BBBBBBBK'V- it- Hlasy nasicti zen. BEEEICK, SOUTH DAKOTA. Ctena redakce, mill ctenafi a cteuafky! Kdyz jsem jiz tak psala o starych osadnikach a je- -gieh zasluhacli o lidstvo a jeho do--I-'.ro. Musmie tez nezapommati ja :kou zasluhu mel lekar, v tech do "bach. Zajiste postaveni jeho ne lylo nikterak zavideni hodne Le ?kari v tech dobach byli pnivi hr dinove, kteri dlouhe namahave -cesty tonali a ku porno ci svyrn blKnim spechali. Nemeli ani auta a kocary, cesty konali koiimo pfi Icazdem pocasi, ve snehove vani i iv upalu slunecnym jak to dok tor tHabenicht jednou vypisoval, odmena jejich byla mala a ne kdy zadna, neb prvni osadnici Jfcyli vesines lide chudi. Casto le kar ani svoje promokle satstvo a tbuv neosusil a jiz zase pospichal JSBq Iasky konat. Jake uznani si Si&divf muz zaslouzil, ktery s las- :i 3a lidfctvu slouzil a v trapem u- iinl a mie4- mil rr 4-o 1 r 4-v TT --r t f wki v wan ini.r: 1 1 iii in nil i ik. vetsi nezli mnohy valecnik jeneril, a mnozi ti kteri nynej- by rovazky u strevicu muzi ta jttvemu rozvazali, neb oni jen tr&peni, nevyslovny hlad a hruzu pripravili celemu svetu, kdezto imuzi tito svoje zivoty zasvetili do- " 3iremu konani. Ovsem, mill ctena cten&rky, nemyslim tim snad "irojaci obycejni a mezi nimi bra "tfi Cechove, ktefi plati posledni jucty tun nejdrazsim, totiz svoji Itryi a potem sinrtelnym. Mam na mysli puvodcove vseho zla kte ff se v zavetri skry vaji a pripada, ine to jako loutkove divadlo, vi tlime loutky skakati, choditi, ale iBL'rnku co dratky ridi nevidime, a sije to tez v luraio sveioveiu , lidske loutky rausi na po- velky bochuiky a za tfi centv lio dostal kus. To byla ma nejfilav nejsi potrava.Prave kdyz jsem chte la chleb jisti. ruka mi klesla bez vlady. a ani si nemuzete pomy slit jak me bylo. Jaky strach jsem mela jak se uzivim, plakala jsem hofce, ale co to vse bylo platne, devcata me pomohly obleei a sla jsem tarn co jsem nazfvala domo vein, totiz moji svetnicku kterou jsem mela u dobrych lidi pronaj mutou. Stara pani me tesila kdyz jsem domu pfisla, ze ona me neo- pusti a plakala se mnou. Prosila jsem ji aby me oblekla do cisteho pradla a nejlepsich satu co mam a aby me pekne ucesala, ze pujdu do nemocnice tarn co davaji radu a leky zadarmo. A na jeji radu jsem sla na kliniku v nejzivejsi casti mesta blize Madison Ave., kam chodi muzi vsech moznych tnd Kdyz jsem pfisla do ufadov ny, bylo tam plno muzu, ale dva lined vstali a nabizeli me sedadlo. Doktor zvedl hlavu, prave neco psal a pokynul me abych ho nas ledovala do vedlejsi svetnice a ptal se me co si pfeji, a ja jsem za nic na svete ze sebe nemohla slovo vypravit. Divala jsem se na neho jako zvife na smrt' ustvane. Tu on si povsimnui ruky bez vla dy visici podle tela a vzal me za ruku a cekal az se upokojim. I vypravolala jsem mu svoje ne stesti a pravila jsem, ze mam strach jak se uzivim. On mne te sil. ze se uzdravym kdyz se budu fidit podle jeho rady, a dal me leky a nafidil jak mam ruku o patrovat a solnj'm roztokem tfiti. Slibil me, ze za dva mesice budu moci aspoii prsty hybat. Podal mi ruku na rozloucenou na kterou kolik raych slzy skanulo. Ptal se ti if 9 it Kg. MS rrazdit, na povel zapalovat, me co jim, abych jedla silnou stra- Kft.Udsky majetek a sami musi vu. Pravila jsem, ze v poledne kus inlrat, 'ale puvodcove toho vseho chleba a dvg jablka a vecer tros ttvisou v bezpeci a oplivaji vsim ku polevky, kdyz si koupim za 6 . ti i i i j i ' i v iiste uemaii niaa, am .lencn cciuu masa na poievKu a ze mu- ;a"deti. V dobe nynejsi lekafi sim bvt ziva na dva doll, tydne. sest doll, ze davam mesicne na.i niu ze svetnieky a 60 centu na ki ry tvdne a ze zbytku ze se satim. Pravil, ze b' si nikda byl neniy slel, ze dt'lnice maji tak maly plat a ze museji tolik stradat. Pra vil, ovsem. kdyz se takto hospo dafi s lidskou eiiergii, musi na si at katastrofa. Lekaf ten byl pro mne pravym dobrodincem, staral se o mne co nejlepe mohl a zadny zisk s toho nemel, neb jsem za nic neplatila a vzpominati na neho budu do smrti s vdecnosti. a ko necne jsem mohla po 6 mesicieh rukou. vladnouti, ale ruka nebyla nikda takova jak byvala, zabla nine i v lete a silu jsem v ni mela malou, ale pfece jsem byla nesmir ne vdecna ze se mohu uzivit. Do stala jsem potom lepsi praci a le- pe se nine vedlo, ale dlouho to ne- trvalo. Jednou v zime mne zabla a ja sla jsem si ji ohfat ku stroji. totiz mandlu na pradlo. a nez jsem se nadala jiz jsem mela ruku mezi valcema a soukala se me dal. Stra- chem a hruzou jsem ani nekfieela, az jiz tam byla ruka malem po ra meno, tu teprve jsem volala o po moe, avsak ve zmatku kazdy kfi vc, ale stroj nezastavil nikdo. Tu jeden muz se povesil na femen a byl by sam pfisel k urazu. Konec- ne nekdo nabyl duchapfitomnosti a stroj zastavil a'pak jsem musela eekat az valce rozsroubuji a ruku ven me dostanou. Divala jsem se na vseeko s hruzou a moje stesti bylo, ze valce nebyly rozzhavene, jinak by bylo maso na valcich pfi mo zustalo. Ruku mne dostali vn a ja jako pes bicovany jsem se scJiouhla na hromadu pradla a nebyla jsem schopna myslenky. Cela budoucnost se mne zdala jedna cerna noc a nikde ani hvezdicky spasy. To vite mili cte n.'ifi, ze clovek kdyz ztrati zdravi, ztrati vse. Pfisel lekaf a ruku o hledal. Kosti zlamane nebyly, j?n pohmozdene a ruka otekla. Iluj zamestnavatel byl hodny a uznaly dal me miij cely plat 12 doll, tyd ne a v praci jsem zustala neb jsem dohlizela na delniee v pni- delne. Pracovala jsem spravedli- Zide za stareho zakona stale val ve a muj zamestnavatel me vse- cili, pobrali pfemozenym dobytek, cko svefil a fikal vzdycky. jest-li ovce a zeny a muze odvedli do o jsou vsichni Cesi jako ty, tak jsou troctvi a kdyz to vse uzili, sly za hodni lide. Kikal vzdycky, ze zase na jinv kinen a jej obrali a musi byt Cesi poctivi lide a ja porubali. Ale kdyz se karta obra jsem si jeho duvery vazila nade tila a fiimane jim delali podobne vseeko. pracovala jsem pro neho a vodili je do otroctvi, to bylo u sedum roku, avsak osud se mnou krutne a sami dfive podobnou pohraval jako vichfice se suchym mirou mefili. Nyuejsi "wat- lor listem. Dostala jsem ze spatne pit- dove" otroei lid jebte horsfm ne vody horecku a kdyz po kolika zpusobem a budou dokud se ne tydneeh jsem se podivala do zr- zbavi lide pfizivniku a dokud lide cadla. divala se na mne pfisera nepoznaji svoji silu. Nemyslim, bez vlasu s ocima hluboko do ze po teto valce bude konec sve hlavy vpadlymi, bleda a vyzabla. ta, ale doufam, ze nastane lepsi zbrozila jsem se sama sebe a kfest'aiistvi na svete, a to kfes-' plakala jsem. ze snad jiz nikda t'aiistvi se da schnouti v jednodu ani jako clovek nebudu vypadat, cha slova "Mef tak jak sam bys ale slechetny lekaf nine tesil, ze si pfal mit namefeno, a co nemas zase bude vse dobfe a ze on videl rad sam, neein jinemu." Cteny pfipady jeste horsi, a ze pfiroda ; pane, nemyslim Vas nikterak ura vse zase napravi. A slova jeho zet a prosim Vas za odpusteni byla jako krasna ma.iova sprcha j pak-li moje slova se Vas nemile na suchou rozstlinu. Nerada neco QQQQJQIQQQQI QQDDQISfl UDDDHM IIIDIHDfl BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB Povsechna slabost. Zleniv&lost jater, nezdzivnost, vlekli zacpa a nestrav nost velice seslabuji nemocneho. Abyste napravili tyto nepofddky a tak zamezili jejich dalSi vyvin a posi lili celou soustavu, berte Severuv Zivotni balsam (STera' Balsam ot Life) Povsechny silitel. Cena 75 centu. Ghcete-li dukazu o jeho u6innosti, ctte ndsledujici dopis: BB BB BB B BB BB BB BB BB BB ma5"Telike dobrodini rro cele 3hdtvo mnoho lekafu cely zivot Eis(vetilo'!'badan. jak nakazlivym semovem preuejui a muony ihko i STftisKfttnv hrdina nadl za obftt. r"T:8ehp povolam a nakaze podleh- iral, a myslim. ze kazdy lekaf je dobrodincem lidstva. Zajiste tfe- "ba feknem. ze za to maii Dlat. f- atiak kazda poetiva prace zaslu- - atesera co je trupcu v lidske spo- lecnosti a ti maji vice nez dobry plat,4 tak ani 16kar neni dost za ve zasluhy odmenen. Povim Yam neco ze sveho zivota. Y Ghicagu jsem. byla 18 roku a neco jsem lam tez zazila. Jak vite, vydelek delniee neni nikterak skvely, vy ,delavaja jsem az do 20teho roku "Sest dolL tydne a pak z velkeho -sradani a pfepracovani me achromia prava ruka az po rame no, visela me jako kus dfeva a prave kdyz bylo poledne a chtela jsem svuj skrovny obed jisti. kus cerneho chleba. jak jsme mu fika li "Bohemian bread", pekli ho "Spoddy" .jest Arabsky hfebec (strakaty). PSkne postay, 3 roky stary. Stati bude v tuto sezonu pouze doma a sice na farnie Adolfa Teplyho, 2 mile jizne a pul zapad ne od Clarkson. Podminky: $15.00 za hfibe kdyz se na k zivotu. Dobra, pozornost bude se Tsemu venovati, ale v pa du nejakeho nestesti, nebude ma jitel hfebce za nic zodpovedny. Y padu, ze by kobyla byla prodana aaeb odstehovana. z okresu, bude platek splatny ihned. (20) Frank J. Toman, maj. Clarkson, Nebraska podobneho pisi, avsak mohla bych toho mnoho napsati z ISti leteho pobytu a Chicagu, ale pisi to pro to, kdyz ctu ze tak mnoho hochu a devcat pospicha do velkomest, ze se tam casto doziji zklamani a ta parada a ten lesk na ulicich je jenom pozlatko a pod tim. ze skr.vva se casto souzeni a zoufal- stvi, a hlad. Tak jako ja byvala jsem pekne oblecena a casto jsem mela hlad, neb kdyz jsem si ehtela koupit pekne saty, musela jsem to usetfit na jidle a nepocitaje v to jine utrpeni a nastrahy na divci cest. Doma na farme mate mladi ci a divky ciste svetnieky a von- ln' zdravi vzduch, najite se do sy- tosti a ani nevite co to je trosku jidla kupovat v papirovych pyt- lickach a tez bvste tam casto meli svetnicku plisni paehnouci. kam ani slunce cely den nezasviti. A kdyz onemocnite. staraji se o Yas rodice a pfatele a tam ve viru velkomesta se ztratite jako mala kapka v mofi. A az jednou z far my odejdete a zakusite toho bla- hobytu velkomeHtskeho, pak te- prve uy se vain zdala vase rod- 111 t v v na cnaioupKa, a ta cervena mas tal hotovy palac. proti tomu vse mu tam. a cesta kterou jste ho- nili kravy z pastvistete k dojeni by Yam pfipadala tak mihi. Bu ceni dobvtka bv Yam bylo tez pfijemne misto hlomozu velko mestskeho. tak nej)ospichejte tam kde se melou lidske karakterv na zficeninv.. Tv zabavv velkomesta Yam nikda nenahradi co na far me ztratite, mnoho divek ztrati ve viru velkomesta vse, kdezto na farme bv bvla st'astnou zenou nektereho hodneho muze. Cteiu' redakce, chei tez podati argument na posledni dopis pana Fialy, pak li toto uzmite za uvefejneni hod- ne, a kdyz ne take budu spoko jena. Chci jen podotknouti. ze si takoveho Boha nepfedstavuji, ja- keho nam p. Piala vylicuje, ho toveho "war lorda'", ktery se jen meeem ohani a souzeni na lid po sila. Buh. ktereho ja ctim, je las- kavy a dobrotivi Krasny vychoc slunce mne jeho moc pfipomina a tu se hlava ma skh'mi k tiche modlitbe, neb jifiroda je chram bozi. Jeho velke dilo, a ne jen ctyfi steny kostelni, vazim si vsech daru Bozich. mam radost z krasne pfirody kterou on stvo- fil. A vseeko vitam jako dar od neho. kazde pozehnani v stajich a ohradach. telatka, selatlw, hfi bata, kufata. a vseho si vazim. neb to vseeko slouzi ku dobru lidstva a pomaha. eloveka zivit. Divam se rada na vlniei hinv obili a kukufi- ce. a obdivuji moc sveho tvurce a jak vseeko roste abvsme nemeli hlad a s radosti posloucham male opefence jak oni se raduji. Zajis te Buh by svoje velke dilo neni- eil. tak jako my bysme nikdv ne- nicili dilo ktere jsme po leta s na maliou budovali a clovek je cast Boha. Buh ho stvofil k obrazu svemu. a on by mel byti spise ivAs ote'e laskavy a ne takovy "war lord", neb lidska mysl a srdce se proti tern hruzam boufi a Buh by snad naposled jeste v torn mel zalibeni jak lide se mezi sebou vrazdi a jak nevinne zeny a deti trpi hlad. Ilruza me pojima pfi "omysleni na neco podobneho; ne, Buh muj je jiny, toho si pfedsta- vuji v jinem svetle, nez v jakem nam jej cteny pane pfedvadite. J Zavrat od zacpy. pochazejici jest rychle odstrane- na, jestlize ziskate pravidelnou stoliei a k tomu ucelu berte Se verovy Pilulky pro jatra (Seve ral Liver Pills). Pan T.omas Sit ko, z Manifold, Pa., nam napsal: "Po uziti Severovych Pilulek pro jatra, mel jsem pravidelnou stoli ci." Tak a podobne se vyjadfuji, kdoz zkusili Severovy Pilulky pro jatra. Uzivejte je v leceni jater nich chorob, zvlaste pfi zlenive- losti jater, zacpe, boleni hlavy, za vrati, zloutence a zlucnatosti. Cena 25 centu, Y lekarnach. Od mitejte padelky. Zadejte yjhrad- ne jen Severovy Pilulky pro ja tra. Nemuzete-li jej tim obdrzeti, objednejte si je pfimo od TV. F Severa Co., Cedar Rapids, Iowa. KUPUJEME DOBYTEK! Oznamujeme vsem farmerum v Clarkson a okoli, ze venujeme se nym zivnosti se zivym dobytkem Kupujeme veskery hovezi doby tek za nejvyssi trzni cenu a zaru cujeme kazdemu uplne uspokoje ni kdo s nami jednati bude. Mate- li nejaky dobytek v jakemkoliv mnozstvi na prodej. oznamte nam to bud 'to osobne aneb telefonujte na cislo 133. 18tf Krofta Bros., Clarkson, Nebr, "NICITEL" skrkavek u prasai velmi snadno vydela peknou sumu penez a ziska si mno ho pfatel mezi sousedy, kte fi pestuji prasata. Skrkav ky jsou tim nejvetsim hubi telem prasat. 'Nicitel' jest ji? ty a jednoduchy lek, velmi snadny k upotfebeni a pfinese Yam vzdy dobry vydelek. Ce na pfipraveneho leku jest $1. H3niuj2) CV Retail and Manufxfuring hi MJAmr ff H's made 6y Bob' H coos -the Jbbr Piste cesky aneb anglicky. DODGE, NEBRASKA "Chci Vim podSkovati za Severfiv Zivotni balsim. Byla jsem stizena 2aluile5ni chorobou, jsouo velmi sesliblou a bez chuti k ji dlu. Po uiivani jedne lahve Severova Zivotniho balsmu tyto pH znaky zmizely. Prosim, abyste to uverejnili v Jasopisech, aby i jini z toho Jerpali, kdo podobne trpi." Pi. Paga5ov z Moquah, Wis. BB BB BB BB Zadejto Severovy Leky vSude v Iekirnach. Varujto se vSak nipodobenin. Kdyby vdS lekarnik nemgl Severovy leky, aneb je nechtl pro vis objednati, objed nejte si je sami pHtno od W. F. SEVERA CO., Cedar Rapids, Iowa ii bbbbob BBBBBBBBBnananmrnmaBBBBn BnBnnnBnBBBBJBBBBBWHIUIIUUiSD&DBBBBH Dr. K . H. Breuer Specialisla na zenske nemoce, a operacn: pri'pady. Dr. Mil. J. Breuer Specialista na vysetrovam a le ceni tezkych vnitrnich nemoci. Poko 216 v Security Mutual budove 12ta a 0 slice Lincoln, :: Nebr. Piste nam neb prijed'te. W. B. Sadilek, Cesky pravnik a bondovani abstraktor SCHUYLER, NEBRASKA Room 2. P. 0. Building Dr. J. W. Koutsky CESKt LEEAR Praksi svou obmeznje vyliradnS na nem-)cnici a proetfeuky laboratore k rozpoznanf a lenf nemocf vnitrnfch a opera5nfch. Ordinuje dopotedne v nemocnici a odpoledne od 2 do 6 hodin v dfadovne 6. 405 No 24. Str. SO OMAHA, NEBR DR. J. J. WARTAp cesky specialista v nemocechi oci, usi, nosu, hrdla a upravo vani brejli. 51 322 Rose Building OMAHA, :: NEBRASKA. FRANK HAMPL, registrovany OPTIK statu Nebraska. Isera vzdy pfipraven kazdemu oslouziti se vsim co do oboru toho o nalezi. Navstivte mne v mem latniokem obchodu v Howells, - Nebraska Dopisujte do tohoto listu. Uci- nime jej tim zabavnejsim. Dr.O.P.Schnetzky i Jekar a operator j Uradovna v budove First Nat. Banln Zkuiena osetrovatelka vzdy pri nice. j SCHUYLER, NEBRASKA ! WALTER C. HRONEK pravni zastupce Vsem pravnickym zalezitostem venuje se ta nejlepsi pozornost. Telefon 90. (9) Schuyler, Nebraska Farmerum! DAN Grade Percheronsky hfebec. Opravnen pro vefejnou sluzbu statnim registracnim vyborem. Dan jest percheronsky hrebec, barvy zelenate. Vazi 18001b Bu de stati v teto sezone 1917 : V pondeli u Ed. Cady, 2 mlie se- verne od Wells; v utery, ve stre- du, ve ctvrtek a patek doma na farme inajitele; v sobotu u Jos. Cueery, 2 mile severne a 1 vy- chodne od Clarkson, Neb. Podminky: $12.00 za bribe 7 dni stare. Kdyby kobyla byla pro dana. aneb odvedemi z okresu, po- natek za bribe jest splatny ihned. Dobra pozornost bude venovana, ale v padu iakehokoliv nestesti neni majitel hfebce za nic zodpo vedny. d7-3m) Fr. J. Novofny, maj. Clarkson, Nebr. R. I. Nynejsi doba jest vazna. Prasatum a telatum jde vyborne k duhu, kdyz s ejim dava teple sbirane mle ko. Rostou a tloustnou. Teple sbirane mleko si nemuzete opatriti kdyz nemate na vasi farme odstfedivku na smetanu. Vy hody krmeni dobytka zaplatf odstredivku jiz prvni rok. A to jest zvlaste pravda, kou-pite-Ii odstredhku, ktera jest trvanlivou, dobfe smetanu sbira jako jest odstfedfvka GREAT WESTERN Tato odstfedfvka ma vsechny vlastnosti jez cinf odstfedivku dobrou. Ma balance vany konec, samocinne krenf Iuzko, ocelo ve osy, brozo.ve nastrcky, spiralni gir, niz kou dodavku, cili pfitok, vysoky odtok pro sbirane mleko a otevf eny zdravotni spodek bez nehoz zadny separator neuspokojf. Fnjd'te si jej prohlednouti. Yarn ku sluzbam, Bukacek a Zrust Clarkson, Nebraska