Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Feb. 26, 1908)
r - v - " 1 % j In i 1 n :y V :Á ¥ ' J "' V1- i í 1 :') ! I i 1 1 i' 4 I í jí i i V ' l i v 1 ' ' 't ( I ) f ii i i r ! i í 'i i i ' ! J B MACHAE Z NEJNOVÉJSÍCH básní Beatus lile Mít ilniiick jclwfc oknu veiluu nu rovinatí okolí tlil lllkll poli1 CCMtlIII íl'ltltl jež Iimiiováiiii tnpoly — ii ií dvorku lípy ilvfi hýli iiiuhí h liru vA Miniím: velký [ich slepici1 knlmut kucliny luiHy ii IioIhIiíi vrulďfi hiiih — tuk řlovk ttnf klv j" um jimno t" j tri i-Jit -I liy liýt vit ilitM by inlt Jiezjinciiiié ruko ) íťiiHtfio b- dlyAÍ di'ii'(! zenií bft pokoj IMTVIl lilií klí'1 v 'lilii ii vi(ili'M píimvýi'li vSeeli vfiil V tě' ZíiH Nllllicfl Not VIJ ttiAf m j" In -ctiký lílcrňt V takové noci bez tpaní V tiikov"' noci In Mpuul v lukov' )i-i4nť Aí to luk proviti! vzpoiiiinik ii projilc oliriizíi iliiíí! I 'mí ji'illiu liluvil Jmciii ví'U'1 iIiuh !'(' oři n jo i í iiinýiii li'nki'111 II I v lul IIIIH' (lí Vlily x v ' ( 1 1 1 ťikolkx kIihIíciii Míij liyclilík kiniiírA'l ii''lHkcli lei iníij Hlrňcc můj Moiiilrnli V lii"iiií linuli''- ncn klid lo'1 lni' Inlim l'V jili limy inú li in il''i i dliinl Miij líyclilík! K ponlcd hi' rnHloinil lil'!!! IpIii Ohi llliitllo A iii'kdo ["'' 1 mi rohoill l'c liiidc MHlfcIít Hulilo K'li"i mu Miďlil In ni do lidiky l(vidi'íl( pud iíik liy hí iclnil klk iniliili 1 1- tin c j v o I i I ii 'tdllí ll'iirítMH íríllll M'- lilcdíil ixhna Iníii nlfií V('c l) lil prkllft II liuvň V llll ( lín'' kil i í torílll ff inlii'1 ji'ii IiIiivii pNuvii limu v lioi í v li' lioci lc Niliiii V U' cclli'' liccdnc lilinii říhl jsi-ni pohled Iccli učí ptíidi I'oiiIiii li liolcl uč V dioií I c I! Mi' lili 1 í ) lllk IlllJllč luk m'-iik liulkc jc žili I'ri'lívcii jc mí ji uii wnlii' í nIiiiici' ji ž vemde uvití Než přijde chvíle má Nci plíjdc clivílc mít polil díl livi riíd vícckv kdož Idízkir mi l'jí Mvd jmcIii Hi lltulčíl 11 í: i Vid ZliAt j'ik in jdejí kn í to V'ijj í'lili'1 li di j" poclioviit niiiiii dlí ni když m-iiioIih vdy jim 1(1 ňlílcni — lvcli polinu klidní' puď do jícnu liiúm li Kvetu liyl legendou myl lioni ' STRUČNÝ P0PI3 ČESKÝCH OSAD V MINNESOTĚ (l'ii' Vňf l'ťilivl ccitl jed 1'okroku) 1'llV'oilliř HcIim'1 jsflil liilitiďllk V ú my isl ii ('inili nijiilii' zmínky c hv' cťhty ]ni slátó MiiiiiťHnló iivíalí na ('! ná (ifíitií iiíiŇicli pííiii veft IhkIIíiiii iři'Ci' knitci- mITIÍIÍ h (i ('Iciiári iirkliďi' linjiiiv osad kam tuliž nvíliim X'j h'nliii"ií ilniia k risjMni' a irítaci chýlí ku kmici a prutu liclc ti' oi'1'kívati zvláštó skč lýcli výslcilldi Co iicsiilét nasta ne liiiilrýiii iihhíhi 1'nlníkuiii príícc v polích a lit pochopiiclnč ni-ncli zá solní jí hi iindliv te'ným čtením iiliíc véiluli'c '' lllé htíITosti je oéckivii jí pííi liinhiii jaru AvAak vilor vm'ih téinto pro mne nepři jciiinun okolnostem iicmiiiiu h tmi nechci xolié Mčovati 'mhIc katu iiž posml jsein 'uvítal potkáváni h h krajany nví-iloiiičlínii a na nejvýše iicénýnii Ituhrň i'ilei jcjili tuši i'm i rušné pitavcn! éc'li"lio noináře a proto kilo jen ttoiilU lnňe íi iotllrl' inu toho t oliljí Iiiiiel áil lií tVhuil fcVojl píipčje k iiiírnéiii oněch iic-inír ttých traniput NeWilil žiliisté 1I0MI1I liťfctť nýiii luišini ileiniiúm paměti yprátii o áné iiehoilé ktera v polovicí liitopiolu l'M7 Iteoci kí muč hIiIiLi ávoil Pokroku Zápii- Id kly plameny di uničily vše cti h In V jích (l'Wnli'l ittiii i piUoliciii livla nám le ú pněným tiintu iivlctu ř'lálo M yL t' upolcěiiost naše ii 1 mít tup- e 'iliy I W lieo i káVrtllé jl thiuvi viik ilik lijiiiu tin pial'!lm irojvúm šeih illrtll lii l Uí Je ll!l potLtt í M" itl t # t íllcjmň éct i' iu lilhl řttáltl ltti tVil !( po -ti l i t l'lv tiáltt t ie luoátio plili Vo"Vrttj oMínčmu jHiilá (i( S I mnoho t- h Vlci i im ti 0 nilil !( iu ! ťo li iVť-tll ] 1 1 A 1'tiiU i!wo oV álllll pM -l kithi t oi lot holi JHt "l' Ir k " ktrv Jht ni i Il l i o Od l l'tl 1 " ' tón 4 1- tlít li pMllllt Wi p- ukul t j ♦ t ti lJ'l prco videliu vycházeli u to jeSti ve v("tícni''ni formát n takž značné přihyhi místu ]if ccthu užitečnou a poučnou Mzké preuplHiim (fi rn'iié) umožňuje nyní kiižclóniu tíhy zaopatřil ' čethou UMlechti lou h zároveň i záhavnoii V pátek 7 únoru v HtfO hoilin večer vydal jsem hc tedy nu ceKtu abych navřitívil vetíí écKké ostidy po htálč MinucHotč Prvým mým -ílem hvlo nieKto St Paul kiimz teprve až v ') :'~t hod V Kohot u l ú' no jsem zavítal Nebyla to zde prvá má ná vfttévíi nehoť již dva kráte dí'íve Iiiěl JHem pHIežitost poznali rozsáhlé toto uiésto Před ilvéma roky již vypfal jsem do jmy které [iři oné návštěvě mysl mou zaujaly lest to přece jeti rozdíl když přijedeme z Oniahy lo St Pnul a dále ilo Minneapolis Zcela jinak na Vás ú''iukiije ruch léchto metropolí Nemíním níkte- rak Siřeji se rozepisovat i o těchto městech nehoť každý snad měl již příležitost když ne na vlastní oěí ledy éaMými a čelnými popi sy s nimi se seznámili lakmíle vlak stanul ihned jsem piihpíchtil abych co nejdříve do stal se do čtvrti nejvíce Cechy o byilletié Přesednuv na pouliční káru jedoucí na záp 7 ul záhy ocitnul jem se na rohu Michigan Ave Tam jsem heloupil a ihned pospíchám do hostince p Váe Pý "hy Z'l liaieVIMill shledal jsem Karla syna p Pýchy který opěl přátelsky ume přivítal Pyl jsem potěšen Že ou i otec joi zdrávi V Ti hec vše shledal jsem tak jako při své poslední zde návštěvě Sr dečné shledání bylo h upřímnými na'Ái'llii přáteli pp Skokem st Kr cheiii Osiiikem Zacharcm Pcrn hardteiii Vnikem st„ Slrátiskýni Itolejšcm Pařízkem Varhaníkem Kr Kyšavým V Koliioiireiu Běl kou Jos Strnadem st Ku r Ned vědem rriaiikem a mnoha jiný mi Pan Kreh velkotajemník Ces Slov Dělnické Podi lednoty má nyní po sjezdu pilno Také ]Aui Skok st velkopokladník ČSDPf- stále jest mluvm a vzdor pokro- mu svému věku dosud čile pro i i i n Vollje řemeslu Kovarsue i nu Skok ačkoli hmotné sloji si zua- llictiité přece ncnid hV se ještě odloučil od perlíku a kovadliny V oboru svém jest mistrem a zvlá ště na zhotovování důkladných a zároveň úhlciin vch vozu není k bí- ování Jest tudíž hledaným n stah- maji hnulém plne ruce pra če Za mého lani pobytu právě dobolovoval krásně spracovaný vuz pro pivovar Part Skok v je hož vzorné domácnosti byl jsem též hostem jest pro svou přímou n poctivou povahu všude vážen a krajansky ctěn lest to ten pravý český ryzí charakter líovněž i jeho ct manželka jest dámou na nejvýše uvědomělou n přívětivou Jak pra vím dostalo se mi v útul né jejich domácnosti uvítání ji po hoštěni v pravdě krajanského Při činěným p Skoka měl jvui potě šení seznámili se s jeho zetélit p Vánkem vdélaným mladým mu žem lak jsem se přesvědčil pan Vaněk léší se mezi krajiuiy té nej lepší pové li Jed z:litést lláll U p Žďárského přiloiuiié nejoblíbe Iiéjšiho pekaře V celeni SI Patli Pan ďársk ě bývalý China réau jest výborným společníkem a ma bohaté kiišeiiodi I' našinců i u jiiiiiiiáriidoveii poívá veškeré dů věry Obchod mu jde výborné -~ chutné jeho pečivo ruzvážetio jest na třech voech a mají e všichni tři pfodáviiči co činili by četným oilkiipníkůiii V čas pidotiili p Vaňkovi získali jsiue zajisté nad jme !ilt- Im iiť-ho zástupce časopisu našeho ' laskaví ochoty vzal na si' netií odbočky a dopioVUII Každého týdne bude iMidáviit pra- VV L českého životu v St Pnul Vvvváni kin juny tamní aby v Miae Ir ni honu' Jet iioiliMirov an a nu let II lo ho se přepláceli S panem Viíňkřiu za jTi J-uie si té do Mmnciipobs libých totiž 1 tam lliodlioil osohnot pl't dopisu váni do Pokroku V hb dul Nej pl Vc HiAŠh jsiiie p -l- Tvl"l cl kopii-kdo čslUM a uiiijitcb (állé t iváinv ii Iťlivcii! o lobuvvll flUU ko?tVll ll t I cil lIootiiL- mel t 'onuci- Volk- i V továllo' p TtMI Jsii yl HC-li bil II proto Jllie IMIi ' III J l do ji ho t! f1i lo ji po l' o oětr Udi (I Ortílll Jslne je tii Itádhcl HC f l ti llid pi iili ij i Vi lm OHM UVll t % pint Tvriivj ] ď' jej' ioml- pry ii kde lot n tč dt le m l ot i e nliii l Setr tli ! tik U inil i k lvjl ptn Tvr mtvrftil li ptiltKkl plUŽIil in A t V 11 p I P' t' J'1 stě nějakou chvíli jsme H(! KpoleS nč bavili načež rozloučí vátí e u híntli jsme se zpět do Kt Paul Druhého dne opět odpoledne zajel jsem sám k p Tyrovi do továrny kde měl jsem potěšení Heznámiti se n celým zařízením jeho továrny Pau Tyra nejen že jest neúnav ným pracovníkem v životč spolko vém lile i ve svém oboru jest stále pilné zaměstnán Když továrna jest jest v plném proudu zaměst nává mnohdy více než 150 dělníků Má též dva patenty a sice na že lezné ohnivzdorné dvéře všeho druhu a potom nu plechové bedny zvláště Kfoeefistňui při rozvážení objednávek dobře se hodící Pnu Tyra po té provezl mne mě stem však nepříznivé počasí ne dovolovalo mnoho zajímavostí spa třit) Zašli jsme též do mést rad nice Pudová tato jak z věnčí tak i uvnitř jest vskutku nádher ná Po té navštívili jsme p Huk ne studujícího nu universitě Pan Saks ně sáni na sebe jest odká zán přece nikdy nezapomíná své ho pnvodu a rád vždy a všude hrdé jak na pravého Velni se slu ší vystupuje coý zvláštč ii uvě domělých Američanu a jeho spo liisludiijíeích k nemalé cti mu mIoiižÍ Po té neúnavný' p Tyra zašel se mnou k p Jos K Sním koví A" bylo již pozdě večer přece pan Šrámek í s jeho cholí mis vřele přivítali l an nramcit jest rovněž krajan velíce uvědo mělý a ve společenském životě pro svou bodrou povahu všude hleda ný Přítomně jest zaměstnán v ďilnách C M & SI P dráhy ja ko ume v stroimk Kdvz cas za upřímné zábavy pokročil a pan Šrámek mi slíbil že mne druhého dne v St Paul vyhledá rozloučili jsme se opět a já srdečně podě kovav p Tvrovi za vzácnou jeho neholil opěl odejel jsem do St Paul Druhého dne brzo po pole- lni seslí jsme se p Šrámkem Pau Šrámek jest veselý společník a tu čas kvapně míjel až opětně nadala doba loučení Pan Šrá mek bude nvní naším zástupcem a dopisovatelem a oprávněným kol lektorem pro Minneapolis Kraja né mohou se tudíž na něho vždy s In věrou obrátili Vyřídiv takto své poslání ode I jsem ve čtvrtek ráno dále tul i i - i i sever setu Krajanům 'iavuin ':nto nejsrdeénéjší díky za vSe o dobrého pro mne vykonali ! PoliioVÍÍní 0 ZAVRAŽDĚNÉM PORTUGAL- SKÉM KRÁLI Portugalský král Carlos jehož tragická smrt před nedávnem zpu sobila značný rozruch v celém své- tí byl příJiš u svého národa o btíben Dosáhl věku U"i let a z to ho vládl skoro l! let ježto nastou- na Iru ii 17 října 1h!) Pyl vel - -ví : i tlil lelliaiy II ZevuejsCK jeno pio- zrazoval na první pohled jrermaii skv niívod Politikou se až do po sieiiuicii mi neaotMii oiiiiivnji i - i i i i i jen iii ijejmttnčjší státní ýko- a : i li" UV Za lo jevil VCIlty ajeni o o- mění a védu zvláště oecauoloeii Jeho bohaté vedceke sbírky i '_'a- lelie obrazil jsoll toho svědectvím lak známo maloval také sám a i -ii i - i i ilosUIII ZViasie svyilll iikviim-m ii pnMciy i na vysiavacu i aiii u- i i 1 1 ' pěehu Při tom byl take velkým přítelem hudby a hrál virlito-ně ca cello Teprve od té doby co se 1'rain'o i i i i i '1 iloMai Iv O 'III %sinii ni ni ni politických záležitostí a 1 1 a val se put v 1 1 i -1 1 1 ' inťoiinoviit i Přes to Však lliVVlUŠil se ze své vrozené IhoSlejlliisl i n nevěřil Ve v ážnost situace tmi kdvž koleni něho již v še vřelo I sitilck o něm bude ni ti rniič dle tolt i lileili li se milí jako na vladiíe nebo jako liti člo víka Mvl prost předsudku a ob iloii'l iltorní cel cliiollie pokud jen bvlo možno Wlávnl časně Loun! ilmt mnoho tělesných cvi čni pod širým m betu tášnivě holdoval rnným spoitíini k čc mni jej nutil j ho i lcuiv ob jeiii Několikrát octl se pij tom j V licht pci í IVotit Ji li íilibji pro býci i pusy by lu tuk V liká kdy I prohlásil i káni l oj vkroul do M rť lt )ul'i t ipusiok i kdybv V ti litu to iu i i'bUii mt loii h juk jest V piliť!tUkll ťby cji lil il lenil UUItsl jidlMOI tuké 4nVt-tll '-koll t J itutiltl In po i tu v!Ji Itsic tit- i ust v ď ie nv i-oiii' v u-t iw rvilť tf kiwi i UVďoipi Jitu #itptitW hf'1 o vikuviil btk koptm n ij ii puk nllnOnkt A lltord llpltdl tkfik tmu a král zachránil se jen rych lým skokem za barriéru o vteřinu později bylo by jej rozzuřené zvíře nabodlo Několikráte však zachrá nil také jiným život Jednou když spatřil blíže Lissabonti tuláka ú točíeího na mladíka přiskočil a srazil útočníka k zemi Miloval také veselá dobrodružství a zejmé na rád cestoval Nejraději dlel v Paříži jež jest v fi hec Kldoradem veselých králů' Charakteristický jest jeho výrok: "Je velmi hezké hýli králem portugalským — v Paříži" V liisHaboné cítil se ne volným ježto nemohl se tam po hybovali tak nenucené Vznešený způsob života celé královské rodiny zvláště královny Amálie pohltil velké obnosy jež nebylo lze hradili zákonným způ sobem Když puk nastala v krn ovském domě ťinaiiétií tíseň vy pomáhal hrabe ruirnay prisicno- valý z Anylic velmi pobožný pan a hlavní sloup klerikální strany v Portugalsku Materiálními laska vost mi jež prokazoval královské i 'i ii t i i rodině a vuuciim Kieriuain síra ny domohl se v zemi lieoblliezciié moci Financoval tabákový mono pol velké pivovary elektrárny stavby silnic a jiné podniky stál také za projektem herny na Madei ře n dokonce v Jjissaboné chtěl zří dili hernu coz vsak narazilo na odpor corlesu Ilurnay živil a živí sehudlé šlechtické rodiny jako jsou Poellové Parusové Suzové a jíní pro královskou domácnost pak byl nevysýchajícím prame nem Nepříznivý finanční stav klerý krále nutil aby si bral zá lohy ze státního pokladu lze čá stečně vysvětlili také tím že civil ní lisla jež po celá desítiletí Zlí- slala iiezménéiiH jest v Portugal sku im-nší než v jiných králov stvích Kvropy kdežto výdaje krá lovy úžasně vzrůstaly Proto pro dal král i k irunní diamanty ti pou žil všech příjmu ze statku rodu braiatizského k zaplacení soukro mých dluhíi ačkoli vlastně k to mu neměl práva Když toliž stará dynastie Pra oanii byla vyhnán ze země bylo movité i nemovité jmě-ní jej! zaba veno Statky tylo méiy pak býlí líruiíanzňm vráceny ale i' odmítli z leyitiitikslícké zásady iřijtti en- íolí z rukou uchvatitelů n tdc se stal král Carlos správcem oni- :anzského jmětií K tomu náleel dra hoceniiý poklad kleno' i zv'á té několik krásných diamantů a těchto prý král Carlos některé ozdal jeden daroval prý loni ta ké králi Iv I nard u Zálohy jež král obdržel ze slál-~ ní ho pokladu obnášely l miliony ranků a diktátor r rančo chtěl i - i-i i vec urovnali iai ze uiaiovsuy um postoupil yachtu "Amálii" o- r !'- 'í za r: i uiiiionii iratiKu níuh i ministerstvu a k zaplacení zbytku měl se královský dům vzdáli ná jemného které dostával z jiilýh tiemov llovsl VI Ve prospěch slitllll- io pokladu Tylo okolnosti ne- lllOilIV ovsem ptispeu n " ' i ' i -1 i i lil VilZIIOslI lí ra 1 1 1 s u e iinimy n pnu to šířilo se v zemi n-publiká n- ké hnutí Minerální vřídla a lékaři ale i -: 'l i ailne uuani o si iinio sn i-ý bylinný lék jiý mu byl odpo-iué-eii Pau Theodore iko z Kisillteiiae Knsas píŠe "Clili avel jsem na já Ira a žalude] po Houbou dobu Pral jsem koupele v ( 'liariinore Sprmrs a ťjilonuio ifinv's a vystřídal j"eiu všechny lelcaie kam jsem přisel am nic mi nepomohlo Nekletí z lékařů prohlásili můj případ za nevvléu- i i ' ii- t lellIV li lo KI IIUŠM' lione oopo- mi někdo Dra Petra llobo-1 Po užívání dva dny tohotoj (Hel ko bvliiiného lěku pozoroval jsem ve svém stavu zvláštní zlepšení I ži Val Jsem lék dále a v sednu lý- Inci h jsem bvl uzdraven Iidc co miie v iď li prohlásili to Zit zá zrak V pravd' děkuji boli za tento lék a od nynějška vděčno li k v ribili bitu a totdiv hlottiti mýtu btitiím niuiúiijt m dokud budil tV všude kam přijdu l U to ék uvádí tl Ve tiiliťst ' l 'i tlil lluboko je hádankou llk pi o b i li c lak pio liik v T ku dá pmhipiti ib b k lak uiíiný lot l tak lohoilm"' v s! tkv U k id J ho všrtl liktiísii e r Moll ttii'lk Ncltí lo lúk bkir lOlké loÍá SI' 'llll(l' o řVllst liii b ) Itlllt llí llstUioV o li "l in iJ Il Dr P U r lbt o So r 1 1 1 1 S 'hi-iťo li! II illu' rtVc " N Madlu " -'--a U ' I r I' -n 1' i' ! 1' V I t ( 1 st I l-í' % I S i 1 ' ' -" t V 1 I JUJL 3 Obvil II li70!) So iltth St Teíefoii Douglas 7-r 1 1 JOSEF KAVAN pojišťující jednatel nejlepšfch a nejspob hlivejšfi h hpoluěiiostcch ji fi zastupuje hlavní jednatel Kd llowell Jednatel pozemkový pro loty a domy v Omaze a South Omaze a farmy v okolí Každý bude poctivé a svědomitě obsloužen 1 Htf s'te'ítSs( t~A si The Herclianls National Bank r oHAiiA i:ií l-wi--JJ lariiam ul Vkladní ústav Spojených Států Kapitál $50000000 Přebytek $25000000 Vklady $611998370 IďTIIKK DUAKK iiesilent FKT II AMII1'ON místo] tes II II M Klidí přírueí pukl F P HAMIKTON pííručí pokl ' r rí-cjemc sl s viínil olichodovaf I Prodáviínio peněžní pouKiízky rn ncJnižSí ceny Mluví ne česky Pro stul Ti kdož oovtaou utunti vVťorcý stem ciiipoj oblíbí si zajisté nsío "UULJ) TOP" lahvové pivo Jefat lehkí perlící Re a Uzn )ío esi řdiv6 jebl i chutní Vyrobeno jest z nejipho chmele vybrané ho ječmene a Čisté vody — nřnfť v aém ani jediné přísa dy jež by byla Škodlivá neb nezdravá Není to laciné pívo v nižádném smyslu ale jest to jedno z nejlepŽích a ti kteříž je jednou okusili stali se řádnými našimi zákazníky Dodává se v bednách a sice v lahvích kvarto vých neb pajntových Objednejte si j svého obchod níka aneb telefonem — Tel Omaha 154a So Omahab JKTTEB BREWING CO vari a labTOji Tttcraíí díto SOUTH OMMIA NKIi Ona váni v "POKIJOKP" iiejstaršim a nejiozšííciisg- mu českém časopise mi zápa l se vátu vždy vyplatí Ceny icjsoii vvsoké n proto máte-li něco mi prodej luh nu výměnu uriny k pciiHtjmuti ilražbv blahopřáni k nižným rodinným spolkovým slavnostem oznámení úmrtí dikuvviřáui Kdy i hledáte aliiěstáiií lim bo potřebuji te lí na vý politou někoho ZJedlUtli Unit bvste vidy oblalltl se liiš ťlsopis ' Kui- lUlii ohledu výsledek podobného loIiAlm ii is Vdy Uspokojí O bhisí podtobiioti pste m í POKROK ZÁPADU! 1325 WU ÍUm St Omaha Neb ČESKY KVĚTINAŘ A ZAHRADNÍK it U li' lu h")l i %) ' ZVUSTNt UrO20RNřMl t t krj-n jikui i p! iMiiiio OíH:hi d vo! ijt ni l& it o tknt'i ji h ií íí-i a rt #j i ll-l i'd ltV'k"'iV kvěl 1 ku v i-in 'av teliii St Jacolťs Ocl proti Ke vinni ismu iieurulglf dné kyčelní hulení zad vymknutfiuíin polmioždéniriám stuhlosti Přemáhá bolesti Cena 25c a SOc -1 -t trjrj Písúrna iá 1 7 So 1-tlh St Telefon Doiijřlas JI 4 FR jISTK: "YU3ST vjíiHtní ěÍHté a hojně zniiibciiý řeznickýauzenářskýobchod v čím lí-jui) jíž 10 ul Omaha líuliiltý výbéf éersl věho tlliisil licjlepší jnkostl a za ceny iiejlev iiCJhí Veškeří výroliky uzcuiířské třhí V té licjlcphí pověsti (Hjc(Jl(i'vky IDoŽIlO iiěíuíii teii fini'))! iiougtas 'iy: I ' i '' I ''' ' aia&SKíi VOJT NRQBAN 29 a Ooreai Omha Nt4r Jrl ii! i i4vi'ii lklaiéiit itltoii léun ilkiVn íK-lnlli k flsiin al4ii'i'riu "1H Uo k 1 'tii' aiii4 xi t řiti r t 'kn ilMkt k)tu Mia n 11 1 h l' ii % M ti ttní iió U tn--l r'-!-0Í IV llíJ i 'J:ltl# 'pitH Im I t i i - ? ř i i ť I lirěin i I i' hd I proiiíkl i: