Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Nebraska Staats-Anzeiger und Herold. (Grand Island, Nebraska) 1901-1918 | View Entire Issue (March 20, 1903)
Cis-net punkivesmf von M saufseugeh No. 44. Will, mir hen e Zeit geh-abr, das duht eini ges biete, bis mit ten-Franz mier in un ser Haus ge habt i,i:. Ich lZen Zizixe rie pok)1:et, daß mer en SchmLxsottxf ausz- Dise alte Kontrie kriegt den, wo gesagt hat, daß der Franz e same Laie Neid getrdt hat« so was mer uff Kur-ich inhertitet rufe duhsi, un Daß kn- Philipp, wo mein- Hoskam ig, Der Gordien for Um soin sollt. Ich hen doch, mir Sie gut genuq misse, socim Franz Den Tfchiibie s;.·1«.sve un mer den alles ge ikeit, iim ;r Wer heim zu bring-L Met hen dann ausgefuimh baß et bei den Wewiweilek bocke vuhi un Der Kunne is idoch den Philipp fein inisiemsier Feind Jsch den quDOtntt, ich besser acshn -:·.ncl »L- die Wxiveåsmxsikstrm mich tsie, daß ich den junge Fellck dann mit beim kriege sonn. Ich hscn auch gleich mei Schahl umgzhånsgt un fir. extim wer gelaufe. Die W.C:esi-it«:-Zlcrii m: e schreckliche-Z Fehs gemacht un wie ich gefagt ben, was ich hen san molk-t, Do fhätte Se our-n muri ebbe-; erleka Könne! Si bot mich plesm uu fimpci aesrogh ed ich stehsia eviir un cu ich tschi-n emol usiört hätt, Das; en Biß mgmmtn en Hostie-net fortschsckc de i, citat-:- :iuer Den die·«12ek«,.;ekich seht iixn gleiche zu ,sehn. Ilnier STIan is Ukoß genug un dir Philipp fis-IV fleu isie P««’«·1tz, wem-. er Jemand sehn will, mn km» is Sflhnn » vnpbkfs pffrth iC et müßt en NW spende, dann soll er liewet nackt stehn-, biiahs mein hast-and der Dicht nit mehr troste. So ,hot die Wedee’koeiletn gesagt un wo sin ich so ssurpresisi g:t.-vese, daß ich kein Wort hin sag-: könne. Ich sin heim anonnt un tken den Philipp al les verzähtt Do bot der Philipp e Wuth kriegtde kann ich flyne gar nit beschcdftre Er Essai die ids per k,’ans.natscht un vie arme Butoe wate doch ten ganze Dasg so Ihr-no tvie alles un den sich «b-:h:hft, daß ich othentjich ptckut acfietht h:n. Wie et ten Weg iscine Gci"iei;s1e Lqu gemacht gehsbt hat« do ter«sich en Schnnfs asiiict:lt, der so aroß kost, das-, michs ganz stsissie seit-die Auge newokde is, bit-ans ich ten nit gen-ißt ob der Schmifs for sei Mailche etc-set sei Nog intcnoet war, un dann hot ex gesagt: »Du Kost mich e schönes audiouh ange sicht; der Inanz mu heim, unnet alle Zirtumstenzes un es dieibt txin annetet Weg, als daß ich selbst gehn un ihn hole-" For Guttneß Seht ben ich g.«sagt, plies Phil, geh nit, es gibt e Unglickt »Man-I Die Diff? hot et gesagt, ich fühle grad, als wann ich en Mord uff mei Gztoisse lade könnt tin ich will emctl Ien sehn, Der sich for Mit seichte tm's-M Ei tell iu"17, ich htn gesschintoett, wie e Bei-bie, wann met’5« in e eiiialteg Bin-d setzesdnht hen zwar noch nie nit gehört, daß Dei Philip- en onna-e Mord tammittet gedacht hat« asie wie er ten thzber sein alter Rat-er gesehn-Z bot un seller Aa iek bot noch drei Zehe aeiebt, dihde kk hat ihn nit g.-.;itt. Entom-« » mk in so e Stiinntut.s.x, daä ich eisreht now-Je sin. Ich hen a xs möglich-: getretjt, ihn heim stehn zu mache, mo tvet der Dieltkopsp how nit gebann. Er is los-ges5chcs,ve un wie ich von mei Fenster gesehn heit, is et sticht in den szvestrskilet sein Salntym Bennie, hin ich Pisa-»Ich lauf esmoi schnell zu den Katlie un sag, et sollt keiteweg in »den W.-·iee’.ciei«ier sein Saluhn gehn un wattjchxy Daß der Pa in tein Schtäpp komme habt. Un du, Zahn .««««e, du gehst nach Weoerweitersch un stehst in Front von die Dieth un duhst mich alles eievobrtr. was bävvene Whi. Schuhr Ding, hen die Ridg gesagt un fort wire fe: do kann mer socch sehn, was eg for gnie Kinner Län. Es hat njt lang genomme, Io is Iver »J«I.«;nnie spioper kunnte un not mich riepcshrtet, daß der Wszoeiweiler lsen Pa e alt-es Kann-Sei qetnfe hätt und daß der Po e Glöß on den Flodr gsfchnslsse hätt. Do hen ich schon Orts-tu en Schrecke kriegt. Der Bnb is gleich wier thgilaufe un hot mich tun-n verzählt, daß der Pa en sprchtetliche Rurnpurz irre-Jst hätt. Er chäitt get-in Iden Franz aus den Sa Tncm zu rasche un do hätt Der Mister W.I)e"«.t.vs.«l!s:r gehalls2tt, er ded: for en Polism’ann schickte, wann er nit gleich frappe deht un ver Phil hätt i"r,-n ge wahrt, es zu thun. Kaum» nur der Bad fort, do is er auch schon wisse stoan un bot gesagt, grac- e«.ve hätt e Fest gestart unes wäre schon ihr-ne Mensch un en Spittuhn aus die M erwies gn« die Stritt gefloge. O Un, o hilf, Evas hen ich ausger te. Ist dann der Karlie noch nit Do? den ich gefragt. Jede-Z der is schon lang do, lpt der Jsohnniie gc«sax;t. Mk e Se, der Music is unser nett-eri rat BUT-un wie ich anhört den, oaß wer da war, do shen ich windet e wes-. nig besser AMWQ der Rarlie is stran un bot Mosselö, die Whn eini Ines biete un »der bot doch fein VI vessiste könne. UND den ich gesagt, gskeich wilder hin un lvß mich nie o lansa for· Naht ward-. Wie en Mlljmnd O der brave Bud fortge Qm un ichsshen Asdent er dem e cl di fortfldhm A es is er Gurt-erwan un hot gesagt Ma, Ue ganze Gönn heut uss den Po un « U is Tanz schrecklich. For Mitte-seht hcn ich gesagt, was machst denn deex Katlief UMC per hnut auch soff Den Pa.« Do den ich en Schrei q: lcsssc Mci Gan-«- herz un ins-I. Matt tin «;tz, salle be He hsen g«blu«t im see-«- so k: E-: m: i-.L,;»it. Wann vch neun nl«.« ., trag ich alles fest Den Laucbub 5,.Is.1hn—.·«,«s rn un wieet n chi« jictt «:-: Haku-« d-:uj,t! Jckz hen jetzt nät m: Fug - waxt ich ktn frei Schnhl und- Ding-. uns sin san s: «: St1.«1.« gel- «..;e un -c- e ich out-W kunnte sin, to .s Init, der kainipp eng-s- ge toan un h:: ten Ftsanz usi· t: in Buckel « .«.«, Ot. J-; tzt hä:: ich- igxcin löxcspx fcr TTIUY JrFr end, t«s«..1«.t«:1.«n Ort PLZJL s«:- e LcTo ' rtsie kann, m t,-:-t et doch ni'"t r:«;«,: fes Mut-Z Lisqu lpt er Auf-ant, ich hen «ihn, s:.«.v.r-rr Tuns iisn it all, wag -I--:lI E;en, ich ’l,·:«n euch sen Dqu un kscsns ntcsLn Buckel c«:«rfchmiss: kriegt, baß i-chm«:«xss,«: in· Ets: n ·Secl«:ndhend St tobt g«.«1s « muß, fct dumm« :nr... clh ich insit en festem händisks s«»«: Buckel «..«llL-g kixufie Unn, bi kahs ich der..«:,n meint-r is ganz san-: den Schjxyx Dank-: Se, »Daß ich siellen Obka grau-g Eckfeiterntn:g.1.,iabt lesen? Mist ««. str Ri Wams Juhts Lizzl se Hanfstengel -——-—--o-..-—-—-s« Schweizerssniwauveruns. Die ZJ;·1 der itbsetfieesis cken An Arn-an derer ans der Scher hast seit Dem chljke 1892, in welschem 78-.'?;) Aus wairksxner nestshslt muner schon zwe« Jahre spä.:sr sich mehr als Um vie Häkfse verkiwzerts und sank dann in en Jahren1897 bis unsd mit 1899 um mehr n lsv danIenm Wiss Juln sti: dæ Zahl wieder auf 3921. Am meisten Aussen-anderer zählkse, wie immer, der Kantvn B: tn (18921642,1902 M); ihm folgen Zürich, TeIIm, St Gallesn nnd Buselsd am w: nigften Niv waxl In usn Äppengeks Jnnetvhodm Am Rossi-nva Its-» bitt-n 10 Fasska fass I ! ! ! »... -..» » , » . ... den 8948 Verner ihrem Vaterlande Lebe-tobt Das Hauxlxziiel der Eckxiveizetifchen Aussteuer-derer waren bekanntlich oon jeher um sind htuise noch nie Vereinig tien Staat-en von Nordamxsilsn, in mel chen im Tit-has 1889 von 8480 ausge .v«Ii.-c»:1·«.«:n Schweiz-ern 43963 sich ein next-es Heim suchten lin 1902 von 8921 Auskrianxceiizrsn 3520). Argenlinicn cvsak im Just-te 1888 noch- dekd Ziel von 1834 Llsusxrmnekevm deren Beispiel( im Jahre 1902 nur noch 236 folgten 4 Beasilien lis3.: in Eben Jahren 1891 bis l 1900331s5smntkn auf 1200 fchzueikerifche I AUEJTEIUEetcr seine Anxiehunaelraft J ans. VllleinOdie oerunnllicl’::n Kolonie grünuman vertrieb-en den Sch«.neize·rn bald das Vergangen nack- ten bsasiliai nisehen Jagd-— und Wssidegründem so daß im Jacke 1899 nsne noch 10, skm Jahre 1902 Ober wiss-er 42 Schweiz-i " «:-:t Neoublik am Aknazonensltom ihre Schritte zulonliem Der Auswndetung an': der-Schweiz nach der Unskcon swiro naiiitlick fort-« with-erli- ein bedeutendes Einhlt ge khan durch Die neu-: Ein.rs«.1nderer-Ge fehpzsxksurxi der Vereinigsen III-sten. und fast need Whr als diese for-Ost ifl dje Ali und Weise, njie diese noroanskei kihnsllscken Gesetze untd Gesetz-Einstim muinigen in vielen Fällsn am- oendet und mehr oder weniger milltäielxch ge handhabt weiten, geeignei. die Zahl ke: ausmündet-now Schweizek wach Irr großen Repudlil im Weilen coeieniliich zu beschränken . s———--. - .--— - Dle Rom-u der Bärin-. Jeder Papst hat bekanntlich zwei Namen, den Tauf- nnd Den Papst nnmen. Die Annahme Des letzteren sscheinl erst u1n"rie Mille des zehnten Jahrhunderts mit Johann XlL (956 bis 964) begonnen zu haben. Seit Beginn des 16. Jahrhunderts baden nur Zwei Päplle ihren Taufnamen beibehalten, nämlich Haokian ll. (1522——1528) und Marcellus ll. (1555). Wiederholt soll ver neue ins-km sui h» Namens-wohl von Den Kardinälen beeinflußt worden sein« Kein einziger Papst hat aus Achtung bvr dem Apostelfiirsten den Namen Petrus angenommen, auch wurde ver Taufname Petrus niemals von ren Pärsten beibehalten. Jm Ganzen gibt eg, wie ein Mitarbeiter ver Salz ·burger tatholischen Kirchenzeitung in einem längeren Artilel über die-Papst nainen feststellt, deren 81 verschiedene Hiervon tommen 44 Namen nur ein mal vor, und zwar diese alle ohne Ausnahme vor dein Regierungsantritt Johanns XlL Seit diesem Zeit-— bunlte wählten sich 'oie Päpste im Ganzen ätl verschiedene Namen, aber stets nur solche, welche schon von ei nem oder mehreren ihrer Vorgänger geführt worden waren. 23 Papste nannten sich Johann. lfi Gregor, 15 Klemens, 14 Benedikt, je 13 Tenno zienz und Leo, 10 Stefan. je 9 Boni saz nnd Pius, ie 8 Urban und Alexander, 6 Hadriian, ie 5 Nikolaus, Paul, Sirt-us und Cölestin, je 4 Ana stasius, Hagern tyseliL Honorius und Sergii:s, ie Ist Martin, Calixt, zu lius, Lucius nnd Viktor, nur je 2 Ave-vat, Marinus, «Paschalis, Pe lagius, Sylvester und Theodor. Die Zahl bieser mehr als einmal zu ver geichnenven Pavftnamen beträgt 537, biejeniae der Päpste, welche sie führ ten, 219. W Da die Anstrseichxr an den Streit gegangen Tun-, wird et- Pittsbungs an dem richtigen Lolaktolcsrit sie-blen, mctint ein writigies Blatt. Wieso denn? Pittsbusvgershilslts wch sein Lsolaltvlosvit vorn Qualm unto Nuß, nicht von ten Anstreicherni s maseeiifkeihgiis Slizye nach dem Leben von A. v. Wartenöerg. . Der formenstrenge Ur.'o aus Nord Peurfchlano gehängte Oder-It von Varnoorf zvar sesit ungefähr einem lxpxshen Jahr UKomrnanreur Des Jn fanterie Regimentg im lustisgenROhein ftäots chen H» sle zu seinem uno sei ner Untergebene n Leg-triefen Der gen- Oberst hiebte vor A·Llllenr Den rll, oie militärifche Zucht Und Ordnurtgx Die leichtl ehigen RI, einliin der, aus denen sc .Vohl « er Erer des Regimentö, als auch die OJVziere uno ihre Damen Zum großen Theil ’o-:ftanoen, hatten toeitherzige An schairsungen soc-n Leben uno Dienst Dieier Oberst paßte daher zu diesem Regirnc nt wie die Faust aufs Mage, und LI««· iziere unlo JJiannfchafien hat ten schwere Monds hinter sich seit dem R«.t:4ierungsantritt dieses Gefirengen aller Gestrsengen. Fiishrte toer miliiärische Machthrrber ein hartes Negiment, strafser noch hielt die Züng der Regierung dieFrau Oberst unos vor dieser beugte ventil thig sein gaupt sol oft ·,der oor dem die ganze arnison zitterte. Man fliissterte sich mit heimlich-un Wohlbehagen »zu Der ge strenge Herr Oberst tosürfte zu Hause nicht »Zipp« irr-gen, muntelte von gewaltigen Gar vinenpreoigten nach auggecehnten Lie besmahlen est-er verlängerten Stamm ti«sch«Sitzung-en. Dabei trank oer All giwaltigse gern einmal einenSchoppen und konnte, wenn er die nöthig-e Quantität vertilgt, ganz uintgänglich und menschlich werben Ti- Msfsssikäfssö mäv unt-v Trib rusnlader Kontmartoeusexsz öden stets ls:«oernen ,,Komrnsiß«pset-tos« herab-ge sunken Jede orisginelle Idee war ver vönt, genau nach der Anziennität wurde vie Tischordnugng gemacht, und die Frau Oberst wacht-e mit unnach sichtlieher Strenge selbst bei Damen Cases üiher "J«nnehaltun der Rang Ordnunq. Wer mehr- as den »Neh braten« unt-) den üblichen «Surius«, den es bei Barndvrfs gab, zum Absenbessen ivor«setzte, durfte mit Be stimmtheit auf einen »Wischer« von oben rechnen. Seufzend nno m·urrenIo hatte man das strenge Regiment ertragen, als aber Prinz Karneoal sein Szepter schwang da brach sich das mühsam aebänbiate Temperament der Rhein lanoer Bahn, und allen Rea-js:nentg«as: fehlen zum Trotz, ward im Taumel der Lusst vergessen, wac- im gewöhnli chen Leben Herz uno Sinne bedrückt. Fassungglog stand-en der Oberst uno seine Gemahsiin diesem, wie sie es nannten, wüsten Treiben gegenüber. Miit Staunen Und Entriistung be trachteten sie die Masken in den Straßen. Frau oon Varnbors wei gerte sich, einen Fuß Vor Die Thür zu setzen, solang-se die Leute Verriiett seien, weil ein Clown txt-r zum Gaudium ver Passanten auf ossenek Straße eine pakobistischix LiebeS—-1«tlär«ung gemacht hatte. Nur wider-willig thattse sich das Rommaniceurpaak aus oetn Grund-: entschlossen, ten großen Mastenball im Zinilsskatsina an Eiern außer Offi zieren auch die Mitahiexer der Zion behörden und ersten Bürgertreise ti;eilnahmen, zsn besuchen, weil es hoffte, Durch seine Gegenwart die all-zu llaute Lustigkeit etwas zu Däm essen. Punkt acht Uihr erschien Ver Oberst in ecller Uniform uno im Glanze al ler Ort-sein seine in schmieren schwar zer Seide einhertranHenoe Frau am Arn-. führend, auf .r Schsivelle des Ballsa-lee. Trotz eer frühen Stunde schien das ert schon in vollem Gange. Niemand stüminerte sich um das ein treten-de Paar. Bunt mir-selten die Masken durcheinaoer. Gelächter er scholl, und überall waren jene piepens den und zu den höchsten Fisteitönen hinab-schen » set-n Umst- wen-Ambit «-««ie zur Untenntlichmachung des Or ganz mit Vorliebe angewandt werden. Das tviirbige Paar glaubt-e, it: ein Tollhasug gerathen zu sein. Krieg ent schliessen steuerte der Oberst auf den erhöhten Sitz 'Der Mütter, der »Tra chensfels« vom lustigen Leuinant ge tausst, zu, «vo er die Frau Oberstlcut nant und einiae ältere Diamen de: Resgimentg erblickt hatte, nsni seine Gattin dort in eine zvsiirdige Umgi tunu zu bringen« Nachber rie Begrüßung erfolg: s:var, blieb er noch einige Zeit bei Eben Damen, die alle wie Frau von Varn 'aorf in Gesellschaftstoilette erschienen waren, und schaute dem lustigen Trei ben zu, das ihn mehr und mehr zu in teressiren begann. Schließlich ent schloß er sich zu einein kleinen Rund qara Es hatte ihsn so mancher ver i führerische Blick aus schönem Frauen ausge gestreift, so bas-, es ihn geliiste1e. das ohvtlbe Geheimnis, das die Mas ten neckisch bar-gen, zu ergründen. Kaum hatte er jedoch einigeSchritie in den Saal hineingethsam so trat ein rabenschwariz angestrichener Mohr in phantastischer Uniform aus ihn zu unb. ihm gönnerhasst hin-ei inger mit der Recht-en reichend, begrü te er den Obersten huldvoll mit Oben Worten: ,,iJJtein lieber Varnoors, es freut mich, Sie bei uns zu seh:n. Hoffent lich sühlen Sie sich in unserer Mitte t.vohl.« --— Mißtrauisch betrachtete der Ost-erst den Sprecher- Das war ja tanh vie herablassende Art, «wie er seine eiaenen Gliste in seinem Hause »Ja bearii en pflegte »Unerhd’rtl« stvollteisich er sKominsawdeue entrü·sten, ibosch da erscholl es schon- htnter ihm: I»Unerhlört! Meine Herren, ich- muß Doch sehr bitten. . .« Der Oberst fuhr iherum Ein anderer Mehr, in dersel bsen Unifotm wie der erste, sprach ausi einige einen Halbkreis um ihn bilden Ue Masken ein, die alle, wie der Spee- - chet, sel,l.oar’z dsemalte Gesichter zeigten und bis aus vsekschielzenen Achsel-? ichmnck gleich usnisormirt sparen. Varnisouf stand starr und lauschte. Wahrhaftig, das iöar Wort silri Wort seine lKritit vom letzten Mand Usertiagr. stlls er sie jetzt aus eines Anderen Mund hörte, kam sie ihm selber ein bischen scharsf wr. Beschämt wandte er sich ab, um auf eine andere Gruppe Mohren zu stoßen. Hier schien man Risgi«m:ntsbesichti gnng zu haben. Das «Leibre;sinisent des Iteaeksürsten Vullerich tout-De zur Stelle gemeldet, into der alg Oberst sunairenue ,,Obs:rmot)r« nahm seine Leut-: nicht- elden sanst in’s Gebet Seine eigenen Schla«;,worte schallt-en «Van«·«oor·f entgegen. .,Vers«lucl)t,« tvetterte er innerlich, ,,n1an sollte mei nen, ich wäre es leibtljiaftigF Er machte sie-Int, doch sein Blick fiel aus eine Nische, in der ein Leichenschmaus abgehalten zu werden schien, so bit terernsst schauten die schwarzen Kerle unl) einige weiblich-e Masken, welche um »Den Tisch saßen, drein. Näher treten’v, gewahrte der Oberst einen oberhalb der Nische angebrachten ; Zettel, ,,IKommiß-Pekto« stand da zu; lesen. Ein isscichtiaer Reh-braten auf ’d-em. Tische bildete das Mahl, utta in - den Gläsern schimmerte eine trübe, gelbliche Masse. Wenn seiner Ider Zö gernd Essenven sein Glas zum Mun ioe geführt hatte, so Ver-zeig er die Lip pen nnd murmehstn ,,Brrr! »Schau loerhastl Suriusl —« und der Chor idee Umsitzenden stimmte mit Grabes i stimme eins: ,,«Gtäs3licher Snriuslz v » Das war zit- soieli Der Ooerst III-visit act-is Hof-i einstens-Rollens Illf ».·,...., -.,..- ..., » ., », » Tinte und ward nicht mehr gesehen. Einen Moment schauten sich dies Zurückbleibenden verblüfft an, dann aber brach ein tosender Jubel los. Alles schrie und lachte durcheinanderJ »Die Motiven faßten sich bei den Hän- - den und führten einen wilden Freu dentanz crust hiervon angesteckt, drehte I sich bald Alles im tollsten Wirbel. Mit wachsender Empörung avar die Frau Oberst den Vorgängen im Saale gefolgt. Sie gab sich jedoch iden Anschein als habe sie dieselben nicht bemerkt, und fuhr fort, sich mit den ihr bekannt-en Damen zu unter halten, dabei nnausgefetzt die Thiir des Saales im Aug-e behaltend, durch die sie jeden Augenblick ihren Mann eintreten zu sehzn hoffte, der sie nach Haufe siibren sollte. Ihr Gatte tairn nicht. Iasiir aber taiuchte plötzlich ein Frauenzimmer neben ihr auss, das in einen Schlaf-: rock Iaelyiillt war, dessen großblumiaes »Mutter der Frau Oberst nur zu be kannt varkann Auch die große Nacht hanbe, welche tiich über der häßlichen Maske bauichtse, Die keine Spur von dem darunter bzfindlichen Antlitz er tennsen ließ, hatte eine unheimlich-e Aehnlichkeit mit derjenigen, vweiche die Frau sgsoinmansdsense Abends Zu tragen pflegt-e. Und nun Begann dag- schreckliche Frauenzimmer eine taonnerucie Gardi-: n-:npret.iiat. Regungle nor Schreck ließ die sonst allzeit music-fertige Frau Oberst asen nicht enden wollen-Den Wart schlvall iiber sich ergeben. Was sie da Alles zu hören Mani, konnt-en eigent lich nur szxreii missen, und auch das Organ hatte eine Klangfarbe . . « . Frau sdan Varndorf wagte nicht wei ter zu denken. Wie sie nach Hause gekommen, wußte-sie spät-er selbst nicht zu sagen. Als sie aber das ehrliche Schslasgernach beirai, da hing ilir Schlafrock fried lich im Schrank uns) ihre Nachthaube am aewobnten cFleck neben dem Spie -s»-V-,--s. gels Jm Bette aber lag der Etietierr und schnarchte ties uno kräftig im friedlichen Schlummer. Von diesem dentsviirdiqen Tage an hatten sich di: Herren ansanteristen nicht mehr über ihren Rommanoeur zu better-gen uno oon einer Garoinen predigt der Frau Oberst hat man überhaupt nie mehr ninnleln l«,«.)·ren. Praktische Winke zur Teilen-en kunst. Voltaire hat einmal sein äst"l1-e.ische5 Glaubensbekenntnis-, so srrmulirt: »Je des GIInre ist erlaubt, nur ncht das ja-n«eg«v-:ilige«. Esg scheint, als ob dieses Bonmot reg Philosoper von Ferney der heutigen Mode als Devise vorge schwebt hat. Verdannt sind de grad :tnigen, indifferentem mit dem nnschö i·s:n Wort ,,Schneidert!eisder« bezeich net-en ,,engl".schs3ns« Kostiitnse —- ver bannt ist der steife ,,Herrknpaletot« nnd so manckszg Andere, was in’g Gebiet rier ,,H-errensmot:se«. toie diie Anmuth sorwidlischxn Klörperbauses keineswegs günstig l««:«rvo"r·hob, hinüber-leitete Ein Zug künstlerischer Ungebundenheit, vornehme Ronchalance, heitere Be ubgcheit der Linien, üpp7qen Aug-putz, eine tin-endliche Biselsseiitsig’tseit der For nsien, in Dienen sich Anfänge In ssast all-: Tracht-en der verschiedenen Zeitm ter deriauserlennen lassen, get-en der retzigen Mode ein interessantes nnd originsxtlles Gepräge Aus dieser Fülle der Erscheinungen, die Jieldem etwas bringen will, das geeignet Jndisoidtuelle verausznsindem den Anzug mit der Persönlichkeit ein Einklang xu setzen ist schwieriger als zu einer Zeit, in der die Mode diltatiorisch eine ganz be stimmte Richtung vo:"sch«rietb· Ein Blick »aus die Prsomenaden, in. die Thea tern-gen Ballsäle uno Salons beweist, daß so viel-e Frauen, troh Uebhasten Beitr-»Jens, sich chic zu kleiden, die ärg sien Mißgriffe begehen. Hier sehen Joir eine schwört-Eine uni schtinsbiare Gestalt, fiir die die grnziiiie Wisppe oder der flnite Marquissßut irit eisnisaschern Bandschsmuck eine wirt farne Bcirönung bilden würde, in ei nem jener ndantsasiiischem mit wallen dem Fixssrjchmuck gar-niesen- Ri-k·ien«h«ii tie, sdser Idurickf den Contrasl mit der Er scheinung der Trägerin viel zn groß unsd schwer wirkt —- dori eine til-er ichkanllk Blsonsdinie inr insodefarbenen Ciosliim mät gleichem Chasseur-Hlut, mag sie farblos und unin·is:rei·"»i.1n«t er schtinen läßt. Auch im alltäglichen Leben sollten cllerlesi Kleingleiien mehr Beachtung finden-; die Wahl eines einfache-n Stra ß—en-oostiims bei den Vormittags-besoer nun-gen kenn-zeichnet die nornekimeFram icsEe firienlg ztu unterscheiden weiß, ob klire Besuche den Läden oder aber den geistlichen Satans ihrer Freunde gel ten. Ein zu helles Koiiiim an einein trüben Tag fällt auf, und dasBemerit werden, dass im Festsaal gestattet bleibt, Esi ein-f der Straße, beii Commissionen u. s. w. besser zu vermeicen Bei Re gen-weiter einen Schllepprrel zu inagen, «:eifcn Kaum die Trägerin ängstlich vor kein Sstraßsenschmutz hüten muß, und wobei sie stets in Gefahr ist, Papetchen nnd Schirm dxns visrlbsckfchäitigten Hän den entgleiisen zu sehen, ist unschön, elenso das Aufschürzen durch Grimmi lxailiser, das die Hüfte oe"rnnzi:«xk. Un ser-e heutige Trank-it hat dafür auch einie wirklich Yrsnktisochse Verbessernnn Auf ;Jr«.1veisen, oenn iviie chic usnd passenkd erscheinst dagegen der lnrze amerikani Lchie Regenrosck7 trotz Sturm unld Regen lansn man in ihm unlgehemmst mi: leich t«:-m unld elastifchem Gange ldathinivam So giebt die Mode hilfsqbernt den Frauen oft genug ldie Anleitung, sich Itveckenstfprszchenld und schön zu klei den, Murch kleine Nacklhi lfen und Li sten, Mängel zu verdecken, Schönheiten in long richtige Licht zu setzen. — Es liegt in Tom heutigen Geschmack, ein, man .i·-d·-chlte fast folgen. ideales Bestreben, die Grstaslt möglichst hoc» und schlank erscheinen zu lassen, wie etwa die Ge fsalten der Psoesig uan Sage oosr unserer «ls·lhnn:crsiie slsekhsem Jn Bezusg hierauf jind Form, Farbe unld Garnilur des »Klein-s für die Figur vocrn eniichesidi.. skizsr Bsc«r«eut11ntq. Der Einldrurl von hol-»Im Wuchs unld feinglisdriger Schlanlheit troirsd durch möglckit ge Iringt Querihei lang unh -Gliedkcrunn D. s Kleides erzieli; verstärkt wird diese Wirkung durch Oie nach dem Saum hin ivcisr ausfallende ringsum schlep vrnde Stofffülle des Rock-eg, des kleid samen Fal:»enreichihums, vorn von der Mode immer wieder »das Wort gespro chen wird Als besonders vorihrilhoft fiirl TIS Größerersckse inen se: hier der iiebeni und neuniheiligse Rock n Unannt Die einzeln-In Bahnen sind nsnrlz unxen sc stark g«:icl!rs:sif:, daß froh reif-e, ser rentinsartisnie Falten bitt-km Jseedr ver tilal arti-stehende "» Esa?;, Evi-: plntienk arti-g rserlnukerilde Streifen, einnestszppie Lämpchens und Fallmsgrnppen u. s. ro» nickchn schlank. III-w Wo lleoerfchlnnlheir oder allzu. hob-er Wuchs grunildserr werben sollen· find ri: jetzt so mocernen Fal"ienr«o.-isen in clkren manniscfaliigen Variationen so mie sosise breiten, säumchendsurchileppten Vol-einig und die vielen Formen Tier Quernarnituren am Plntzx lbesi klein-en, fiarksen Figuren wiirldsen sie jedoch Di r«:lt unsgriziög und schlveriälliq wirken. Als sehr lleilofam unrd oielbeoeutrnd zur Vericlxönerrmg der Gestalt erscheint ins nein-Minos mirer in Mstk ak tonmtene Echößichem scisohl siir Tie ienistsrn die iitJicr eine nll«s,nqross» Fiille cer Hüft-e zu klingen baden, als siir die lieberschtfan·ti:n. Jn beiden Fällen ist rer eng unn faltenlos Die Figur um« spannende moterne Rock nntlleidsiam irenn der Mangel des Wuchs-eg- nicht Inrscb kleine imooische Znthiaten Verdeckt wird. Wo die weichen Linien Der-Hüfte berogrgeshoben merk-en sollen, sind Eäumcbtn nnd strahlersörnrin ans lenssenoe Passenrrnterien nnd Spitzen kscsätze enipsrtblengiverttks. Fast noch mehr als nosin Rock hängt wie Grcrzie »der Erscheinung von der Form der Taille sub: es Dir-o ein qiins sfitgier Toksnlesindrnck Durch sie bedingt. Auch hier giit für stärkere Denn-en oie Berücksichtigung der Längslinie. So wird se allzu schlank-e Frau Durchs breite txtarnifurtragem Quersäumchsen einen rser viereckigen Thus-schnitt martirenren Vsessatz oder qersuntrete Possen und ban schsigse Stiojssfülle ihrer Figur e.n not lerses Aussehen gest-In Seh-male Ein sätze sund Ren-ers, ein länglich herzför mig-er Aus-schnitt nnd oben -anl".egs:ride, linken leicht bauschenbe Fasltenlagen Lotsen Ida ab, lvio die Mist-e zu start wirkt Für Den sehr til-fallenden oder schmalen Schulterbsau ist der jettt sehr r«!et:serne breit-e Swultertraaen ans Stoff oder Spitze ein-: treffliche Er t.änszung. Ueber die Achsel nnd den Oberamt-· fortsgefüshrtse Gomit-irren müssen hier streng oernrseden !Verden, loc- sie die Schultern-nie unvvortbeilhast Verbot-heben -—— Um die Taillenlinise ’:sn-r.ch ein-e unanfsällisge Verlängerung seiner nnd elegianter erscheinen zu las sen, ist es für corpulsen.iere Figuren rorttlyeilhafter, tdise Tsaillse nicht im Rock 'biir.tdchen, sondern mit ausgesetztem Falten- Schnseppenigitrtel über detm Rock zu tragen Ebenso geeignet sind sür stärker-e Figuren die verschiedensten Jäckgpenformenz besonders sind die mit Iser längeren Spihen oder Platten cieschniittencn Jächchen Versuch etwaige Mängel der Figur auszugleichen Der Steh-tragen hat sich seit vielen Jahren Bürgerrrcht erworben, er giebt dem Auszug etwas Gefchlnssenes, Abrei Ecs und trägt viel dazu bei, die Taille ichslanker erscheinen zu lassen, sooch soll te iman nie einen kurzen Hals in eine Zu hohe Form zwangen, weil es die freie Haltung des Kopfes-. die zu einer· · riet Hauptzierden der Etsch-ei nung bei trägt, beeinträchtigt und ein ooilesi Gesicht nur noch breiter macht. Die AermeL als die charakterifchsste Erscheinung der heutigen Mode-, tritt in unheimlich-er Vielgestaltigkeit auf; ei reizt dsuvch Phantastische und lapr;'-· ziöse Anordnung so zur Nachahmung, daß es oft riecht schwer ist, all dem ins zersessanten eBiwerl von Ptuffen und sonstigen complizirten Arranaenients zu entsagen, nur atus dem Grunde — neil es uns eben nicht steht, oder zu« unserer Eigenart nicht paßt. Man diente sich an dem überoollsen Arm einer leinen oder im Eimbonpoint sehr vor ceschrittensen Figur einen oben elegan liagentIen Aeumel, oon dem unterhalb des Ellenbogens ein ballsonsartia ficht aufblächsendser Puff n Etderwsalltx es würde gerader lächerkich mitten. Wenn es an sich keine schönere Beklei dung des Armes giebt als tdsie welche gen-an den gegeben-en Formen folgt, ist dochda Drinnen-d das Prinzipdes Ber hiillens geboten, wo der Ober-tm zu· stark oder zsu mager, oder der Arm im Ganzen zu tsuvz erfchstsint Wo eine genaue eBtoniung der Form untteidswnr ist, lasse man den Anschluß-Einmal fort rermeioe auich jeden Qiiersbesarz Ver einen Unterärmel irni tiri, unid lasse de«n Sio off loOse von der Schiul ter bis zum Hanttaelenk sin unaebrochencn Falten betrat-fallen Vertikal aufsteigender CAN-Tab in GHIIMFIOU Fllnssomontsrisn Zierstichen .oie-d auch hier den Eindruck schlanker Linien verstärkem den Uns fana m law Die am Handaeienk enganliegenden Aermctbiindchen sintd eine gewisse Ge fahr für nicht ganz tadellos geformie oder leicht gevöihetse Hände; « Ein spik auslaufenDe Manfchette old-er Spltzens geweseL das sichs ziumi theil über die Hart) lbrei:ei, läßt diese weicher und kleiner ersche inen untd das Spiel der fäcide kann sich viel anmuthiger und essizsaoller gestal ten. Bei Händen, de nen die Uarisheit der me ßen Haut fehlt, wähle man keine wessxe n Spitzenvv Lan-ig; scl .rarze unw tief muster bene Tons fscijm1.icheln, während die lgslle Farbe oft einen unljibsamen Kon :rast giebt. -————-.-—s— Auögratmugen bei Basel. ans Angst (Biafellansd), dem altv- « räinischen August-a Rauracorusm ist ins-an immer noch- damii beschäftigt, aus« Schutt untd Asche die Neste hervorzu fuch:n, wasch- Barbaren läwqfi ver gangen-er Zeiten der Nachwelt hinter lasssen lxiaiem Dem Ssachtennsef brin gen aise Aus-, xsabsnngsen beinah-e täglich neue llddertasschusngse«n. Hier lösen sich gleichsam cicns selbst aslte Räisthi und tsort Eil-kein sich neue. Gegenwärtig wird diSeiselle,1v-o sich cinstmal s dtas Esenienasebäude des römischen Amphi zhseaters er.,cd, freigelea. nnd Hand im Hiakir miit ten xrtlugaiabui ien aeben die Koiiseturunaxarbem Damit die bloßacsieatsen wusch und durch fmschsien JJkauerreite Iten Witdernnsgkeinfliissm Smnd zu halten« vermägem wird das Mauer-met ansaetbessiert und mit Ce itiienismörtei izisaerecii D r aitgfiibrendeti Gesellschaft har ren, wenn disk Dimeiien am Theater ein-mal been-en fesin wer-Jen, noch viele anstrse Lilnfsanm Vor allem ladet der LVUUYJL UkI .I.I("cllilclllä) lUU JUIUUHUII sit-uns ein. Dann fothn dir- Däda anmsem die ST:-a1b:mtan-ern, die schl reichim Fisænaiisntionsjs Ian"Wnsser leitutiigdstollkm Tiic ris.tr-issche Münz stiiitte « V!1:«,1Iistu Raiirncorumr bssaß skugs Privilegium, Kinn-er- nnd viel lszirtxt ausch Silbermünnm zu Priiqkin — unD endlich TJI Innere der Ring nmuern des römischen C-.1strum«:s. —-- ——-.----——-— -- Der narqautsche Kloster-fand Im Kloster Meerersan bei Vrsegens rserschskcld legtthn im hohen Alter vors 98 Jasizresn -:-:r L.1E—esnbr"u cser Constnntin Li11hi mic« rcm Kanton »«largciu, das letzte Mdtsqlissri Tiers im J:.l)re 1841 vom Stasaste Llsarquu nufsgehrbcnen nnd sä kutarisiriikrc Cisftserziensserltosterg Wet tsnztscn l·s:i Bat-Jn. Damit ist der aus jener stiirsxnischen Zeit stammende am gkruisrhe Kleisterfonss, der heute die Höh-e Von rtisixtd 1,580,00(s Fr. erreicht bat, liquid gewunden Von diesem Verm-Einem »ein The-il der Erim-erlassen schast Der Mist-»in von «Mi1ri und Wet tinlssem sinb vorerst 714,:?85 Fr. den ta-:lt·-ol’tscl;i:sn Gern-einigen def- Aargau csncsxsuråckksem trsekctyie ihren Amt-heil fäsk Kirchen , Schul- und Armeinztvsde zu vers:r:nden l;sal--:n«. Der Rest von ca 865,()(1s(·) Jst-. sist zu -,1,e!d«v:uichseti zur Bist Dnng ein-es Un-t-er«stii«,urss«·tstosnbs für alt-e EIN-abide cum-mische Volksle lehrse1«, sei-Die zur Aeusnmeg ein«-Fonds fiir »den- Unterhalt al;-:r. gsetdrsechilichtd Kanstonsbiirger unsd Bürgerinncerr. Ost-s-— Die ask-Bitte Kuh diesr West hat ei finsdsigieir Cirtusmann in esiinsem kleines Städtchen- en-tds.«ckt. Und ishr Ruhm Ewirid ishr schwiertlich bisstrtittien wenn-en, wen-n set sie erst ausstsellt, — Kühe sitt ja sim Allgemeinen nsichit ehrgeizig. Es wäsre gnan etwas under-es worin es fis - s um« den größtem Ochsen shansdektr. « (D-:. missiqu Ä« T !