WMIW''''CIII"'"'I1
{ If HaaLlCal Irsl
ruu n mu
IIOC0IOIOllOliKIIOliO00OllOIOllOllOllOliOliOtltOl0
HriY luhy 016 IlisiyvhHvotfl
Kaldá mlet ni nádob dl vy
tisliti nllrtitfm poiillvánlirt kat
táf oily it I ! Aak
třr to rmiaiM pamatovali I p1
práci roul pviovati utřít ponup
ph reml ji-tlnakař U práct má
lriibU dobřilo! Kaldn mii
e věnovali vhf"r poiarnos! i v
neimrnlUh polruhnosioch
Č rstvé mlíko odiltmil se a po
vrchu nádoby vrlini snadno avlak
pont-chá li ide zaschnout!
ikynouti aneb itlmlrtii odmta
fluje se jit l Ohllíemi 1 nr )
pllznivěiMch podmínek je ťiitínt
mlékařstkých nádob dosti ohtll
ným v k poiuchaí li ae před
Čistěním zaschnouti obtiie se
slupnuli Nemoleme li vyčistili
nádoby mleiné hned po vyprásd
něn( nalejme do nich aspoň vody
nechrne " Mt Ati pak moleme je
vyčístiti stejně dobře i pordeji
Každá část nářadí kteráž při
cházl do styku s mlékem budiž
vyčištěna ksríáčtm lak ti se
leskne Odstředivka mletná se
nikdy řádně nevyčistí jen pou
hým propláchnutím ji vodou
nýbrž stroj mi se rozebrali a jed
notlivé jeho částice ivláStfi vyčisti
ti Kartáti a SlStci na dlouhých
rukovětích Ue dosáhnout! ke kaž
dé řáBti Zvláštní péče musl vě
nována býli mlatům kde se dvě
stěny k sobě připojuji aby tam
žádných zbytku mléka nebo ne
čistoty nezůstalo
Napřed musl býti nádoby nále
žitě vydrhnuty a vypláknuty neMí
je vypařujeme Pakli se tak ne
etane srazí se bílkovina mléčná
teplem a přilne ke stěnám čímž
její odstranění značně se ztíží
Proto je té! dflležito aby voda k
prvému vymývání nebyla přilil
teplá Odpuručuje se často voda
úplně studená ale to není nutným
nýbrž může se použití též ohřáté
dokud není tak tepli aby srážela
bílkovinu NejlepSÍ způsob je
vypláknouti nádoby ve vodě stu
dené pak je vlažnou vymýtí i pří
davkfm nějakého čistidla á pak
opět je vypláknoutiaby se odstra
oila všechna soda mýdlo aneb
jiné čistidlo jakého jsme použili
oactž teprve nádoby řádné živou
parou vypaříme
Zposoby čištěni mléčných ná
dob bývají z pravidla velmi nedo
konalé Často se batiky jeo leda
byle studenou vodou vypláknou
pak se jedna naplní teplou vodo']
a pomocí hadru se vyčistí načež
se opět té samé vody použije k vy
mývání nádob ostatních Když
taková voda přído do nádoby
poslední jest jit studená a mlé
kem značně zbarvená Není li
voda horká mastnota se z konvi
nebo baněk neodstraní nýbrž ae
jeo po stěnách rozmaže K nmý
vání mlékařského nádobí rnfcli
bychom míli vedle sebe dví ná
drikv a vodou — Mnu se stu
děnou a druhou s teplou Ve
studené vodě se nádoba oált-žitě
vymyje načež se druhou čistou
horkou vodou vyplákoe Nádo
by po vypaření většinou rychli
uschnou ale pakli by se tak nedě
lo mohou se dáli do suftlrny a
vytřlti suchým hadrem Nejlépe
je dávali banky do vidusného
mlsu na slunce ačkoliv to nní
nutným byly li náležitě sterilizo
vány IiaBky a dlžky pro mléko nema
jí se používat! k žádnému jiné
mu účelu Nejlépe jest occhat
jc čintit v mlékárně kde mají
k práci té zvláštní zařízni
V některých mlékárnách konají to
pro svoje dodavatele zdarma kdež
to v jiných čítají jen nepatrný po
plátek Dlžky k dojení banky
by se neměly nechávat státi ve
láji dokud jich tam není třeba
Vs vzduchu stájovém nalézali ae
stále myriády bakterií (vládě
když zvedne se prach při krmení
proto nemají jim nádoby mléčné
bezprostředoě vysazeny býti Ne
chávejme je v Čistém místi a po
kryvkatni sejmutými obklopené
čistým vzduchem mají se vždy
vypláknouti čistou vodou nežli ae
mlékem oaplfiují
Chladiče na mléko se též velmi
často zanedbávají poněvadž atá
vajl poblíže stájí takže je nepři
hodno přenáleti je do mléčoice
neb do kuchyni aby se zde nále
žití umyly Následkem toho se
pouze studenou vodou oplákoou a
zůstávají tam kde se jich používá
V případu lakovém mi nečiatota
na mléko zhoubnější vliv nežli
kdyby ae vůbec nechladilo
ttainy vyanačuil s stébly ko
línky jako ku přikladu kukuřice
plenice ovř jřčitifn řirok bojí
nk lipnue kluhnkeel l Ohi
líny nou me jínrhuni ttaviny
ktrté s nepětuI na nMtl
ituo IvoMliny rrtniýlokvrlé ne
mají lidných koltnrk na svých
Mondi h lak vidíme ku přikladu n
letrle litathubobu pod a mají
molýlovtlé květy jako !aol
'ro lrmiře jrsl ncjdnletiicjMtii
ten roidll meti těmito dvěma dru
hy lostlin le ronliny motýlokvěié
přijímají svnj duilk ze vzduchu
pomoci malých nádoru na kole
nnh následkem čhoi jsou do
iilé mlrv tirivilé na muoístv{
luslki v pnde Z přítmy té je
tel bob hrách akát a po1 rost
liny budou se dařili i na pftdách
kuté jsou příliš chudé než aby
vydali mohly výnosnou úrodu
JtApných travin OvSrm že daří
s i na pndách bohatých avšak
čím je půda chudší lim včtM mě
roii ou odkázány na dusík atmo
sférický či vzduchový
Rostliny motýlokvěté či lnStřni
ny jsou bohatM na látky svalotvor
né nežli traviny následkem čehož
jsou výhodnči&lmi ke krmení zví
řat rostoucích jakož i mléko po
skytujíclch A to je příčina proč
jetelového sena hrachu a bobu ae
použfvá k přípravě dávek krmných
pro tyto druhy dobytka a proč ho
spodář zabývající se chovem do
bytka nebo nilékařením nemůže se
bez těchto plodin s prospěchem
obejiti Člověk který chce úrod
nost svých pozemků zachovati
kdežto klade na ně velké poža
davky musí každopádně pěstovali
roBtliny motýlokvěté Nejen pro
to že t m ZDftsobem čerpá ze
vzduchu látky svalotvorné a uklá
dá jo v půdě aby z nich rostliny
na píci pěstované mohly se vyži-
vovati nýbrž i proto že zaorává
nim jich do půdy obohacuje se
tato stále humusem a trouchem
takže nestává se slévavou aniž ji
může voda vyplavovali
Ku konci sluší podotknout! že
jeteliny jsou nejcennějWmi rostli
narni motýlokvětýrni všude kde se
daří Jetel prostřední (mammota
clover) je pro krajiny kde jedná
se 0 semeno juto! červený (red
clover) hodí se na seno i semeuo
neb podzimní pastvu jetel fivéd
ský (alsike clover) pro polohy
vlhké a jetel bílý jest nevyhnu
telným přísevkem do všech trvan
livých pastvin Kde se jetele
tyto nedaří mohou se nahradili
kravským bobem (cow pea) na
jihu sojl (sója beána) severněji
v pásmu Kansasu a vojiěfikou
západním Kansasu a Nebrasce
ač ovšem na půdách plodinám
těmto přiměřených Žádné ho
spodářství nemůže se nazývali
dobrým na kterém není vřaděna
v postupu osevním nějaká luštěni
na aneb rostlina motýlokvětá
Rostllay anotf lekvíU tratlsy
Mnozí f čtenářů ae zajisté zají
nají jaký rozdíl jest mez! rostli
oami motýlokvětýrni které jsou v
liospodářských článcích tak čaato
uváděoy a traviuamí Pile se to
tiž velmi často o nich jako o při
jfmatelích duaíku ze vzduchu kte
réžto vlastnosti jiné rostliny po
airádajl Nepůjdeme do podrob
ností oíbrž uvedeme jen to ie
qvdei
— Čisťme krmné podlahy
ohradách často tak aby prasata
nebyla nucena žriti vlastní výkaly
a všelikou nečistotou a picí
~ Kopání krav při dojeni se
velmi často předejdi když si do
jič ostřihá nehty aby krávě nepů
sobil bolest
— Krmeni s novou kukuřicí má
se započíuatí ponenáhlu Mfcbi j
me ji po nějakou dobu a kukuřicí
starou nezlí započneme krmní
samou
— Ujme li se dobytčeti píce a
ono zhubení spotřebuje se o mno
ho více pice nežli se ušetřilo aby
opět přivedlo na avůj stupen
— Smetana má se ohřátí aneb
ochladili na patřičnou teplotu dři
ve než dáme ji do máaclnice
— Pro ovce a telata není snad
lepšího krmiva nad jetelevou ota
vu Druhá seč jetele má skorém
vždy slabší stonky vlej lupínků
nežli seč prvá následkem čehož je
výživnější i chutnější nežli prvá
seč čili seno jetelové
— Nehledí k tomu jak dobré
plemeno dobytka dojného chová
me vždy vyakytoou ae v něm ně
které dojnice jei předčí druhé při
stejné spotřebě píce Tím limož
něuo je mlékaři svoje stádo
rozjmným výběrem atále zlepšo
vali Odstavují li ae na odchov
jen telata od oejleplích dojnic do
chovi ai farmář v několika letech
toho oejlepšfho rázu dojného dobytka
rUkUrjn lidem nelíbí ae způsob
obchodování Dra Fahroeye— to
jest oni nechápou proč on nedá
vá svůj lék na prodej do lékáren
Dr Fahrney mi však proto dobré
důvody Ví že nejlepších vý
aledků může svým lékem docílili
když jej nemocným pošle přímo
o výsledky se mu jedni a po
dobni nemocným Můžete tele
grafovali nebo dopsati o Hoboko
a dojde vis prvním expressem
Adresujte: Dr Peter Fabrney
iia-naS Hoyne av Chicago III
Sit)'c llarvy statý to námořník
na moří alr1ilý la svýih sku
l i-ll ud 4 i tuto v) utne lají
maou vpuodut
K-M ! tv ai Uslnitilptf
hmh tu e nál plathoťtik rin
toul bití jidnnto nMfove v
mdu Vř ti mrauu a mv mim li lile
lsti mlttano na rr:ť
ostrova Hvlo nás v triku kVst
niil sotva jsme vlak vyválí a
li lnuho tirbrzpečl tičekávalo n
druhé Jakmile Jsme ikIií a
oiro{ obklfní me byli ně
kolika sty žlutých divochů oabro
ji ných al po zuby kteří se rhy
tsli učinili koni c našim životům
My nniněli žádných zbrani a byli
bychom su stali snadno oběil
Ičchlo divochů kdyby byl v tom
nopřišrl v čas kh náčelník a ne
zachránil nás tím in nás nechal
odvésti do věi l Zde bychom
byli však málem zahynuli hladin
nebýt jednoho plavčíka který si
zjiěvem svým získal příze ů ničel
nika a na přímluvu jeho byla nám
dána potrava ne však svoboda
Jedině plavčíkovi udělil náčel
nik svobodu za to ho musel však
Sirander tak se plavčík nazýval —
baviti svým zpěvem a hrou v
šachy již náčelník vášnivě milo
val Hra v šachy byla na Výcho
dě vynalezena a starý náčelník byl
dobrým hráčem btrander vsak
ho předčil ale vzdor tomu byl
tak chytrý že nikdy na náčelnlko
vi nevyhrál aby ho nepopudil k
hněvu a neztratil svou hlavu
Tak spolu hrávali asi 14 dní a
náčelník konečně byl tak pře
svědčen o své nepřekonatelnosti
ve hře v Šachy že jednoho dne
řekl Stranderovi že vyhraje li na
něm Bplni jakékoli jeho přání
Strander se toho návrhu ihned
uchopil a řekl rychle: "Vaše ve
ličenstvo budeme tedy hráli o ži
voly mých soudruhů vyhraju-li
já dáte jim svobodu vyhrajete-li
vy tu
"Zaplatí tu prohru svými živo
ty dokončil s ukrutným úsmě
vem náčelník
Strander zblednul neboť nemí
nil tak hroznou sázku učinili aln
náčelník stál na svém a zároveň
mu slíbil že jeho život bude za
chován i když prohraje
"Když ale vyhraju budu moci
odeilti s mými soudruhy neoi-li
pravda?' tázal ae btrander náčel
olka
Tu chvíli přemýšlel a pak řekl:
"Ano pustím tě také ale ty ne
vyhraješ" doložil sebevědomě
Tak došlo k té podivné šachové
hře v niž se jednalo o naše živo
tv Náčelník učinil zápas ten
slavností Před svým obydlím
dal vyložili obrovskou ša:hovnici
z černích a bílých prkének a ko
lem této šachovnice nechal posta
viti sedadla pro své ženy a pro
své dvořany Paddanl jeho stáli
za nimi v obrovském kruhu
Pro sebe a Strandera nechal
náčelník postavili dvě vysoká le
šeníčka aby se s nich šachovnice
a živé figury daly dobře přehléd
nouti a když to bylo hotovo byli
jsme vyvedeni 1 vězení a bylo
nám oařlzeno abychom s: posla
vili na bílé čtverce Na černé
čtverce postavil náčelník své nej
přednější bojovníky
My z počátku jsme neměli tu
šeníco zvláštní ta hra mi známe
natí ale konečně jakýmsi vnitř
ním vnuknutím jsme se lo dově
děli a každý z nás 1 bledým obli
čejem zíral na Sirandora který
sedři na svém leŠeníčku klidně
jako by se nejednalo o Životy
jeho soudruhů
Strander z počátku hrál velice
nepozorně a činil takoví- ruar
kantní chyby U se náčelník na
mohl zdrželi hlasitého smíchu
kť-rýž byl hlučným jásavýmykem
jeho poddaných provázen
Jeden za druhým Z jeho sedlá
kú byl náčelníkem vzat a konečně
í jedna 1 jeho věží padla a za nf
následoval koníček a každá ta
Stranderova ztráta byla provázena
řevem který nim vnikal do moz
ku a do srdce
Ke všemu i král Stranderův ae
octnul v nebezpečítak že ae zdála
že bude zajmut a náčelník ie již
chystal vzkřiknout "iacb mať'
když v tom Strander cdál se na
býti opět duchapřítomnosti a
obratným tahem vyavobodil tvého
krále z nebezpečného postavení
Na lo další hra byla již rozváž
nější Strander studoval figury
náčelníkovy jak stály na šachov
nici a své zbývající figury řídil
zvolna a rozvahou Já jsem
byl zvoleo za koníčka a Strander
ml tvou brou přiváděl do takové
ho nebezpečí že jsem ae stával
hrozní rozčilen ale jakousi div
nou náhodou vždycky to dopadlo
dobře neboť touto brou dostal
oěkolík aedláků náčelníkových do
své moci
Největší triumf Strander slavil
ae mnou když dvojitou hrou za
jmul náčelníkovu včž Zpozoro
val jsem při tom jak náčelník
vztekem zeaioat a jak oči jeho za
svítily rozhodností
Nynf hra byla již atejooměroější
a náčelník hrál také mnohem opa-
unři a plni aaldým tahrm
prchtalival v dili#m a#m
voiism l thvřjlil tukeit
I ho bojnvnlii MMlili a voji
kutil a lil piotovU tajlmavou
Mu
Mni a idálo I MranJtr i
puu# s nlřrlnikfm lalnii jako
holka a r)šl a tifklMÍ láblasky t
rbo nka na mu sktjtl Vířen
mn v tdin utvrnovaly a v této
dininriic i m pofal mnohem
JrWflnf jl f! 1 l!Jli
Kadost mi dlouho však nrtrva
la nrduť a divili na lo Sitand-r
učinil opět několik chyb které
vrbudily opět pokleslé nadě) kr
vavých Dutých divochů kolem
nás ťkutpnýth Strander ztratil
čtyry sedláky a věž a i se chvěl
pli tom jakoosyka a kdy! bsrbah
počali njiěl jánati a mávali avými
kopími div jsem neklesnul na la
chovnici v lietvědoml Ohlédnul
jsem se kolem a vidčl jsem že
má Strander sotva půl tuctu fiiíur
na Šachovnici všechny ostatní
byly ztraceny Zdálo so mi žn
hra jest neodvolatelně ztracena a
a ní že jsou ztraceny oaše Životy
Starý náčelník a očima radostí
zářícíma učinil za sebou dva
rychlé tahy aby dal šach mat
Strandcrově královně a králi a
ten ztratil úplně hlavu
V toni okamžiku nejvyššího ne
bezpečí Strander učinil několik
tahů a pojednou zavzněla z jeho
úst slova která nám zněla jako
božská hudba: "šach mat Vaše
Veličenstvo!'
Náčelník zrudnul ve tváři a ry
chle učinil tah se svým králem na
stranu Strander ho všk nšsledo
val a marně starý náčelník skláněl
svou hlavu v podepřené ruce a
hleděl na šachovnici hledaje něja
ký východ Stranderova pasť byla
tak vý ečně rozentavena že nebylo
uniknutí
Náčelník tomu nechtěl ani vě
řiti Obličej jeho se měnil a svaly
něm škubalv pěstě jeho se
zatínaly Bylo to poprvé co ná
čelnlk bvl poražen ve hře v niž
1 w
myslel že je nepřekonatelným
Strander hleděl na svého pro
tivníka pokorně a úzkost se zrači
la v jeho tváři Patrně ta samá
myšlénka vířila mu v hlavě jako
nám: zdali starý náčelník dodrží
dané slovo
Teo sklonil svou hlavu a seděl
chvíli v zamyšlenf pak ji opět
vztýčil a hleděl k obloze
Pojednou se vztýčil a okázav
na nás zahřměl: "Odveďte jeať je
vlceuevidíml Odveďte je odveďte
iel" řval vztekle
Co tento hněv jeho znamenal?
Znamenal naší smrt?
Byla to hrozná chvíle
Vůdce bojovníků starého náčel
nika patrně myslel že těmi slovy
nás velitel jeho odsuzuje k smrti
a skloniv se k němu tázal se ho
něco Septem
"Ne uel'' vykřikl náčelník
odpověď "Dal jsem své slovo
to nezruším Odveďte je a dejte
jim svobodu sť vlce nespatřím
jich tváře"
Strander ho patrně smrtelně
urazil tlm že na něm vyhrál ale
co nám záleželo na tom
liarbaři nás dovedli ke břehu
moře posadili ns do člunů
rozkázali nám abychom se vit
nevrátili jsou-li nám životy náš
milé
Na štěstí jsme na moři potkali
jednu loď a ta nás zachránila
Strander nám pak vypravoval
že náčelník se 1 nim nemohl mě
řiti ve hře šachů a že chyby ty
činil zúmyslně aby ho rychlou
porážkou nepohněval
Učeni IvCiln 1
&o6Sii r Htt
( fr U
HMMt
Vk krt
mt ML '
K-i ( S MlfJ
Sul ffc ii
0
t-f fc (
thlvl!U
fcrlt jl ortiřliU t lť rm
it- il umIkii -Hm- au řmrt
Siei rit lit J ltit llft
ttpt )! VWliiif (riflí
tliitn
W-a J-t-ra li Úst! aáuM-lt
Jttutlktl tmlt-Mi IrMllArh a IrtlVku
111 lil )rm r'lH B IflHa " 'llll
rt ťnuřiil lir řnnit s Kliltiřy and
list ksi h ťur biu vyk-člln
tt WAHilSKIl Knolisvll! 1's'
NirKl)l V l#kr rasg ul Sn llmsli
A H'r4nl l Wllllsiti ul ilmsh
Ji Tu' ku lili Jlinl l ui Iimshs
Fmll iVrmili I lltnl II ul tlinslis
H hillnn f KM )Unl IS ull-
ť llitrnitt S 11 l-iUInllruliiHl-íHiS -
ilsrm
llDCC Sf Vílí lir Kt-mir-r rřwlinlsN V
Jos Vopálka
fUÍZNÍK A UZC NAft
na 5 a wuram tíi
mi inli vl iiflli-lil lřriho
nn vi-Ihi ilrilhil )-iliiií I t ttifnř h ý nili-
kt imi-nShtkfrh Kupm u nf tin na fnuiu
Ujliruifllip VSH ftn utKiruilc unjnpip lita m
hnil au (luvAíl a nifli'ti sl I'- 0I1
n Kli tnlefiinem Tel A IWi
1 Nedaleko železniční stanice
Amityville L I nalezena byl
předminulou neděli večer vestavil
bezvědomí žena kteráž v úterý na
to zemřela v bytu paní liartové
aniž by byla nabyla vědomi Mrt
vola zemřelé byla ve středu sice
ztotožněna avšak pilčina smrti
nehvla až dosud zjištěna Ve stře
du odbýval se lotíž inkvest a
němu dostavil se krajan Vincenc
Dušek z Č 480 — 15 ave Long
Island City ae avou matkou
prohlásil že v zemřelé poznáv
tvou sestru Františku Duškovou
která byla zaměstnána co služka
v rodin! II Koeniga c 1190
Madiaon ave— Proslýchá se že
dívka ae připojila k jisté společno
atikterl pořádala předmin neděli
výlet na automobilech a více se
již nevrátila Jak doslala se do
Areaity ville není známo mi so ale
za to Ze 11 její průvodci v auto
mobile omimili a pak ji položili
oa železniční kolej aby ae zdálo
že bvla dívka přejeta vlakem
jiné strany se zase ujišťuje že
Duškovi spáchala sebevraždu ze
zármutku nad tím že se jeden její
bratr nalézi v blázinci Inkvest
nebyl skončen poolvač se Čeká
na zprávu lékařů kteří mrtvolu
pytvali Vine Dušek myslí že
byla jeho sestra Františka zavraž
děna
Tlžké dýchání zavinlné zádu
chou může býti snadno a rychl
vyléčeno použitím Dra August
Koenig's Hamburger Brustthee
Ono zahřívá zmirňuje tlak a člo
věk může opčt volni dýchatí
A
V v
iK--'- W
VIN Wmmm
m l ar 4 a a m 1 -jr _
frLUs( IchkV chod
led
I IIU VKlaliIvl II JaVJI lilivli
ss a M
ffuii Hoinciac mrvy
'l W Wa:t kv-
!# tttlmt lt1 ll I
I 11 I l l l tlt
t Mi r% t Hvli
h!l lul" !ll- n M
pH t- ' t'h k'r'l
I iitltU kr ♦ Milti
init nl Sitnklml t' itniu tnf
Hoimctl vkchnv druhy mrvyTvíaz:
tlr I mm tn-k n ti nřn" Hnis lt Mu H 'H iltp mltt wtiwn
k tajila t( tlti w ui-1'fl-iH tikutfíit as lk kiarť lltt 1mr kal fl !'
a!:"il-rtr™ vyputiJtecí lunku fcuttň i trikrovk Blivánl
1 1 iUn i iií r 11 n 1 tiakt-nil ith l Uiti l " !i-nmKf limtimktif
l„in kálali tf lt ii k tililnM klsl" ntikř Jk kilr ttlii
f-HITM MnniK M IIKUH H IA lt M ( l IMtlS HT OIH AtO II I-
FAUST riW PIVO V TRHU
čepuje Žoviální náš hostinský
I0I111 : inlrii?l" v INVitMxliií Nful
Orliuineiákuw-k nriitu lulina nikdy nmírn Krmně ffurfnfm nt lonUkm roal-ri-in
iiliklniiíl vás lét vťlmrnVml vlny s likéry a Jemnými doutníky
NsvMIvlu jej a iMilriiliť! jitiain mtifi Jttuto
Lee-Glass-AndreesGíi Hardware Cooio
— -prortr v velkktn- —
Tisítní tyrlízcné s lakované plechoví nAčini — C!n?vaný ploch
?lený plech k suvovc zhii' - Os'n-M drát bfctiíky nollřskí
zlioíl Dii-ykly sIMlí zrrní ndbojo asportoviae aoozi
fllh & llarncy ulice Omana NebN
HdhteallkLÉMAMltttJ
lili i í i 'kl
rj n9v !wi'"1liiwwikptwptppi
mm
TiCrnd výlety do míst
OHIO A INDIÁNA
1 8 11 15 ziíří a 6 října
Platné oa dobu 30 dní
OHIO
Toledo Í2S-(7
Urbsns 27 34
Marion 2734
Columbus 2814
Spríngfield 27 34
Dayton 27 34
Cincinnati 2734
Sandusky 2800
Lima 25 34
Uellt-fontaine 26 So
Ceny okružního lístku z Omany:
INDIÁNA INDIÁNA (Pokr)
Hammond řt7-8°
South Hend 20 40
Ft Wayne 22 94
Marion 23 27
La Fayette 2114
Indianapolis 2320
New Casile 2480
Evaosville 2200
Kichmond 2534
Terre Ilaute 2180
Logansport $2167
Kokomo 22 Co
Wabash 2240
Laporte 2000
Crawfordsville 2147
North Vernon 25 67
Vincennea 3180
KENTUCKY
Louisville £2600
Toto jest částečný seznam míst do kterýchž ceny jsou uvedeny
Podrobnou zprávu obdržíte v Illinois Central úřadovně 6 1402 Farnam „J Omaha
_ - mm k a a a 1 A í mm A m VT 1" I
aneb si dopište pod adresou W II JIK1LL JIIMI I UNS Agl nnn
um r " - ------ -m—
(t 1ÍÍÍ4-rflS 1 MEZI
r
JrJmwt
Iři A Ř !
1)0 TEXAS
im
r" 1
ary
m i s
nrii--ii'
A
inj'ii ni
-Krt -?-'i'5 imT i-rmUD V
PallmauoTf Buílctorfi spací rozy a rolne
psfiGítoíc vozy na ra vlaKácti
Mujl(!ii ilriihk iln vdech uilkl
kauHHn liiilUiinki-iii iii-iiil '1'eiasa
Mexiku a aa 1'ai-llli keHi puliMI
Jílu lilllllll llll
Callai Ft Worth Hiniborot
ř7azaliachioaoo Templ
Colton Taylor OalaecvIIlo
ioeklurt Honriotta CaaMarcon
LiQranga Doatci Alvarado
HOOSTDH GALVLSTOH AUSTlff
I W ANTONIO
0MA110U
CHICAGEM
PO
KSfc MASNÍ KRAM
na jli stran rofota tIhMdI krajanl
Ilrutří IiCuiuíIoví
íltlo Iít4jilnl 13 ul
Nojvfitlf sáaoby masa vloho druhu
asansk saUmn lunek a vfihee vleho co
r obiir tento spadá
Ctný levnější než kdekoliv Jinde
Farma na prodej
Farma o 640 akrech ve Virginii
okres King William prodá se z
volné ruky ta výhodných podml
nek Dobré hospodářské stavení
dobrá voda zdravé podnebí mír
ná zima žádné horko v letě vět
lina oplotěoa drátem krajina osa
zená ovoce a vino daří se zname
nitě Potok protéká farmou tato
jest míle vzdálena od přístavu
řeky a 6 mil od nádralí Milovník
honby má příležitost honiti divoké
kachny husy a lesní zvěř Ryb
hojnost- Farma hodí se výborně
k chovu dobytka Bližší sdělí
10— ID] JOHN JELlNEK
II 16 Pine St Braddock Pa
I 'lnMiiri
Vlllvllkkli
Milwittikco &
St Paul
Železniční doprava mezi Oma-
hou a Chicagem po Milwaukee
dráze byla zvýšena na tři rychlo
vlaky denně tam a zpet Na vý
chod jedoucí vlaky tyto vyjíždí Z
Union nádraží v Omaze jak ná
sleduje!
Čís 2 Overland Lim v 8:05 odp
Čís 6 Východní Exp v5!45odt
Cis 4 Atlantic Exp v 7:45 ráno
Limited vlaky jsou řádně věsti-
bulovány parou vytápěny a elek
tricky osvětlovány 1 elektrickým
světlem v každém parádním poko
ji — Výtečné jídelnf vozy
vlaky dcnné Q
tam a zpét 0
Městská úřadovna:
1521 Farnam ul Omaha
2r třásli
hlavní jednatel pro západ
3
JONH Lir DER velkoobchodník lihovinami
má na skladě
iDlLlH í
I
zvláště ale proslulou z r 1881 0FC4 JS Taylor
Za jakost vScho zboží ae ruíí
Telefon 1815-
5
1209 Douqlas ul OMAHA NEB
HAMBURSKO-AMERICKA LINIE
- — -i
Mpuleciiost tabi adrliile eelý rok pravidelné špulení a Evropou drou
áruuborýml lixiéml V-JrrcliliJAÍ Jlila a New Vnrko do Ilaniliurkn
Mí oiIJiíiIÍ JI ve čtvrtek v soImiIo
Haahursko-#crlitká Linie loit nolsiarM Nlimnrká Trana-Atlantlcká Prit's
velmi Hnolefnott a vlastni UU2 lodi majfrich dhrnnou snosnoit 841083 tunvft
těcbto jsou vrliká námořní parníky sabrnujlcf 24 dvouiroujiovycb parolodí
kverií Lu nobmlll ceatullnlcb tvlAtt sahzenr jsou Takový poAet parolodí ne
vlaatní iiiilná Jiná apofocnoat Ohledné přeplavu acen obraCteae na
HAMBURG-AMERICAN LINF
Paroplav Spol Sev-nemeckého Lloydu
Po parolodích expresních nejrychtcjSÍ jízda přes
moře za 5 dnf 15 hodin a 10 minut
"fFw to nit a nnrMKiv
Prtrldtttná doprav po rychlfrh riprtmunlnh purolndleb
Kilat-r Wllheim II'r "iialiMtr Wlllmm daUrtMM" Kionprlna Wllbalm" Kalnrla Maria
TbfirMiltt '
l'rridflní dnprr po otobnfrh don'roubořph piirnlodlcb a lOWDtoniRh IHitng
4nihf-b SO nl"P lnili'-h "Ormiter Ku-fnttrut" HrbarMa" "Koilla Loulw
Brpmfn" 1'ridrlrh dur OniM""Kmnl( Albttrt" "PrlaMuw Intao "
ťrldeln poStonat doprava ikatdf ítvrvk) "Khain" "Maln" "Kecka'
Ml ftidoBvmnl doprava
RaCdoo aoboto— "Laha" "Trara" "Hubanaollaro"— O pontent ohledni llidr kálat! a
mmlpalubl ca atd obraťta m na
jELRICHS & CO 5BroadwayNew York
íllla-srni fednaitol pro aUapavdilaw
HCLAUSENIUS & GO wo-oa DBAnBOR!' t—r
