Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Ozvéna západu. (Clarkson, Neb.) 1913-19?? | View Entire Issue (June 19, 1917)
Od nasich hochu. El Paso, Fort Bliss, Texas. Ctena redakce a veskere ctenaf stvo tohoto easopisu. Zase po dlouhe dobe odhodlal jsem, zaslati dopis do naseho mileho easopisu. ale ne jiz ,iako eivilni elovekf ny brz jako pomocnik StrvckaSama. jtfusim se pfiznat. ze so o nas stara dobfe. Byl .isem prekvapen a tez jsem byl hrdy kdyz jsem eetl cla- tam v Sokolovne asi 150 muzu. ale od nas jenom etyri a sice Luxa, Svoboda, ja sam a jeden ze Schuy ler, nejaky st'astny. ktery tez jest s nanii zde. Ostatni kteri byli pfi tomni bvli peehotnici. Muzika Seznam dobrovolniku z Clarkson. Nize uvadime celkovy seznam nasich dobrovolniku z Cllarkson s uvedenim posledni adresy. Jest to sliisna fada hoehii nad kterymi muzeme bvti lirdi a ku ktervm nam pfekrasne hrala. Byli pfitom-'s pychou muzeme vzdy poukazati: ni tez tfi feenici. ktefi kdyz jsme zasedli k bohate vecefi nam rec nili. Potom cele shromazdeni pelo reske narodni pisne nacez Sokoli ei nam zacvili. Cvicili tez Sokolo- nek o dobrovolnicieh a to vesmesive z Ohica?a, ktefi zvlaste velmi oeskyeh v tak hojnem poctu z inesta Clarkson Speehali pomoci tern ubohym bra trim. Xetrvalo to dlouho a i ja jsem se nechal od vest k polnhnu delostfelectvu. Byl jsem poslan do Fort Logan. Colo., a tarn jsem slozil pfisahu. Setkal jsem se tarn s nekolik'a Ce cln mezi nimiz tez Jos. Toman a Frank Votroubek z Clarkson. Ti to byli pfideleni k peshnu pluku. Asi po dvou tydennhn pobytu by ly jsme poslani do Fort Bliss. Texas, a byl jsem pridelen k bat tery A 13 F. A., je to nest'astne cislo ale ''studene nohy'' nedosta vam. Obzvlaste ne v Texasu. Jest tady pekelne horko pres den, ale v noei je opravdu zima. Dnes pra-, ve zufi prachota, ale misto sneliu lit a pisek. zaveje jsou tak velke pekiie sve cviceni provedli. Pak nastala taneeiii zabava. kten'i po trvala do pozdnieh hodin nocnieh. tak ze jsme se zdrzeli ve meste az do dvou hodin z pul noei. Za silam A Vim knizku od spolku. ja jej nepusthn kdyz bude se pojist ka po padlyeh vojniech vyplaee ti. Bud'te s Bohem. Vas Geo. Ilomola. Z dopisu Pieharda Karla, jenz nam byl zapujeen laskavosti p. A. 7. Karla vyjimame : Honolulu. IT. I.. Ft. Kameha- meha. due oho cervna. Drazi rodice: Obdrzel jsem Vase dopisy proto nemeskam a zodpovhn je okamzite. Dari se mi znamenite a naramne se nine za- mlouva zdejsi kraj. Cvicime stale a by eh om byli s thn co nejdrive Private Jos. Vaeulovie 1st. V. S. Inf Company. Schoi'ield Brks. Hawaiian Is. Private Richard Karel, 5th C. A C. Coniiany, Kamehameha. Hawaiian Is. Private Edward Yitek. 5th C. A C. Company, Kamehameha, Hawaiian Is, Private Jos. I. Makovsky, 5th C. A C. Coinpanv. Kamehameha. Hawaiian Is. Private AVm Pozmarin, 5th C. A C. Company. Kamehameha, Hawaiian Is. Private George Ilomola. 5th C. A C. Companv, Fort AVin field Scott. Cal. Private Anton Luxa. 5th C1 A. C. Companv. Fort AVin field Scott. Cal. Private Anton J. Svoboda. Fort AVinfield Seott. Cal. 5th C A. C. Company. Private Frank Polacek. 5th C A. C. Company. Kamehameha. Hawaiian Is. Private Louis V. Hanoi. 1st C. A. C. Companv. Fort Baker at Ft. Barry, Cal. Private B J. Bukacek. 1st C. A. C. Companv. Fort Baker at Ft. Barrv, Cal. snerovacky i -i v hotovv , v, ' eovou strelbu z 12 pal. del a to bv- cviceni a to die vzlastniho nan-' . . .' . , , J v . . cliom am pral videti aneb slvse zeni asi i hodin denne. Asi ve x , . v . , . . , , 1 , . , ti ly ranv. Olovo jez olisazeno icst dvou mesicieh budem poslani do. , . , . v , . -, !v kazde strele vazi 1040 lb a vv- rancie, coz Kazciv necien s ra- . , 0 T, , v , 'Privitn Albin Ar-icTiii- ', t . , , (busna latka 300 lb. Kazd.v vvstrel, "xatJ? ."I11, N lasPn aosn oceKava proioze ten piseiv , d.,nnnn m , i v , , -n , isto.p $400.00. Tvto hmozdvn strih ,ie nesnesitelny Pro zabavu niame ;, . , ' , , ,. , , ; . . v do oliromne dalkv a leti rvchlosti zde pripraveno mnoho veci. jez ; ' . , v.A. , ' '16.000 vd. za vtennu a nektere niame k pouziti zdarma anebo za 1 . . . L. v . , , , , , , , , tvetsi dela leti rvchlosti az 26.000 mzky poplatek. tez niame kazdo-! , J v. " v. , , , , i i ii- 1 ... i yd za vtennu. Pouzitim daleko- denne pohvbhve obrazkv zdarma. ' , c . , , , . " . . . , hledu snadno vidime kde strelv blovensky narod je zde velice ho.- , , ,t. . , , , . , pada.ii. Zitra budeme miti cvieeni ne zastoupen, a z toho vvsvita ,iak f J a u-jmi. j ciuiijJctiHN mi, iiei . Prave dues meli isme ter-11 VnaTC! yni l nrasteK, " t i x i y k i y t i j st v.. a. l. Lompanv. Fort Baker at Ft. Barry, Cal. Emil Lukl, I'. S. S. Baron Be Kalb. Xew York. 1st Co. A Sqd.12. 3rd Aerial Sqd San Antonio, Texas. John C. Alastny, Tyto zkousky jak mi bylo prave no. konaji se pouze jednou do ro ka a proto tesi nine to ze mohu byt pritomen. (Dalsi soukromne. Poz red.:) AVis svn Richard."' slovane lnou a lpi na torn a by by lo pomozeno onhn podannym. ce hoz si zajiste kazdy z nas ze srdce pfeje. IMushn se priznat ctena re dakce -a veskere ctenafstvo ze jsem sel s odvahou do o'clvadeci kancelare a s jeste vetst hrdosti Mnoho-li je svobodnych zvedl jsem pfiseznou ruku, a sice due 13. kvetna. Zase pfi torn nm sela byt ta nest'astn.'i trinactka. ale to nevadi. IMusnn s4Knat. ze pisi Y&m. tak jako bych psal .domu, proto mi to nezazlivejte. a mno- ho-li zenatycb.. AVashincrton. Statistickv vza- to. kazdv z dvaceti muzu butle . William A. Karel, odveden. Deset millionu nr.izu Bet. D. Com. I. Signal Corps Port Leavenworth. Kas. Private Jos. E Kopietz, 4th Neb. Inf. Co. B. Fort Crook. Neb. Private Frank Zelenda, 6th Provision Co, Philippine Islands. Private Jos. Toman, 6th Provision Co. Philippine Islands. Private Frank Aotroubek. 6th Provision Co. Philippine Islands. Ladislaus Kubik. Training Camp. Fort SneHinjr. Minn. Jak zbaviti se nejlepe hymzu z brambor. Brambory k sazeni staly letos az $3 a $4 busl a tudiz musi kazdy dbati. aby docililo se co nejvetsi lirodu. Nejvetsi skody zpusobi brambrovi brouci a rolniei se mu si starati o jejich vyhubeni. Nej lopsi'm U'ostfedkem jest arsenan olovnaty arsenate of lead. avsak jiah'zska zelen jest skoro stejne dobra. Arsenat jest nejlep sim prostredkem, protoze rychle pracuje a lpi dele na listi. aniz by je poskodil. Ma se michati s vo dou a dava se ho dve neb tfi li-; bry na padesat gallonu vody. Uzi-va-li se parizska zelen. ma se ji brat libra s dvema librami vapna na iadesat gallonu vody. Jest le- pc kdyz se napred rozredi mensi mnozstvi die potreby, an se zelen snadno usadi na dne a pak je jed na east roztoku slabsi a druha sil nejsi. Afnohdy jest zapotfebi jes-1 te druhe postrikaiu za dva neb tri tydny po prvinni. f'f Royal i r i i mm Royal iSTER Worchester snerovacky U nas ukonci vase poptavka po sne rovackach neb v nasi zasobe R & G- a ROYAL WORCHESTER zasobe nalez nete prave takovou jakou si pfejete. Jsou to snerovacky modni a dobfe padnouci. Tyto snerovacky jsou misterne zho tovene z toho nejlepsiho materialu a vel mi dobfe vam padnou. Pfijd'te se na ne podivati. A. J. Clarkson, KAREL Nebraska Musician, 4th Neb. Inf. podleha odvodu. Z techto deseti privat(1 pol namernik, milhonu jest O.372.400 muzu svo-1 F0rt Losan. Colo. Musim jiz ukoncit, jelikoz budou hodnyeh a 4.545.900 zenatycli. " Private John Knapp, ynf'innti TwlirM?v.'. . iednotlivveh oboreeh za m est uaiii Fort AVri.srht. Spokane. AVash. , . , , .'.ij,-ff ,,-...u.. " Private Peti Drnmeie srnec.nv unzr r:iv . cvt-pnsi .u iid.Muuii in rn.Mvun iha- redakce a veskere etenarstvo od ' 1)011 povinovani muzi : Jirky Medaeka P'i zemedelstvieh a sprizn Battery A 13, F. A. Ft. Bliss. Tex. eli iiraci'ch : 2.864.000. 'T i A' tovarnach 3.036.00. Pfi femeslech 1.054.000. i A'efejne sluzhy 144.000. ; A' uradech 364.000. AT dolech 364.000. Profesionalu 335.000. Jiste iroeento z teehio 1 id I od- I ovsimnouti teto skromne zadosti nam tady v San Franeisku dafi. 'vedeno bude: vlada ovsom bude nasich obetavych a viasteneekych Due 9. cervna uspofadali pro nas musit davati bedliyv pozor na to. Iioehu a meli by jim posilati cast j zdejsi Sokolove na poeest vsech p.v vihytek pracovnich -il netrpe- dopisy. Pokud nas se tyce, posila- ceskych dobrovolniku velmi kras- la jilnak Amerika. jednak i spo- me zdarma kazdemu jednomu po ny a zabavny veeirek. -Bvlo nas .ienei. - vytisku nasich novin. Nemci teprve otevrou oci. Americka vvprava pfedvojem svym dostala se do Evropy sku-! teene drive, nez se zde kdo toho nadal. A je to tak dobfe. Nemec ko bude tim alespoh pfesvedeeno, ze Amerika. da-li se do necehn. neslevi a pusti se do pfedsevzate nr.-'ice dukladne. Nebude jiste tr vati dlouho a pfekvapeni budeme zpravou novou, ze americka vy- pra valeena nachazi se jiz v plenu ve Francii. Laskavosti p. Ad. Budka. dosta va. se nam k uvefejneni nasleduji ciho dopisu: Ft. AAlnfield, Cal. Mil;' pfiteli! Napisi AVim par f.idku jak se Zacek TP..- TV'... 1, J- 1TT..1. j Private Geo. Medacek, Co A. 13. Rer. F. A. Fort Bliss. Texas Piste nasim hochum. Caste dopisy. ktere dostavame od nasich hochu. vzdycky touzi: ' Jsme ridi, kdyz dostaneme od ne koho do)is.? Krajane by meli si 1 ''we Roman Buffalo Bill za snizenor genu! Ii svazku y cene S3 75 pouzs za $2 10 Buffalo Bill vypravuje sva dobrodruzstvi ! Kdyz pfed nejakou dobou rozletla se tiskem americkym zprava. ze Buffalo Bill elice vypravovati sve zkusenosti a sva dobrodruzstvi, vzb,udila tato zvesf nesmirnou sensaci. Cela Amerika s velkou dychtivosti oeekavala tuto u dalost; bylte to liejoblibenejsi narodni hrdina Spoj. Statu, jenz hodlal psati sve prihody. A skutecne: Buffalo Bill vypravoval sva dobrodruzstvi na divokem zapade! Jeden z je ho davnych. vernych soudruhu toto vypravovani napsal. Mhivi svou samorostlou hranicac kou feci, ktera v ceskem pfekladu je co mozna verne zachovana. Nikdy pfed tim nebyla zadna kniha pfijata s takovym nadsenim. A7e Spojenych Statech severoameriekych, nema byti jedine domacnosti bez Buffalo-Billovych povidek. A veru, byl-li kdy clovek, ktery mohl vyliciti tolik zajimaveho, skutecne zaziteho, pravdiveho, pak je to zajiste slavny bojovnik divokeho zapadu. muz, ktery ve vice nez sto bitvaeh dovedl pfekonati Indiany svou ducha pfitomnosti. udatnosti i lvi silou, muz, ktery v celem civilisovanem svete jiz davno je znam jako mistr stfelby a nejobratnejsi jezdec na koni, pak je to BUFFALO BILL, narodni hrdi na americky, chlouba Spojenych Statu. A co dodava Buffalo-Billovym pametem tak nevy rovnatelneho puvabu? Pfede vsim jistota, ze tyto povidky, pine napjeti a nepfedvidanych obratii, lici skutecne zazite udalosti, potom vsak i postava sameho hrdiny, ktereho pfatele stejne miluji jako se ho nepfatele boji. ktereho jeste zadne oko lidske nevidelo. aby se byl v nebezpeci tfasl, ale ktery sam v boji je plnslechetnosti, takze ho lze pfirovnati jen ke lvu, jenz si dobfe vedom sve sily, avsak nikdy ji zneuziva. ATydali jsme tento spis v uhlednych svazcich. Kazdy svazek- jest sam o sobe ukoncen a cita 70 stranek. Nase sbirka ski a da se z nasledujieieh svazku : Odrodilec Kenten King. El Ramon, loupeznik od Ria Grande. Mexikan Malo, knize hor. El Sol, postrach stepi. Krasna lovkyne z Perchida. Stra sidlo na stepi. Iron Arm, duch pralesa. Bucksin, stary veteran. Rekyne z Yellow Valleye. Magda, dcera pateho pluku. Jedovaty Had Cheyennu. William Frederick, zahadny zved. Vojensti sbehove. Rota stepnich ATlku. Bitva na fece Sacramento. Prodejni cena jednoho svazku jest 25c. a cele teto sbirky $3.75. Odvarka Bros., Clarkson, Nebr. Proc miva mleko jarni dobou ja- I kousi zvlastni pnchut. ; I Kazde jaro si mnoho rolniku j ?tezuje. ze mleko ma jakousi ees- ! nekovou jifichut. coz je vysvC-tle- , o tim. ze v pastvinach roste mno- ! divoke eibule a eesneku a tim je ! i l.'ova nepfijemna prichuf vy- ! svetlovana. Nejlepsim prostred- ''em jest ovsem zbaviti pastviste ta'-'oveho ilevele. avsak ztrate ml'la jost mozno pfedejiti i tim. e'sou-li kravy az do sameho do ic'u nonechany na takove pastve. A'ladni odbbrnici konali v te ve r-i zkousky na farme v Beltville ' Atarylandu a krmili kravy divo '-on cibuli. Bylo zjisttMio. ze ne ktervm kravam bylo dshio pul li bry neb libra eibule a bylo shle 'Vino, ze kdyz bylo dojeno za cty- vv hodiny po takovem nakrmeni, 'icbvla ifichut' takfka ani znatel 'ia i ta skoro liplne vymizela. kdvz jionechano mleko asi ctyry hodiny stati A'e vscc-h pfipadeeh bvhi cibulovita pfiehut" vice zna telna ve smetane nez-li-ve sbira- nem mieivu. ysieillcem zKoiisicy poukazuji k tomu, ze by rolnfi-i 'omeli neehavati kravy v pastu i'. v ktere je pfilis mnoho divo ke cilmle neb eesneku nejim'ne riyry hodiny pfed dojenhn. avsak ;iii tento eas neni dost spolehli vv. kdvby kravy sezraly vice, nez libru cibulovvch svrsku. Zemedel- odboi odporucuje vycisteni ;'"h n'tvin neb poll, an jest tidivokou cibuli tez pusobena veli- ka skoda na isenici a pak na mou- Proc kupovati lacine kary??? Nynejsi dobu jest vyrabeno sta rimych automobilu a to a ceuy nizlie i vysoke. Sami musite uznati, ze kdyz koupite lacinou vec. af jest to jakakoliv, ze nemuze obsahovati tu hodnotu jako vec vyssi ceny. Toto plati s jakoukoliv vecsi, at jest to v kteivmkoliv obchode a to same jest i s automobila ma. Kdyz koupite si karu lacinou nemiizete ocekavati ze Vam vydrzl ;ak dlouho jako kara drazsi neb nikdy nemuze takova kara )l)sahova4i trvanliv.y material, ponevadz zadny neda ni eeho zadarmo V tomto ohledu liodi se stare pfislovi: "Lace za laci. peniz? darmo. " C'im vetsi obnes lozite do kary tim dele AVim vydrzi a protoz proc byjste vkh'idali penize do lacine karr, ktera se AVim skuteene nelibi. ien nouze ze iest laeina. Mv AVim mfi- iin. jai-uciu ivui ii no i ii inn1. ii m-jitiuiiicjoi, die Jviob (lLHM- za ktei'ou muzete byti jistti, ze mate karu dobrou, trvanli vou a pekneho tvaru. Jest to kara ce. ktera tez dostava jakousi ne- ,""ii(Miinou pfiehut. Farmefi pozor!! bvch vvhovel mnohvm farme- E'l'imi. rozhodl jsem so miti moji mistnost otevfenou kazdv veeer I'o 8:30. eimz jiste bude vyhoveno. Platim nejvyssi trzni cenu za sme tanu. F. L. sindelaf. Howells. ktt'i-a jest znama o celem svete a procbiva se od $695 do $1,050 a to tez v nekoiika runych modelech. Soustava v tech to automobilech jest o jake nebvlo pfed kratkym case ani zdani. ze tato kara by se mohl a prodati talc velice levne., I Drive nesli koupite nejaky automobil, navstivte nas ? a my se s radosti vara vysvetlime. Spravkam vefiiajeme zvlastni pozornost. j c Clarkson, - Motor Co,, i i 9 ff Clarkson, Neb., 19. cervna '17 Ujj Psenice $2.70 zito $1.70 Oves 62c ELJpj Korna $1.55 Prasata $14.60 ij Maslo 30c iUp" Veice 25c SBTOfflBiffifflffiffiSSffi Kufata 25c Verejna drazba! Nizepsani budou prodavati ve verejne drazoe ane zono cervna 1915, ve 2 hod. odpol. M. Meinke novych 80 akru pozemku (vych. io sev. vych. 14 3 21 4, v Cuming' okresu) nejvyssimu doha zovaci bez jakychkoliv vyjimek. Techto 80 akru lezi dve mile za tiadne od Aloys kostela. Drazba farme Muzete tez zaslati vasi na-1 rciiite svuj zivot pozehnanim pro vsechny. kdo kolem vas se na leaji. Pfinese vam to fadu nej krasnejsich chvil v zivote. PRODEJ 8 akru pozemku nale zajfef se pfi vychod nsch hranicich mesta Clarkson. Na pozem- na'ezau se vsech rtrlcne stavby. pekna zahrada, dobre oastviste a k?is voi- bidku postou do ufadovny Tietje feskv, Prodei tento a Kase, aneb J. W. Hodges, West sfcyta velmi vhodllOU Point, Neb. Vizte velke plakaty 0 prilezitost. HIaste Se dalsi. 1 rr no!r1in;A Tietje & Kase, jed. -J. W. Hodges, licitant. HodoSf Hamsa, Clarkson, Neb. i 1 i