolge des Zu rücktretens des Meeres an jenen Stel ' ten weit landcintoärtg. Hastings, ehe dem ein wichtiger und statt befeftigter Hafen. ist heute nichts weiter als ein Fischerdorf in größerem Stile und Badeplay. Das einstmals starte Schloß ift völlig verfallen und hat nur ein historisches Interesse« da untern davon die Normannen unter Wilhelm dem Eroberer landeten und nach mehr tägiger blutiger Schlacht den Wider stand der Angelfachfen brachen. Rom nen, hnthe und Sandwich find zu ganz unscheinbaren Flecken gefunten, deren mittelalterliches Gepräge ihnen aber einen gewissen Reiz verleiht. Dieser Teil der englischen Siidliisle mit der England fiidöftlich abrundeni den halbinfel Thanet. ist von hohem geschichtlichen Interesse. Hier lande ten die Römer, die Diinen, die Angel tachfen. die Normannen; hier wollten die Franzosen unter Napoleon Bona narte. hier-hoffen wies-werden deut sche Bataillone unserer Zeit landen. Mit Dover in den Händen der Deut schen. wird der Wes-nach London frei werden. Das Land ist flach und un befeftigt. und von einem Widerstande wird kaum die Rede fein können. Viel eher fiele ins Gewicht der Widerstand der start befestigten Fortg von Dauer, die von ver Seeleite aus durch Kriegs schiffe schwerlich zum Schweigen ge bracht werden dürften. Es tönte da bei eher auf die Mitwirkung der weit tragenden deutschen Landgefchijtzr nnd auf die zerstörende Wirkung der Lep oeiine an. Dover ist bei tlarem Wet ter von Calais aus deutlich zu fehen, und wird die Ueberfnhrt auf den nicht illzu schnellen Passagierdampfern. die den Vertehr zwischen Calais und Do oer vermitteln, in weniger als fünfzig Minuten zurückgelegt Aeroblane nnd Zeppeline werden den Konnt mit Leich tigkeit an jener Stelle in fünfzehn bis zwanzig Minuten treuzen und Dover in einigen Stunden in einen Aschehaus ten verwandeln können. Die alte Kathedralenstadt Canters burn liegt etwa halbwegs auf dem Wege von Dover nach London. Es war dort in Friedenszeiten ziemlich viel englisches Militär——nach dortigen Begriffenqinquartierb aber die Stadt ist unbefeftigt. Die Kathedrale ist eine der schönsten und hiftorischften von Europa, tote überhaupt Canterbury selbst zu den interessantesten Städten des friihen Mittelalterg gehört. Hier her pilgerten zu einer Zeit Könige Priilaten und Kaufleute aus allen Teilen des europiiischen Kontinent; die iErrnordung des Erzbischofs Thomas ; a Beckett auf Geheiß des Königs Jo jhann, seine Erklärung in Acht und «Bann durch den Papst und endliche iklihne und Abbitte, find eines der in » teressantesien Kapitel der englischen Ge ·« ichichte. Und wer tennte nicht Chan cerg Pilgrims, und seine altengliichen Verse, an denen sich Shalespeare. Ben Jonson und der alte gelehrte Dr. Johnson in ihren Mußestunden ergötz ten und ans denen sie manche Inspira tionen schönsten? Jn der Kathedrale. deren Erzbilchöie während der engli ichen Neidrmation häufig wechselten, jum einmal der niipitlichen Obiervanz »und sodann der annlitanilchen Hoch tirche zu dienen, fanden auch zahlreiche aus Frankreich nach der blutigen Bar tholomäusnacht vertriebene Hugenots ten gaftireundliche Untertunft. Meist waren es Weber und andere handwer i ler, die in jener Gegend bis dahin neue lIndustrien ichuien und zurn Aufblü : n der Stadt beitragen. Heute ist Eiie melyr Marttplah für das aus der i Grafschaft Kent zum Vertan zufam z mengetriebene Vieh, sowie für den .Dbit- und Getreidehandel jener Ge samt-. Der Vontenbau von Kent lit jedenfalls weltberühmt, hat ied in hden letzten Jahren erheblich e Italien. sont-. k---« - l OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ; Mr Hans nnd Küme O OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Sautiettes Hahn Ein halbes Pfund Butter diännrm ganz junges Hahn hinein: us Zeh chen Knobmuch, eine ganze Zwist-» etwas Petetsilir. etwas Meka dann den Topf zudecer. eine viekiet Smnoe braten, umwinden nach eine wettet Stunde deuten-. Satz und Pfeffer sum Geschmack. Saum Butter heiß wec den lassen. menge Chanwignos--I hin ein. ein wenig Mehl. dann mit star kkt Fleischbtühe ausfüllen Heringfalnt. Man wiissere drei Salzheringe gut, . enthäute und entgtiite fie. zerhatte sic ebenfo zechscte man zwei mittelgroße talle Pelltnrtoffeln. zwei rote Mitten-. eine ziemlich große Salzgutte, zwei « hartgekockjfe Eier. zwei Aepfel und etn halbes Pfund thllniisse. Sodann verrührt man die Milch der Heringe mit drei Eßlöffel gutem Llivenöt. gibt ,eine halbe Tasse weißen Essig dazu, etwas Pfeffer und permifcht es gut mit allen Zutaten Gefülltes Kraut. Große Blätter eines Krauttopies werden start gewese, rohes over ge btatenes Schweines und Knibfleitch mit Zwiebeln und Peterstlie gewient viel- itt Milch eingetveichle Setttttteltt ausgedrückt, Salz und Unstmitutt und Eier daran gerührt, jedes Blatt überflrirhen. mit Faden zustimmen ac bunoen, ein Stück Butter oder Speck in Würfel geschnitten, totnmt in etne Kasserolle, wenn heiß das Kraut dr zu und gut zugedeckt; eine Stunde ge ..braten. Schtveinebraten fchmeett gut dazu. Apfel-Mehlfveife. Jn einer tiefen Mehlfpeiienforms werden zwei gehäufte Löffel Hühner odek Gänfefett aufgetocht und darü ber fingerdick feine Broltrunten ge ftreut, darauf eine Schicht fein ge fchnittene Aepfel geftreut, ein halbes« Pfund Nüsse, die mit dem Rollholz zerdrückt, werden mit Zucker auf vie Aepfel geftteut, dann wieder Aepfel und Nüsse mit Zucker darüber. zuletzt Aepfel ohne Zucker und Nüsse, onfiik eine Masse von ein Viertetvfund Zut ter, vier Dotter-, oer Schnee oer vier Eiweiß· etwas Mehl. Dotter und Zut lek aufreiben. Schnee und- Mehi zu letzt leicht vermengen und über die« ganze Mehlfpeife gegossen; im war men Ofen gelbbraun ausbactm Bohnen mit Hering· Nimm ein Quart zarte grüne oder Wachsbvhnem befreie sie von ven Fa sern. breche sie in Stücke. stelle sie mit lachendem Salzivasser auf, lnfse weich« lachen, gieße das Salzivasser nd, nimm ein Viertelviund Speck, schneide in Würfel, breite aus« tue drei Eßlöfs fel Mehl dazu, schivitze schön gelb, siige Milch oder Nahm hinzu ldie Sauce darf nicht zu dick oder zu dünn sein), füge noch etwas Salz und Pfeffer und gehnctte Petersilie hinzu. lasse auste chen und lege die Bohnen hinein. Wäs iere und reinige die Matjesheringe, schneide in Stücke und gebe dazu. Ser viere mit in heißer Butter und Pe tersilie umgeschwenlten neuen Kartof feln. Kartoffeln-lot Nimm vier Pfund schöne Snlntlari tosseln, toche mit der Schale, dann drei hiö vier Sellerietnvllen sauber schäkern koche in leichtem Sahn-rissen bis sie weich sind, nimm eine tiese Schüssel, schneide eine große Zwiebet fein hinein« einen Eßlöfsel Zucker-, drei Eßiössel Salntöl. Sulz. Pfeffer, Essig nach Geschmack, nun die tochende Sel leriehriihe gieße dnriiber, ziehe die Kar tosseln ah, schneide to heiß wie möglich in vie heiße Saure, die Sellerieinollen in Scheiben und in den-Saht ge mengt. Jm Sommer nehme man an ttntt Sellerie frische Gurten, drei bis vier abschälen, in Scheiben schneiden. »etwas Salz darüber streuen, gut durchmengen. ausdrücken, und wenn der Salat talt ist, die Gurten zu dem . åSalat fügen. Setbisches Neitzsleisrh Drei mittelgros-c. icingeschnittene Zwiebeln läßt nmn in ein Viertelpfund Butter gelb tösten. gibt zwei Pfund kleintviitselig geschnittene Flalbsschuli tet dazu, sägt Satz« Puptitm etwns getiebenen Röte und ein Gläschen Weißtvein bei und läßt alles eine Weile dünsten; man gießt hie-aus« wenn nötig, etwas Wasser dazu und Läßt das Fleisch weich diinstem wäh renddessen läßt innn ein Achtelpinnd iSchtnnlz in heiszem Wasser zergehen. Jinlst dieses. gibt ein Pfund gebkiihten lReis hinein und läßt ihn weich dün sten; nmn mischt nun Reis und Fleisch sorgfältig und legt einige in zwei hölsten geschnittene. von den Kernen befreite Tonmten mit der Schale noch oben doean und läßt nun die Speisel noch eine halbe Stunde in mittelheis ßem Ofen backen; die Toinatenschalen toetven vor dein Ansichten entfernt. l - —- ----·-··-«-. Is- e ssqspg ,e0 » -« S. N. Wolbach J Sond, Gmnd Island S. N. Vsolbach s« Sond, Grund Iålczsslj » Die chkgenycitcm Anzüzzxs nnd ilclsck«;"riicr zu kakafc:!, make-n niemals zuvor so günstig " un Krämer eine-:- YsJLijizin !.!i«i:ss:«3jri;-i«s - I » with-I SO.,7-Jä1mcr:«)ln: « sp- , Fug-I- scirkglänzkxxx ZEIT-Fig o -«"E,««:««1«;E-.E,::7sz·—-, eint-: :—.«c««:e1!n«n: « T Anzug-:- -:·«-·«)r ist-tm I»i·-.«l;cr.s insbrkkkxs Däiskkspi kkåci-i«.!i:s-:«, inmime T . den k) T-c3s«11i:.1s dis- HHIDILIEHL Pscn II. JOHN-up sind lle jemqu Hunde-h Cmvuttcn und aus stumzsc("-T—(-s--:«:-«s«:il·.s- Sirxijcl sc-!s,«s.cixdm Piancgi gcmän uncntgcttlich 311 crinngcnr ZEIle worib M inipstxifå nm --—-ft«ci mit Pinen k’ks;.·,ni,1 oder Ueber-ziehet zu VII 8:3.60 worin Imn :’in-:-—st.1.;ii kmmcn » frei mit einem Te lusrzielwr oder Anzug zxi VII-L SUM wer-tu nun Aussime krumm —-- fm mit einem An gcsn oder Nein-mich zu PLU· 85.00 wertlj von :)lit-:sstnffi Umgcn — im mit einem An zuq oder Urian-sicher zu 8822.5(). tsUM Imer Imn Ansifmffi rungrn frei mit einem An Jtm oder llclnsrziclw zu slhs 8150 nscrth Nu Aus-mässi rmmcn snsi mit einem Vsn zng ndrr Uetusrzscmsr zu Pius-« SMZU wiss-m von Ausstnffi runmsn « - frei mi- cincm An zuq vdrr llclnst·k,iislwr zu Ist-T sk;·0() met-tu non Aussiaffis mnmsxk —-— frei mit einem An zug oder llclocrzziciicr zu TM BU sLJU mcrth non Anssmffig mngcn - im mit einem An zug oder Upisiuxzicpssr zu Pis DU. W ZU mertlp non " Angstuffis nimqu frei mit eine-n A n zna oder llcdcrzich zu Pl I. VIII-U met-m von Aus-stoffl runqcn -— frei mit einem An zug oder llclnsrziutmr zu WO. JEAN Mer von Angsftaffi man frei mit einem An uq oder Urbcrziclker zu WIN l W ----- W l ) Ists-« met-w min :’l::L-stm"fi i nnmen - frei mit cinrm An j zua oder Uclusrzictwr zu sit-ZU PUU merkiv von Vlnsstnffi Nimm - frei mit eint-m An znq oder lchsssrzielusr zu -':"s Männer-! Ihr habt (8"·1·1cl) nipumlcs un Fm«1n·dc«rnrtigscn Kleider-Wirkuij lusthriligt CA-urdcrolwällrtk kcl unentgcltltch unt chcm hinkam eins-J «E!!I«;1tg—:«, llrlvcrzichch oder Bulnmmmisz Richet Eim- Crfpornissc nach der obigen Lffmek Wust Eim- Klssjdrr währt-nd dccskcs chsans«.«-. Unser gejammtrr neuer HvrbstsVorkath von Männer-, Jiinxxlingss nnd Knaben-:11n»s,s"kgcn, -llcb.-r,s,"1sshcrn und Balsam-ganz in all’ den neue sten Niodeu find zum Verkauf ausgestellt NTM zI ricrgcffuh uchrc Abher Garantie haucht jedes Gewand, cbmso als wenn Sie in regnlärcr Weise tausend Macht Euch diese Nil-ge Ihm, Ha-tnovsr«1«tiksxl frei zu erlangen, zsmutzsn Mcrft Euch die Tage-setz sind betrat sieben-itsin 5. ists zum 12. Dez» denn dieser Verkauf wird alle frühere Lisetten betreffo Qualität Quantität und Werth übkxsfchnttcu , f« sn P » « « . PU« Großer Waaren chnktwkassPcrkanf Beginqu Sauggfwztz den 5. Dez. Ein-Viertel Nabatt an säu- kritischen Mäs- Just- nnd Knablcn Weidcuy UWI Ihn Ul».(»-.".!,.N«ki-.«4j :..ili-»1111«»(«;.1s- L.-i·.:11-.1.IMI W TM M Dies ist die Gelegenheit. ans die Sie gespannt waren um llcbcrzicl)c1«- MMTUWVS Und Anzügc für Männer nnd sinninsn zu CiIM iWsicn issrsnnrniß zu erlangen Sysgkllk Pakm Umkkzkng ins Zwei-Stück-Untri«!nindcn nnd -Hoscilytllkl- UND käm-swam -— -- zn 25k nnd 65k pro GEWIIUD Nicht zu vergessen, dies ist ein Vertan des («-3esarnritt-Vorratl)eg, nnd dass bedeutet nene, frische Waare. Wir haben einen zn grossen Vorrath fiir diese Jahreszeit nnd ich lnsfiirehtez daf; iel) zn oiel Waaren übertragen rnns;. Tarnin werde ich SUcijnnerz nnd .tiircilnsir:.tileiders nnd— Garderobe:«.’lrtit«et Zu II Prozent Rabatt verkaufen. « Lonis Bergman Der K«lcidcr-Händlcr 113 West :;. Straße Grund Island, Nebraska