(Pbkracovani ze 2. strany.)
1.
Nastaly nam smutne easy,
jak a cim kdo zizefi hasi?
Staci pivo. rozuni plete.
nove jenom krk proniete.
II.
Hospody maji zavfeny,
a pivo stare scezeno,
jenom nove na cepu je,
to vsak dob re nefunguje
III.
Salonnici meli body,
ze se dfiv stitili vody.
ale ted' ji piti musi.
oh, chudaci, oh co zkusi.
IV.
Bfiska budou splaskovati,
kdyz nebudou miti co piti,
musi sobe plati. svete zbor se,
a jinak schanet zivobyti.
V.
Ted' se pije nove pivo,
vyborne snad je to piti,
jenze spiritusu je-v torn malo.
a zaludek se toho stiti.
VI.
Chcete-li zit hodne dloubo
obednejte si baxnu "Omo",
ono pekne ricinkuje.
az se clovek olizuje.
VII.
Stareho piva je jiste skoda,
bylo lepsi nezli voda,
ale ted' kdyz neni k dostani,
musime ziti v sklamani.
S pozdravem znamenam se
A. D.
Od nasich hoch&.
Fort Bliss. Texas, due 23-6. '17.
Ctena redakee a veskere ctena f
stvo toboto easopisu. Musim se
pfiznat, ze jsem radosti zajasal
kdyz jsem zaslecbl vy vols vat
"Midycek", jak nine obycejne
jmenuji a pak dodan mi byl ."a
sopis Vami nine zaslany. A to by
la moje prvni postovni dodavka
za tu celou dobn eo jsem odve
den. Ackoliv ocekavam neco kaz
de chvile. Je to pfece pravda. ze
vojak touzi po dopisu. at jest to
od kohokoliv jak ctena redakcc
"uvefejnila clanecek v easopisu
pod oblavenhn '"Piste nasim ho
chum.'' A jsem jist, ze kazdemu
se odpovedi dostane. Co se nine
tyce, ja nemohu moe toho oceka
vat, protoze moje matka. sestra
a bratri a cele pfibuzenstvo jest
ve stare vlasti. od kterych jsem
jiz pfes rok zadne zpravy neob
drzel. I ja jsem jim nemohl no
cbat vedet, ze jsem vstoupil do
sluzeb Strycka Sama. Vcera pfi
jeli jsem vojaci z Frisco a mezi
nimiz jsem nasel tez Hanela a
Chrastka z Clarkson. jez pocha
zeji z noech etrnacti kteri by i
doprovozeni s budbou na nadrazi
jak bylo v easopisu tomto uve
fejneno. Nemohli jsme si moe po-
vedet, protoze nas "tent jest i
pod karatenou. jelikoz se zde vy
skytly tfi pripady osypky tak
jsme museli stat asi osm kroku
od "tentu." Tak jsem se moe ne
dovedel. Take je jiz pfekvapila
piskova boufe. eoz se jim moe ne
zamlouvalo. Ale zvyknou si tak
jak ja jsem si zvykl. Adresa na
Hanela a Chrastka jest: Fort Bliss
Battery B. 13th F. A. Jeste jed
nou srdecne dik'y za Vas mily mi
casopis. Zdravi Vas, taktez i ves
kere ctenafstvo
George Medacek.
Vzpominka.
Na Zdar Clarkson. ty mesto mile,
vzpomen si na tu ehvili
To byl ten krasny cas,
nikdy se nevrati zas.
To bylo tenkrate v maji,
vsechny lide byli s mami;
casne z rana vsiehni vstali,
do nasi sine se brali.
To byl ten krasny cas,
nikdy se nevrati zas.
Vesli jsme tarn az do vnitf,
kdy jeste rekruti nebyli pryc,
u pfedu v fade vsiehni stali.
kolem nich deti male.
To byl ten krasny cas,
nikdy se nevrati zas.
Ditky tarn byly ze skoly,
s nimi ucitelky i profesofi,
meli v nice kazdy vlajku,
nechaj' si ji pry na panicitku.
To byl ten krasny cas,
nikdy se nevrati zas.
Pfisli jsme vsiehni na nadrazi,
ylo hodne tarn narodu,
eekali vlak ze zapadu :
vlak prijizdel. dal se hnal,
rekrut kazdy karu bral.
To byl ten krasny cas.
nikdy se nevrati zas.
Vsiehni jsme kary vzali
a do Omahy odjeli :
v Omaze jsme z vlaku sesli,
eekali jiz nas nasi Cesi;
delsi ehvili s nami stali,
i obrazek take z nas vzali.
To byl ten krasny cas.
nikdy se nevrati zas.
Nebyli jsme tarn dlouhou dobu.
jiz sli jsme k odvodu :
i tarn dloubo jsme nezustali,
lined na exament nas pozvali.
To byl ten krasny eas.
nikdy se nevrati zas.
Prvni exament vsiehni vzali,
po zlate petce jsme dostali ;
pan Vitek nam je dal,
pfi torn take povidal :
"Davam vain nyni vyplatu
od Commer. klubu na pamatku.''
To byl ten krasny eas.
nikdv se nevrati zas.
Pridam vam jeste neco.
Frank Ferenc, mily pan.
dava kazdemu dolar vam,
tady mate vseeh sest. "
Slava Clarksonu i eest!
To byl ten krasny cas.
nikdy se nevrati zaS.
Xebyli jsme tarn dlouhou dobu.
poslali nas lined do "Winfieldu ;
i tarn nas dloubo nenechali,
lined vsiehni rozeslali,
do Honolulu i na Filipmy,
zdal se kazdemu skutek to mily.
To byl ten krasny cas.
nikdy se nevrati zas.
Zbran i flintu jsme dostali
abysme s m bojovali ;
zbraii i flinta. to nas tesi
pamatujeme. ze jsme Cesi;
stfeliva take u nas dost jest,
slava Clarksonu icest.
To byl ten krasny eas,
nikdy nevrati se zas.
Clarkson. mesto jest to mile,
radi jsme sli tain do sine;
sin je to nova a velk.i,
vita kazdelio cloveka ;
zabav tain easto jest,
slava Clarksonu i eest.
To byl ten krasny cas,
nikdy nevrati se zas.
Od ruskeho Cecil a a americke
ho dobrovolnika,
George Ilomoly.
Psano due 21. eervna ve Ft. "Win
field Scott, Cal.
Dobra chut' k jidlu.
Pan Michael Mikler ze Slavic u
IMaitlandu ve Floride nam napsal:
"Po uziti Severova Zivotniho bal-
samu nemoc moji manzelky zmi-
zela. Je ted zdrava a nni dobrou
chut' k jidlu. Proto jej odporou
eiin kazdemu. kdo trpi na zaia
dck.' Severn v ZivotnJ balsam
(Severa's Balsam of Lify) j.'stjse -AQ p0 mobilisovani 'prvni ame
vyteeiiou zaiiivaei silivkou na zlo-
nivelost jator. ne.stravnost, vlok
oj zacpu, uezAzivnost a stridavou
boreeku. Zkpste jej. Cena 76 cou
th vsude v lekarnach. AV. F. S. ve
ra Co.. Cedaj- Rapids, Iowa.
Jak se bude odvadet.
Z "Washingtonu se oznamuje.
ze vlada pfi rozhodovani 0 torn,
kdc v. deseti milionu registroa
nyeh lr-uzu ma Ijvti odveden. ba
de pouzivati losovani. jakesi lote
rie. jake se pouzivalo za obcanski
valky pred padesati lety. Plan ten
vypraeoval general Urowcler, kte-j autokracn bude tudiz vyzadovat
ry ma odvod na starosti. Bude se obrovsky pocet americkych bran
postupovati spusobem timto : Cela cu jakoz i ohromne sumy amerie
zeme byla pfi registraci rozdelena jkych dollaru. Nemecko po pfeete
na okrsky. Kazdy zapsany dostaljui presidentova poselstvi Rusku,
eislo. pocinaje od jedne az tak srazilo sve siky a pfipravuje se
vysoko. kolik jich bylo v okrsku na amercike vojenske sily. Mozne,
torn zapsano. Ve Wasliiugtone ze XcMiiei vrlmou se dfiv na Ilol
pak bude vybor vojensky a na- landsko. kterazto neutnilni zem
mofjii provadeti losovani. Tak posledni dobu kloni se ku spoji-n-
na pfiklad vybor vytahne cislo
99. To znamena, ze maji byti od-
vedeni vsiehni muzi ve vsech vo-
lebnieh okrscich. kteri dostali1
99. Z tech budou mnozi od-
mitnut. nektefi pro telesnou sla
bost'. jini proto. ze jsou zenati.
zivi rodiny atd. O torn budou roz
hodovati odvolavaci rady, ale vo
lan bude kazdy bez rozdilu. Pak
se vyahne cislo dalsi, na pf. ST, a
zase se bude pokracovati stejnym
spusobem, az se opatri pul druhe
ho millionu muzu. ktere vlada ny
ni potrebuje. Pri tomto tabu bude
se hledet ve AVashingtone prisne
k tomu, aby se konal poctive.
Vsak okrsky nemaji stejny pocet
registrovanych. Kdyby se vytah
lo na pf-iklad cislo 1. dostane se z
kazdelio okrsku jeden vojak. ale
kdyby los padl na cislo 700 nebo
S00, bude malo mist, ktere tolik
registrovanych maji. Bude tedy
vlada hledet. aby se dostalo na
irady tern statum. ktere poslaly
vice vojska, nezli na ne die poctu
obyvatelstva pripada. Pocet bran
cu z takoveho statu bude umen
sen na jinych stranach. IMysli se.
ze se timto spusobem bude moei
postupovati nejspravedliveji. aby
si nikdo nemohl stezovati.
Zlozvyk, jenz se v lete zhorsuje.
IMnoho lidi jest prilis pohodlno
na chuzi, a tento zhoubny zlozvyk
se za parnych dnu jeste zhorsuje.
Lide vyskoci si na vuz poulieni
drahy nebo jedou v automoboilu
a tim zbavuji se zdraveho pohy-
bu. jejieh telesne a dusevni sve
zesti ubyva. nezazivnost a zalu
decni iotize jsou na dennim io
radku. Trinerovo Lecive Hofke
Ymo (Triner's American Elixir
of Biter Wine) jest vitanym le
kem k naprave. Odstrani zacpu.
podporuje zazivani. podneeuje
chut k jidlu a vzpruzuje celou te
lesnou soustavu. Fzivejte ho pro
sve zdravi. je to lek. nikoli napoj.
Cena .$1.00. V lekarnach. Tri
neruv Liniment jest rovnez sezon
nim lekem. Je vytecny na namo
zeniny, pohmozdeniny, otoky a
jirekvapi vas pnjemnymi svymi u
cinky. natfeteli jim svaly po tez
kem telesnem namahani nebo po-uzijete-li
jej io koupeli nohou.
Cena 25 a oOc v lekarnach. jiostou
35 a 60c. Jos. Triner. velkovyrob
ce leku. 1333-1339 S. Ashland avo.
Chicago.
Valka muze trvat pet az
deset roku.
Wasliingtonsky generalni stab
rozhodl pfipravovati se na valku
peti az desetiletou a nikoli na ti'i
lete valceni. jakz jiuvodne bylo u
vazovano. Ackoliv situace spojen
cu minuly tyden znacne se zlei
sila postup gener.'ila Ilaiga ve
Francii, iad feckeho krale a za
vrzeni separatniho mini Ruskem
tfeba doznati, ze teutonsti spo
jenci budou zapasit az do krajno
sti a porazka Kaisera ve dvou na
stavajicich roeich sotva ze da se
uskutecnit. Nemci budou hajit
svou zem krvave a proto tfeba se
pripraviti na valku pet az desiti-
letou. Vzhledem k tomu lined iri
sti odvod bude prisny a nasledov
ng vyhnuti se vojenske povinnosti
nebude veei snadnou. Jen uplne
neschopni neb narodu v prumyslu
i jinak nepostradatelni budou vo
jenske sluzbv zbaveni Ocekava
ricke armady 0 500,000 muzieh v
pf'istim srpnu, hned bude organi
sovana druha rovnez 0 500.000
muzieh. A pak-li by valka trvala
pet, sedm az deset let. Ize s jisto
tou ocekavat, ze deset milionu a
merickych braneu bude ku sluzbe
povolano a ze nase valecna vyda
ni dospeji vyse .$100..000,000,000.
tody sto bilionu dollaru. Prave u
zavfeny ujns puje. dvoubilionove
bude nasledovat pujeka tribilio
nova a ve vypisovani valeeiiyeh
pujeek bude die nutnosti jiokra-
fovano. Nynejsi boj s evropsko
011
cum. Americke armady musi byt j
tudiz do Evropy vyslany dfiv nez j
Hollandsko bude nauadeno Iili-!
1
on amerckych vojinu bude tfeba
v tomto roce na zapadni front",
ma-li byt Nemecko ve svem vy
boji a fadeni jiosleze zastaveno i
pokofeuo. A pak-li nestane se tak
v roce. dalsi miliony Amerikanu
budou expedovany do Francie a
ku vyprave do zemi nemeckych.
Boje na nemecke pude slibuji byt
zdlouhave a proto dluzno pfedvi
dati 9.q valka nebude skoncena v
nekolika letech, nybrz Soustati
ze zustane ve valce s Teutony,
pet, sedm az deset roku.
Ti. kteri nedavaji drive az
kdyz umiraji ukazuji. ze by neby
li dali niceho, kdvbv smrt nebvla
prerusila drzeni toho, z ceho od
kazuji. Hall.
Americke vlajky.
I Kdo dosud nevztycil ve
svem domove americkou
j vlajku at' ve meste neb na
venkove, necht' tak ucini co
! nejdfive. Nase zasoba tak
zv. "window flags," jest jiz
nepatrna a vice nebude ob-
no vena. Nema byt ani jedine
farmy bez americke vlajky v
j teto valecne dobe. Vlajky
nase jsou ve dvou rozmerech
j a nejlepe hodi se do domu a
take i na chranici sklo auto-
mobilu. Jsou v romerech
9x12 a 15x27 coulu. Vetsi
vlajky stoji 10 centu kus a
neb 3 za 25c. Mensi vlajky 2
za 15c. Hlaste se hned dokud
jest zasoba. Objednavkam z
venkova venuieme zvlastni
pozornost a obratem post za-j
silku vyplnime.
Dr. F. G. Kolouch,
Cesky lekar a
chirur
Nastupce Dr.
S SCHUYLER,
E. Capka
NEBRASKA
Dr. S, G. Alien 1
S LEKAR A RANHOJIC g
K najiti v jich uradovne nadjt
lkmou Kozovounebv 6k6.m&&
8
3
Dr. F. J. KALAL,
Cesky Iekaf a
operator
Die Iekarske etikety neoznamuji sve pa
cienty v casopisech. Tel. urad 45.
Uradovna nad obchodem A. J. Karla.
CLARKSON, NEBRASKA
Dr. H.D. Meyer,
ft
a
t
O
0
a
0
a
lkaf a ranhojic j
V HOWELLS. NEB.
Jebo ufadovna nalez se v do- j
mS p.Jos.B.Svobody t.j.dru- f
h6 dvefe polednS od obcho-
du p. J. E. Sindeldre. :: 28'
0
000080ae0
LEIGH STATE BANK,
Kapltai $20,000.00
Pfebytek 3,000.00
Vyfizuje veSkery bankovni a pen&zni obchod.
Vypl&ci vysoky urok na Casovd vklady. - Rui
za tyto svymi podilniky zarucenl Guarantee Fon
dem Sttu Nebr. - Hledi vZdy v kazdm ohledu
VAs uspokojiti Mluvime cesky
NIELS OLSON, pfedseda
R. H. GOODGE, infsto pfedseda
Ihos. Mortimer, pfed. Fred Kabeler, st. m. pred.
FIRST NATIONAL BANK,
Leigh, Nebraska.
Zalozena roku 1886. :: Kapital a pfebytek $70,000.00
Bankovni obebod ve vsech oborecb vykonavame k
uplne spokojenosti nasich pfiznivcu. Penize zasilame
tez do stare vlasti. Obstaravame abstrakty. Dohlizime
na pozustalosti a vyhotovujeme posledni vjule. Zdar
ma vybirame dane, vyhotovujeme notarskou praci.
Platime urok na penize na cas. U nas se mluvi cesky.
Fred Rabeler m!., kasfr
John H. Mueller, vyp.
Predplatne na tento list obnasi $1.50
Adolf
jest vzdy pfipraven kazdemu poslouziti se vsfm co do jeho od
boru n&lezu Dh've nezli koupi'te nabytek jinde navkivte
jej a schledate, ze pfi koupem'm od nho uetnte si penez.
venuje tu nejlepi' pozornost.
nco z jeho odboru, vyplati se
Geny mirne
THE UNIVERSAL CAS
FORD RUNABOUT. Veskere pozadavky motorove kary jsou na
jn-vem miste uspora, jak v opercvani taktez i v uchovalosti. Nutno
tez brati ietel na jednodueb'1 kontrolovani. Sta firem velkych i ma
lych. vi nyni ze jest u velkou usporou pro ne v jich obchode uzi
vati Ford'kar Tisice lidi v zemi spolehaji se na tuto karu v jakych
koliv cestach Vobodach, bivse pfesvedceny. ze Ford vykonana sve
poslaiii. Cena 345.00.
FORB TOURING CAR. Zakupte si Ford jeste dues a tim jedi
ne pfedejdete moznemu zdvzeni pfi vasi koupi. Skorem dva milli
onv Ford kar jsou nes v potfehe a jednakazda jest zivym argu
mentem proe v'ae kara ma byt Ford. Uspora a trvanlivost, jakoz i
universalni posluha jsou faktem nejen v jmenu nybrz u kazdelio
majitele. Xavstivte nas neodkladiu". Cena $360.
PRAZAK MOTOR COMPANY, CLARKSON, NEBRASKA
Leigh, Nebraska
E. M. NELSON, kasfr
F. L. VLACH, vp. kaefr
kasi'r
Alex Rabeler, vypomoeni kasfr.
Ed. Rozmarin, vypomoeni kasir.
Bukacek,
majitel rozsdhleho
nabytkoveiio
obchod i!
spojetiy s
pohrobiiickym
zavodem
Tez mi. vzdy na sklad vyhldiend
"Schulz" a 'Bush a Lane" piana a
svetoznam "Edisonovy" fonografy a
rekordy. Pfijd'te a poslechnSte ty nej
novSi kusy, ve kterych ma velky vy
br. "Singer" a "New Home" i
cf stroje m stAle na skladS za ceny
mirne. Pobrobnickemu oddSleni
Jak mile budete potfebovati
Vam to kdyz jej navStivite.
Obsluha vzorna.