Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Nebraska) 189?-189? | View Entire Issue (Oct. 13, 1899)
Pokrok ZApadu Béda lhářům Pokrajováni V Nejzáze u dvorce Abafiho na lézalo se kus travou zeleninou a několika stromy porostlé planiny kterouž domácí lid panskou za hradou nazýval a odktidž bylo vidčti na vzdálenější loukukdežto se hejno koni páslo Pod koša tým stromem sedil tu Milota bratrův syn biskupa Velehradské ho jinoch jemného ačkoliv nyní sasmuSilého pohledu outlých údů ale jen halenou z hrubého plátna přioděn "Jakže holomku!" postrčil jím idvorník Abafiho "Zase tu otevřenýma očima spíš? Koukej koukej! Zaběhne-li některý kůň připrav se na notný výprask!" "Tobě ho dám ty hrubé ple meno ?' zamumlal jinoch an se byl přísný dohlížitel od něho od vrátil "Kdybych vás jen mohl pohledem všechny otrávit! — Ale vím co udělám! Tuhle si hodnou bol uříznu — a pak mi někdo Dřikř! — Prokletý národ! Košile mi tělo rozedře a zelenina s chle bem mi žaludek pokazí — Ó kýž jsem opět u strýce r Ale ten si na mne nezpomene — tomu se dobře ▼ede an tu já zatím se u těch di vých pohanů utrápím L' 1 ořezával nyní pádnou hůl svěřených sobě koní hrubě si ne všímaje V tom přišli do zahrady Stojmír a Margita "Tamhle sedí — vidíš ho?" jala se dívka mluviti prstem Milotu ukazujíc "Jen se podí vej jak holí točí jak se škaredí a mumlá! — Dobrého zdraví můj vdemocný pane!" mluvila dále učinivši přeď jatým mladíkem biu bokou poklonu a potom hned za se k Stojmíru se obrátivši doloží la: "To ho zlobí! — Sečkej tady ji se jenom ještě na záhonky po dívám kde neichutnější koření roste a Špetku ti ho natrhám Podrž tu zatím můj košíček — hned se zas navrátím" Stojmír ji několik kroků prová zel a potom se navrátiv nedaleko Miloty do trávy se posadil "Co pak to tu máme?" jal se přitom košík prohledávati "Aha — zelí řepu — he pane Miloto!'' "Volá tu někdo nade mnou?" prohlásil se tento hlavu pozvedna "Tuhle pěkná mrkev — tvůj strýc mě posílá" "Jakže můj strýc?'' "Nehýbej se a mlč panáčku Nikdo nás nesmí pozorovati'' tázal se Milota poněkud netrpěli ví a rychle se vzchopiv "Tamto je místo tvoje — a ne- chcei-li tam posedět i sám odejdu!" Přitom také vstal a odcházel "To je zas jeden jako ti druzí" nunlal Milota ukládaje se opět pod košatý strom — "a rád by mé také pokoušel Té dívce — o té to aspoň sluší ale tento klok — při sám Bůh! ať mě nezlo bí! Hněvivě udeřil při tom hol osem "Jednou ranou bych je nejraději všecky zahladil! "Budiž mírný a tichý mladý pane!" ozval se nyní zase Stojmír a poznovu se nedaleko něho usa dil "Strýc tvůj mě posýlá abych tě odtud vysvobodil Bůh bude aaším pomocníkem — již mě sem dg dvora uvedl Jsem tady kuchtíkem' "Tos ovšem již velké zvíře!" "Všecko jest dobré co k cíli přivádí Domácí pán mi přeje — vyžádám sí na aěm tebe za po mocníka "Za pomocníka? — a to snad vkachyni? — Hledej si jiného!" "A co jestli zde u vazbě zůsta neš — co potom ?" "Raději v zajetí nežli abych takto rodu svého jméno pokálel!" svolal biskupův bratrův syn tro cha hlasitě "Ticho! — tamto se krade nád vorntk a číhá!'' šeptal Stojmír jehož očí mezi rozprávkou se po viech stranách točily — a začal se na to zase v košíku hrabali "Ta hle cibule tuze páchne — a co s tímto bedrníkem? — Pozor — již odděl 1 Kdyby se paničku jen tebe jednalo jii bych o tom s tebou nemluvil Ale strýc tvůj oasu chce a to budeš muset pa se poslechnoutL "Poslechnouti? — ji?'" "Ano — ty! Anebo tě na zá ech odnesu!'' ' "Opova! se hrubý pacholku!" V tom přiběhla zase lehkým sžskesn líargita "Zlo tahle jsem ti natrhala &JU jeííi potřebovali" jala se k Cpaírovi mluviti a vysypala mu c2a xniay se zlxirky dtrkoie "T~! jv3 ]ú nad tLa krajanem? "Kdybys ty panno se mnou rozprávěla" — ozval se Milota vstávaje — "tobě dal bych odpo věď ten tu ale jest hloupý a sprostý" "I — chytřejší nežli ty!" "Vůbec nemoudře Činíš Margi to Že takto ouštěpačně se mnou rozprávíš a jednáš Neboť až se jednou domů navrátím — kdo ví jestli bych ti potom kdy pomoci nemohl ' "Snad bys mě pojal za ženu?" "To nikoli" "I hle!" "Leda by král můj pán rod váš povýšil a ty svatou víru při jala "I já tě nechci nikdy! Tenhle tu — ukazujíc na Stojmíra — líbí se mi lépe jest veselý tys ale mrzuta" "Já ho vezmu do kuchyně!" řekl na to Stojmír "Za pomoc níka" "Vždyť je neobratný!'' smála se Margita "Jest ale Slovan a dá se vy cvičiti" "Ale já nechci povídám!" zvo lal Milota rozhorlen "Koně pasu protože mi jinak nelze — jsou to aspoS ušlechtilá zvířata Do ku chyně však nepůjdu To se raději dám ubiti!" Při tom okolo sebe holí máchnul "Hoho! ti se rvou!" ozval se tu ze zadu rázný hlas domácího pá na jejž Ďúla přiváděl a živými posuSky zdaleka již na Stojmíra i Margitu okazoval — "Co tady tropíte? ' f "Hledali jsme zeleninu do ku chyně" odvěce Margita "Ku chtík ji dobře zná a já ji trhala" "Hledal jsem také pomocníka k ohništi" promluvil Stojmír — "i líbí se mi tento krajan můj Jemu se ale do kuchyně nechce" "Ba nikoli!" "Jemu že nikoli?'' podíval se Abafi na Milotu zpurného a zaji skřil očima "Že se ti nechce? — A celá tvoje výmluva je "ne chci"? Já ti ale pravím: bude-li tobě co veleti ve jménu mém to ať pilně učiníš bez 'nechci'! Jinak budou pacholci moji na tvých údech zkoušeti mají-li pevné že lezo na sekerách i na kopích!'' "Vidíš!' posmívala se Margita "Teď nevíš jak se otočití- Jáť věděla že budeš m ušiti poslech nout" "Pamatuj si ale" — mluvil bo hatýr dále -— "jen bude-li něco ve jménu mém veleti Prozatím zůstaH ještě tady! Ty chlapíku'' — mluvil dále K Stojmírovi — "ty se mi tady tuze roztahuješ do všeho mi prsty strkáš Hledáš snad soudruha k útěku?" "Uhodl jsi pane! Po dvou se to lépe utíká" Muž tedy vez! Dosavad si mě viděl tropícího žerty — i snesu a mám rád slůvko veselé zahvizd nu-li ale na čeleď poteče červe ná příteli!" Žádnánpochybnost!'' dosvěd čoval Stojmír a začal z koše zele ninu vyhazovati "U mne poteče také — z holubů ze slepic z ka chen ze všeho co hezky tiše se poddá a nekousne' "A což to tropíš nyní s vaři vem?" "Já je do kuchyně neponesu jáť nejsem ve tvé službě nosičem" "Ji sama — ' nabízela se Mar gita "Dej mi pokoj panno — to jsou tady jiné příhodnější ruce Snad si nemyslíš abych já? tázal se Abafi "Posléz mi všecko jedno kdo to učiní" "I aby do tebe!" vzkřikl Ma ďar "Není tu žádni hůl?'' "Přece že jednou!" ozval se Milota s patrnou radostí "Však je ten chlap tuze drzý!' 'Drzý?" zvolal rozhorlený A- bafi "Tys ale chlap hloupý ne japný! Kdo něco umí tomu snadno se něco promine neumě- lost ale omrzí Ty poneseš koš kuchtíku budeš přisluhovat! Mlč — neodmlouvej!" "I vždyť an! neceká! smála se Margita "A teď honem do domu! — Ďúlo — ženichu popožeň je! — No no! meče neobnažuj vždyť nechci abys je probodli — a ku chtíka snad jako na rožefi napí chnul Poulii rukou svých" "Pojď panno!'' řekl Stojmír li Margitě "Nei-li ti se odhodlají jsme jii dávno pryč "No tedy — třeba!" "A kdo poběhne nejlíp — co dostane?'' "Nic!'' zasmála se dívka a ji nocha za ruka chopivli utíkala s ním do doma "Obol ti jsou jii dobře Mimi!" podivil m Abafi t pclovičoía smí chem "A což ty tomu říklš pane Ďúlo?" jar tazai se zeních blbé za odešlými pohlédaje "Nic" "To vím — ty si hlavu myšle ním netrápíš Buď ale pokojen Za dva dny si odvedeš holku do mů a pak si můžeš tohoto leniv ce s sebou vzíti Hni se hni — pane Miloto! Ať přijde koš do kuchyně! — A nedá-li potom ku chlík pokoje stane se mu posléz jakož on dělá kuřatům Pro dne šek ho potřebujeme Nesmímeť si hody pokaziti'' Pokraíorání bud 0 některých příčinách i původcích prostituce Příspěvek k morálce kapitalisti cké podává nedávná německá zpráva ve které dotázáno bylo 5183 prostitutek po tom kdo je prvý zavedl v hřích 1424 děvčat udalo tu že byly poprvé svedeny svým zaměstnavatelem 404 oď důstojníků a studentů 280 jako služky od svých pánů a jen 280 od milenců U 1441 příčinou pro stituce byla nezaměstnanost a hlad 1225 svedeno bylo již v dět ství (pod 14 roken) kdy nedo stávalo se jim jakékoli ochrany ať rodičů ať pěstounů 89 oddalo se veřejné lásce aby uživilo své pří buzné (rodiče sourozence děti) Dle toho oddalo se prostituci z dotazovaných celých 54 procent bezprostřední vinou hospodář ských poměrů některé docela v sebeobětování (jež učinily tak pro výživu příbuzných) z těch plných 33 procent tedy jedna třetina svedena byla svými zaměstnáváte li! Jen 5 '5 procent pak bylo po prve svedeno svými milenci a tedy zavedeno bylo vlastní touhou po rozkoši A přece všechny ty ubo hé ženy jsou nečestné a stíhané veřejným opovržením Za to je jich svůdci zůstávají nejčestnější mi muži jen mají li imponující veřejné postavení Aspo8 něme cké studentstvo ač z něho 40 — 50 procent pokud je ošetřováno ve veřejných nemocnicích je zjištěno jako zatížené pohlavními nemoce mi neztrácí na své cti ani v nej menším Je-li co hnusnějšího nad tu morálku která ubožáka pro dávajícího z hladu a třeba i k ob živě svých milých své tělo své zdraví a svoji čest stihá potupou a kupujícího bonvivanta přijímá beze všech výčitek? — O kolik mravně výše stojí nad inteligencí dělnictvo ukazuje nepřímo zase statistika která proti 40 — 40 pro cent pohlavně onemocněvším stu dentům může uvésti jen 10 proč stejně zatíženého dělnictva James Reed poranéiu Pan James Reed vrazil holení do kusu leda tak ie se odřel pořadně Noha mu otekla a bolela jej tak že nemohl choditl bez berlí Byl v opatro váni lékařů a používal všeliké llDlmen- ty i vypotřeboval dva a půl galonu ko řalky n máčení avšak nespomohlo nic až počal užívat! Chatu berlain' Pain Balm Tím docílil skoro úplného vyléčení během jednoho týdne a jest přesvědčen ie kdyby nebyl používal tento lék byl by si musel dáti nohu uříznout Mr Reed jest jedním c čel ných obchodníků v Clay Court House ve W Va Pain Balm jest nevyrovná lelným pro vymknutí pomačkaniny a rbeumatism Na prodej ve viecb lé kárnách — Zašlete si na Cudahy Pack ing Co South Omaha o úplný seznam cen které dávají zdarma těm kdož používají Diamond C mýdlo Rolníci měli by čisti 'Westkes Tbaiv vydávaný čtvrtletně od Chicago Rock Island a Pacific dráhy Zaile se rok zdarma Dopižte v psaní neb na lístku oa: Johs Šebestián 90 2m GP A Chicago 11L Vyléčím koktání Rotuki: Ne]DřednějH lékaři v Oi PodrotoooeU darmá Julia E- Viwlu dtfrtrl 430 Buff Bidg Omaha Neb POZEMKY! POZIMEY! 1 vysokým tvrdým stromovím místy lou ky a mýtiny doat pramenité vody v Dej te pií čisti státu WiteoBsln kde se vte dobře daH v České osadě kolem mésta Cadott v okresu Cfeippewa Jsoa lacino ka koapL Zde Již Jest mnoho Čech! aaav seno a pofáde aovf pHcháxeJÍ O popity a dali! vysvětlení pista as majitel potemkft 97 m3 CYPREANSEÍI OROS E1U CLAIBE 1TI8 V BENEŠ v Českém oddělení Ceetaí (ohtbodaO knihy Jato Ledař em Jomraala deanl kaih j a PRÉMIE PRO ROK 1 14 aždému z našich předplatitelů ať starému či novému kdo zaplatí na rok ku předu poskytujeme opět letos tak jako po minulých 22 roků cenné prémie a sice máme letos hojnější a rozmanitější výběr než kdy dříve Novým odběratelům zvláštní výhody! PRÉMIE Po 22 roků již a za jednu z prémií Dva kalendáře I „ tosti dva kalendáře za jednu prémii Jsou to kalen- '" ' pí dáfe následující: Občanský Kalendář rok 1000 kterýž mimo obyčejných částí kalendářních obsahuje 13 povídek váž ných i žertovných a množství rfiznvrh Jiných článků částečně poučných čá stečně humoristických ozdoben Jsa čet nymi vyobrazeními celostránkovými i v textu Kraauká cena tohoto kalendáře Jest 89 centů Kdo by si nepřál Mapy na místě jednoho rUZnycn Stam Colorado Idaho Illinois Michigan Montana Ohio — — — — — Pennsylvania Oklahoma Iowa Kansas Minnesota o r i r o Missouri N Dakota South Dakota Texas Washington Wiscon- sin aneb mapu celých Spojených a nejdúkladnější z proslulého uo kterýž jak známo má v oboru tomto pověst neilepší Mapy Idaho Montany a obou Dakot jsou velkosti 14x21 palcích mapy ostatních státu jsou 21x28 palcích mapa Oklahomy 26x34 a mapa Spojených btátfl 22x32 palců Při měst městeček a pošt vykazující sídla expresní a železniční společnosti pošty na kterýchž se vydá vají poštovní poukázky telegrafní stanice dráhy a vůbec veškeré po učení jehož jest zapotřeby Cena těchto map jest 50 centů Many QaqIi Každému je ————— proto abychom přišli vstříc přání našich před Moravy a SleZSka platilů připojili jsme ku prémiím též mapy —————— — vlastí českých totiž mapu Čech i mapu Mora vy a Slezska Obě tyto mapy poskytujeme za jeden z kalendářů To tiž kdo si přeje tyto obě mapy na místě jednoho z kalendářů budou mu ochotně poskytnuty ROMÁNŮ A JINÝCH SPISŮ Moderní Otroci Velepoutavý rfímin od B V Hacklandera Obsahuje 1120 atrau pěkně ho formát a Cen 75c ZloČln B láska L Crime de Jn SUllnry) Hornin od i ra Daodeta přel J Borový títi SU stran Ceu 50c Besedy slovanské Díl I o 143 tr obe hoje Gogolovo bietor kozickau pověaf Tanu Balni cena SOc Dii II o 1S1 tr obeabuje hlL poririky r 1013: Kijeidy od Marllnkljbo povídka Himoruík Mkltlu od Uboi apleovatele Ona dílo II SOc Oba dli c tuba Titane' dohro mady za dnn premll Chrám matky Bosí v PaHii £111 Bfae- ralda epantli děvte cikánské Román arito známého sploTetele Vtkt Dogo- Čítá 632 ftr cena soc Tajemný hraé v Karpatech Velepootarf román od pověetniho rnmenoplece franeoaukáho Jalei Verne-e 19 etran Cent Se Oba tyto rominr ta jedno premll P p&lnecL VeleponUTj' román ve tfocb dílech od Vic Vlřka 470 relkch stran Cena 80 centi Dědictví AztékQV romia re firota na dale kem aápadě americkém) e t dílech Sepsal P Doplet la 178 velkcb atrao Cena 80c Děti kapitána Gnutta jdm a nejfítiicb a BejpotitaTejlIch romana Jalla Věrní Zaují má 712 atr Cena flOc Xvý M onte Krfcto Napínej román a dě- jla poratinl thricb od Jnlea Vernea 879 Btran Cena 75c I IRIIT vr t)°rnÉ kQ)by vycházející nákladem LiDuSe poskytujeme kiwwwm ij_x i — t - tem auut ui wciy iu i prodáváme je a sice odběratelům Máme na skladě následující ročníky: Bftěaík 1 — Dři matky román od M Ž innawt — Vrnlkajici itnr mimo krak rodtosř od Lad Čiatáékoei — Rodina }e}( (taroeti ra- doati od Red aVrmeroT — Johana Ruimltála itielk Jiřího a Poděbrad od LalicM — Cel krm leat araiki KS0 atranácb Eočaik 4 — Tes orarf román od U 2ol SrarcoTi 4 díly — SkJnUk hoch román od S T)jtri KarlenoTé z díly Celkem nukt obaha]Ici KHtatiaa aUčaík 7- Víiwe Tirtinorf romia od Vic Vltaa třetí Tjdinl knlk o S84 etran — O aláit kerecki román od 1 1 Stakonkého I díly - AnrCka PremjraloTa kl etortek} romia ed toít Podii peke ZdUy— a u bietoricky obrat od AL Jlriika- Povíd ky a malib Bkéata ed V Loiícké Olkem taraikk obaabajictch lOWetraa Baěaflt 10 - TrlliU iieota romia s aaf líc- kéhe ed Wfl NaavpMC Thackany FteL V I aloarck evaska obaabailctch WH fina B)ČBÍk 1 1— jargal áternberk hlelorkk romia od Zná Podllpoká 4 aracky—Vi rfl ramia 4 V Lailcka I arniky celkem t maka ebr Kačaík 17 mi obuk aáe)eduiI: Del po vídky od Fr Berltaaa W etraaw— Zemaaka pov 4 AL Jlrieka 1M tna- Z eoalUnfrk mlat eakroeareki brixky od MA álmiCka I atraa Babraam poleká poridky a arIly PHloill Araott Bcfceab Pombtkf lt atraa- t mUt aa roiai poMaord éraboi írty mi Tarwto K- rikori 4i atna— 8lomeaa romia ad V La ika M4 atraa Oalkem t aeaakt IOW etr Baěaík 1S - KeTomkw porldka ad Alole JMeka — Cpomiaky od Karaliey Br41 - C raaatek eakraeana! poeidka od H A UmaV {k — Kal drakf ebor kaaormticM Midk ad llttr Crinohonká - Drobai poetdky ad emmy EaaMcki - Vaetld awefdky ad O K emltk iba— Orikraa mak IIMatno eaik It — aaaMkfady romia ad Vic TUka a aeaaka — Bratří awrela od AfatiCaa waaeb Celkem araekt im atna BaiaA t — rUky 4 r BeHm — I maji Bn atriaki ed V B-aali temank ha— řr ktaty raaaéa ad t aS9-CbIa my piknik! braay (ny a paalaa a'pnJ V t :y— aoaaa aa babu (- efika 0 ZDARMA tak opět i letos nabízíme čtenářům kalendáře a sice k vůli rozmani- Vlact prostonárodní kalendář na rok 1900 obsahuje 15 povídek a hn moresek nepočítaje kratší i delM články poučné Obsahuje též hojně a pěkných vyobrazení a velký obraz titulní Krám ská cena tohoto kulendáfe jest též 39 centu Oba tjto kalendáře dáváme za jednu premu dva kalendáře tomu poskytneme kalendáře mapu kapesní kterého koliv z následujících států: Arkansas kalifornia ' ' Státá Tyto mapy jsou nejnovější závodu tiskařského Rand McNally každé mapě jest seznam všech obyvatelstvo každého místa okresní dojista milá mapa vlasti své a °abAízíme v5™ cel°roÍDÍm tělům na výběr jeden z následujících: Elba a Waterloo hlatorickf román od p Stolle Cen OOc Mezi proudy híatorlck román c díjln ce ekých a alce i dobr předcházející rálkr hiultrki a lijící poméry tebdjai kraaeni T lida pana Jící jei rodlo konníui ke rilce od AI Jlráak Cena 00c Nebezpečné taJřmHtrí román angi- od Cha n—út cen 40c Tajemství zločin n na Porter Square román ngieeu40c Oba tjrto románj ca jedna premll OxudnOU Stopou Tel!pouUT román od ob Hbenáho romanoplac Em Oaboriaa Obaabnje 418 atr Cena 36c Y cizích iluŽbáeh po rídk díjln takch Tjrpraraje Aloi Jiránek nejalarntjlt nál norodob novellau Čítá 258 trn cena 10c Oba aplíj as jedna premll Školní zákony v Sebnutce Nejnoriti! oprarmé doplněni Tjdáof ZíelUl Jan Itoaickf Cena 6Uc Památky Českých emhjranta VipeiM oeoda pnmich prlutf horalct x Čech Jlo Ameriky Pítodnl apla p Tomiie Čapka 9 porodními Tjrobraaentini Obaabaje K4 etran Váz 76c Bnkoplfty kralodvonký a zelenohorský e aoimkem tíkollk llatt prrijliho pouUron pfedniíkoa o nich od J A Ollverln Cen 26c Le&etínkký kovář bát-B rttopI Čecha dle ptTodnibo r Rakoncko akonfinkoraného yj dáol Cfti 88 atr Cena t6c Ob tyto aplaj ledna pmmil uuu oc uicupidii tut i m icz — - nxj_t-r rrrDA tí po 50c neodbčratel&m po 75c Ročník 21 - ettfti roman upni M A Simieck — Kraaby a trty napekla Terea Noři korá— Pov-mrkf prach norci od Žoí Podllp ke — Metl rybnand blat povídka od Jowfa Bruna — Kolna novel napral i M Hovorka — Celkem T avazki o 1124 etruick Ročník 22 — ftetafk Ualabard romáa od Vic Vleka I (racky — Cím rdo Cim jal xhFe lilo povídka od i D Konráda— Květiny leay povídky V Lnflcki — Knih povídek od K V Kala — Vřeaovi vila povídka hor od Vine elavy Lnllcká— Clkem 7 svaakb o 1206 atr jasrra romia mldeae ardca od Vic Vlřka 1 avaaky— Pfcmyal O toku IL román od Žude Podllpaki 4 avaxky — Nov povídky od Bočany Vlkov-KD(tkki — Celkem 7 (vazka UM atraa RČ BÍk Í4— Dt povídky maloměeUkiba alvoU aapaal P Bertta - BeUM {rty od T Bvatovd— Dvi klatorlrki povídky s lit potiata loatt lot Braana — Blavla h—kftk lea podivi Ter Nováková Díl I od BrJiUriíck dob ta XBovazruaeaí sárod teakibo t araiky — Ze vtta pra svět ad B i Kroubear Celkem T vaakaeitajlckk 114 aUaa Baěaik ti — Obaab) aáelrdajíd apley: Bermlaa od S B BcUera Na plabU pkiW od R Svobodovi BUri ptart ed S Podlipekd Meto BoldVa%va prakad a fraronukáko od A B Smet lerta I iala od P X Bvokody V Dvoa Kocogri ad t D Koarida Květiay a lay od V Lalkaá Celkem T rraakl UM atnaách Račaík 2t - Povídky Báaeay Ivahodovi l atraa — PoCitky a kooe Nad prjpaetf ivt povídky od Sub Jarkovakáb 1B atraa- Ze etf al a )a4 Btl obraay a ileota lidi aapaal VTaeU Plttaarav MB atraa — Dvi aveOy ed Bole Podllpaki lat Mna - Výchov rodlasá pra aaa eodlra a vychovatel eepaal Vic OabrM n atraa - V hilem dvard toaaia ed Veaae- akvry Laficki ta atraav Celkem f avackl UM atraaáca Idkfaal 27 - Jea Bereaa id t D Keav rida niaaa ed Bod rNdloe Cvty a ao4V aaatl od Terny vataei Deera areleeeieia tam amvUfty ed Bteadabm iarfeanhika TU i pilibt—y et Tereay neei i BveUav a áVmf ed Vleiaakvvy lam 'Kytice Bed) I d ílmimiiil Bulakl Caifcam T Majtcie 10 taras Promio za doplatek Kdo nepřál by si žádnou z vedle uvede ných premll zdarma má na výběr někte rou z následujících prémii za doplatek Atlas celého světa iolaáll0ptL — ním opatři tl na&ím čtenářům pohodlný a důkladný atlaa totiž mapy všech zemí na tvAté Již dávno pátrali jsme po apiiu takovém kterýž byl by důkladný dokonalý a v mírné coné a také Již nčkolikráte jsme zaopatřili nčkteré na zkouAku nabízejíce je odbératolům naiím Vsak to v žádném případu nebylo co jsme sobfi přáli co bychom rádi poskytli naíím předplatí- ' tělům Letos však vydán byl spis takový kterýž v každém ohledu vyhovuje a splňuje naie očekávání Jak v ohledu do konalosti tak i spolehlivosti AtlasovSem že anglický kteiýž na&íru odběratelům nabízíme čítá celkem 103 stran z nichž 90 bude anglického popisu 90 map 51 stran zaujímají mapy Severní Ameriky a ovsem jest tu map Spoj Států mapv vSech Jednotlivých států tak jako i a nady Kuby a Porto Rica Evropa za ujímá 13 stran map a sice Jak následuje Evropa Anglicko Waleském Skotsko Irsko Souostroví Britské Francie s Bel gickém a Švýcarskem Némecko s Nizo-' zemím Španělsko s Portugalskem Itálie ItaKOUlka MV6l1lcn Nnrvt-iMbam a Tm ti- skem Rusko Turecko Řecko a státy uaikauiic mapy Aiie zaujímají Best stran: Afrikv Austrálie a JiJní Amarik-v nn vAt tHnl K a J iiinuauu juopj jeuu Ttfsmus zře telně a pěkně tiitěny se věemi opravami az uo íetoska neDoc Jest to- atlas neno včJSÍ letoi tydanů Podobně i veíkeré popisy provázející mapy obsahují nejno věji! statistiku tak že Jest to kniha v každém ohledu nad očekávání cenná lYntn atlant nrnňivámtk 1 AA Za l AA — — — - - — - ~ w UB fivv ina i J premii Jej poskytujeme všem celoročním nranniaiup nm za ninarin dnn aiai ok centů u ii z iy Každým- rokem do Velké náStenné chází nás dotazy a — — poptávky o néstěn- tnaov 7darma UD u"Py proto mapy {uarnia nr)RtHI rísnéiivělkéiííáDV různých států ma jící po straně druhé mapu celébo světa Mapy tyto jsou rovněž jako mapy kapesní nejdukladaěj&í a nejdokonalejsi ae vech vydávaných z věhlasného závodu Rand McNally & Co a krámská cena jejich jest $200 kus Jsou to mapy tsk zvané sekcionálnf totiž majfcí naznačené hra nice sekcí hranice townsbiDŮ a lelicb jména a čísla hranice a Jména v&ech okresů všechny řekyokresní sídla tištěné sunc-jsím písmem vňechny dráhy všech na města a poSty všechny potoky i Jeze ra atd Mapa celébo světa na drubé straně vykazuje vSecbny pevniny moře proudy všechny důležitější města a etruěné popisy všech zemí Každý čtenář kterýž poněkud chce sledovali uaAiosii denní mel by mlti tuto mapu při ruce Odběratelům v místě poskytuje tuto mapu "V G3B£T£ $200 co- premu a celoročnímu DiedDlaeenl vltsí-w ' aá ziama Odliěratel&ra na ven- s? kově zašleme jí za náhradu SOc výlohy zásilky Můžeme posloužili mapami ná sledujícíms Nehraníc 61x34 pal Iowa 48x36 Kansas S6x32 Minnesota 40x56 Jižní Dakota 52x36 Wisconsin 41x58 a Spojené Státy 66x46 Pamatujte tuto dvoudolarovou mapu můžete o držeti co nremii zdarma www- muKsvr au t vi cl a MS BBllu 'rrmiF "beze Tráelio doplatlcM a pouze jen kde musíme néstl značně vysokou výlohu zásilky po expres požadujeme m centů náhrady ku krytí téže velký V salonž a na galejích román dílný ze života paílrského od francouz ského spisovatele Ponson du Terrail aeaii- Komán tento čítá pres 3200 stran a krim ská cena Jeho v Čechách jest zl 1380 Předplatitelům co premii nabízeme týž za doplatek pouze 100 The Story of Bohemia by c Edmund Marnice Nejnověji! nejlepll děl lny teaki vy dáni v řcíl anglické Rozdíleny rao na II kapi tol a nejd&lelltějlim dobám v dějinách věnována jeat lét největll prAornoat ne lvice mlat jako doni vyvinu ceakibo (tito době reformce a době běloboraki Jeat to dílo nejea hlatoricki njbri tirovB I kritická i cVhul potěkaní býtí mtZeme k nám apravedllvi Zanjimi 633 trn mi 41 vyobrazení mapa Cech Moravou t opa třeno Jeat ka konci dokladným n-jatřikem dl něhož enadno vyhledat! lse kaidon oeubo o kte rá Je pojednáváno Cen aplao pěkně vázaného tl-M aneb v akvoatni polomarokovi varbě ll7l Co premii poekytujem j nallm odběrate lům za doplatek 75centt v vabě obyíejni s ca ll v vazbě polomarokove Tajnmti pařílaké od Bn(eu Sa aplao vatela '"Věcního ílda" "Halamandra" "Děli laky" "Prorokováni oenda" Jiných větozni mýcb děl Iron to 4 díly v dvoa vacich v do brá vazbě eeli to veliká dílo vázaná ae prodá? á po f 200 1 ae záollkoo Vaab eama stoji aa dolar neb vyla Co prémie a doplatek 75c Palackého DČJIny národa teakibo v Ce chách a na Morav! Kpie tento patři do knihov ny kaidino Čecha neboť snitl dějiny roda ivibe Jeat povlnnoítí kaidábo Ctyry díly velkdbo for mátu 1S} atraa Co premll sabiatme naltm ItenáHm ta velmi aniienou eeao totil vieekay díly nevázaná ta doplatek ItUO Viaaai aa ll M NEOBYČEJNÉ VÝHODY NOVÝM PŘEDPLATITELŮM 1 Kaidý BOVý předplatitel který a nyat předplatí n celý rok bed a dvojtýdni Pokrok Zipada ItM aneb Knlkovcoa Americko M 20 obdrll (aaopl de aovábo roka zdarm Za rofaf předplatná bad kaidý kvitován ai do konce roka Mun t Mimo to kaidý aový předplatitel obdrfi avliětnt premii kterii (amote mi reaa ntnlbo předpUtnábo to Jeat valký romia t 'dílný araný "T BaJeě 8 BA talrjtclinf který! vý chod aynl Knihoval A mm leká Romia tento )e ae Kveta paříiekeoo od frmac a pl (oválela Pooeoa da Terrail PockaUvi ae laatl dllk a BkU JeaVa kaidý dU }eet aamoetataým avlak vleebny dohromady tvoři Jediný celek Jeoe la díly ailedajd: L Tajnoatl Pařtlake stran Meeatt t Klab BrdcovýVh Klnkt 441 atna cen centi a Hříaná Tarkyai 448 atraa eaa Ke 4 Rocambolo Ml atraa Kfc 9- Rocambote v věxaol M atraa ceaa Mil Bliaea Bed mmaký atraa v eeai SOc Celkem tedy ebdrlt kaidý aevý předplatitel teato obrrvaký ieetidil ný romia e vic Bi SVJt traicb kterf I Če chách prodávi a sa 12 d V) kr éklaé MUraia t Brraili k Pakraka Zipada Taková nabídka platí poaa a výhrada! Jea pra nova předplatitele kteří a aa bamoect rok předplatí a platltl had Jen pre krátký (a Plita 4 a tmi na akiaka Adreen Jedaodale: POKROK ZiPADf OMARA NIB Pneime nriMinit sed aianly kvřl Pokrok Zipada aeedbinjf na tni eenairad Týaedae nibidka a vyhtdaiu Je aby a edberaletl etalL 1 akaa lete avtaltal prémie mkaa ai aevf phialatMat vyved U JeM MarankeHv a eelch Jrl uhaaime výhr4ad — vý afctraitllBl peabytajaai bit velký reaaia "XUmf BhT ed Jvae kmtMM