Ozvéna západu. (Clarkson, Neb.) 1913-19??, June 26, 1917, Image 5

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Vlast
0 pomoe
Darujte na
Cerveny
Ucinite takto svoji povinntist k vlasti.
Umirnite bol trpicfmu bratru.
Zachramte mnoho Hdskych zivotu.
Lidkost vas vola o pomoc! !
Odpovezte svym prispevkem ! I
Odevzdejte svuj dar jeste dnes pani
J. J. Pechancove, taj. Clarksonske
odbocky Cer. Krize aneb na ktereko
liv bance v Clarkson. Ucinte tak hned
(Tato oznamka jest venovana Odvarkovymi Bratry.)
S
HOWELLS
Letosni ckautauqua v Howells
zahajeno bude dne 14ho eervence.
Program bude pry velmi zabavn,v.
Vaclav Barta vjTvazi ruzne dfi
vi odtud na svou farmu ve Stanton-
okresu kdez vykonava ruzne
opravky.
Pani Anton Konvalinova navra
tila se m. t. doJsveho domova ve
"Winner, So. Dak., po straveni ne
kolika dni zde navstevou u pfatel.
Slecna Frantiska Stankova, kte
rajbyla zde navstevou, navratila
' se "MSsveKb pusobiste v Omaze,'
kdez zastava misto zkusene ose-
tfovatelky.
Karel Dvorak zadal stavitelske
firme Chadka a Cblebouna kon
trakt na stavbu vetsiho pristavku
ku sve residenci.
Emil Suehan prestehoval sta
rou lednice jez nachazela se po
blize jeho vefejne staje na loty
ktere vlastni v Pakesovem pred
mesti kdez ji pfestavi v residenci.
Karel Schultz z Chicaga travi
zde navstevou tento ty den u cet
nych svych pfatel, zejmena rodin
Sindelarovj'ch.
Petr Kulhanek zadal jiz kon
trakt na stavbu moderni residen
ci. ce na lotech ktere vlastni v zapad
T4fm:casti mesta. S praci zapocne se
$v foekolika dnecb.
Roman Buffalo Bill za smzenou cenu!
15 svazku v cene $3.75 pouze za S2j0
Buffalo Bill vypravuje sva dobrodruistvi! Kdyz pfed nejakou dobou rozletla se tiskem
americkym zprava. ze Buffalo Bill cbce vypravovati sve zkusenosti a sva dobrodruzstvi,
vzbudila tato zvest' nesmirnou sensaci. Cela Amerika s velkou dychtivosti ocekdvala tuto -u
dalost; bylte to nejoblibenejsi narodni brdina Spoj. Statu, jenz hodlal psati sve pfihody.
A skutecne : Buffalo Bill vypravoval sva dobrodruzstvi na divokem zapade ! Jeden z je
ho davnych, vernycb soudrubu toto vypravovani napsal. Mluvi svou samorostlou branicac
kou feci, ktera v ceskem pfekladu je co mozna verne zachovana. Nikdy pfed tim nebyla
zadna kniba pfijata s takovym nadsenim. Ye Spojenych Statech severoamerickycb, nema
byti jedine domacnosti bez Buffalo-Billovycb povidek. A veru, byl-li kdy clovek, ktery mohl
vyliciti tolik zajimaveho, skutecne zaziteho, pravdivebo, pak je to zajiste slavny bojovnik
divokeho zapadu, muz, ktery ve vice nez sto bitvach dovedl pfekonati Indiany svou ducha
pfitomnosti, udatnosti i lvi silou, muz, ktery v celem civilisovanem svete jiz davno je znam
jako mistr stfelby a nejobratiiejsi jezdec na koni, pak je to BUFFALO BILL, narodni hrdi
na americky, chlouba Spojenych Statu. A co dodava Buffalo-Billovym pametem tak nevy
rovnatelneho puvabu? Pfede vsiiri ' jistota, ze tyto povidky, pine napjeti a nepfedvidanycb
obratu, lici skutecng zazite udalosti, potom vsak i postava sameho brdiny, ktereho pfjitele
stejne miluji. jako se ho nepfatele boji, ktereho jeste zadne oko lidske nevidelo, aby se byl
v nebezpeci tfasl, ale ktery sam v boji je plnslechetnosti, takze ho lze pfirovnati jen ke lvu,
jenz si dobfe vedom sve sily, avsak nikdy ji zneuziva. Vydali jsme tento spis v uhlednych
svazcich. Kazdy svazek jest sam o sobe ukoncen a cita TO stranek. Nase sbirka sklada se z
nasledujicich svazku : Odrodilec Kenten King. El Ramon, loupeznik od Ria Grande.
Mexikan Malo,, kniie hor. El Sol, postrach stepi. Krasna lovkyne z Perchida. Stra
sfdlo na stepi. Iron Arm, duch pralesa. Bucksin, stary veteran. Rekyne z Yellow
Vallcye. Magda, dcera pateho tpluku. Jedovaty Had Cheyennu. William Frederick,
zahadny zved. Vojensti sbehove. Rota stepnich Vlku. Bitva na fece Sacramento.
Prodejni cena jednoho svazka jest 25c. a cele teto sbirky $3.75.
Odvarka Bros., Clarkson, Nebr.
JLJl TUI 11-11 Ul 1 1-1 1 1 1-1 1 ILJI u
ran m n m mi tn is-fi
vola!
Si
i
lidskos
-4. -
!fi
ffi
Ditky zdejsi kongregacni skoly
uspofada jisviij vyroeni vylet do
Nagengastova haje ve stfedu, dne
27. cervna.
3Ianzele V. J. Kucerovi dleli
m. t. u Lindsaj7 navstevou.
W. F. Heffner poklada novy ce
mentovy chodnik kolem majetku
R. B. Foldy a v nekolika dnecb
zapocne s pokladanim ebodniku
kolem majetku pi. Marie Foldove
a Franka Pakese. Bude tim velmi
zveleben vzbled teto casti mesta.
Zdejsi proziravy jednatel Bea
trice Oeamerv Co. F. L. Sindelaf.
bonosi se tim ze obdrzel prvni
cenu za to ze pfedstihl vsecbny
jednatele v Nebrasce pokud tyka
se kupovani smetam- pro zmino
nou spolecnost.
Pani A. J. Studnickova pfisla
m. t. k dosti vaznemu poraneni
pfi vypomabani v delani sena na
farme svebo bratra Albina Zaste
ly. Splasily se s ni kone kdrz na
cbazela se na rabacim stroji, se
ktereho byla svrzena. utrzivse
vaznebo pobmozdeni.
Tento tyden zapocato bylo na
stavbe nove kolafske dilny, pro
Antona Rysavyho na lotecb kdez
stala stani mistnost, Praci zaba-
jili Cliadek a Ivor en. Dovidame
se, ze bude to stavba dvostokova,
s obvdelnimi svetnicemi v drubi-m
poscbodi.
JcJUtfl Uc
UcJJiinj,
Kriz
Pfisti patek uspofada zdejsi ne
mecky spolek C. 0. F. velkolepy
vylet do Nagengastova haje.
Emil Brodeeky dlel tento t'den
v Omaze, kdez byl navstevou u
sveho synacka a sestry jez nacha
zeji se tain v nemocnici.
DOMEK NA PRODEJ!
Jelikoz hodlam se odstehovati,
tedy pro dam peknou, skorem upl
ne novou residenci s dvouma loty
nalezajici se v pekne casti mesta
Ho wells. Hlaste se co nejdfive.
Marie Rybackova, Howells, Neb.
DODGE
Rybolov vyzadal si dva lidske
zivoty.
V nedeli rano roznesla se po na
sem meste jakoz i po celem okoli
pfekvapujici zprava, ze Jobn T'ber
a Otto Brazda utonuli v sobotu
na vecer v fece poblize "Wisner,
kdez nacbazeli se na rybolovu.
Trangicka ona zprava kazde
bo velmi bluboko dojala, jezto jed
na se o ztrate dvou malycb zivotu,
oba v nejlepsicb muznycb letech.
Mlady Uber jest synem manzelu
Jos. Uberovycb, bydlieicb severo
zapadne od Dodge ; p. Brazda f ar
mefil na farme Jos. J. Hanzla. 0
ba tesili se velke vaznosti. Brazda
mimo bolem zdrcene manzelky za
necbava dve male ditky. Nestesti
uvadi se asi takto : Po jicb pfi
jezdu k fece jal se Uber pfebro
diti potok, nesa sebou sit' kterou
vsak nemobl sam ovladnouti. pro
to Brazda chtel mu pomoci
a kdyz doploval as do polou po
toku, bylo videt ze vysilene klesa
pod vodu, kficic zaroveii o po
moc. Uher pustiv sit ilmed specbal
mu pomoci, ale nez se k nemu
pf iblizil byl tento jiz iiplne pod vo
dou, proto ponofil se pod vodu
tez ale vice ani jeden ani druby
se neukazali. Byli nejspise zaebva
ceni kfecemi. Ocividnim sved
kem brozneho tohoto okamziku
byl Vaclav Klima, ktery byl v jicb
spolecnosti, ale pomoci poskyt
nouti nemolil. Ibned oznamil okol
nim sousedum co se pfihodilo, kte
fi pfispecbali na pomoc a nesfast-
mci vylovili, zel vsak, jiz prills
pozde. Prispecbavsimu lekafi by
lo jen konstatovati smrt. Utonuli
pfevezeny byli do Wisner odkud
nasledujicibo due dopraveny byli
do domu manzelu Uberovj'cb. Po
bfeb jich kona se dues na cesko
katolicky hfbitov u Dodge. Po
zustal'm vyslovujeme nasi sou
strast'. Y. J Muckendorfer odvezl svou
manzelku minulebo tydne do 0
maby, kdez podrobi se lekafske
rau osetfeni v nemocnici.
Mayor Yogltanc zakazal pamim
klukum veskere stfiieni a zapalo
vani prskavek na hlavni uliee,
jezto poeinani jicb bylo casto ne
snesitelno. Zdejsi obcbodnici usneseli se na
torn ze budou od Iho eervence za-
bru
vfrati sveho obchody pf esne o 8 :00
bodine vecerni kazdy den v tydnu
vyjma soboty kdy otevfeno budou
1 nit i do 10 :00 hodin.
! F. D. Janecek a Y. jIelena mes-
!
kali minulebo v Omaze v nezna
myeh nam zalezitosteeh.
Dovidame se. ze zdejsi novy
.mlyii bude dohotoven a pfipraven
k obchodu behem dvou tydnu
Bude to velka vyhoda pro nase
rolnici.
Zdejsi katol. lesnici uspofadaji
velky vylet na dzulaj. Tanecni za
bava bude se odbyvati odpoledne
i vecer.
Anton Suva meskal m. t. ve Fre
mont, v zajmu lekafskeho osetfe
ni. Trpi revmatismem.
Pani Hubenkova neehava pfi
staveti vetsi cast ku sve residenci,
kteraz bude nyni o mnoho zvetse
na a zvelebena.
Zdejsi sbor Katol. Sokolek us-
,pofjida ve stfedu tento tyjden
velkolepy vylet. Kazdy jest ucti
ve zvan. tanciti se bude od
poledne i vecer.
Letosni cliautauqua v Dodge
odbyvati se bude v srpnu a sice
ve dnecb od 23 do 27. Dovidame
se, ze budeme miti velmi pestry
program.
Minuleho ctvrtku poboufen byl
miioliy obcan kdez ozvala se nad
mestskou strojovnou nova parni
poplach. pist'ala kterou poprve vy-
zkouseli. Bude to jiste mocna hla
satelka v padu potfeby.
Dnes odbyva se svatba si. Karo-
liny Hrabakove, ktera pojmula za
sveho manzela p. Charles Stock-
manna. Slecna Hrabakova jest
dceruskou zdejsich vazenych man
zelu Karel Hrabakov'-ch. Pfejeme
novemu parku blahodarneho ziti.
Statistika katoliku.
Die nejnovejsi statistiky uve
fejnene v organech katolickych
spolku, je ve Spoj. Statech 16,500.
000 katoliku, kostelu katolickych
15,163, osadnieh skol 558S. koleji
pro chlapce 210, akademii pro
devcata 685, seminafu knezskych
So. chudobincu 112 a sirotcineu
283
Do Dodge a okoll!
Pani obchodnici v Dodge, Neb.,
roshodli se pocinaje dnem lho
eervence t. r., zavirati sve obcho
dy v 8 :00 hodin vecer po vsechny
dny v tydnu vyjma soboty, kdy
otevreno bude do 10:00 hodin. V
nedeli bude po cely den zavfeno.
Nabi'dnuti k snatku!
Zdravy pracovity krejei chtel
by se ozeniti s vdovou od 36 do
43 let starou. Mam pekny domek
a sest ditek od 4 do 18 let stary ch.
Zaslete podobenku. 2
Yaclav Tickal, 3iy2 S. E. 1 str,
Mason City, Io-va.
Jak se mefi akr.
Jeden akr je plosmi mira an
glicka, ktere uziva se i v Ame
rice a na jednu ctverecni mili jde
640 akru. Jedna sekce mefi tedy
160 akru.
-Jeden akr, jak nas uci kazdy
seznani mer a vah ve Spojenych
Statech uzivany, ma 160 ctverec
nich rodu, nebo-li 43,560 ctverec-
nich stop. Jeden rod ctverecni je
30 a ctvrt ctvereenich yardu. Je
to na pfiklad ctverec 5 a pfll yar
du kazda strana.
Chceme-li zmefiti pole a vypo
eisti kolik ma akru, tu ovsem za
lezi na torn, jakeho je pole tvaru.
Pfi poli ctverecnem nasobi se del
ka jedne strany sama sebou. Je
li tedy na pfiklad pole do etver
ce a jedna strana je 500 stop dlou
ha. nasobime 500x5000, cimz obdr
zime cislici 250,000 ctvereenich.
Delime 250,00 43,560 a obdrzime
5.757 pet celych a 757 tisicin a
kru, cili pet a z hruba asi tfi
ctvrti akru.
Pole obdelmkove rovnez lehce
si vypocteme. Delka nasobi se sif
kou. Na pfiklad pole 584 stop dlou
he a 320 stop siroke ma 584x320,
to jest 1S6.SS0 ctvereenich stop.
Delime-li zase 43,560, obdrzime 4.-
Slamnene
Nejmodnejsf vzory
Nyni mate pfilezitost koupiti
si slamneny klobouk z velke
nasi zasoby. Ceny nase vas
uspokoji neb jsou velmi levne.
A. J.
Clarkson, -
Wis)'
Proc kupovati
lacine kary???
Xynejsi dobu jest vyrabeno sta runych automobilu a
to a ceny mzke i vysoke. Sami musite uznati, ze kdyz koupite
lacinou vee, at' jest to jakakoliv, ze nemuze obsahovati tu
hodnotu jako vee vyssi ceny. Toto plati s jakoukoliv vecsi, at
jest to v kteremkoliv obchode a to same jest i s automobila
ma. Kdyz koupite si karu lacinou nemuzete ocekavati ze Vam
vj'drzi ;ak dlouho jako kara drazsi neb nikdy nemuze takova
kara obsahovai trvanliv.y material, ponevadz zadny neda ni
ceho zadarmo. V tomto ohledu hodi se stare pfislovi: "Lace
za laci, peni:e darmo."
Cim vetsi obnos vlozite do kary tim dele Vam vydrzi
a protoz proc byjste vkladali penize do lacine kary, ktera. se
Vam skutecne nelibi, jen pouze ze jest lacina. My Vam mu
zeme prodati karu ktera neni ta nejlaeinejsi, ale jest za cenu
za kterou muzete byti jistti, ze mate karu dobrou, trvanli
vou a pekneho tvaru. Jest to kara
ktera jest znama po celem svete a prodava se od $695 do
$1,950 a to tez v nekolika runych modelech. Soustava v tech
to automobilech jest o jake nebylo pfed kratkym case ani
zdani, ze tato kara by se mohl a prodati tak velice levne..
Drive nezli koupite nejaky automobil, navstivte nai
a my vse s radosti vam vysvetlime.
Spravkam venyjeme zviastni pozornost.
Fajman
Clarkson. -
28. cili neco pfes ctyfi a ctvrt a
kru. Podobne, kdybychom mefili na
rody, jenom ze dluzno si pamato-
vat. ze stosedesat ctvereenich ro
du je jeden akr.
Tedy pole 30 rodii dlouhe a 60
rodu siroke jest 1,800 ctvereenich
rodu To je, deleno 160, 11 a ctvrt
akru.
Ruze ma trni. ale neni nasi po
vinnosti se oil piehati. Svet jtj hfi
sny, ale to neznamena, ze i my u
padnouti musime do bfichu.
Jedno z nejlepsicb pravidel
ve spolecenskem chovani jest aby
ste nefekli, co si nekdo z pfitom
nych ve spolecnosti nepfeje, aby
bylo 'fceno. Swift.
obouky I
H
pro muze .
a chlapci
mame ve vsech. vzorech
jakoz i vsech patriotic
kych barvach. Mame je
ve vsech cislech. Tez
mame velkou zasobu va
zanek, ktere jsou pfi
spusobene k naiim ko
silrni. Pfijd'te si je
prohlednouti.
Bile platenne stfevice
mame pro kazdeho clena
vasi rodiny.
KAREL,
- Nebraska
tor Co.,
- Nebraska
Kysely zaludek. To je jen mir-
ny zpusob netriiveni, a obycejne
je pfivoden kvapnym jidlem neb
pfejedenim, aneb potravou neho
dici se pro vase travici ustroji.
Budete-li jisti volne, dobfe vse
rozzvykate a zdrzite se masa, hlav
ne na noc. zajiste se vyhnete za
kvseleni zaludku a vyhnete se bra
ni leku. Ale kdj'z se vam zaludek
zakyseli vezmete jednu Chamber
lain tabletu k sesileni traveni.
Yrzm zssraw-
Clarkson, eNb., 26. cervna '17
Psenice $2.35
Korna $1.56
i Oves 58c
Prasata $14.60
Maslo 30c
Vejce , .. 25c
Kufata 25c
t
Letii I kosilel
i
Ll lV-M IWJ Itf-i IWi Ur-l IWI UirM L
a iBmaruaniaruariEnerusnenjanjanEnjanjaniciJ ujj uij iiu LciJ Urj Uc!J uu uu uii uii Ucju
an