Ozvéna západu. (Clarkson, Neb.) 1913-19??, May 08, 1917, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    TYDENNIK
:-v.
PUBLISHED WEEKLY i
Vyd.kazdou fttredu. Published Wednesday
Vydavatele : Publishers
dOVARKA BROTHERS, C LARKS ON, NEB.
MMfc sr a r
rok $130 Subscription $130
"Entered as second-class matter March 10,
1911, at the postoffice at Clarkson, Nebr.,
wderthe Act of Congress of March 3, 1879.
iedBoduie:
OTAIKA BROS., CLARKSON, NEBR.
MADISON, NEBRASKA.
Cteni pani redaktori,
musim Vam zas neco psat
drive nez se svet rozbori
zas nejakou zpravu dat.
2.
Y Evrope se trimy hrouti
jako z karet domecky,
panovnici se jiz krouti
jako v becee slaneckv.
3.
Batuska Car na prohlidce
nedavno "inspekci" rael,
dostal vsak tluceni srdce,
proto dorau rvchle jel.
4.
Y polou cesty dostal zpravu,
"by se trunu ihned vzdal,
k tomu jeste pro zabavu
chteli by to podepsal
5.
Husi naskocila kuze
Carovi lined na tele,
co on chudak sam ted' zmuze,
kam se vsecko podeje?!
Y Eusku jest ted' republika,
vsecko zas v poradku je,
' nepostrada panovnika,
vse zase svvm chodem jde.
: 7.
Jest -to jak to byvavalo
dokud Car tain vladu mel,
divne jest jak se to stalo,
ze o nieem nevedel.
8.
Y Nebrasee jiz sucho mame,
dva roky ho budeni mit,
"nez se zas niokra dockame,
budeme podmasli pit
9.
Kdo jsi se drzel sklenice,
do haraburdi ji dej,
uchop se radej men ice
a na Nemci pospiehej !
10
Kaiser toho nni'-jiz dosti,
v Bremach lezi jak lazar,
potfebuje spravit kosti,
nekdo mu as namazal.
11.
Patfi mu to, nema byti
na vojsko tak surovy.
necha lidi hladein mriti,
sam co hlad jest, nic nevi.
12:
Vynalezavi js,ou Nemci,
ze az s toho hruza je.
mrtve smazi jak zajici,
nadelaj z nidi oleje.
13
Z ostatniho jsou i prasky,
vyborne pry hnojivo.
a ze delaji "nahrazky''
jest z toho i krmivo.
Kdybych sam nepokulhaval,
hned bych na ty Nemci sel,
i
Cisteni obydlL.
Doha jiz nastava kdy vy vsichni budetea cistiti va
se obydli. Mam nektere veci bez kterych nemuze
te byt, jako: ph'isek na zametani kobercu, "Ema
ml" ruznych barev na zelezne postele, varnish
stains na zidlice. stoly, police a jinv niibytek, vosk
na podlahy. varnish na platna (linoleums), a ruz
ne jine laky. Navstivte nine drive nezli koupite
jinde. Moje eeny jsou mii'ne. Vam oddany,
F. J. MILLER, CLARKSON, NEBR j
Pozn. Vyse uvedene varnise a stains jsou zaruce
ny dati vam spokojenost aneb penize se vrateji.
A
KB
V aiIbHI
mm
verte, to by byl pak kraval,
ze bv Kaiser sesilel.
" I 15.
Nechei vsak jit do te sece,
nebof stara pravda je,
'kdo ze 'nej drive utece,
ten prv jiste vyhraje.
16.
Kufi oko mam na palci,
musim nosit backory,
budu tedy pro vojaci
radej sazet brambory.
Pozdrav na ct. redakci a cte
nafstvo zasila Prank Kulisek,
Hlasy
DANUBE, MINNESOTA.
Cteiia redakce! Prominte. ze
jdu zase "obtezovat, ale jest tak
nepfijemne pocasi. ze je nemilo
z okna ven pohlednouti. Uz ani
nevime co si mysleti o torn pocasi,
mame mokro a jen same mokro
tu mame. Casern to kouka, ze snad
se ten pocas drobet ustaly a ze
zem bude- rvchle vysychat. ale tu
mas certe kropae. druhy den uho
di zima a pfijde dest' a zase je to
stejne, Dneska. due 29. dubna,
kdyz jsme se probudili byl napad
ly 'snih, nyni ale v odpolednich
liodinach jiz je slezly. v haji vsak
dosud zaveje mame, jsou uz jen
male. Vsak je na case, uz tu po
zitM prvni den krasnebo maje a
travniky jsou dosud sed.a stro
movi nerozvito. Skoro hanba jest
me. pfinati se ze farmafi dosud
zaseto nemaji a my farmaf ky s
teiiii zahradkami i kufatkami ta
ke jsme opozdene. Zajiste radi
bychom uposlechli pana presiden
ts Spo jen vch Statu, vypestovali
bycliom toho co nejvice, co ale si
pociti kdyz pocasi je tak mrzute.
Tsak o torn jiz doiti, musim milou
nasi predsedkyni jubezpecit. ze
kdyz nas nazyva sestrami. ze mi
le to na me pusobi, Kazdy Yas
dopis mila predsedko dyse uprim
nosti. tak i to slovo sestry mile od
A7is zni. Zajiste, ze mate radost
dopisovatelek. neb co jsme si
Yas za predsedku zvolily. stale
je ta nase besidka zastoupena.
Pi. Hauzerova pfinasi do besidky
mne i)t"-kne dopisy. zvlaste posled
dni jeji dopis byl miru-nlilovny.
Ann. takove zeny ktere radi pra
cuji. tern neni doma dlouha' eh vi
le. Takove zeny jsou spokojene.
treba jim bylo nekdy dosti velke
ifekazky pfemahat. Pani Seve
rn ova take nam prinesla do be
sidky nekolik jieknyeh dopisu. bv
ly onravdu zajimave az na to ze
n. Severinova pravite mezi ji
nym. ze jen ty chytri nevefi osu
du, neb ze se J'odi lide na nlanete.
Ten vyrok jsem prinesla ja do be
sidky, ze lide neuvedomeli svadi
vse na osud neb ze se narodili na
spatne planete. Iusim Yam pani
Severinova fici. ze jsem to nepro
nesla k vuli cfiytrosti. ale pfe
svedceni. Nie se mne tak neproti
vi jako chytrost. kdyz neni pfi m
drobet uvedomelosti neb prozira
vosti. TTverite-li mne. ze jsem ve
svem zivote mnoho zkusila, ac
nejsem tak stara. psala jste. ze
jste se v roce '80 vdavala, ja jsem
rozena '83 a j)i'oto nerada se pro
li starsim lidem na odpor; staviin.
Doba zanetu plic. Vlhka, stude
na povetrnost zda se byti velmi
pfizniva zarodku zanettt plic. Ny
ni je tfeba byt opatr-niZanet plic
velmi casto ma sVuj vznik v na
slnzein. Chn drive se zbavite' na
stuzeni, tim mensi nebezpeci. Jak
mile se objevi prvni znamky na
stuzein, vezmete Chamberlain's
Cough Remedy. Co se tyce hodno
ty teto pfipravky, otazte se koho
koliv kdo ji pouzil. (a)
Budete-li letos barviti, kupte
si barvv u mne. E. H. Koza.
nasich zen.
to prosim mne prominte kdy3 si
tu planetu vykladam takto, ze
kazdy clovek pfi narozeni pfinese
si na svet nejakou pfirozenost a
ta pak se rozvine okolnostmi tak
jak osud. Svadim na okolnost,
nekteri lide jsou nadani. to jest,
maji vtipnou mysl. nekteri se na
rodi se zatemnelou mysli, nekteri
lide jsou pevne vule a takova v fi
le je povznese vysoko, nekteri lide
jsou melke vule. ta je srazi dolu
z jejich ideich. Sem a tarn nejake
to nestesti ifitrefi se leckomu,
nekdo f ekne. ze je to osud, nekdo
to nazve nesikovnosti, nekdo ne
opatrnosti. Vselijak se to omluvi,
vetsinou ze je to neopatrnost,
nekdy zvlastni nahoda, Jakeho
rozdilu, smysleni, jsou lide kdyby
jich bylo tisic pohromade, nenaj
dou se ani dva mezi nimi aby si
byli na vlas podobni a tak to'je
take s tim rozumem lidi, ac je jieh
hodne kteri sympatizuji jeden s
druhym, pfece jenom jejich
povahy jsou rozdilne, jaka to
zvhistnost. Prosim za oprav.ii me
ho dopisu. zdravim vseeky ctena
fi a ctenafky jakoz i et. redtikci.
Znamenam se
M. M. llotovcova.
Zakony, jez vstahuji se na prohi
bici. Pouze ten clovek nmze si
die pfitomnych opatf eni zavda
ti, ktery ma jinak zapovezne
napoje v zasobe, ackoliv svym
pfatelum nemuie jich poskyt
nouti. .
Podle (ipatfeni proliibicnich va
konu. jez 1. kvetna. 1017. vesly v
platnost. jedinym clovekem, jenz
si muze zakonne zavdati, jest ten.
kdo mas osobni zasoby lihovin
svem souKromem ciomove.
Muze denne tucet "drinku' li
hovin vyp it i, vsak navstivi-li jej
nejlepsi jeho pfitel, nemuze urn
zakonne dousek posk.ytnouti.
Nic nemuze nikomu zabraniti.
aby si nezajel do Missouri, nebo
do "WYominsru a tain sklenku. ne
bo dve vypiti, zakonne ale nemu
ze si zadnych zasob s sebou zpet
do sveho domova pfivezti.
Opilost jest povazovana podle
zakona. za spatne ehovani a tu
diz provineni. nicmene opila oso
ba muze nabyti osvobozeni. kdyz
sdeli, od koho lihovv napoj dosta
la. ' "
Nalezeni jakehokoliv ninozstvi
lihovin v ufadovne muze, nebo v
obchode, ba i v automobilu, jest
pokladiino za neklamny dukaz u
myslu na poruseni zakona.
Jina opatfeni zakona ve zkrace
ne forme jsou :
Yeskera navestni tabule a stity
jez nesou napisy a vyobrazeni o
liledne lihovych napoju, musi byti
odevsad do desiti dnu odstraneny.
Zadna lihovina nemuze byti ni
jakyin spusobem oznainovana
ani v easopiseeh. ani pomoci obez
niku a kataloerfi atd
Xikdo nemuze slnuiet objednav
ky na lihoviny. nebo uzavirat kon
trakty na jejich dodavku jako na
poje. Xikdo nemuze dopravovat liho
viny ani do statu, ani ve state
ku pouzivani jako napoje.
Xikdo nemuze si vziti dousek H
hoveho najioje v kterekoliv vefej
ne mistnosti. Kondukterem jest
dana policejni moe. vvmahat into (
ct'ist zakona ve vlacich a poulic
nieh karach.
Xikdo nemuze jinemu sdeliti,
kde mozno lihoviny dostati.
Tyroba sladkeho mostu, oeta.
nekvaseneho vina. denaturovane
ho a dreveneho lihu se dovoluje.
Lihoviny nemohou byti drzeny
v zadnem klubu, ani v souki'o
mych skrinich pro osobni potrebu.
Kdo muie miti lihoviny.
Lekarnici, jiz zabyvaji se pro
dejem ve velkem a malem, nemoc
nice, zavody s kostelnini zbozim,
laboratofe. zubolekari, lekafi a
zverolekafi jsou jedinymi. jimz
dovoleno jest miti na sklade lib
nebo jakehokoli druhu lihoviny.
ale pouze pro lekarske, vedeeke,
mechanieke nebo svatostni ucele.
Zodpovednym kostelnini orga
nisaeim jest dovoleno nakoupit a
drzet v zasobe vino pro svatostni
ucele.
Zavodv s kostelnini zbozim a le-
rode
Karmci, kteri zabvva.ii se p
:em ve velkem i
v malem mohon
ponze prodavat lih nebo lihoviny
a to jeste jedine za drastickeho
obmezeni.
Kazda budova nebo cast budo
vy, jiz se pouziva pro pfestupova
ni zakona, jest prohlasena za o
becnou neplechu.
Vlastneni kolku vnitrozemniho
dfichodu, jez dokazuji zaplaceni
vladni likerni dane kteroukoli o
sobou. vyjma te, jez opravnena
je obchodovat lihovinami, bude po
vazovano za neklamny dukaz u
niyslu na poruseni zakona.
POLOBOTKY za mene nez
velkoskladni cenu. Mfizete neeha
ti si toto prominouti? Pamatujte
si ze ceny stfevicu se skorem dvoj
nasobily a dosud ceny budou stou
pati, tak kdyz mfizete koupiti niz
ke stfevice skorem za polovicni i
cenu, nemeli byste to odkladati.
Kupte si alespoii dva pary.
W. F. Adamek & Co.
Trim zpravy.
Clarkson, Neb. 8. kvetna '17 !
Psenice $2.82
Kukufice $1.43 '
zito $1.60,
Oves 62c
Prasata $14.75
Vejce 28c'
Maslo 28c
Jak setfiti?
Nalehava nutnost setrnosti v a
meriekych domacnosteeh zname
na netoliko vesti si moudre pfi
mikupech, ale pfedevsim zabrani
ti nemocem, ktere nici nejlepsi
rozpoctove vypoety. Trinerovo
Lecive Horke Vino jest prave o
hou pomuckou. jiz potfebujete.
Tento lek vycisti vnitfnosti od
vsech odpadkovych latek, posili
zazivani a ucini celou soustavu
r ill a vi- ah 1 1 1 i4-lrinn l rv a1 a
plodnych zarodku. Jest neskona
le lepsi nez jine pfipravky. jsouc
vvrobeno jen z lecivveh hofkycli
bylin a silneho pfirodniho vina.
Jest neoeenitelne pfi vsech zalu
decnieh chorobach. Cena $1.00. V
lekarnach. Trineruv Liniment jest
nejueinnejsi lek pro reumatismus
a neuralgii, vymknutiny. otoky a
jiod. Cena 25 a 50e v lekarnach,
postou 35 a 60c. Jos. Triner. vel
kovyrobce leku. 1333-1339 So.
Ashland ave.. Chicago. Til.
NA PRODEJ!
Prodam mh'iticku s veskerym za
fizennn. druhu "Avery" s paro
strojein o IS kon. sihich. Ilatie-
vejka jest v rozmereeh 32x60 s nej
liovejsim zanzenim. Vse jest v u-
plnem pofadku. Pfieina prodeje
jest moje stafi a mnoho jinych
starosti. Kdo by si zafizeni toto j
pfal koupiti necht' se pfihlasi aneb !
mi dopise co nejdfive. 6-21
John Pospichal, I
R. 3., Clarkson, Neb.'
AUTOMOBILISTE POZOR!
Oznamuji. ze jsem otevfel au
tomobiloV zavod v budove Gil
bertove v Dodge, vyehodne od
Vnukoveho garaza a venoviti s5
budu vyhradne spravkam rafu
vsech druhu jakoz i obnovovani
batterii atd. Kazda prace jest za
rueena. Zvlastni pozornost venuji
spravkam rafu a battor'.i z venko
va. Zaslete mi vase spraky. Do
pfizne vsech so odporucuje
Jos. Musil, Dodge, Neor.
ilJS c. -
Blanchard Mo. 24380
plnokrevny French Draft hfebec
repisfrovanv u National French Draft Horse
Asso. Uznan vladci Spoj. Statu. Vypesto
I van Harvey Keys z Blandinsviiie, 111. Zp'ozen
!6. kvetna 1910. Cerne barvy. Vaha 18001b.
Lincense: Vyse uvedeny hrebec Blanchard
24880 byl prohh'dnut zakonnitym inspekto
rem hfebcu a ma povolem k verejnym
bam ve statu Nebraska a jest z cistokrevneho
pleneme a uplne ve zdravotnim stavu.
Nebraska Stallion Board.
Bude stiiti tuto sezonu nasledov
ne : kazdy patek a sobotu na far
me Jos. Janecka. 1 mili vyehodne
a :4 jizne od Clarkson; kazdou
stfedu u Jakuba Janecka, 1 mili
jizne od ITeun : ostatni domu na
farme majtele. 1 mili severne a
iy2 zap. od Ileun.
Podminky: $18.00 za zive bribe;
za kazde nasledujici bribe $17.00
V padu, ze by byla kobyla proda
na neb pfestehovana z domaciho
mista. tak vyse uvedeny obnos
jest lined splatny. Velka opatrnost
se venuje, ale v padu nestesti, ne
ni majitel hfebce za nic zodpoved
ny. Piste neb telefonujte si 0 dm.
"'J - W Konfcek, maj.
l-iark'cn, Nebraska Route 1.
Long-in Folda, pf edseda J. M. MundD, misto pfedseda
Clarkson State Bank
(Zalozen pfed 25 roky.) ,
CLARKSON, NEBRASKA
Bankovni obchod by vyhovel nasemu okoli a vsechny
jine prace se konaji die zkusenosti a opatrnosti.
Penize vzdy u nas k dostani a nase vklady jsou zarucene.
EMIL FOLDA, kasir
F, Jelmek a Jos. Mundil, vyp. kasfrove.
FARMERS STATE BANKA
Kapital a pfebytek $30,000.00
CLARKSON, NEBRASKA
Jest pripravena vam vy
hoveti ve vsem co spada
do baekovmho oboru.
John D.
Adolf Dudek, kasir
Koupenfm si Janseville sazefiky
usponte si penize i praci! ! ! I
Prijd'te si prohlednouti JANESVTXLE sazecku kTikufice.
Shledate, ze nei na ni zbytecnych soucasti. -Sestrojenl jeji jest
jednoduche snadno ovladatelne, snadno rozebratelne. Po
iizivanim hfideloveho pohonu zmensujeme pocet pracujicich
casti, jakych jest na obycejnych sazeckach kukufice tfeba.
Odstranili jsme spojku nemusite tudiz mifi fetezovycb ko
lecek, per a neni moznosti, ze by se stroj zagnmoval, polamal
nebo ze byste potfebovali zbytecnych oprav. Ujistujeme vas,
ze sazecka vase pujde stale. Nebudete zdrzovani cekanim na
obnoveni polamanych soucasti. Misto abyste museli petrolejo
vati svuj stroj pfi kazde otace, staci, abyste naolejovali tento
hfidel jednou za sezonu. Kterakoliv soucast, jez mela by neja
ky kaz v materialu, obnovi se vam zdarma, dokud stroj trva.
Proc neuspofiti si starosti a prace v teto rocni dobe na a
mnoho let nasledujicich koupi
JAMESVILLE sazecky kukrice
Jedine s hndelovym poohnem.
Stroj muzete nafiditi na jakekoliv semeno na akr. Muzeme
dodati, tez zafizeni na uniele nnojiyo a, iiayysev kravskeho
bobu. S kazdym strojem dodava se" 8o"rodu dratu, navijak,
kotoucovy znamenac a cely soubor okrajovych spousti, tak
jako i ploche plotnicky na sazeni do ctverce a do fadek. Ho
tovi se v nasledujicich modelech: Na sazeni do ctverce a do
fadek, pouze k fadkovani a pak na listrovani.
Popejte se u nas na Janesville pluhy, brany a ovoravace
a jine hospodafske stroje.
WOLF a VITEK,
Clarkson, :: :: :: Nebraska.
((i
('
- (
m
Nezahazujte
vase rozbite soucastky z jakychkoliv stroju, neb mohu vam
je spraviti tak ze budou zase k potfebe jako kdyz byly nove.
Zafidil jsem si do sve kovarny potfebny stroj k tomuto, kte
ry vidite na tomto obrazku. Snadno svafim vesmes vsechny
druhy litin aneb ocele. Mnohody se stalo ze k vuli dosti ne
patrne rozbite soucastce bylo vam nutno dosti cenny stroj
odloziti, ale nyni tomuto se jiz moderni vedou da pfedejiti.
Cylindry od automobilu aneb od gasolinovych hybostroju
a vsechny jine veci at' jsou to jakehokoliv druhu spravym
k uplne vasi spokojenosti. Veskera prace jest uplne zaru
cena. Dejte mi pfilezitost vam poslouziti.
Lukl,
Podporujte obchod
niky ktere ohlasuji v
tomto msstnini caso-
Ad
3
Wolf, pfedseda
E. E. Dudek, vyp .kasir.
Clarkson.?
NA PRODEJ ! Mam na pro-
dej jedny varhany z druhe ruzy
t . r -I' " 1 t 1J
ALUll jnuilUlIl AU, iuuic ryjijii.
prodan' budou lined.
V. J. Miller, Clarkson, Neb..
I