Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Nebraska Staats-Anzeiger und Herold. (Grand Island, Nebraska) 1901-1918 | View Entire Issue (Jan. 10, 1902)
»W. .- ·- -.-..-- ---«--.-—----..—. t Elle-in f appetgiinaer ; VonVietorBliithoen. F »W Cö giebt eine Art geistiger Hort-sta pclei, harmloser nnd aniiisantrr als die ordinöre, die den Geldbeutel anderer Leute schädiat. Das ist dies Doppel . göngrrci. Man lann sie ruhig gewäh jren lassen, wie ich das gethan ha be .nur zuletzt, wc g Perleberg be trisst, tvnrde ich bedenklich, eber damit verschwand auch das Phantom m.ines Doppelgängers. f Diese Art der Vochstapelei ist eine s wunderliche Bliitlie der Eitelleit.Jl1r Ziel ist jene angenehme Beachtung, die man einem geschätzten Namen zollt; da rin befriedigt sie sich Mein Dichter-ruhen war noch sehr griin, als ich auf meinen Doppelgänger s stieß. Anfangs der siebziger Jahre war es Ei,« sagte meine treueste Freundin, die liebenswürdige Gattin des beriilim ten Dogmatilers an der Marburger Universität zu mir, »du giebt es eine Bekannte, die sich freuen wird, Sie wiederzusehen« Sie nannte den Namen; er war mir emd. -,.Abe«s. Sie sind doch in Wildunaen mit ihr zusammen gewesen« »Ja Wildungenk Dort war ich mein Lebtag nicht« »Sie scherzen. Vor vier Wochen Ida ten Sie da, haben Ihre Gedichte im Kursaal dellamirt und Verse in Al bums geschrieben? Jch war sprachlos »Habt ich mich denn wenigstens anständig betragen « fragte ich endlich. »Ich denke, ja, sagte sie lachend. Aber da bin »ich doch auf die Auftlä - ZE« -- -: ! l- Uslg Ost-U III ag. Bei der nächsten Gelegenheit lud sie uns Beide ein. Wir betrachteten eins ".- ander, lachten endlich Beide . . . »Nein, Sie sind’g nicht.« meinte die Dame, «obwohl eine gewisse Aehnlichkeit be steht. Sind Sie nttn Eie oder der An dere? Deliamiren Sie einmal rasch etwa- von sich!« »Ich kann teine Zeile oon mir aus wendig. Demnach steht es sehr kaut um meine Jdentitiit. Aber im Ernst: hat er sich gut aufgesiihrt"·-" »Freikich; er tdar sehr nett und mun: ter. Bei den jungen Damen war er iedensalls Hahn im Figrbe.« »Dieser Glückliche« seufzte ich. »Wenn ich wüßte, wer es ist « ich dres sirte ihn gern aus Rellame siir mich: er scheint mehr Zeit und Geld zu haben als ich . . .« st « — ’" USE-S wu- ... is - si Ein halb Dutzend Jahre hörte ich nichts wieder von meinemDoppelgän ger. Jch war verheirathet, meine Frat nus der Reife ertrantt. wir hatten uan in Jnnsbruek Privatldgiö nehmen müs en. Eines Tages stieß ich aus einem · Ausgange unerwartet aus einen Bru der von mir. Wir umarmten nur-. Dem Himmel set Danl,« sagte er, »ich be Euch in allen Hotels vergeben-· scht und wollte schon wieder abrei en. Der Obertellner im Tiroler Hof , tennl Dich übrigen5.... sag’ Mal, bist Dn denn am Achensee gewesen Z« «Niemals.« »Das sagte ich doch auch. Aber der Mann schwört daraus, daß Du ein F paar Sommer hintereinander in der Scholastila am Achensee gewesen, und er auch . . . .« »Aha ! Nachtigall, ich hör Dich lau fen. Da ist er wieder.« »Wer denn s« fragte mein Bruder , verdußt :s »Mein Doppelgänger, meinReklamc Reisender.« Jch tlärte ihn aus. »Ja, da wollen wir doch ’mal in den Tiroler has ehen." »Wozu« ? s kommt doch nichts da bei heraus. Und ich habe furchtbaren Z spett vor Oberiellnern. Glaubst mie- iibonnmsn ibn ims- ikb der ff Richtige bin ?'« i- szs st Wieder vergingen Jabre. Jch hatte Geburtstag. Unter den einlaufenoen Glückwunfchs sendungen befand sich eine allerliebste osttarte aus Rudoliudt, von der iamtntifchgesellichnft »Rudolstiidter Abend«. Auf der Brietseite in Rott etne Zeichnung durcheinander grstectter Visitenlarten, die ntit den Autograpben von Juristen, Medizinern, Bucht-änd .letn, Kaufleuten, Studenten versehen waren. - Diese ehrenvolle Engroöshuldigung bekam einen RenommirsPlan hinter dem Spiegel, und ich beeilte mich, zu dank-, G eichtoohl — ich schüttelte den ,- itobf, fo tich sie ansah; diese Massen sympatbie hatte etwas Mysteriöies an sich« » Gnige sit später fiilirte mich eine Iamiltenangelegenheit mit einem Vet et zusamt-. der sich in Rudolstadt niedergelassen hatte. »Du bist ein netter Vetter," begrüßte mich «Wtefo?« »Bist so ost in Rudolstadt und be uchåt mich nie. " ch— ich habe Nudolltadt noch nicht »— se en —- sollte.. . ahat ich bin wohl I ter auf dem Rudolstiidter Abend ge fen- bade meine Gedichte vorgetra I n. « »Natürlich, und Deine Uachen gesen det bist ja so beliebt dort. Jeht lengne noch!« »Mein lieber Franz.« iaqe ich und tege ibst die Hand auf die Schulter, J» JE- Itkstssn ( F-E-«s«.,k.-«- s-: U- -« : LU -.--. ...·--—.—. : »wenn Du wieder nach Rudolstadt tomrnst. so griisze mir den Rade-Mäd « ter Abend schön; die Herren sollten auch meinen Doppelgönger von mir grüßen. wenn er wiedertänie, und ihn meiner hochachtung versicheru. . .'« Jch habe von dem «Rudolstädter « Abend« nie· wicdertgcbört i s ; Eines Tages erhielt ich ein rosa j Billet aus der Stadt der Glanzwichsr. « I »Lieber! » I Jch fabre Dienstag durch Berlin nnd ? s habe aus dem Vabnhose von 7 bis « s Uhr Aufenthalt Wenn Du wünsch tesst, daß wir risizesnde Erinnerungen « austauschen, so toinnut hin. Jch bin · seit Kurze-in vesrbeirathct.'« Keine Unterschrift. Dieser Schwerenötber von Douxx "« gängert Natürlich wieder er -- wer sonst-« Hierhin ich tornpromittirt. Man wird mir zugestehen, daß die : Versuchung, zur festgesetzten Zeit zu er E scheinen, eine große war. Am Dienstag überlegte ich ernstlich. z Unsinn! Es wird mehr junge Damen " dort geben . ·. Nun, ich tönnte eine Visitentarte aus meinen Hut stecken und um alle jungen und hübschen Damen herumgehen ! oder die bekannte Rose in’s Knopfloch s stecken . . . » Aber sie wird sich bitten, daraus zu - reagiren. Ueberhaupt: wozu ihr einen « schönen Wahn zerstören? Z Also, bleiben wir zu Hause-— : Teufel ja, so einfach ist das nicht. Alle Augenblicke ertappe ich mich über z Nachmittag dabei, dass ich die Uhr ziehe, z und dazwischen steigt vor meinem Geiste ; immer aufs Neue die Vision der schö nen Perlebergerin auf, immer verführe ; rischer . .· Nun zeigt die Uhr sieben. Jch werde also gehen. Jtn Vorbeischreiten stillt mein Blick Zu dato- cnssasf bot-In -»» To nZsIIOI III-In itnuß sich möglichst doch neben seinem ; Doppelgänger sehen lassen tönnen Ich liolte rasch meinen Jacketanzug hervor, . der mich nach der Versicherung Alter J am jugendlichsten kleidete, wählte den J hellen Schlips mit der Mondsteinnadel, : bearbeitete Haar und Bart mit der 7 Bürste und setzte meinen besten Hut auf. Unterwegs studirte ich mir eine Rede ein. »Verzeihung, meine Dame, sind Sie vielleicht aus Perleberg? Ah, sehr schön. Mein Name ist iu und so. Sie sind. wie Sie sehen, das Opfer einer groben Tauschung geworden. Ein leicht . fertiger Mensch hat sich fiir mich ausge ; geben, uni I Jatvohl, er verdient das! Jn diesem Falle war ichs wirtlich meiner Ehre schuldig, ihm dii Masti· vom Gesicht zu ; reißen. i Da war der Bahnhof! himmel, drei . viertel auf acht Uhr! Meine Uhr ging eine Viertelstunde nach. Jii den Vorhal len reichlich Menschen« die sich nm die . «tisetschalter drängten. Nun iie wird langst ihr Billet haben im Warteziin mer sitzen. Zwiiter Klasse natürlich. an Martezimmer hielt ich Muste trink-. Nur eine junge Dame gab es da, die s·ir reizende tfrinnerungen in Be tracht kommen tonnte. Eine Einzige. die allein saß. »Sie ist— e—:«2« sagte ich mir froh lastend. Eine ent« iirtrnde Blondiner nein, ich brauche mich meines Geschmacks nicht zu scha:.nen lksne vornehme schlanke Figur im amiieii Reisetleid mit dem chicsten grauen Jiitchsen auf dein feinen stopfe. liinttiust Jesichtchen, große stol zi« Augen — nun, wahrhaftig und die fer Mund ist Lisiführerisch genug; und diese Auaen hin-n eine kleine Vergan genheit hinter sich. Se gen niii uns an den Tisch zu ihr. Jni Augenblick da ich mich etwas zu zaihait niederlasse traust sich ein Fält chisn zwischen ihren schön geschwungis nen Brauen sie erhebt sich, fafst nach einer Plaidhulle, die bei ihrem Stuhl liegt, und geist, ohne mich eines Blickes zu würdigen, dar-in »Es-stehn Ini. . fange Ich nn, nach: dein ich mich nun meiner Verblüsfunq erbolt labe, Ilsr zu spät· Sie geht schlsntwez1·.nr isusgangsthiir und hin aus nni den Tisihniteikr Himmel, und ich habe teine Bahn steigtarte! Jch stütze also in die Wartehalle, quetsche eine aus dein stlutoniaten und i eile ihr nach. Sie ist nicht mehr zu erblicken. Nun will ich sie erst recht noch ein rsml sehen. ihr in’ö Gesicht schleubern: Ich bin der und der . . .! Nachziigler rennen neben mir; das Zugpersonal bereitet die Absehen Jai innstere die Wagen nacheinander, mit niederträchtiger Entschlossenheit äuge «eh in die ersten Frauen und Nichtmu cher-c«s upeg Z. Klasse, anftauchend, verschwinde-w - in die folgenden -— da hinten ist noch ein Durchgangswagen umsonst. - ch zerbreche mir rücktetp rend den Nov : wo ist sie geblieben . .. »Jertig!« Die Pfeife des Zugfiihrers schrillt. » All —- da —— erster Klasse ... · ch » springe aus bat Trittbrett: «Gnädi e, Pardon: Ind Sie aus Perleberg " Sie siehe mich satsungzlos an. »Her unter da!« 5.hreit’e hinter mir; unter mir rntscht ter Wagen Jckk springe ab· Abtei-, Perleberg! höhnische Gesichter grinsen mich ais den vorüberziehenden Evas-Essen jtern an. Das war sie. Der tausend: erster Klasse! . .. s e - L Als ich wieder auf meinem Zimmer anlangte, lag ein Rosa Brief aus dem Tische. «Schade! Mein Mann fährt mit," und wir fahren schon Dienstag Früh, s sind Mittag in Berlin. Hoffentlich tref fen Dich diese Zeilen noch rechtzeitig, un- Dir den Weg zu ersparen. Es wär· so schön gewesen! Deine H." (k in moderner Odnllch -...-— Von A. Theinert. —....— Während meines letzten Aufenthalts in Brernen ist mir ein englischer Ma trose begegnet, der der Familie, bei der « ich zu Besuch war, Grüße und einen Brief von dem in Apia weilenden Bru der des Hausherrn überbringen sollte. ». .. Bill Jenlins«, schrieb der Bru der, ,,gehörte zur Mannschaft des »Spirit« auf dem ich damals Passage nach den Fidschianseln genommen. Ueber den Schiffbruch habe ich schon ausführlich berichtet, und hiermit stellt sich Euch jetzt jener Matrose dor, dessen todesverachtender Bravour undEnergie ganz speziell ich es zu derdanlen habe, dafz ich die Katastrophe überlebte. Nehmt ihn freundlich auf und laßt Euch von ihm einen Faden spinnen. Der Mann hat die betvegteste Mana senlarriere hinter sich, von der ich je gehört habe, und ein größerer Pechdagel « als er —- da er trotz allem und allem gesund und munter ist, könnte man al- . lerdingg auch Glückgdogel sagen--, dürfte kaum auf den Ozeanen herum: schwimmen. Bill ist mirs-or ein paar Tagen hier in Apia über den Weg ge- - laufen. Der arme Teufel war total abgebrant und ohne Engagement. Jch habe ihin einen Platz aus der »Amalia« « DckIllJCHl, MU Vck Wlko ck, Wcllll III Reise glatt vertäust, was fiir einSchiff, in dem Bill Jentins dient, immer sehr zweifelhaft bleibt — in Bremen an-« lomnien. Bon dort will er dann nach - England, hat seit acht Jahren heimi schen Boden nicht mehr betreten, und möche seine alte Muter mal wieder- » sehen, wenn sie noch lebt. Briefe hat er mit den Seinen nie gewechselt. . . .« Mein Freund lief; es sich angelegen sein, dem ihm so warm empfohlenen « Mariner in Bremen ein paar vergniig liche Tage zu bereiten, ehe er ihn - und zwar alsPassagier nach South ; amvton svebirte. Selbstverständlich . mußte Bill vor seiner Abreise noch von " feinen Irrfahrten erzählen, und zu den Zuhörern gehörte auch ich. Jch erinere mich nicht mehr genau, wie oft Bill Jentins Schiffbruch er litten, mehr als ein Dutzendmal sicher und zweimal bald nacheinander. Ein Matrose, der ein Menschenalter lang auf allen Meeren sich herumtreibt, sieht viel, erfährt viel nnd erduldet viel, Bill Jenting’ Retord diirfte aber unerreicht dastehen. Der Mann fährt nun schon 30 Jahre nno schwimmt wahrscheinlich heute wieder, Gott weiß wo, auf bem Salzwasser. Als richtige Theekjacke sum eine Punfchbowle versammelten vom alten Schrot und Korn schaut Bill . auf alle Damvser mit sonverijner Ver achtung herab. Nur dreimal hat er nothgedrungen auf solchen geheuert, sonst immer auf Segelschifsen. Daß es nach TZU Jahren noch vor dem Mast dient und eg auch schwerlich je zu der subalternsten Offiziergftellung bringen ’ wird, findet feine Ertlärung in der fchier unglaublichen Unbildung und Gleichgültigteit, die neben praktischer Tüchtigkeit und waghalsigem, nichts» fürchtendein Muthe, für den Durch-! schnittgtypns britischer Seeleute cha;« ratteriftiich ist Seine erste Reis« als zwöifjähriger Schiffsjunge hätte in manchem ande ren Burschen die Lust am Seemannss leben im Keimen erstickt. Nach zwei tägiger Fahrt von Liverpool aus schei terte dasAugwandererfchiff, dessen Ka pitän den von daheim fortgelaufenen Jung-» mitgkpsmsxxw hakt-!- OJI Pkk t-- l tandnchen renne. uever zw Zwischen deckspassagiere ertranten, nur H Per sonen, Bill darunter, wurden gerettet. J Jn dem seinerzeit berühmten Vollschiff » »Dreadnought«, das einmal in nicht ganz zehn Tagen den Atlantischen - Ozean lreuzie und mit diesem Retord - die schnellsten der damals tausenden « Dampser schlug, hat Bill drei Fahrten s gemacht. Er war an Bord, als derl »Dreadnought« das Steuerruder verlor · und etliche hundert Meilen nur durch lornplizirieö Manövriren mit den Se: geln gelenkt werden konnte, bis er Fa yal in den Azoren anlies zur Augbess « serung der havarie. Bill Jenlins ge: hörte zu der Mannschast der »Thernws pylä', als diese die Strecke von Eng land nach Australien in 60 Tagen zu« i rücklegte, eine von keinem anderen Seg- « ler se erreichte Leistung. Er diente auf « dein »Jam« Weines-« nnd witterte I darin das Kern-era in einein Siids : »weststurni mit gesåpsien Royalsegeln.l « Er hat aus«-Dumm « chissen in den art tischen Gewässern Barkenwale gejagtH und ist von Netv-Beds.ord nach dem ; Großen Ozean auf den« Pottvdlsang « ausgezogen-. Bill war Matrose aufs dem »Northfleet«, als der aus der Höhe vrn Dungenesz mit einem spanischen s Dampser tollidirtr. Der Spanier J hielt. ohnezer stoppen, seinen Kurs, der l »Noril)sleet« sank, über 300 Menschen » verloren bei der Katastrophe das Leben. Bill ist cnrf Schiffen gefahren, deren Kanns-ne in der polynesischen Jnselwelt » Menschenran trieben. Während einer s I folchen Kreuzerei im Tonga-Archipel desertirte er und nahm eine Eingehn rene zur Frau. Mit der fiihrte er ein sorgenloses Schlaraffenleben, ließ sie aber nach wenigen Wochen schon sitzen, ging bei ihm passender Gelegenheit wie der zur See und schlug sie bald nachher mit einer Horde Salomon-Jnsulaner herum, die das Schiff überfallen hatte. Einmal wurde er in New York, nach dem ihm ein Schlaftrunt beigebracht worden war, bewußtlos an Bord eines Schiffes geschleppt zu einer unfreiwil ligenReise nach Santos, wo er die Be kanntschaft des gelben Fiebers machte. »Wir hatten«, erzählte Bill, »in Phi l«.delphia ein gemischtes Kargo fiir Yokohama geladen, vorwiegend Betro leum in Fässer-L Auf der Fahrt über den Atlantischen Ozean und um’o Kap der guten Hoffnung ging alles glatt, auch der Teifun, von dessen Schwanz ende wir im Jndischen Ozean getroffen wurden, blies uns nur die Groß- und Vorbramstangen mit der dazu gehöri gen Talelage weg. Wir hatten von An fang an einen schwachen Mannfchaftos bestand, und als in sManila ein Ma trose desertitte, wurde ein Spanier, Namens Salare5, geheuert. Der diinlte uns gleich ein unheimlicher Kerl, nnd kaum waren wir auf offener See, da wurde er total verriicii. Schließlich sollte er, um ihn unschädlich zu machen in Eisen gelegt werden, aber er roch den Braten und schliipfte durch die zur Ventilation ein paar Stunden offen ge lassene Vorlule in den Raum. Dort verbarriladirte er sich zwischen den Pe trolenrnfässern und wehrte jeden, der ihn herausholen wollte, mit einem Spieß ab, den er aus einer langen Latte nnd feinem Matrosenmesser zu sammengebastelt hatte. Als man ihn aushungern wollte, drohts er, Feuer anzulegen, und da ihm alles zuzu trauen nnd die Geschichte gar nicht fpaßhatt war, tchov man inm Wien nnd Wasser zit· Dein Kavitän wurde das aber bald zu dumm« der ließ ans Kistendeckeln ein halbes Dutzend Schli— der machen, und mit einem solchen über den linken Arm geschoben und Knüttel und Stangen in den Fäusten, stiegen sechs Mann in den Raum, den Ver-: rückten zn fangen· Jetzt gings los eine richtige Treibjagd. Brüllend wie ein wildes Thier und verzweifelt fech tend. sprang Salares zwischen Fässern und Ballen herum, kroch iu finster-e Winkel und warf dahin und dorthin brennende Streichhölzer. Zweimal gin gen leichte Flammen auf. konnten aber zum Glück rasch erstickt werden. ’s war eine verdammt ausregende Han, und eine gute halbe Stunde dauerte eg, bie- wir deii Spanier dingfest gemacht hatten. Vier von den Jägern bluteten aus Stichwunden, Salareg aber war so übel zugerichtct, daß er zehn Minn ten, nachdem wir ihn aufs Verdeck ge bracht hatten, seinen letzten Atheinzug that. f Wir Makrofen waren so fuchJ teufelgwild, das-. wir den Leichnam ohne weiteres iiber die Reeling in’s Meer schmeißen wollten, der Aapitän aber, als Gentleman und Christ, dachte anders über dte Sache, er ließ den Spanier mit den üblichen Ehren be stctten: Körper in Segeltuch eingenäht, Geioichte an den Füßen, Schiff beige dreht, Flagge halbmast und Gebet-« Im Jahre 1879 segelte der große Dreimaster »Don Juan« von Macao ab, mit 630 Kulis an Bord, die von einem Spekulanten als billige Arbeits tröste sür peruanifchr Eisenbahnoau ten engagirt oder richtiger getauft worden waren. Ein paar Tage nach seinem Auslaufen brach auf dein »Don Inan« Feuer aus-. Die Ausfagen der geritteten Schiffsbesatzung lanteten dahin, die Chinesen hätten aus Bosheit den Brand angelegt, die wenigen mit dem Leben davongekonuuenen stulig erklärten dagegen, das Feuer sei in der tiajiite entstanden. Mit Bestimmtheit ist der Sachverhalt nicht festgestellt worden; Bill JenkiI15, der dal)»ei war, aab folgende Schilderung: »Der Vollmatrose Hatte-r hatte am Morgen des vierten Tages die Wache iin Zioisckendech wo· die Aulis unterge s, k llutljl Wut-cu· Cum Art-ruiniert ur Friihftiickg fehlten drei der für je zehn Mann bestimmten Reignäpfe, und ehe der Manael aus der Küche ergänzt niuden lonnte, gab’5, da Niemand warten wollte, Streitereien. Einer der tshinesen machte den- Dolinetscher, der mit Harker die Ordnung im Zwischen deet aufrecht erhalten sollte. Ei net von den Aulis machtt eine schnoddrige Bemerkung und der Dol» nietscher schlug den nnverschöniten Kerl rnit seinem Bainbusrot)i.s. Sofort fingen ein Dutzend Freunde des Ge schlaaenen an .,Ta:ta!« (l)aut! hantl) zu schreien und nrit allerlei Gegenstän den zni werfen. Der Dolmetscher reti :irte, feinen Revolver ziehend, an en Ian der Lu·lentteppe, und als ie Aulis-« in Masse anf ihn und hat-kei losftürrnten, sprangen die Beiden t:eppauf. Sie konnten gerade noch dass Vlbfchlufzgitter zuktappen, das den vordersten aus die kahlen Schädel sazlugx Die Kerle Purzelten rückwärts,. ob todt oder lebendig, danach sich zu erlundigeti war jetzt keine Zeit. Jch stand zufällig dicht bei der Lukr-, als die Kameraden auftauchtem und-half das Gitter fest zudtiiaesh bitt andere von der alarinirten Mannschaft dag Schloß voraelegt hatten. Die Kulis zogen sich von der Treppe zurück, de nie-litten tin paar Bettgerüste und ver suchten mit den abgerissenen Pfosten das Dect über sich einzurannnem brach ten eg aber natürlich nicht zu Stande. l: Der Boden der Kapitänstajäie hatte drei kleine, ebensalls durch eiserne Gitter geschlossene Lustössnungen, und durch die beobachtete-n ich, der zweite Steuermann und der Stewart, ein Malieser, die Vorgänge unter uns. Das Zwischendeck endete achter in zwei kleinen Kammern, in denen Reserve tatelage verstaut war. Mir selbst ist’S nicht aufgesallen, der Malteser aber will gesehen-haben, daß ein Kuli in eine dieser Kammern schlüpfte, die ei gentlich hätten geschlossen sein sollen. Jedenfalls ist dort das Feuer ausge brochen, dessen erster Rauch sich gegen 10 Uhr bemertlich machte. Die Sache sing an bedenklich zu werden; die Puinpen wurden bemannt und ein Schlauch durch einen der Ventilatoren aeschoben. Den Schlauch stießen di«l Aulis mit ihren Pfosten wieder nach oben, und nun versuchten Ioir eg, von der siajiite aus Wasser nach dem Brandherd zu leiten. Von den Kerlen, die dass vereiteln wollten, wurden etli che vom Kapitiin nnd vom ersten Steu ermann durch die Gitteröfsnnngen er scl)ossen, nachgerade aber war die gele Herde so rasend geworden, daß sie sich durch nichts mehr abschrecken ließ. Als ein El)inese, der seinen Verstand noch beisammen haben mochte, das Mund rohr des Schlauches nach der Segel tammer richten wollte, schlugen ihn die tollsten seiner Landsleute zu Beden, packten das Rohr-, stießen die dicke Scheibe einer der seitlichen Lichtöff nungen ein, schaben den Schlauch durch das Loch und tiefzen das von uns auc dem Meere gepnmpte Wasser ins Meer zurücklausen Verzweifelte Versuche machte das Gesindel, ntn ans dem Ztvischendecl hinauszukommen nnd Einzelne schaben sich in den Ventilato ien wie liarninseger nach oben, wo im mer aber an den Mündungen ein Chi nesenschädel anstanchtiz wurde er von den dort postirten Matrosen einge schlagen. Wir mußten das Pack ein geschlossen halten, denn wäre auch nur die Hälfte frei geworden, dann hätten irir 30 Weiße den 300 gelben Teufeln iicht lange Widerstand leisten können trir wären allesainnit von ihnen mas satiirt worden Das Geheul und Ges lobe der fürchterliche Höllenlärm den sie inachten, läßt sich gar nicht beschrei ben. Jmmer dichter qualnite der Rauch, und geg n Mittag züngelten helle Flammen aus den Achterlulen Mit Poltern nnd Krachen stürzte unten durchaebrannte Besanmast udtid Fertriimtnerte zwei Boote; es war die höchste Zeit, die anderen beiden klar zu machen. Wir brachten sie glücklich ins Wasser nnd schifften uns ein Zwanzig nnd etliche Chinesen, die, als dssr Spel » tatel ant Morgen anfieg, zufällig auf der Oberdea waren, und seither la: mentirend im Bug getauert hatten, sie sprangen jetzt insJ Meer. Sieben fisch ten wir auf, die anderen tlammerten ’ sich an umherschwitnmende Trümmer « Eine Dschunle lreuzte etwa sechs See ineilen weg und zu der ruderten wir· ! bin.« »Und von der wurden alle Ue « lurltbendtn aufgenonnnen Z« fragte . Jemand. — »Ja « erwiderte Bill, »aufgenontinen · wurden wir schon, aber erst, nachdem ’ unser Kapitiin sich verpflichtet hatte, für jeden ven uns zehn Dollarg zu zah I len. Von seinen noch im Meere herum treibenden Landsleuten wollte der Dschunlenfiihrer nicht wissen. Als irir am Abend den »Don Inan« außer Sicht verloren, war er bis zum Was : serspiegel heruntergebrannt. Von den· I its-U Kuliss, die von Macao abgesahren : waren, lebten nur noch stehen« ——W— s «Jeflorber—J.lerdortsrn." —-.-.-.-. Von G. Gii nter. Die scheidende Sonne übelgieszt das Dorf tnit einein Gluthtneer, als wolle » sie noch einmal alle ihre Pracht entfal J ten ’.Ilvseits vom Dorf im Waldegschat ten gerettet, liegt ein kleiner Friedhof i mit einfachen, bescheidenen Grabhügeln f die das erste Griin des Frühlings über » spinnt. Am Ende der letzten Reihe, tin J Schatten eines herrlich duftenden Flie s derbautnes, befindet sich ein noch fris I lebe-z Grad das welke Kränze bedecken. »Feierlich tönt die Abendglocke zuni» Friedhofe herüber. ’ Langsacn dnrchschreitet eine zarte, I schwarzgelleidete Mädchengestnlt den Friedhof bis zn jenem frischen Grabe. Es ist Margarethe der jüngst verstor- . denen Lehrergwitttve einziges Kind· » Unter dem frischen Hügel ruht-die Mut ter. Zur Zeit des anbrechendes Lenzes, da die Schneeglöckchen den Frühling einznläuten begannen, trug man sie hinaus. Dampf rassclten die Schollen aus den Sarg nieder und trennten die Mutter von der geliebten Tochter. «-— — Schon lan e lniete Margarethe an dem Grabe. ie Schatten des Abends J wurden länger und länger, der Glocken : Lauten war verstummt. Da beginnt in l den Zweigen des F-liederbauriies, des sen betänbender Duft die Luft erfüllt, i eine Nächtigall zu schlagen. Das wei- l i l nende Mädchen wendet den Blick nach dem Baume, von· dem herab jedenAbend ihre gesicherte Freundin ihre Lieder er tönen läßt. Aus« dem von« dunkelbraunen leicht gewelltem Haar umrahrnten Antlitz blicken die« treuen Augen tränmerisch in die Weite, gis könnten sie das Dunkel ! der Zukunft durchdringen Und lauten T Widerhall findet die Sehnsucht nach! Glück, dieses Hangen nnd Bangen, das l in den Liedern der Nachtigal erklingt, . in Margarethen’g Herz. s Morgen soll sie die Heimcsth verlas: : sen. hinauszihess in die weite, unbe kannte Welt mit deren Gefahren, die auf ein unschuldiges. unerfahrenes Herz lauer-. Und dort, in jener großen Welt, soll sie sich selbst ihren Lebensunterhalt verdienen. Schier unmöglich dünkt es ihr, sich von dem trauten Dörfchen und dem Grabhügel der Mutter zu trennen Bitter und heiß rinnen die Thränen bei dem Gedanken an den Abschied. Vielleicht aber blüht dort draußen das Glück, nach dem sie sich schon so ost gesehnt? Sollte solche Lieblichkeit ewig trauern, diese Augen nie im höchsten Glücke erstrahlen? --—- Klingt jetzt nicht der Nachtigall Lied, als wolle sie die ver lassene Waise warnen nnd in der Hei math zurückhalten? —————— -.—.-..«-.—..-,—·.-.——.——-— Jahre sind dahingerauscht im Stro me der Zeit. Schon lange ist das Grab der Mutter Margaretheng nicht.mehr iaH letzte in der Reihe. Ost hat bereits der Fliederbaum dag Grab im Früh ling mit einem Blüthenregen, im Herbst mit welken Blättern überschüttet. Wohl hatten eine Zeit lang fremde Hände das Grab gepflegt. Doch wozu sollte das geschehen? Seit Margarethe fortgegan gen und nicht wiedergetommen war, hatte ja Niemand ein Jnteresse daran, das Grab zu pflegen. Wieder einmal war es Herbst gewor den. Trübe war der Oktober vergan gen und Allerseelen herangekommen O, Allerseelen, Tag der bittersten Weh muth, der schmerzlichsten Rückerinne rang. Allerseelen mit deinem duftenden Gräberschmuck und deinen brennenden Kerzen! Wer hätte am Spätabend ei nes Allerseelentages allein eine unver geßliche Stunde zwischen den stillen Gräbern und leuchtenden Kerzen ge weilt und nicht den Hauch der Ewigkeit verspürt? Auf allen Gräbern brennen hell die Kerzen, die liebende Hände entzündet; nur jene-Z hatbverfallene Grab, über das der Fliederbaum seine kahlen Zwei ge wie s « end aus-streckt, ist unge ichmijckt. e Nacht ist hereingebrochen. nnd die letzten Leidtraaenden, die an ihrer Angehörigen Gräber gebetet, ha ben den Friedhof verlassen. Da knurrt leise die kleine Seiten thiir in der Friedhvfmauer in ihren Angeln, und herein wantt eine gebeugte Frauengestalt. Auf der Straße ist sie scheu den Vorübergehenden ausgewi chen, und sie hat nicht eher den Fried hos zu betreten gewagt, als bis die Letz ten ihn verlassen hatten. Unnöthige Sorge! Wer hätte sich wohl um die Landstreicherin gettimmert, wenn sie nur, ohne zu betteln, am Dorfe vor überging. Das ehemals üppige braune Haar ist von weißen Silbersäden durch zogen. Die tiefen Furchen im Antlih er zählen eine herzbrechende Geschichte von zum Himmel jauchzendcm Glück, von Kummer und Sorgen, von furchtbaren Seelenschmerzen nnd bitterer Reue. Die starren, glanzlosen Augen irren suchend umher zwischen den Reihen der Grä ber, bis sie an jenem verfallenen Grabe haften bleiben. Bebend sintt die Gestalt nieder. Kein Schinerzengfchrei cntringt sich ihrer Brust, keine Thriine rinnt aus ihrem Auge Nur bisweilen zuckt wie in kör perlichen-. Schmerz die regungslose Ge ’ statt zusammen, im heißen Kampfe, der im Herzen der Einsamen tobt· Allmählig beginnen feuchte Novem bernebel aufzusteigen und eine Kerze nach der anderen verlischt. Schwere Re gentropfen tlatschen auf die Grabsteine Inieder. Bis-weilen zerreißt ein heftiger Windstoß den Nebelschleier. Langsam erhebt sich die einsame Be sucherin des Friedhofe5, langsam, wie ivillen!:-, schreitet sie vom Friedhofe kein Erlenbache zu, bis sie in dem im mer dichter werdenden Nebel verschwin det —- — « --, -.« ..- . -«.. . - -—. Wieder vergehen sah-r auf Jahr. Das Grab am Fliederbanm ist ganz verfallen. Nur die ältesten Leute kön nen sich noch an die Margarethe er innern, die auszog aus der Heimath und lange Zeit nicht wiederkam, bis man nach Jahren ihre Leiche im Erlenbache fand. Am Allerseelentage erzählen sich die Leute« wenn man auf dem verfallenen Grabe Kerzen aniiinhk in müan hie-. Flben um Mitternacht ausgelöschi. Das ei die Margarethe, die am Allerseelen tage um iJJiitternacht vom Erlenbache hertoniine und an ihrer Mutter Grabe die einsam-: Todtenivache halte. ————00—-—;----0—— Kalte Donche. Ilnglüctlicher Liebhaber: »O Frau lein Einiiih, seit Sie mich so kalt be handeln, habe ich den Glauben an die Menschheit verloren!« Fräulein Emmy: »Was Sie fingen Dann müssen Sie das in’g Blatt setzen lassen. Hier in der Gegend sind lauter ehrliche Leute, da kriegen Sie ihn be stimmt zurückl« Ane- Oberbayern Tourist: »Ich war bereits vor acht Jahren niat hier in Ihrer herrlichen Gegend und wohnte bei «hnen. Da mals hatten Sie einen teinen netten Jungen. hat der »sich gut entwickelt?« Bauer: ,,Dant der Nachfroag, ja! Wissen’5, der raaft schon ietzt Suntags mit in den Schenken!« lDer ,,Andere«. »Wenn man eine Jmportirte raucht, ist man gleich ein ganz anderer Mensch.« »So? Na, dann erlaube, daß ich Dichjetzt um die hundert Dollars bitte, die Du mir vorher als anderer Mensch abschlugst.«