Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Die Bloomfield Germania. (Bloomfield, Nebraska) 1???-1914 | View Entire Issue (Jan. 1, 1914)
tot ......4...»«. . Der Hin iiek m Mittel-km » sei feiner Landung in Marseille hat Hider tiibne Flieget Garn-Z einem Mitar ««»beiter des «Mat1«n« die erste vollstän dige Schilderung seines großen Fluges « von Frankreich nach Ylsrila gegeben: - «Jch war fest entschlossen, das Aben I teuer nnter allen Umständen zu wagen,« sagte er. »Ich wavpneie mich mit Fa «— talism1-s, denn ich hatte den Tod vor « Augen« Eine ganze Egeorte von Tor ;spz7e"-Ivbooien hätte mich nicht retten kön » nen« wenn mein Maine mich im Siich " gelassen hinte. Ich hattemich alsoan den Gemeem im Meer mein Grab zu sin den, netvölsni Glanz ruhig fuhr ich ab, denn ich hatte beschlossen, zu siegen oder Wirtin-gehen isiie ich Sainhiliarhnel verliess, hatte ich drn Wind gegen mile Jch erhob mich zu einer Höhe von 1500 Meter. Ich sum-hie mich nach S-iidosi. Zwanzig Mi nnien später sah ich ganz klar iiber dem Nebel, der das Meer bedeckte, auf der einen Seite die Linie der Montz Neste rel i ein Gebirgsstock im füdlichen Frank reich),« ans der anderen Korsiia Ich flog in gerader Richtung Aber eine lbe Stunde später merkte ich, daß der otor einen Schaden erlitten hatte. Die Maschine schlenderte in unangenehmen Weise Jch befand mich zwischen Him Mel nnd Meer in einer furchtbaren « Angst. Ich flog aus Korsila zu, um nie derzugehen nnd ben Schaden auszubess fern. Nachdem ich aber festgestellt hatte, -. daß die Centrifngalirafi das Ventil, das vorher gebrochen war, srei snnitipniren - ließ, faßte ich den Entschluß, weiterzu fliegem nnd ich gelangte, nachdem« ich -.««--«iib.-: Ase-vie hinwegsein n Speer-, aus . das ofsene Meer hinan-. Immer in ge «"jI- Inder Nichinng fliegend, iiberslog ich -" « Sardinien Jrh hatte an jedem Handge lenl eine Uhr; meine Augen beobachtete-n fortwährend das Zifferblait, nnd die Minuten Mienen mir zu Stunden zu tret-den« Der Moloeschaden hatte meine Huggeicinvindigieit verringert- so daß ich er Caoliari die Entdecku g machte - dafi der Durchschnitt der me ais bun dert Kilometer in der Stunde hätte betra gen niiiiien, schlecht war, und daß mir vor Ereichnng des Zieies wahrscheinlich das Wen-ein angesehen würde Aus dieser Ctnvve besnnden sich Mechaniker, die mir hätten iietien iönnen. Ich stellte mir aiio die Frage-ob ich nieder-gehen oder den Fing ioriieden teilte. In mir kämpf ien der Seidfterhaitnngstrieb nnd das J » Verlangen, mein Unternehmen »in Ende u siitnen Trotz unerträniickier Schwan » sinnen innitivnirte mein Motor noch immer-; ich hatte niso noch immer eine .,"Exsoinktvnbrscheiniieipieit Weiten inei ter, snnte ich mir mit einer letzten Wil lenknnitrennnnn Ich stieg bis zu 400 Metern hinunter, erhobmich aber. da ich von inwitbnren Wirbeln, die nnd den Thaiirliineinen dieser bergigen Genend kamen, liin nnd der geworfen wurde, Bnid wieder zu einer Höhe von 1000 Me Ikctt «n diesem Annenbiick entschied sitle wein Seins-list Ich wußte ganz nnd ni uicht, wienkei Benzin inir noch aebiie en dem-. Inst er merkte ich. daß mir nur Lin-h stvanzin Liter übrig blieben. Um "n"iei)ren nnd nach Sardinien zurück-n . icnen hkitte mir nichts genaht Ich sing · Miso diieii nun-it Süden. In diese-n sinnen-blies entiiohen aber nicht bloß Erd und Meer meinem Miet, ivndern ich ,-«1e«tnnte mir dazu auch nicht einmal Res .ei;e-nick,snsi neben, on ten überhaupt vor VIMT inm. Ich hatte den Eindruck, niis ob W niitte. Es war um die Mittags ·ei«t, imd die Sonne blendete mich. Jii m. dient-. nennn nn wissen wohin, wobei nxbek innner die neende Richtuan ein dieiiz Ein nniiiziixlies Anninseftshi be tränte mich. Mehrere Mnie n«ar ich ein Opfer von Luftiniepeissnnen: ich glauer Land zn ieinen nnd imi e meinen Anm «I«nt dorthin. wo mir die Bist-in erschien « »Es Innk aber nnr Täuschung. nnd mein-: «cuni bssisnnn von neuem. Endlich be wefite in- zwisinsn eknem Weitem-iß etwa fünfzig minnt-iet- imn der siiiite ,-..9«nt!-»skns tot-ei girisiinxiiikige Punkte E-! spinnt-ein wie ich inner- erinixr. drei Tor-« sssdoisootm die Vkusibznh riine daß Isi) sron wiss-»te, mir innimeseiiickt satte. . . . Von den Tortiedninwten neieitet, konnte M das Ziel meiner Tini-et erreichen. Di: Wenzimnenne ward-« immer kleinen denn ich noch zean Minuten iännek hätte spinnen ntiisiein initte mein Unternehmen Mit einer Kninitrkniie wendet . . ilini die Franc-. weiche praktische Liebes-e 43 onst ieinein Ringe nezogen hätte, ant Mrteie Gut-we- »Mit einein vervoll »-H"j..neten nnd wein-»in versweise-seen »Hier mit iekckiieien Edition-Mein nnd q- Iiennnnnn ke-- dinintoien Oele-pra a wird Innn finde-NO die Entfernung » . Wen-is nun sit-im »in »W- ty. M wies-en können Im Mille eines J «- I wärt-e die Rentenan ichon iedi z« Mt siedet Tisieminitwhwn in Verbin Äneis treten iiinnen Wenn Inein Pius - M in net-necks- Wetie iiknqirt däm. MQ eski Wie-.- Knkit nnd .«.!! nseiens stinkt-sitz danieden nun-den fein In . knnit wird W niiees neenneden wec ’ : eine »Ur-He ixivexsiickns Erinnan M- ied niQt Pein-irr " Z MMQIK , AMICI-· Näis Ist-Ochs Stdn M kmiw «Mn steif-g a Rggtsxstms ten-M M Wut-den Hätt-I O m JOHN-»Hm NW Ost-III- ktdåsia Mmdm Dei tin EITHER EITHER III its-sinkt , TO WILL W is Wu- des-h IIM Ochs s M W III-g- isk MQQ Mk uer M M Jst-WIN- M Mk M Why III Ist-« M U sin- EnMng am StrinenbimmeL Ueber eine interes e Entdeckung am Sternenbimme berichtet Dr. Riem im Maibei der Zeitschrift des Keplerbundes » nsere elt«. Jn der vom s. bis 4. Okto ber 1911 ent eckte Palisa in Wien einen Körper, der eine un ewöhnlichs schnelle Bewe ung hatte, alfo derErde aussallend na sein mußte. Da die Planeten erst bekannt wer den, wenn ihre Bahn genügend sicher bestimmt ist, um Verwechselungen zu vermeiden, so begei t man die Kör per zusmeist mtt Bu sbaben, denen das Jahr der Entdeckung hinzugefügt wird, also in diesem Falle 1911 Mik. Jst-lebe Planeten werden immer in der Gegend beobachtet die der Sonne gegenüber-sie t, in der Opposition, und dann en sie scheinbar eine rückläulige nsg, da die Erde sie in drein Lan e an dieser Siqu überholt M aber hatte nicht diese Bewegung, sondern eine rechtläusige ; sodaß lisa wählt, daß ihn, den in soierzig itbr grr Arbeit ergrauten Be sobachten eine Jro e Aufregung er s faßte, war ihm« o klar, unmittelbar Jvor einer unerbdrten Entdeckung zu stehensl s Schon nach wen en Minuten war die Bewegung mit em bloßen Auge idurch die Verschiebung gegen einige s benachbarte Straechen sichtbar. Go gsleich wurden die inBetracht kommen-l en Sternwarten unterri tei, und man erkannte dann auch in muqu Heidekderg nnd Jokannesdurg aus1 den Platten Spur I des Planeten-s sodaß nunmehr die äußerstenBeobachis tungen um 17 Tage auseinander let-s gen. Aus ihnen onntrn die Bahn eletnente an bestiedigend berechnet werden. iefe Elemente drücken nun alle Merkwürdigkeiten dieses seltsa men Körpers deutlich aus,-Wjihrend feines umlaiises von 4,U Jahren kommt er der Sonne auf 177 Mil lionen Kilometer nahe- nnd entfernt sich von ihr aus 597 Millionen Kilo meter. Das ist ein ungeheuer-e Un terschied, die Sonnenferne liegt mehr als dreimal so weit wie die Sonnen nähei Da kann nicht einmal mehr von einer kreisähnlichen Bahn die Rede sein, sie wei t vielmehr so sehr vom Kreise ad, da sie stiirker lang gestreckt ist wie de Bahn mancher lurzperiodischer Kometen. Jn der Tat hatte man anfangs auch nicht ge. wußt, ob man es nicht vielleicht bei der sonderbaren Bewegung mit einem Kometen zu tun habe Seiner plinsichen Beschaffenheit lzafber mußte man aber die Planeten naiur anerkennen Unter diesen Um ständen musz auch die Entfernung von der Erde sehr vers ieden sein können Sie kann anf 28 illionen Kilome ter herabgehem und dann ist der-Pla net von der 11,,öten Größe, also sehr schmach. Er kann aber auch so weit von nnd entfernt stehen« daß er nur von der 20sien Grösse ist, und dann ist« er unseren Instrumenten unerreich bar. us feiner Helligkeit kann man einen Schluß aus seine Größe Ziehen, und ed eigt sich, daß er etwa Kilo nieter urchniesser haben wird, das macht 12,5 Kilometer oder nicht-« ganz zwei Meilen Umfang, sodaß man in stunden herumgehen könnte. « ie ganze Oberfläche betrii t dann 50 Geniertkilomeier. etwa e ne Ge viertmeile. Es ist erstaunlich, daß wir sol e Körperchen iiderhaupt noch beoha - ten können, nnd ein qlänzendes Sena nis fiir die Leistungsfähigkeit unserer Instrumente Afi es doch etwa,.wie wenn man in Geriin eine Billardku aei beobachtete. die iider dem Straß burger Münster schtvebti Gusse Steueehinterziehimg. Die »Win. Vztg.« schreibt: »Wie eine Beriiner Karte pondeiiz, der wir die Verantwortung iir ihre Angaben überlassen miifsen, erfährt, ifi der steuer-verwaltung von Charlotten burg nnliingsi ein unerivariet grosser Betrag gngeaangein mit dein sie vor ner nicht rechnen kenn-. Gegen Ende des vorigen Jahres starb der Geheime Discriiernrat Wachter. der zu net-zei ton im deutschen Mietschastsleden eine grosse Rolle spieite Ver der Renniie rung seines nicht geringen Nacht.tssce wurde die sininierffainteit der Sten· erdehörde erregt« die schließlich seit iietiie. daii der Verstorbene taum .iadre sich seiner steuerpfliin in gro. . heut Maße entnoaen hatte-. kie Er— den-mit ist-denn auch Umooo Worts might-d on. kund zwar ACM Matt ais Sirt-Wide- Imd Otto-Um Mars in den komm Z Jahres Ia wenig; ZOM Its-mit Diam- easy Gesund bat-Ida tm das-« M at W Ins Nr die bestes C Ism Wi us W. It Ins-de aber WI. das M www-s tä Mo ist«-m dip- QLMW wtk Fu me a III-; n bin me km km Am hu Its-u — Imm- W Mist Isa- M ZWE. IMO OW NO dem IKMI M sit Mastixwaan Im- WW Mitk- umtth us- - mäwhmwdi WMMM m Ums-ski WW W « , , IWM let WM Ins-d weiss Mond-IMME» Wir-M« i us R- m h Mit-se ask Das Deine n Ism. Die englische Sprache ist in Japan des verbreitetste europäifihe Jdiom. Kern vor-värt5strebendcr Kaufmann kam-»- ihre Kenntniß entbehren, und darum wkIJie. auf den Mittelfchnlen —- die etwa unfe reu deutschen Realschule-I entsprechen --- sehr eifrig gelehrt. Tage-gen muß ker jeixige, der die Offfzteulanilsalxn au ftrebt oder sich einem der wissenschaft lictsen B;rufe, wie dem des Arzte-J, Jn riftcn oder Jngrneurx widiren will, unxsedies t sieh kas D·uii!,e erlernen Velegt man dort) die meisten wissenschaft lilen Fett-ausdrüc« mt deutschen Be ne«.nungenl Jedes jepniiifcke thnnaiium -—- es gitt im ginzcn N iche alt solcher An ftaten — zerf..lli in d.ci weicht-den« Fa«itltiite11, in cinc literari7rl1sjuriitifehe, eine teclpnich-landwirthschaftliche foivic in sue ludål'it1«fch". Zu der usedi hi schrn und in der litt-eniithsjnrstxfihen sp"elt der llttercidt im Derttfchsn eine jin-ske- Null.·. Er irird z. B. in der letz ter-n nennuml wöchentlich ertheilt. Die Anfangsgriinde der Grammatik vermit telc den Schülern meist ein Landsmann, daneben aber unterrichtet zugleich auch ein deutscher Lehrer, der an teiuent ja panifckem Ghmnafium fehlt. H Verhältnifzmäfzig früh beginnt man mit dem Leen ernftkr deutscher Schrif ten. So erinnert sich z. B. unser Ge w-? like-name daß man auf der litera rifh-jukiftiiki«en Fakultät, zu der er ge hörte, unter anderem das Folgende — gnuz oder theilioeix —- las: »Die et iten Elemente der irthfchciftilehre« von Dr. Coffa, »Der Kampf um’5 Recht« von Jlierina. eine Nest-ekle von Chamisso, auch Schiller-I »Jungfrau von Dritte-IT- fo toie etwas aus dem »Hu-full der Nieder lande«. Ilelseraug fchtvieri gestaltet sieh für die jungen Leute bas« räpatiren der aufge gelsenen Abschnitte Da es nämlich noch ten-net kein gutes deutsch-japanisches Wörierbueh gibt-, fo müssen iie auf dem hinweg über das desstichserglifhe zum Viele zu gelangen suaien Tasz die hohe Weith«chiihnug, »die das Deutsche danl dem Einfluss dentsesen Geisteslebens heute schon erscihtt,- nah immer im Steigen begriffen ist, das be weist die Thatiache, daß man auch den japanischen Mittels-bittern allmählich die Möglichkeit zur Erlernung dieser Fremd spraclse zu bieten suiit: Schon seit länge rein gestattet es eine Ministerialverin anng auch den Mittelschiileu, in ihren Olserilassen ialtnltative mirse im Deut schen abzuhalten Mangel an deutschen Lehririiiteu zwingt aber leider gerade diese Anstalten oit noch, von der Neue rung vorläufig abzusehen -.-—----· Zahl ier Männer nimmt zu. —-... Tie allgemeine Klage-; dass fiir so viele Mädels-en keine Männer da sind, verliert mehr und mehr an Geltung Das zei gen deutlich die statistischen Nachts-eise, die Dr. Grrtrnd Bär-mer in einein Aus sah von »Hei-er Land und Meer« bei bringt Die Abnahme des so ost be ilagien Francnilleberschnsses prägt sich immer stärker anz. Noch 1882 gab es in Deutschland 920,615 Frauen mehr als Männer-; d. h. aus 1000 Männer kamen 1ll-i2 Frauen· Heute giebt es bei weit größerer Gesaiumtbcvölierung nnr noch 798,1329 Frauen mehr als Männer d. h. aus 1000 Männer lonnnen 1026 Frauen Diese Wandlung riilnst aus zwei lit sachen her: einmal hörte die Lin-Iwan dernng. die sehr viele Männer ans dem Lande entzogen hatte, mehr und mehr ans; und dann wurden durch energische Beiämpsnng der Sänglingssterblicliieit mehr Kunden als Mädchen dem Volke erhalten. Es werden ja durchweg mehr sinaben als Mädchen geboren, —-- in Deutschland auf 100 Mädchen 106 Kna ben. Da im sriilicsten Alter aber viel mehr Knaben als kliiiidchen sterben, ging dieser iiebcrsklsnß wieder verloren. So betrug lhlisi der ilederschnsz an Knaben bei Kindern nutcr il Jahren nur t700, tin-N dagegen til-unt Jedensalls laist die Statistik erkennen daß im eigentlichen Heirath-alter heute ein Fraueuliiserselinsi niiist vorhanden in nnd das bloße Zahlen-Verhältniss der Geschlechter günstige Oeiratdsanitsichten bietet. Es sind sogar beträchtiich mein Heiratddsisandidaten da. als notrnvendig wären Die lviridschastliale Lage nnd die iozinle Stellt-un freilich bieten schwere Dindernisic stir ein kinnelnnen der Heiratdein doch sind im allgemeinen heirathen deute diinsiger geworden alo stützen Von NO Menschen waren ist-§ Rii verliess-einri. Eis-R süs. Fi- nai im Jådke 1907 weniger under-heirathete mai-en nie im starke isiiij Die liayl tei- iveitilichen Ledigen im Deiratdsalter iit um Uis Procent guriiitnegangem »sich das Heirath-alter der Männer hat iiai vers-ingl. Ei heirathete-i litt-? eine Drittel Million Mannes niedr unter so Jahren ais NOT-. .. .....»W«.,..·..,. HIMMIIIC Dh MMCLSXWWL im In MMII m Kiste-H Napf-Hm knirtsikkl der nun JEAN-Why NO ans-. Tiers-etwas Ism sit-um« M OHIMWU Bitt sit Mf m sum ist-Mk usw-Mit- its m tu iomci km www-n LIMW vom Escqu km MD sind Juki Wieso sind Im Im m M dems- M Ist Itsö W , . Mich III . II MIO gm LIMI- sfMMQ Ists IIM Nisus-EIN km EIMO M Its-is Ists Wem usw Mwwwhnvtthjkt M DIE-w und isten Wx EPIO sw- Es Mut-s Ist-tm Was IMQ Man WITH-so HMWA MM fås Isva Miso-m wiss-Wiss W IMMUTWW - M iso- wyUHIW k «« Jetzt ist die Zeit da unsere Gedanken his h«e1en Zielen des Lebens zustehen nnd wir! frohen Mutes sied. i Auch richten wir zuweilen unser Auge auf einei vielverspreeheuden Zukunft. Auch ist es jetzt un der Zeit, Ernh einen Gruß zu entsenden nnd Euch ein fröhliches; Neu Iahr zu wiius s.chen ( Euer Wohlergehen ist auch l Unser Wohlergehen Und deshalb drücken wir unsere warnre Anerkennung auS fiir Eure Gunst, welche Ihr unS erzeigt habt und hoffen, daß unser anhaltende-z Zusammenarbeiten einen ge meinsamen Vorteil abgeben möge A. E. E E. F. Filter Dr. L. G. Exeick · Deutscher Arzt Offi«"c zwischen dem Cornet Drug Stute und der Post Office. Telephonc 91 Dr- Wart-sen Augenss und Ohren-Spezialist Beschränkt seine Praxis auf Augen und Ohren. Seht ihn für die richtig pas senden Angengläfcr. dmeuuummx Horch « " Kasten nnd Heirathen. Daß in Indien Oeitathen zwischen An gehörigen verschiedener Kasten ausge sxjsslossen sind, ist allbekannt Axscr nielti Jeder trcisz. Ins für lächerliche Aniäfsc o«t zur Bldunn neuer Kasten führen. nnd ans was siir unlauislichrn Grün dcn deshalb Eh vsruote zwischen jungen Leuten entstehen können. Nicht nur jeder einzelne Betui. jedes einzelne Handwerk stellt eine streng abgeschlossen -(.aste dar, so daß z· B. der Schneide-kö sphn sm- etxte Simeidcrstockfter steicn darf. sondern auch die geringsten Abwei ckxtngen in der Ausführung der zünsngen Arbeit zetslüften sofort wieder dte Gitde in nexte Ktstem de sieh Tuns-sing ver nttkn und sich gegenseitig ihre Kinder Zugs Systean isnwnsfms en So sei-H es in einem Reise Julien- svei Kasten von Its-Dem deren gnsxee Unteksktskd Nein besteht, tasz die e"nen beim Oes Icetkm des Rede-s die Mc’«·ei tm links mäi rede a b.n·e.i. nähte-d andre tsee von kenne nach tin-o thun. Denn n-Ul Uhu-Ell nd IUYUIZU dcncu nat Hi H--»u...s«sp d-».. Akt-» dzkckkiz - Zickz t nn e nsntcen Ein Idwetten von de. bsktjsannliiikn Fedettsivkise dnt Isnt see Innre des Kind-nehmt in gsnei Kann setvestens we ein-n tisckei Mensch We Mond not dein But-m- unt, die nudekex nbee sparen M d ist Misse- Benw Ktms sen next-en nun tosetatawst »du IM tm. und Don-send sehnt-e können M im mt Unsinn g-- dis- pstkwe Its-take du VIIW beIUt wiss « ctn n t-« II- IUIMIO Wortsinn Zuwi M ja e sei- Qntefler femme- I Mit W. set-et Ost Musiker Mk Ist-w Nu If Ists-I der M see stunden III set-O fein Use et »veva Ies- et Eis-s C- ketteme Im- msse W etc UMI wissen disko Ums-eith I Wette am List et MI- subesx Im m same IIM « ».WW;.«-...»WW . Klein-s Utica Imms W Ihm-me ess! ALTE--Entsetzti Richtigcssilcid Ihr habt öfters u U I F 1.« «) 11 · Ersple nz im Geldwechfeh und b.sza")!t dsg- :?«- z - ;-.: m met-r Ein Check kamt fiir icåm Betrag geschrieben I den, nnd Ihr habt keine Kinn nnclmilichki m- häk- is Psechfeln Dieses ist ein Vorteil cis rsä ankeinla kr, a ss i C sei andere von uns erkläteik Farmcrs 82 Merchauts Statt Bank . . . . . Die Bank an der Ecke Kapital und Sud-plus H(i(),000 Dcpositors in dieser Bank sind durch den Depositors l Guaranty Fund des Staates Nebraska geschützt. W. LI. Hann, Präsident M. »Es. Westotz Bin-Präsident P. A. Titus-ves, Kniffe-ver c. T. Hem, sbiitsoxKassiekek Ein fröhliches Nerli-tm'! llnfereu Freundes und Gönner-m nnd dem Publikum m allgemeinen mochten wu- lnckmll uujmn Tunl ansinn klml list die llcbwlr lllmsI-lnikss.mi,k. welche nw un lcxmsn smh t- und haupliilchllch du«-ils Wellmnlilen ullzwsu gclsrmlkl wur de. Wir hoffen, daß dies-l lllltckslakwm senteer soll gescka wird soviel m Eurem Verwisqksn ils-lu. Auch wissen um« daß Euch unsere Vi«dlectutdg. sowon um- Imd Eim- Ohno chall gkmlll und wenn ehrliche Revandlu aged uin lau-« so werden wir unseren decl verdoppeln cum-m komischen weidlich allen-m Mylqu und gewiss-W umso Jahr-. nnd verdlelben del still-ver Bekundan zThe Woncler store sta- Ol. Mutes-. Vmält beim Av. all-Un Nod-da