Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Die Bloomfield Germania. (Bloomfield, Nebraska) 1???-1914 | View Entire Issue (March 30, 1911)
kAYM-x- AND-W -- - Humoristifcisomilitärifclsc Erzählung Der falsche Udjutant -cM- -.«-,8;-«;W ( ( ( »w--v--- - von Freiherr v. Schlichi m. FortsetzungJ Böhme lachte laut auf. »Sie, Konnkin, das haben Sie sehr schön gesagt. Jst pas Wort von Jhnekksp »Gut-den Sie ctwn, ich bezöge meine Gedankensplitter von out wärt-W fragte ver etwas beteioch »Ich weiß, man untettchönt meine settttge Begabung, aber sie ist größer, als Ihr denkt. Jch have schon oft due-In gedacht zu tchktitttettem aber das ist heutzutage auch tolche taule Such-, denn e« gtbt ja eigentlich gar tetne Gedankenttethett mehr. Erst htuetft man mtt aller Gewalt einen klugen Gedanken heran-, und dann darf man ihn nicht drucken lassen Na, ich sag's in.« »Was wollten Sie denn schrei ZetttW ertundtgte sich Böhmk interes k . Mitten praktischen Leitfaden sur allen möglichen Sport unter desande rer Berücksichtigung der Frage: tote ziehe ich mich dabei ant« »Das ist allerdings die Haupt sache«, neate der andere. »Ist es anch«, vertheidigte Konn rin gan ernsthast seinen Win. »Ich bitte S , sehen S e sich int Tennw kostiim in den Sattel oder rudern Sie im Reitanztta. Sie werden mir selbst zugeben, dasz dae ein Unding it- Der Sportansug must nicht nn bedingt elegant ein, aber prattisch Und das liegt-ei en die meisten Men lchen nicht, nicht einmal die jungen Mädchen. Wenn die ein Paar weisse Iennisschtthe an haben oder zum hocken einen sußsreien staa, dann mei nen sie, wäre alles in schdnlter Ord nung. seetne Ahnung. Vorläufig lacht man mich ia aus, wenn ich das sage, aber wenn ich erst mal verbeira stlpet bin und meine Frau wirtlich sportmtistia angezogen habe, dann tverde ich die anderen schon detedren.« »Seit wann tranen Sie sich einents lich so ernsthast mit Heirathogedaw ken?« ,,Otien und ehrlich aeitanden von dem Auaenbltct an, seit dem ich heut Nachmittag tm Satt-i sitze-« »Was hat denn dieser Spatierritt mit Jhrenheirathsaedanten in titunJ-« fragte Böhme ganz verwundert »Mehr als Sie denken. Sie tots ten, nrein Vater ist in der Wahl sei nen Vaters sehr vorsichtig gewesen, nnd ich ebensalls. So bin ich, wie es in dem alten Wih heißt« zwar nicht gerade reich, ader doch immerhin blödsinnig degiiteri. Natürlich wollte ich Kadallerist werden, aber wer will das als Kadett nichts Von den hundert -die sich zu dieser Waise met den« werden nennundne nzig nicht aenomrnem und »ich w — natürlich dnch einer von denen. Na, sagte ich mir schließlich, alt derittener eFusan eektepmztek last nch vek Futter-an a auch ertragen. Ader ich dari mir ine Pferde halten, dsr Oberst will es nicht, das mache böses Blut, erreae den Neid der Kameraden waa weiß ich alles." ,.Da hat der Oberst auch nanz recht.'« »Mit er alten Ader wenn der Aadnarst Jdnen plötzlich einen Bn ckkUzCiM AustikitL sp tisttt es- deatne nen nicht weninsr tren. weil der Mann resipi l«·stte. lind sn aelrt er's mir mit drin Wer-tust des stosmnnn denks. Kett leide innerlich nnd see ltsch darunter dast ich ieine tttferde tm thll bade. nnd dsr Bannen tnird dadurch nicht arti-Oder dast isit mir inne. dsr Oberkt lmt mitt. lind desdaid tnitl tm ti.-iratnsn." III-Im M Im Instian Studium MMUF Jsøv Mys- Zwar-if- »Im V pass- msfimmm dem Abend Am stWkpevke tzsnz exkl-Zu »Du-Izu— Muhm« . fein Sie so freundliche· tief Indus et mode-. «im übri - II auss- Loal adet Ied- logisch. II Ich IIIDMMM dia. kamt und VIII M- Musw mir meine-L meist Frau io diese Werde »Ist hat MI, Il- iO will. und niemand sann mit Ut- vudimn. meine Frau auf Ihm Hishi-nisten zu dsgl-imm· »Ich IMWI Nimmt II Usiu Qui Is- IIL »Da wollen Sie W) Mc Ist eins sum anschaffen-. um Uhr Uns zu hieni« III-III mut- mvsu vom s. »Is. Wls ASCII ueluftw ass im M Wid«s«tu.« Jlsf Ists Oh Don »Um Rom aus« III-u SI- Mwn um« Umsi- Muw Und ohn M Ists-II des Kameraden Mqu Ich-. Mc n tout »Es-un muss Id cis- qtänmm yam- M E-« " ·V" indu- Iocckm Ums aus »Hu IU III-» IIIIIMI du«-W « UMMM vom non-un Hm ON II III sum aus Im Kam-es JU- wmims sät- Iism auf »Ic- Ms nun »das so Wo III« IMIU Man main-Was . . don- W « Inst : Its II- Wmo vom-s Wams Ist-m Mag M Mas- Musik« ich bemerkte den sachverständigen Blick, knit dein sie die Gänle mu stekte ,und da sagte ich int! gleich: Donnekioettet, das ioiiee so ’ne Par tie siik aen guten Rotintiy. Mensch, stellen Sie sich nur einmal vor, wie die zu Pferde aussehen muß! Die Figur hoch zu Elias-- einsach Atnazm nenaet.« Nonnkiv schwieg nnd liesz sein Pserd wieder ausscheeiten »Wenn die junge Dame nue teinen Vater hötte«, meinte et endlich nachdentlich, Botnne zuate die Achseln. «haben Sie schon einmal einen Menschen ge iehen, der teinen Vatee bat?« »Es gibt todte und lebendige Vä ter«, gab det nndeke tiefsinnig zur Antwort Und die todten sind manch-nat die besten.« ,,Seien Sie nicht solcher Egoist«, schalt Böhme. »Ist-nein genug, das-z die junge Dame keine Mutter mehr hat, wollen Sie ihr ieht auch noch den Vater taubent« Der Gedante, keine Schwieger mutter zu betommen, schien stonneis etwas zu versöhnen, denn er meinte schliesslich: »Sie haben recht, lassen wie den Alten leben.« Wieder ver sant ee in tiesee Nachdenken, dann meinte ec: »Sie haben Ioietlich manchmal Momente- Böhme, in de nen Sie geistig gar nicht so unbe deutend sind, Jch must toteilich sa gen, dee Gedante, aus den Sie mich da nebea thaben, ist gar nicht so dumm. seiiulein hupseld ist ent schieden dae schönste junge Mädchen der Stadt, allerdings Fräulein Nelln ist auch nicht ohne, die ist auch ganz entziietend —-« »Ansichtssache«, meinte Bohmet ganz gegen seine Ueberzeugung, »aber davon ganz abgesehen, tviire Fräulein Nella gar keine Partie silr Sie, ich weiß an'- ibrem eigenen Munde, daß sie sich aus allem Sport sehr wenig macht, namentlich das Reiten haszt tie gerade-nu« »Nein, lieber Freund- da irren Sie sich aber gründlich, mit hat sie gerade ldao Geaentheil aesaai.« ; Aber Böbnte ließ sich nicht aus der :istuhe dringen, »Liebe-r Freund, daa bat sie doch nur gethan. um lIhnen seine Freude tu machen, das ist weiter Nichts asi- eine der konventionell-en Lügen. Wenn Sie mit jemand eu sammen sind. der ein beaeisierter An biinger von Waaner ist. dann werden Sie ihm doch nicht etsiihlen, dass Sie Wagner schrecklich sinden?« »Da haben Sie all-idinge wieder mal recht.« Dann suyr er sort: »Was Sie mir da sagen, It mir so lvotlstiindig neu, dass ich mi da nach iaat nicht bineindenten kann, ich muß lsoaar gewissermaßen ganz umdenten. Ich brauche Ihnen gegenüber ja tein Gebeitnnist daraus zu machen, daß ich mich bisher sehr lebhaft siir Fräu lein Nelln interessirte- nun must ich lstatt «Nelly" immer »t!mnty« "oenien.» i »Aber das ist doch sehr einsach«, Iermunterte Bot-tue ihn. »Die -b.-iden Namen sind sich doch zum Verwech-: sein ähnlich. Sie lassett bei Nelln einfach das N sort, sagen iiir das idoupelte l ein doppelten m, nnd dann Walten Sie tfnunu Und außerdem spricht sich tfmmn doch auch viel leich ter aus. Bei Nelln ntiissen Sie int met einen Anlan nehmen, unt bis itutn ersten l hinauszukommen und idann tniissen Sie mit der Stimme imieder herunter Aber bei dein Wart chntmn iit das aant and-sta. Das ist eine ganz einfache, atatte Sache« Konan gab udee keine Antwort Vielleicht lnttte er auch nat nicht aus den Unsinn ttinaedört, den Böitme ian vortedete, er starrte beständig nat sieh bin. Da sauste es W lich m den Zwa- - . Ioamäs P rd sprang ek mvsen zur Seit-. und gleich da rauf stand Kouakis man feinem Gaul auf der Erd-. Wie » herunter-s aelommm um. spukte n ckdit nicht Ein wahm Glüit das » nich hin Makitu wac· denn im » 60 fest umfu. Its-nd Its-nein Dupfetd vo llw. Sie IM- ctmn wohin Strauß Ist-IMM- in m Dankt und dies-. wiss-sum am Mem Nimm-n mi Issmmh momm vas Werd stimmt Ums. sum-is kaum muss vom-m Morde-h mein auswan Nisus-du« M Um Imikadmal um Verzeiht-U Ineran dad- OQ Oe nicht » Musik Mk must- uvtt semm Ohms auodms und um M Im . und Mut Mo u h IMU vom »Min Iemumqesogmmi mu. amva NO tw. Nun ums-: W- .M sum-s MOIIC Jst Si- um Muts Uu Wust-. du- mm«-ou am m IM- a Io- nimm bunt In Wan es sin. uns-n drum-I du Ist-most VI w Ist-usw aus« em( I sm- II m Um M N. woj W wiss IMI II kund uns Mit-; pay-In Man-« s . n MI- Miso-. -IIO Ist'. ww- hc das-L I- Usmr .IiMmIs-It00! s IM- Mm hist blossem-d lichkeii bedeuten. Ich freue mich so gar, daß ich Sie getroffen habe«, fuhr sie neckend fort, »denn ich habe mit Schrecken bemerkt, daß ich meine Uhr vergaß, ich weiß jeyt nicht, wie spät es ist. Die beiden Herren gaben ihr Aus kunst. »O, Dann habe ich noch Zeit, ich muß nur zu Hause sein« wenn der Vater von feiner Sitzung zurück iommi", und zu Böhme gewandt, fuhr iie fort: »Sagen Sie nue, here Leuinani, was haben Sie wie der angetichieM Vater ist beuie in einer Stimmung gegen das Miliiäe, wie noch nie, Er bat mit gegenüber nur Andeuiungen gemacht, aus de nen ich nicht klug wurde, aber soviel Pabe ich do? eetaihen, Sie haben kgendew Ge sich an die Stadt einse nicht« Böhme macht-.- sein unfchuldignes Gesicht- »Dietl Kind, lein Engel ift so rein, laßt Eurer Huld empfohlen fein! Jch weifz gar nicht, was Ihr Herr Vater meinen tann, nnd dass er- gegen uns eingenommen ist« kann ich mir auch gar nicht denken, Sa gen Sie, bitte auf alle Falle, ich wiire mir seiner Schuld bewußt und nichts hätte mir ferner gelegen, als ihn verftimmen zu wollen« »Ich werde es ausrichten«, meinte sie, »aber ob es etwas nützt? Das ift mehr als fraglich« »Sie miifzten einmal ernsthaft mit Ihrem herrn Vater reden, gnädiges Fräulein, und versuchen, einen Um schwung seiner Gesinnung gegen unll herbeizuführen Er thut uns ia zwar nichte, aber schon, daf; er Sie uns entsteht, ist sehr unrecht von ihm, gerade ietzt im Sommer- wo wir so viele Auefliige und Vergnügungen haben, da wäre es doch siir uns rei zend, wenn Sie fich daran betheiligen könnten. Denlen Sie sich, in der nächften Zeit haben wir sogar ein großes Wasserfelt mit anschließendem Pianiet und Ball.« »Die Idee geht von mir aus«, fagte Avnnritz stolz. Bisher hatte er sich gar nicht an der Unterhaltung betheiligt, sondern sich damit begnügt, die schlanke elegante Erscheinung sei nes Gegenübers immer von neuem zu betrachten, nnd ie länaer er sie anfah, desto mehr gefiel fi: ihm. «Konnrih ist, wie Sie wohl fchon wissen, gnädiges Fräulein, ein gro her Svortsmann vor dem Herrn- er spielt Traun-, hocken, Salta " »Machen Sie doch teine fchlechten Witze«, fchalt Koirnrih, »aber ernst haft, gnädigeo Fräulein, es wäre fantoo,- wenn Sie fich an dein Feft betheiligen tviirdrn.« »Luft hätte ich fchon«, meint-: fie, und ihre großen Augen leuchteten hell auf, »wenn nur der Vater es er laubt. Auf jeden Fall bin ich Ihnen sehr dankbar und werde thun, was ich kunn. Jetzt aber mochte ich die Herren nicht länger aufhalten, auch fiir mich wird es sonit zu spat« »Seht schade«- meinte Konnritz, »daß wir nicht länger das Vergnü gen Jhrer Gefellschaft haben diirfen, aber im übrigen soll mir geaeniiber nochmals ein Mensch gehaupteih daß es keinen Zufall gibt.« »Warum dass« »Weil wir gerade von Ihnen ne fvrvchen halten« alt Sie ans dem Ge biifch hervortraten." Sie blickte ganz iiberrafchl anf »Von mirs-« »Allerdina-i. mein gnäding Friin hin sogar sehr lanae nnd aneiiihr lich« sshme hemmte bemessen-. den Kameraden zum Schmism zu brin gen. et warf ihm einen Vlies nach dem andern su. am oer ji«-en Ek« Mu. Zu haften wagte er nicht« um die iunae Dame nicht aufmerksam su machen. fo Josua et denn Ists-such mit Man Gm- mud einem Blatt nnd » Ichum so geschickt dass et Kommäs auf die Schulter staf Mehmm Sie « mik. him- niwi MMN meinte et- als dieser Musik« W- zusamt-nimmt »O Wie. bat macht We mit-ist« antwortete du mit der größten Lie dinuvllcdsqseit III III MMM Wum » kund aussen-u dato-. Mäulesn stumm dem n das »Im-It das m Ums MI- sufämsu act-sen um« Mut must Mo Magd-II tm mit Mc aus so inw- Oso den-: »W. Ist-·- Iit des-m sum um auch » Mode-P R- Imwoki wu- mkm Moc. und sum-w du im seht mum. NO n desn Ists-m den«-. ds- Uuus zu samt-. umsc- auum III-nimmt Ihn M um« um tin Not Wom muän New-o Faust-tm W was justus mime um em- aus-sm kdadt zahm-tm may sit-Im IMI siegt-. f- stm Osm- M M v« as Ihm M km sagt tosend um« II U iso- mu WI. m Cum im- uj nimm-um« wie-west» its-. It usw ldum Usssn und m »Ist-NO mi III III II cum-( »Konnrifz drückt sich nicht ganz klar aus« meinte Böhme jetzt »Es handelte sich um eine kleine Ueberra fciinmg fiir Sie, mein gnädiges Fräu le n " »Für mich?« fragte sie ganz ver wundert. »Für mich ganz allein?« »Nein, auch für mich«, versprach Konnrifz sich. Böhine betam es niit der Angst. »Wenn Sie seht nicht bald den Mund halten, bit-innig iverden Sie uns die ganze Ueberraschung noch verderben«, schalt er ärgerlich- »denn eine lieber raschuiig besteht doch bekanntlich da rin, daß sie überraschend kommt. Finden Sie nicht auch, gnädiges Fräulein?« · »Allerdings«, stimmte sie ihm bei, »aber ich verstehe noch immer nicht«-« »Warten Sie ett nur ab, gnädiges Fräulein, Sie werden schon noch alles ersahren.« »Und wie lange soll ich noch war ten7« , . Das war abermals eine heitie Frage, und Bdhme wars dem Kame raden einen sragenden Bliet zu. »Ja, was meinen SM« sragte der, anstatt dir-est zu antworten. Er war sich selbst noch ganz untlar da riiber, ob er sich überhaupt mit Frau-» lein Emnih verloben sollte und hatte: teine Ahnung, wieviel Zeit dies unteH Umständen erfordern würde. ( »Na, ich meine vier Wochen«, sagte Bin-me endlich. i »Das ist zu lange, viel zu lange«,s ries Konnriy dazwischen, wenn dies Sache überhaupt glückt, dauert es’ keine vierzehn Tagel« »Da bin ich aber begierig«, meinte sie, ,,ossen und ehrlich gestanden, ich habe teine Ahnung, uni was es sich handelt —- aber ietzt weiß ich«, ries sie plötilich, »e- bönat gewiß mit dem Sportsest zusamment« ,,Se"hr richtig«, stimmte Böhme ihr bei. »Aber nun sraaen Sie- bitte, nicht weiter, sonst verderben Sie uns die aange Freude.« Aber sie war immer noch nicht be riihigt, ,.W-.-nn ich nur wüßte, wie Sie überhaupt daraus kommen. mir eine ileberraschiina bereiten zu wol len. Ich finde das zwar sehr freund lich von Jhnen « »Aber das ist doch sehr einfach, mein gnädigee Fräulein. Wir svra chea vorhin, wie die jungen Leut nants das nun mal so an sich haben, von den jungen Mädchen in der Stadt, und da erwähnten wir auch, ivie leid ei uns allen thut, daß wir so selten das Vergnügen haben, mit Jhnen zusammenzutressem Und aus diesem Bedauern heraus entsprang unser Plan, der nichts weiter be zweckt, als zu erreichen- daß Sie von nun aii itsters mit unseren Kreisen in Berührung lominen.« »Na, da tann ich nur nochmals wiederholen, daß ich da sehr begierig din, Oder was Sie auch iniiner dia nen, bitte, vergessen Sie nicht, daß ich einen Vater habe. Der hat auch ein sehr ernster- Wort mitzureden« »Jii diesem Falle sogar ganz ge tvisz«, dachte Böhme, und Konnritz sagte: »Ich toiirde mir nie erlauben, das, was ich beabsichtige, ohne Ein willigung Jhres Herrn Vaters zu thun-" «’.Iliso diese Ueberraschung geht auch von Ihnen aus-. ebenso ioie die Segel ON pakiici Jsanz recht«, stimmte er ihr bei, Jus heißt, eigentlich hntBöhme mich auf den Gedanken gebracht Jeh nnrß sogar essen nnd enter sagen· ohne ihn wäre ich nie Daraus g«:kotnmen.« Ebean wir seht nicht machen. das nne fortrommen«. dachtesöhnre, «dann MU- etn WILL-. Arke Fest fee» nd so gab er denn feine-n Gaul heimlich die Sporen. daß dreier einen Krisen Sud machte. »was dar denn Ihre Meeresstra Ivnne?« ertnndigte Konnrif sich ge rimänns In. »Ihr Wunenmm ioure M iro sein« wenn ee im Sreden schiefen kann. Unter nne geh-M rnesn gnädreee Fräulein. dne in vie ernster Oase. um die nd ein Reh ve netdt Denken Sie nur« wie foön ee wäre, wenn man gar keine Reimen mehr anzuhören brauchen sondern MI. sehnte der Unnnn anfännn fett-n in enden drin-winden Sei-M verlen ren könnte Wte Mann M senden Gelegenheiten sonnt-de ich ee mir Mr oh. ein Reh zu sein' »Der sen-Iris neu ein Indern Unnnn en reden«« Nenn futan Im gen-seen verenndeeneeverrn M Der Wenn W deute wes-Interessens eer nun sent-. ee in einfach nun Weinen-« Uns dient dem-O unserm solt-me Musikanten-U me Nenn-II sen Wen vie-Un wem-Diskurs mer-tm Unr. einen neuen Uns-Irrtum Jw dem um seminis-. mein sinnst-O Kennst-, sie-er Ue werd ums net-see sen III Inst-. du II esse msnrsnnmslen sen ma, Ue Ihm rein Messen nenne-innen uns-· Jst Iseqee en denen eint mer« Flich nicht länger aufhalten, also auf Mist-ersehen « i Mit einem freundlichen Gruß ver jabfchiedete sie sich und war gleich da rafo auf einem schmale« Fußpfad Lwrschwunden 7, Kapitel. Acht Tage lang war · uptmann Mehring gegen seine gochwägerin von einer nie geahnten Lieben-Zwitt digtseit gewesen, weder die Seinen znoch Frau Konstanze hatten ihn in dieser Zeit wiederektannt, und er sich selbst am allerwenigsten. Nie war ein unsreundliches Wort über seine List-en gekommen, im Gegentheil, er date sie mit Koinplimenten über häuft, ihr sast täglich einen kleinen Blumenstrauß rnit nach Hause ge bracht- er hatte sie verzogen, soweit das in seinen Kräften stand und so weit er das nach sein-er ganzen Ver anlagung überhaupt vermochte. Ja, um Konstanze von ihren Plänen ab zubringen und sie seinen Wünschen geneigt zu machen, hatt-e er sogar eines Taaes behauptet. er wäre zu der Ueberzeugung gelommen, sie müffe immer ganz helle Kleider tra gen. weil diese ihr wirklich am beften ftänden Und der Erfolg für alle feine Liebenssvürdigleiten blieb auch nicht aus« Eines Tages wieherte auf feinem Hof eine ihm ganz fremde Stimme, und als er erfahroclen an das Fenfter trat, um zu sehen, was denn mit Rofalies Stimme pafsiet fet, ob die fich vielleicht gebrochen hätte, da fafz Frau Konstanze dort auf ihrem englifchen Halbblüter, den fie sich heimlich hinter feinem Rücken aus Berlin hatte kommen lassen- weil sie in dem Pferdegefchäft der tleinen i,Stadt tein passendes Pferd gefunden! atte. Den Hauptmann rührte beinahe der Schlag, er ärgerte sich maßlos, vor allen Dingen aber darüber, daß er nun ganz umsonst acht Tage lang den heuchler gespielt hatte. Was das Allerschlimmste war, er durfte Frau Konstanze nicht einmal grob werden, denn wenn er jetzt wieder seine wahre Natur neigte, würde er sich ja verrathen haben. So mußte er also auch weiterhin den Nebens wiirdigen spielen Er erstickte bei nahe bei dem Gedanten, aber was half es? Da ertönte auch schon von dem Hofe herauf der zärtliche Ruf: ,,Schwager, lieber Schivager!« »Daß dich die Pest!« dachte er. »Natürlich ,,lieber Schwager«. auch das nacht Wenn sie eine Ahnung hätte. Aber ich stelle mich taub, ich höre nicht-A ,,Lieber Schivager«- tönte es noch einmal in ihm herauf. »Was soll ich denn-« schalt er vor sich hin, »denten tann ichs mir ja so unaefiihr. Jch soll hinuntertommen, dich auf dem Hofe hoch zu Pferde bewundern und dir Komplimente ma chen. Nein, mein Engel, den Gefallen thue ich dir nun doch nicht, ich glaube, ich würde in der Stimmung, in der ich mich befinde, deinem Gaul ein paar Rippen einschlagen Rufe nur, meine Taube, ich höre nicht« Da öffnete auch schon der Bursche die Ihiir. »Der Herr Hauptmann möchten doch einmal auf den Hof hinuntertommen, die gnädige Frau Schwöaerin —'« »Halt den Schnabel- ja?« fuhr er den Burschen an. ..Siebst Dii denn nicht« dasi ich beschäftigt bin·i« Der Bursche iiiachtk seine Augen auf» ivie er nur irgend toiinte, aber das. was er sehen wollte, sah er troydein nicht. »Seht der anadiaen Fraii", be1 naiin der Lwiptmann ieht. aber plönlich Mann er iich eines anderen. iede Lin-rede iviirde niaii ais eine tin höflichteii seinerseits betrachten, schon deshalv. weit man ihiii dart, was er’ sagen tiesi. doch nicht ataiiben würde. zu two ee denn vtöstich: »Besten«-i Sie dei niiiidiaeii Frau. ich spare aiioaenaiiaein Verttehen Sie, ich din nicht in Dante. Sie hatvii mich aar nicht aiiaitrotieiix ivo ich din. wissen öse aiiai nicht« und wann iiti iuiiiit taniine. wissen Sie eiti recht nicht. tiiri nnd aut. Sie ivtiseii uderdaupi nichts.« s ,,3u Beschl, Herr Hauptmann« »Na, dann ist’«g gut. Verschwin fden Sie, ich verschwinde auch.« Wenige Minuten später schlich er sich aus dein Haus« »Wenn ich nur eine Ahnung hätte, wohin ich gehen soll«- sagte er sich. »Na, aber im merhin lause ich lieber ziel- und plan los durch die Stadt, als daß ich in der Stimmung, in der ich mich besin de, den Liebenstviirdigen spiele.« Sein Weg führte ihn an der Stadthalle vorbei, einem von den lOssizieren viel besuchten Restautani, und auch jetzt tönte von dem großen Balton der ersten Etage lautes Spre chen und Lachen herunter. »Die ha ben es da oben nöthig, lustig unt-I guter Dinge zu sein«, schalt er vor isich hin. »Wie rann ein vernünftige sMen ch bei diesem elenden Leben Iiiber upt noch lustig sein — ich imiichie nur wissen, worilber die Leute »der oben lachen.« , Und ohne daß es eigentlich seine IAbsicht gewesen war, stieg set die JTreppen hinauf und stand plötzlich Toben auf dem Balton. Dort mußte irgend jemand eine lustige Geschichte erzählt haben, di-: Herren wollten sich vor Lachen auslchiittem und so nahm niemand von seinem Erscheinen No tiz, Nur der Kellner eilte-gleich auf den neuen Gast zu: »Was trink-en der Herr Hauptinann?« »Gar nichts«- fuhr er den Kellner an; er war doch nicht hierher gekom men, um sich festzutneipen, sondern nur, um zu sehen, weshalb die an deren so lustig waren. Aber der Kellner ließ sich nicht einschüchtern, er war nun einmal da zu da, die Gäste zu bedienen, und hatten diese teine Wünsche, so war es seine Aufgabe, ihnen zuzureden und sie zu animiren, verzehren mußten sie etwas. So that er denn auch jetzt, als hätte er die Worte »gar nichts« überhaupt nicht gehört und fragte so höflich wie nur möglich ,,Trinten der Herr Hauptmann hell oder duntel?« »Scheeren Sie sich zum Teufel!« suhr er erneut den Kellner an- er verspürte nicht die leiseste Neigung, jetzt in der Abendstunde etwas zu trinken, das that et nie. Aber hatte er das Lokal nun einmal betreten, so mußte er auch irgend etwas bestellen, das sah er schließlich selbst ein, als der Kellner noch immer gar teine Anstalten machte-, sich zum Teufel zu scheeren, sondern ruhig stehen blieb. »Duntel oder hell?« fragte er noch einmal Fragen Sie nicht so viell« fuhr er ihn an, ,,bringen Sie, was Sie wollen. mir ist es ganz gleichgültig.« »Mir auch«, dachte der Kellner. Dann verschwand er- um gleich da rauf mit einem Steintrug zurückzu lehren. Hauptmann Mehl-met verkauft-are das ominöfe Gefäß mil einem ftillen Schaudetn, dann erkundigte er fich: »Was ift denn da drin?« »Ein halber Liter Svatenbräu.« Der Hauptmann schüttelte fich, Gräßliche Vorstellung, unt diefe Ta aeszeit einen lialben Liter Miinchner Bier in sich bineingießen zu follenl Und alles was er dachte. faßte er zu fatntnen in das eine Wort: Ent fehltch.« (Iortfeftnng folgt.t Wy I Carnegie ertlärte, daß er itsp Leute zu Millionären gemacht habe. Er tann ohne grofte Milde noch etwa Ist-, tw,000 Menschen ikn Lande finden. die init Freuden und fofort bereit find. den gleichen Prozeß Init sich vor-neh tnen zu lassen. O O It Jn Jndianapolis ariindeten Hans frauen einen Verhand. tun den Kampf argen Betrag tntt falfchen Matten und Gewinnen auftunetnnecn Ware es nicht steife-ten dilttqee ins-« tiefste e-. nen enrttchen und tatkräftigen Glich meifter anzufteltenk I i f Was nian der aanzen Welt zu Liede matt vollbringen wurde vollbringt man oft etnern lktnttaen zum Trost - f« « w Qui-Ia- im- ma- mit-i «- — — Wsmss m su- Iu III-. cis Ef- wszkwww ....... -... .... END-Izu Unithsssmmmww