Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Nebraska) 189?-189? | View Entire Issue (April 14, 1899)
6 FOKROK ZÁPADU - Původní dopis z Porto Rlca Post San Juan Porto Rico 13 Iřezna — Ct časopis "Pokrok Západu" jsem právé obdržel mile mne překvapilo když jsem v něm shledal můj dopis pojedná vající o poměrech zdejších Dnes pokusím se vylíčili vám zdejší hřbitov — Hřbitov tea nalézá se pod hrází která jest postavena kolem města Pod hrází touto jest průkop kterým možno se na hřbitov dostati nalézá se právé u moře Rozloha ieho obnáší ast 3 akry a jest rozdělen na dva od ďfly v jednom pochováváni jsou boháči v druhém pak obyvatelé -chudí Zajímavé jest oddělení bohatých neboť hroby jejich zdo bí nádherné krypty asi 20 střeví ců vysoké a 15 střevíců Široké a dlouhé ořeš cely hřbitov V kryptách těch jsou vyklenutá mí sta pro rakev která se tam po sune se strany a pak jest zazděna Na výklenku nalézá se nápis kdo jest tam pohřben Celkem tyto krypty vyjímají se jako cihelny s vvklenkv pro topení Veide se a + m jich tam velmi mnoho neboť se dávají jedna na druhou Zají mavo jest že takováto místa se neprodávají nýbrž jen pronajmou na určitou lhůtu Kdo z pozů stalých nezaplatí z takovéto kryp ty může býti jist že majitelově rakev s mrtvolou odstraní z kryp ty a hodí ji do rohu hřbitova lolem něhož jest postavena čtyř hranná zeď tam pohřbívají se ti nejchudší — Hřbitov jest nepo chybně katolický neboť všude jest viděti kříže — Místo kde pochovávají americké vojíny na lezl se jinde avšak doposud ne vím kde neboť jsem tam ještě nikdy nebyl Je-li vojenský po iřeb doprovází jej hudba jen kousek cesty a vrátí se Minulý týden jsem měl dovolenou a tu jsem si vyjel ještě s jedním hu debníkem na výlet do okolí Jeli jsme na bicyklu a cesta nebyla správě příjemná jelikož před tím po celou noc pršelo Vyjeli jsme -směrem podél městské zdi a brzy dospěli jsme k věznici nevím však jestli je to věznice městská "Okresní nebo pro celý ostrov fiká se tomu jednoduše "jail" Asi Důldruhé míle jihovýchodně 0 4 od této nalézá se most a pevnost kudy jedině možno vniknouti do města Most ' vede přes řeku která je asi 100 yardů Široká a se ▼šech stran obkličuje město které ještě žádné vojsko nedobylo Je likož byla cesta blátivá jeli jsme po železniční navážce pokryté popelem a uhlím drobným Okolí jest krásné Po obou stranách postaveny jsou krásné residence všude plno zeleně a velké kakaové stromy krášlily cestu střídajíce se :e Stihlými palmami Asi 8 mil od San Juan přijeli jsme k první mu městečka avšak nezdálo se -ie jsme c města byli vyjeli tolik 'residencí a obchodních domů bylo kot cesty V městečku tom jsme ačioili zastávku asi iominutovou jednak abychom se občerstvili - jednak -abychom u tamnějšího ko láře utáhli šrouby Odtud vy T jeli jsme dále Cesta byla již i pohodlnější a proto odchýlili jsme se od směru dráhy která se za městečkem zatáčela Za nedlou ho dospěli jsme k prvnímu pome rančovému stromu na kterém 'tylo hojně zralého ovoce ale příliš vysoko nedaleko byla cukrová továrna a banánová pian táž Minuvše tyto jeli jsme ve sele dále až octli jsme se v i horách Cesta kudy jsme jeli vede téměř píes celý ostrov ze : San Juan do Ponca a jest 93 mil dlouhá Jest celá dlážděna a po stavena byla španělskou vládou asi před xo lety Dostávše se k 1 bórám rozhodli jsme se vystou- piti na nej vyšší kopec abychom nohli bude-li možno pohlédnou ti na San Juan asi 18 mil nyní od nás vzdálený Po půlhodin uém slézání dospěli jsme konečně vrcholku a skutečně v dálce vidě 'lí jsme město jež jsme -byli ráno -opustili Rozkošná byla to vy r hlídka která se rozprostírala před zrakoma našima Nasytivše se pohledu na krajinu a pochutnav še si na pomerančích které neda leko odtud vábivě nás lákaly aby chom je okusili rozhodli jsme se aastoupiti zpáteční cestu Leč ta nebyla tak pobodlnáTjako cesta do vrchu Mezitím co jsme vy stupovali do vrchu počalo prleti následkem tobo cesta byla velmi Uxsii proto museli jsme velmi c~riral j'ů s vrliu abychom ne- rZZli Ca ttykn s mt&kra zemi — £í I £?crl'j jasno fca fíú '1:— v::Ili yrzt clt um tirjl! J L JI nebyli však již běloši nýbrž samí černoši neb mulati- Obydlí je jich jsou vystavena výhradně z kůry a trávy á vysoká jsou asi a střevíce Chlévy kurníky a špý chary nelze zde vůbec spatřiti Boudy v nichž tito černoši zůstá vají jsou tak bídné že nelze si horších představiti Krajina tato jest velice chudá a pro člověka bílého zvláště A meričana rozhodně není Pozem ky jsou zde sice rovné avšak úrodné asi nejsou Tu a tam pase se kráva neb koza a ostatní leží ladem Viděli jsme orati domorodce kteří měli v pluhu zapřaženo až šest volů ale pluh byl velmi primitivní neboť zorané pole vyhlíželo jako zryté od vepřů Okolnost že kopcovité krajiny jsou zorávány a roviny leží ladem vysvětluji si tím Že chudí lidé vlastní kopce a nuzně živí se z výtěžku jejich kdežto boháčům náleží roviny jichž uží vají za pastviny pro svá stáda Lidé které jsme potkávali byli většinou bosi a na hlavách nesli zavazadla a sice mužští i ženské Velmi zajímavého člověka jsme potkali na této cestě Byl to muž poloviční černoch jehož vlasů ani vousu nedotkly se nikdy nůžky ani břitva ani hřeben Na hlavě měl kousek slaměného klo bouku kolem ramen kousek Špi navého hadru který býval někdy košilí a nohy zakryty byly kou sky rozedraných nohavic nohy pak měl bosé Asi v jedou hodinu odpoledne shlédli jsme v dálce město ku kterému jsme chtěli dojeti jelikož zdálo se že krajina počíná býti romantičtější a úrodnější Ne bylo však nám to dopřáno poně vadž porouchal se mi bicykl a my museli zjednati si povoz kte rý by nás dovezl zpět do San Juan od kteréhožto města byli jsme nyní 24 míle vzdáleni dle cyklometru na bicyklu Naoběd vavše se zjednali jsme si povoz za který museli jsme zaplatili 6 passos (asi 13-75) a dospěli jsme do San Juan právě v 6 hodin Na zpáteční cestě viděli jsme ká vové st rámky ale zrno kávové jsme nespatřili nevím tudíž jestli jest nyní sézona pro vzrůst kávy na stromech aneb ne Zvěř na ostrově není žádná ani velké ptactvo hadi vyskytují se v horách ale také jen pořídku Porto Rico jest krásný ostrov na pohled ale k jinému se nehodí Zdejší venkované nemají jiného jmění mimo nějakou tu krávu neb kozu aneb hubeného koníka ti co mají krávu počítají se mezi bohatší Jsem zdráv a vše jest zde v tejných kolejích Teden hudeb ník který se mnou hrál v Lincoln divadle v Chicagu stal se kapel níkem a vojska Jest u jízdy při prvním pluku ve Fort Robinson Nebr a dostal jsem od něho do pis Pozdrav na všechny Štěpán Pfivodní dopis z Filipín Laskavostí pana Jos Nestávala došel nás dopis jeho syna z ostro vů Filipínských který psán byl sestře jeho Zní následovně: San Pedro Macati 18 února — Drahá sestrol Psal jsem ti před několika dny že jsem vyvázl z bitvy bez úrazu a nyní ti ozna muji že jsem se opět súčastnil ně kolika menších potyček a šarvá tek Náš pluk byl asi v pěti bit vách a ztratil jen dva raněné Je to 'každému ku podivu neboť jsme byli v těcn nej krvavějších bitvách Posledně jsme útočili na povstalce přes rýžová pole oni byli v zákopech a spustili na nás ostrou palbu takže kulky nám fi čely okolo uší každou tťrrěr vteři nu Leč my s velkým jásotem a křikem hnali se ku předu avšak povstalci též nelenili a spustili dvojnásobný déšť kulí na nás že kdyby jen trochu uměli zacházet se zbraní mohli nás všecky pobi ti Oni však poranili pouze dva naše vojíny a sice jednoho střelili do hlavy dosti povážlivě a druhé ho do nohy Když dospěli jsme k jejich zákopům tu nastala hro madná střelba se strany naší kte rá ovšem měla docela jiný účinek nežli střelba jejich V kratičké době dali se všichni do divokého útěku při čemž jsme je pronásle dovali Ztráta jejich odhadována jest na 800 al 1000 mulo Naše ztráty jsou a ranění od (4 pluku pravidelného 1 mrtví a 6 raně eýci- Zbraní bylo povstalcům rxzts asi taoo půlek 2 Kruppova tz71zlri Šatstva a asi 5V tr cl-ťl O fsvrr r-1 ch v jínú lze souditi dle případů které se udály během bitvy a které zde vylíčím Při střelbě na zákopy byl jeden z vojínů od 14(10 pluku pravidelného střelen do levé stra ny takže v prvním okamžiku klesl k zemi Ne však na dlouho Vzchopil se vytáhl kapesní nůž a vydrápal kulku ze svého těla a pravil ku svým druhům: Zde jest kulka která mne ranila a tuhle jest puška z které vyšla Tamto však leží onen černý p který mne zranil Máme jeho kulku i zbraQ ale jeho duši vzal ten rohatýl Vyřknuv tato slova klesl k zemi Jiný vojín opět byl raněn do hlavy avšak on obvázal si ránu šátkem a bojoval dále oháněje se pažbou své ručnice Jistý střelec(l) povstalecký se děl na stromě a střílel do nás vel mi pilně avšak nevyplatilo se mu to Naši hoši ho shlédli a když viděl že je zle zahodil ručnicí a počal křičet: "No tene bum-bum Filipino Americano muče migo" což znamená: 'Nestřílejte já jsem Amerikánů velký příteli Hoši však na to nic nedali a uči nili ho terčem svých pušek když spadl měl zarytých patnáct kulek v těle Minule jsem Vám psal že jsou tito lidé velice pověrčiví a horliví katolíci Oni věří že je škapulíř zachrání ode všeho úrazu a také že kulka nemůže jim provrtat je jich katolická těla Stalo se když v jednom z minulých dnů byli jsme v zákopech že jistý povsta lec oblékl na sebe jakousi sukni neb plášť který byl poset kapu líři a různými plišky na nichž byly hlavy různých svatých Ná hle vyskočil na zákopy a jako sbě silý počal křičeti: "Střelte Ame rikáni a uhlídáte že raše ďábelské kulky se mne ani netknou neb mne chrání znaky svatých!'' Hoši od jedné setniny 14 pluku dívají se na něho jakož 1 jejich kapitán který byl sice velkým mrzoutem ale takto velmi hodným důstojní kem vůči svým vojínům Pojed nou kapitán zvolá: "What that 'dam fool is saying down tbere?" Jeden z hochů rozuměl španělsky a přetlumočil to kapitánovi ' A v okamžiku už zní rozkaz z úst ka pitánových: Tension load ready fire buml Nastal hromadný vý střel a černoch spadl se zákopů i se škapulíři a když ho zdvihli shledalo se že z 90 ran měl jich v sobě 75 Tak vida ani Skapu liře chudáčka nezachránily Mohl bych vypravovat na sta takových to případů leč nedostává se mně času Nyní jsme na první Čili střílící čáře a jsme ubytováni na rýžo vém poli pod šírým nebem takže když se spustí déšť prší nám do obličeje Jsme míli od San Pedro Macati a malé šarvátky mezi námi a povstalci jsou na denním pořád ku Pozdravuj mé drahé rodiče sestry a bratry jakož 1 mladou Procházkovou Tato nechť mi odpustí že jí nemohu psát z boji ště Piš mně opět brzv Se sr dečným pozdravem Tvůj milující bratr (Později) Drahá sestro! Při jmi ode mne srdečný pozdrav Doufám že jsi zdráva jakož i všichni domácí Od té doby kdy jsem ti posledně psal potýkal jsem se opět v několika šarvát kách avšak tyto byly nepatrné takže si jich ani hrubě nevšímám Obdržel jsem od tebe dopis dne 23 na který tiodpisuju Musím ti drahá sestro sděliti že H L se na tebe velice zlobí Že jen po řád lituješ těch východních hej sků kteří byli na Kubě a o nich píšeš a žádné zprávy o sobě ne podáváš On by také rád slyšel co je u nás nového co dělají jeho bratří a ty zatím ani muk On má částečně pravdu neboť věz že my jsme též mnoho okusili Hned když jsme sem jeli měli jsme málo jíst na lodi a celý tý den jsme byli bez vody a musili jsme pití to co jsme se nachytali když pršelo V Camp Dewey jsme leželi celý týden v blátě a vodě a k jídlu jsme měli pouze stuchlé suchary a koflík černé kávy Když jsme přišli do Manily byli jsme ubytováni v nečistých domech a v ještě boríím městě a zde když jsme se trochu vyčistili poslali nás za město oa stráž a tuto jsme musili konati každých 36 hodin Od nevyspánf práce a bahnitého vzduchu roznemohla se nás větši na a sice z 81 dostalo nás 59 buď malarii neb revmatismus Zbylo nás x celé setniny asi 30 ku práci schopných kteří musili vykonat! práci která vyměřena byla pro 80 osob Tak jm byli unaveni že jedeš vojía usnul na íttráži s spal Ui trtíX U kir-'" ?brsl mu C J k Postavil ho ' před vojenský soud před kterým se hájil tím že byl před tím 24 hodin na stráži a v ná sledujících 12 hodinách že byla setnina 5krát vyvolána do zákopů Nespal prý tudíž 3 dny a tu vy sílením a únavou usnul Je prý mu to jedno jestli ho zastřelí as poň prý bude dříve po něm Oni ho však propustili a postavili před soud plukovníkův od našeho plu ku a ten zvěděv ptavý stav věcí učinil důtku dotyčným důstojní kům Po té měli jsme týden od počinek Když však' začal boj leželi jsme 3 dny v zákopech Dne 5 t m jsme celý den stříleli a útočili Ve 2 hodiny odpoledne nás hnali bez oběda a voďy ne odpočinuté 8 mil do San Pedro Macati bychom súčastnili se bit vy která tam zuřila Avšak ne bylo nám dopřáno bojovati neboť dorazivše tam bylo už po bitvě A proto nezbývalo nic jiného než hnáti nás zase 4 míle nazpět To ho dne měli jsme každý k večeři 2 čínské biscuity oba dva tak na jednou do úst ty zapili jsme vo dou a šli na stráž Druhý den bylo ovšem lépe neboť jsme si u kradli slepice a pochutnávajíce si na nich zapíjeli jsme dobrou po lévkou Po té byli jsme ubytová ni v bambusovém lesíku pod ší rým nebem vykopali jsme si zá kopy opevnili jsme své stanovi sko vůbec hleděli jsme si uČiniti pohodlí pokud jest v takových případech možno Když jsme nej lépe a nejpohodlněji si vše upravi li přišel druhého dne rozkaz aby chom se stěhovali na jiné stanovi sko Tu musili jsme kopat a sta vět na novo ' Nyní kopáme opět zákopy%avšak v noci musíme spát bez přístřeší za postel máme hr bolatou tvrdou půdu na níž naste- leno trochu slámy za polštář pak přivalíme si nějakou tu hroudu přikryjeme se dekou neb pláštěm proti dešti a spí se nám to jako v peřinách Nejhorší při tom jest Že jsme již 14 dni bez převlečení úplně nemytí takže vyhlížíme sko ro jako domorodci Jelikož jsme již všechny slepice vykradli musí me se opět spokOjiti obligátními suchary koSským masem a černou hořkou kávou Dne 24 přijel parník z Candie a přivezl 20 pluk pravidelného vojska a tento týden očekává se ostatní Na druhý tý den " pak bude opět veselý hon na' ty černá ďábly — Pozdravuj mé drahé rodiče sestry a bratry a ode mne přijmi bratrský pozdrav " F Nestával Manila P I Co G N D Volunteers Důležité pro natnralizované občany Státní odbor zvláštním oběžní kem dává americkým úřadům v cizině instrukce jak jednati mají s ohledem na udíleni průvodních listin do ciziny Státní odbor sta noví tu meze závazků vůči nátura- lizovanýro občanům kteří vracejí se do své staré otčiny aby se pro příště vyhnul všem dalším diplo matickým sporům a ustavičnému vyjednávání Toto úřadní nařízení pojednává zvláště o vydávání prů vodních listin naturalizovaným občanům kteří navrátivše se do své otčioy obyčejně dostanou se do konfliktu s úřady pro nevypl nění vojenské povinnosti I astruk ce ty zoí mezi jiným: 4 'i polková vláda nečiní Žádného rozdílu mezi domorodým a natura lizovaným občanem poskytuje jim stejnou ochranu v cizině jak toho vyžaduji zákony Avšak ku otáz ce dalšího trvání občanského prá va amerického a s ohledem na li stiny průvodní do ciziny nutno u- vážiti k jakému cíli bylo právo ob čanské získáno Naturalizovaný' občan který navrátí se do staré vlasti a ubytuje se tam aniž by se hodlal vrátit do Spoj Států dává na jevo sám že ztratil právo na če chránu se strany amerických úřa dů Naturalizování ve Spoj Státech nesmí sloužili k tomu cíli aby se zbavil povinností ku své staré vla sti zvláště neplni li povinnosti k zemi která jej naturalizovala Je ho slib věrnosti a oddanosti k této zemi je porušen volbou stálého sídla v cizině a budí podezření že složen byl pouze z ohledu na vý hody jež mu poskytují obě země když se byl vyhnul všem povinno stem Tím nesmí být vyrozumíváno Ze má být americkým občanům o depřen průvodní list do jich staré vlasti Naopak má se jim dostati úplné podpory ale jen potud než dají na jevo že se vzdali svého do mova ve Sp Státech '- Prvou podmínko pro udílení jtívcízo llcts jx i nasf t't zjištěno občanské právo žadatele jeho obydlí ve Spoj Státech a je ho dobrý úmysl že se tam vrátí aby dostál svým občanským po vinnostem Kdo však se sám zřekl vlasti nemůže obdržet žádný průvodní list i kdyby mu nebvlo dokázáno že se zřekl Spojených Států" Pro dalšf-pobyt v cizině vyzna čeny jsou různé polehčující okol nosti z nichž nejdůležitější je jej-ná-li se o zavádění amerických podniků v cizině anebo o dobývání půdy pro americký obchod ZAJÍMAVOSTI Italská výprava k severní toční Král Humbert věnoval 800000 lir na výpravu k severní točně již podnikne vévoda Abruzzskv K témuž účeli daroval princ Neapol- sky 50000 lir Také všichni statní princové přispěli jistými bnosy Sebevralda rytmistra Ze Sme- dereva oznamuji že zastřelil se tam rytmistr a velitel tamního čet- íctva Fr Kafka protože v po kladně jemu svěřené scházely 4000 dinárů Kafka rodem Čech Dři- těboval se do Srbska asi před 20 lety ' Milostný román vdané pani a čer nocha Choť jistého vídeňského továrníka zamilovala se loni pla mennou láskou do 2oletého Ašan- ta který s ostatními svými sou druhy producíroval se ku potěšení Vídefláka ve vídeňské oboře Den jak den kochala se na výkonech siláka z cizích krajů až najednou zmizela z Vídně AŠanti vraceli se do svého domova a choť továr níka odjtla do Bordeaux kde počkala si na svého AŠanta Měla peníze najala si v okolí Bordeaux vilu a zde trávila v rozkoší se svým černým miláčkem krátký čas Když došly peníze odejel Ašant domů ptodávat plátno a pí Anna H vrátila se do sedmého okresu vídeňského ku svému muži továrníku Nastaly veliké scény a konec jejich byl — rozvod man želů Soud prohlásil ve svém rozsudku že rozvod nastal vinou manželovou ! % Tresty ta fotografovaní Bismar- kovy mrtvoly Krajský soud v Al- toně odsoudil dne 18 března fo tografy Wilcke a Priestera kteří oknem vnikli do úmrtní světnice Bismarkovy ve Friedrichsruhe a1 ofotografovali pomocí magnesiové ho světla mrtvolu knížete pro porušení domácího pokoje k šesti potažmo třem měsícům vězení pak ! lesního Spoercke pro poskytnutí pomoci do vězení na pět měsíců Nejlepleist dny timnl v tomto ! století v Evropě Mezi nejteplej j ší dny tohoto století náleží dny 10 a 11 února i8oq kdy v celé skortm střední Evropě panovalo teplo -i 18 st C Předstiženy byly pouze 6 prosincem 1868 kdy byla konstatována teplota 19 stC Mnoho ilrotft zachráněno Skoro v kdém souseJstvi fest někoho Jenž zachránění svého ilvoU děkuje Chamberlain1 Colic Cholera h Diarrboea Remedy aneb někoho kdo lékem tím vyléčen z chrooic orAimu Tací šťastně vyléčení nikdy neopome nou sděliti to při příležitosti Jiným trpícím v nudřil ie Uk stanou a ta chiunci Jich životu — Na prodej u všech lékárníků £TeJl©pěl ze vóecJa D A 1 ~ I — 1 MU rw pawMia s vire mt low pootmnf pod giMtruváni pánku c-tiuratým náhled kem boleni iut6 platicim diiki m? Jonl no pro -nrn nimlovt 8ootblngSjrrp"pr-)dllkjrdoiirJÍ-ijubkr IVn I iwi MliylliUliiuIJ I 1 ( 1 t — - ' u ~ virTigwHif- mu trniffmu nitku llinwi 21 itkf ViéJ p 4jem ruluj taludrk a ntmit vrle l koliku tt-íkm dán unlrof (áml a ď-dé vrl orlímu tntmií M™ Mlnalow buoi!ilíi Kjrriď" prodíikr aoabkf unjii i )'i"mneciitiii a -it ptip arm lfdn n-Mriu h a nrjl-i"l-h teiulifck Miari-k aotutirvtvnla wm H i iiiíim nrro-1-J u í-h rki-tillft po cvlém 'sěti Mra Wnxlw'P-l' hir Úplný seznam knih k dostali zdarma v knihkupectví Pokroku Západu PovžtrnostL Po Jara nutíme m míli pozore KákM oclilazeaí ap&aobuje o_lluisI u al ťrmčr a jdiM potrebenfa t f A - idj opět ©blivaoai J a vápnil I tkají „a Tímto žádáme příznivce naše aby předplatné na Hospodáře aneb kterýkoliv z našich Časopisů laskavě složili u pana J Schuellera který je naším jednatelem pro Beroun Minn a okolí Spůsobem tímto ušetří sobě zbytečně vydání za zásilku V úctě Vyd Pok Západu Hospodáře a Knih Amer Cukrovar Standard Beet Sngar Co Ames Nebraska Velké množství řepy cukrové bude pěstováno v údolí Platte ře ky od Waterloo až ku Schuyler podél Union Pacific dráhy zvláště v okolí Fremont Ames a North Bend Ihe Standard Cattle Co pěstovati bude 2000 akrů cukrov ky a staví jistý počet domků pro dělníky s rodinami kteří budou chtíti pracovati v polích Zkušení čeští dělníci obeznalí s prací při řepě i jiní naleznou hojně za městnání v krajině svrchu zmíně né dt49htf O bližší zprávy pište na: Stan dard Beet Sugar Company Agri cultural Department Ames Neb DRAHOCENNÁ KNIHA Odrflbtil pr r m xlaraaav Nteu -tla nového Oiijemná a má ueou fAOU pro ki-idéli" rhtéJícihO pouíeni o cenae drfllwil Jmk a avét má k&rniky a J ik ilmhulnout pí iioráním dribein Zal ete 15 oenta v kulkách a oouriite ji warioa John Bauscfaer Jr freIporTill Lešetmsky kovář Před nřkolika lety vydána byla V Praze úchvatná vj pra vná básefl Svato pluka Čecha ' Lešetíobky kovář" Lí ceno v ní otrými tahy poučmíování Českých dřdin cizozemskými fabrikao ty a vřelá láska lidu čekého k řeči otců svých Lesetínský kovář vzor pravého Čecha vzdoruje snahám po němčovacíra a zaplatí vzdor svůj iivo tem neboť za poněmčovately stojí mo cné rameno "zákona a spravedlnosti" Báseň" psaná v slohu lehkém a přece úchvatně rajímavéin působila veliký rozruch Víak ten trval na krátce! Vláda ji shonfiskovala Jen nřco málo výtisku pfed konfiskací rozprodaných přišlo mezi lid Jsouce přeHvčdíeni že přijdem vstříc přáni každého milov níka ušlechtilé četby - vydali jsme se svol -ním spisovatele báe3 tuto v plné— znřnl konfiskovaného vydání A v očekávání tom jsme se nemýlili Bčhem prvého roku rozebráno prvé vy dání Hkrovné ovšem a uspořádali jsme vydání druhé v mnohem lepili a doko nalejší úpravé a větším formátě nei bylo prvé Báwetl tvoří knihu O 88 stranách a prodáváme jipo25ct Do Čech te zaručením za 50c z druhého vydání (ana kniha valní tézší) za 6ScL K dostáni za hotové u Pokrok Západu Omaha Neb Hftntffitn nrf Vln ňn lK -jMk II koupiu- přímo z továr ny 30 oni zdarm na zkfa Irk ItdliaU-IÚttl '"' tlilMIlA t rcl zl (22 SO ?m!ií I pl mi ať to -tloll 160 rl inqtsn utrci 9 e líné tlre (I 00 (II SO a 115 00 vvákrre nHlmt 7dnni' IIO0M) T Ul- ánl Hinmy odporiiřní 7ílna dariua Pláte darto zvliitn! donmrní rnu CASH BUYERS UNION IM-IM Via Buřt St 280 Ckíctga Ut HOLD TI1E AND IOYOLCS Ri m m O W MflXER It Dtataoe CUuuptoa LOtllH GIMM MM Immmc Clauuptoa AKTHtm OAnnrsra Ebuft litManc CmmtMi Superior to afl others iirespectrvc of prk Trit lor Cataioguc and tec wfay NATIONAL SE1TSG MACENECO Factory mi Hala Oftka ELViaae u tovVafc CUarn T7e Mate Vheels Too"