LEIGH STATE BANK,
Kapltdl $20,000.00
Prebytek 3,000.00
Vyfizuje veSkery bankovni a penezni obchod.
Vyplaci vysoky urok na Casove vklady . - Rui
za tyto svymi podilniky zarufceni Guarantee Fon
dem Statu Nebr. - Hledi vzdy v kaidem ohledu
Vas uspokojiti Mluvime esky
NIELS OLSON, pfedseda
R. H. GOODGE, mfsto pfedseda
Tliof. Mortimer, pred. Fred Rabeler, st.? m. pred.
FIRST NATIONAL BANK,
Leigh, Nebraska.
Zalozena roku 1886. :: Kapital a prebytek $70,000.00
Bankovni obchod ve vsech oborech vykonavame k
uplne spokojenosti nasich priznivcu. Penize zasflame
tez do stare vlasti. Obstaravame abstrakty. Dohlizime
na pozustalosti a vyhotovujeme posledni vule. Zdar
ma vybirame dane, vyhotovujeme notarskou praci.
Platime urok na penize na cas. U nas se mluvi cesky.
Fred Rabeler, ml., kaiir
R. J. McNarv, vypoirocni
Predplatne na tento list tbnaSi $1.50
Adolf Bukacek
jest v2dy pfipraven kaSde'mu poslouZiti se vim co do jeho od
boru naleii. Drive nezli koupite V nabytek jinde navStivte
jej a schledate, 2e pfi koupenim od nSho usetKte si penez.
venuje tu nejlepSi pozornost.
nSco z jeho odboru, vyplati se
Ceny mirne
Runabout $345 ; Touring Car $360 ;
Coupelet $505 ; Town Car $595 ;
Sedan $645; f. o. b. Detroit
Leigh, Nebraska
E. M. NELSON, kasir
F. L. VLACH, vp. kasir
kasir
Alex Rabeler, vypomocni kasir.
Ed. Rozmarin, vypomocni kasir.
majitel rozs&hleho
nbyt k o v e h o
obchodu
spojeny s
pohrobnickym
zavodem
TZ mi vidy na skladS vyhliSend
"Schulz" a Bush a Lane" piana a
svStozname "Edisonovy" fonografy a
rekordy. PhjcTte a poslechnfete ty nej
novSiSi kusy, ve kterych ma velky vy
ber. "Singer" a "New Home" i
ci stroje ml stale na sklade" za ceny
mirnd. Pohrobnickdmu oddSleni
Jak mile budete potfebovati
Vam to kdyz jej navStivite.
Obsluha vzorn.
THE UNIVERSAL CAR
320,817
Ford kar bylo vyrobeno a dodano kupcum od 1. srpna 101 G. Tyto
cisla 320.S17 znamena ureity poeet kar vyrobenych muni od 1.
srpna 1916 a ktere byly dodany nasimi jednateli kupcum.
Timto neobycejnym podzimnim a zimiii odbytem na Ford kary,
jsme nuccin obmeziH zasobu kar pouze pro jednatele kteri maji od
kupcu objednavky. radeji nezli dovoliti nektermu jednateli aby se
zasobil na pozdejsi jarni prodeje.
Vydavame toto oznameni pro kupci kteri hodlaji si koupiti Ford
karu, aby si dali objednavku lined, cimz nebudou i)otom zklamani.
Zdali hodlate koupiti tak dejte objednavku hned.
Takovym objednavkam bude uplne vyhoveno. Odkladanhn v
kupovanhn v tento cas nmze se vam stall, ze budete museti cekati
popripade nekoiik mesicu.
Zadejte objednavku dues na dodavku hned s nasimi jednatei nize
podepsanimi a pak ncbudete zklamani.
Prazak Motor Company,
Clarkson, Nebraska
9
Mnoho zvlastni price v breznu.
Jest to pfi zmene sezony, ze
malo lidi se vypoti jak zdravi vy
zaduje. Vysledek toho jest ze led
viny musi dvojnasobne pracovati
aby staeily udrzovati telo v nale
zitem stavu a zbaviti jej nezadou
cich vyparu jez porami nemohou
unikati. Prepracovany ledviny
vyzaduji pomoc. B. H. Stone,
Reading, Pa., pise: "Kdyz jest mi
zapotreby uziti ledvinoveho leku,
spoleham se jedine na Foleyho
ledvinove pilulky. (m)
E. H. Koza.
Nebezpeci prilisne sebeduvry.
Vseobecne se mysli, ze zaepa je
pouze bezvyznamna obtiz. Lide fi
kaji" To pfejde" a tim se dopou
steji vazneho omylu. Telo, trpici
zacpou, dava kazdemu signal, ze
se blizi nemoe. Proto bez otaleni
vezmete Trinerovo Lecive Hofke
Vino, jez Vain vycisti vnitfnosti
a obnovi opet normalni einnost
tela. Lek ten dodava novou chut
k jidlu a posiluje nervy. V ruz
nych zenskych chorobach. piiso
benych neb zhorsenych zacpou, v
nervose, migrene. boleni hlavy,
vseobecne slabosti a pod. muzete
se pine spolelmouti na tento vy
tecny lek. Cena $1.00. V lekar
naeh. Trineruv Liniment tesi se
stejne popularite. Zde jest dopis
7. 5. unora: "Vas Liniment je sku
teene dobry. Povymknuti nemohl
jsem io cely rok zdvihnouti pra
vou ruku, lee s velkou bolesti, ale
Liniment nine pomohl a nym
mohu bez bolesti zdvihnouti az za
hlavu. Proto doporueuji Trineruv
Liniment kazdemu. kdo ma ztuh
le klouby. Vas v pine uete Frank
Xovaeek. White Mountain Lake.
Man.. Canada." Cena 23 a 50c. v
lekarnaeh, postou 3:")-a 60c. Jos.
Triner. velkovyrobce leku. 1?.33
1339 S. Ashland ave.. Chicago,
11!.
"NIClTEL"
skrkavek u prasat
velmi snadno vydela peknou
sumu penez a ziska si mno
ho pfatel mezi sousedy, kte
ri pestuji prasata. Skrkav
ky jsou tim nejvetsim hubi
telem prasat. 'Nicitel' jest ji
ty a jednoduchy lek, velmi
snadny k npot?ebem a pfinese
Vam vzdy dobry vydelek. Ce
na pfipraveneho leku jest $1.
WJJJ lS- LirJ IUJ
C Retail and Hanufxhir'mq
W pnniFi(e
it's mBctc 6y Bob' 1 co&s Me Job?
Piste cesky aneb anglicky.
DODGE, NEBRASKA
Ford Motor Company
(Pokracov&ni dopisu z 2 strany.)
zahmoufiti. Mimo to vedel, ze i
manzelka nespi a jej pozoruje.
Byla to po smutnem veceru hroz
nii noc.
IV.
Hulmsky div nepozbyl rozumu;
na statek byl uvalen veliky dluh,
a VA'pujcenymi penezi niceho ne
bylo zapraveno. Mlady hospodaf
mel krome dluhu vsecky povin
nosti, ktere mel drive. Na stesti
bylo mu jednati s lidmi citelnymi,
kteri meli s nim utrpnost a ve
svych pozadavcich se mirnili. Ses
tra se sice provdala, ponevadz by
lo jiz ku svatbe vse uchystano.
ale jeji tchan i manzel ochotne
svolili, aby ji Hulmsky vyplatil
podil po rodicich, az zapravi dluh,
kterv bvl tak nesfastne ucinen.
Mladsi Hulmsky vida eo bratra
potkalo. od zeneni upustil. Ne
' melt' na speeh a divka kterou hod-
lal pojmouti za chot'. byla take
jeste mladaj, jeji rodice sehvalili
jeho umysl, a divka mu slibila, ze
mu zustane vernou. Zustal tedy u
bratra a pevne se minil pomahati
mu ve vsem a vubec pficinovati
se, by se brzy zotavil z nestesti,
ktere jej stihlo. Hulinskj' ozna
mil ztratu na ufade i v novinach
a sliboval poctivemu nalezci pet
tisic zlatych odmeny. Nedodelal
se tak ovsem zadouciho v'sledku
a take ho neocekaval ; melt' Nutila
velice v podezreni. ze )enize nale
zl. a byl ve svem podezreni cim
dale, tim vice utvrzovan. Nutil se
v posledni dobe stranil lidi a jemu
zvlaste se vyhybal : proc by tak
einil. kdyby mel dobre svedomi.
TT Xntiln bylo po lasce rodinne a
)o mini domacim veta. Nutil se
stal nemluvnym a vyhybal se i
pohledum sve manzelky: vedel, ze
ho ma v podezreni. Nutilova vsak
nevedela. co ma mysliti, prohledla
, saty muzove. ktere mel tehda na
sobe. kdyz byl ve meste. )rohle-
i dala cele staveni. ale nikde nena
lezla ani stopy po penezich. Mnoh
dy jiocala si jiz vycitati, ze man-
zela )odezriv;'i nepravem. ale
kdyz zase vsecko dobre rozvazila,
zdalo se ji, ze neni mozno, aby
'penez byl nenalezl. nebot' vse sved
eilo proti iiemu. Stfehla kazdy
jeho krok, ale nevypatrala niceho.
Nutil nechal penize skoro tfi ne
dele na miste. kam je byl zahra
bal. Vedel, ze manzelka ho ozo
ruje. a ze by se mohl prozraditi.
Mysli 1 vsak na penize dnem i
noci, a div nezemrel strachy, ze
by je mohl nekdo nalezti. Nemohl
se dockati chvile, kdy bude moci
pfenesti svuj poklad na bezpec
nejsi misto. Zima se blizila, mohl
napadnouti snih, a pak by byl
musil vA'ckati, az snih roztaje, aby
nebylo znati. ze bylo v poli hra
bano. Konecne se te chvile dockal,
manzelka odesla jednou vecer ke
kupci az na druhy konec vesnice.
Nezli se vratila, prinesl Nutil to
bolku a zahrabal ji v zahradce
hluboko do zeme pod zivy plot.
Dokazal to snadno, nebot mel k
mistu. kde byly penize zahrab-'uiy.
jenom kousek cesty. Vsak byl svr
chovany cas; do rana skuteene
najiadal snih, a Nutilovi to bylo
nyni velice vhod; snih zakryl vse
cky stopy na poli i v zahrjidce.
Nyni jal se Nutil premysleti.
jf.k by mu bylo lze s nalezenymi
)ciezi hospodariti. aniz by vzbu
dil opravnene podezreni o sve
vinT- Ze toho ve Strilove ueiniti
nestni. bylo jisto. Nejvicc tarosti
pusobihi mu vlastni manzelka.
vtera by nebyla pristoupila, aby
liak-zene penize Ilulinskemu nena
vratil. A co by mu prospely peni
ze, byf jich bylo sebe vice, kdyby
je mel nechat lezeti v zemi. Eada
byla In tezka. ale zapotrebi ji by
lo velice. Nutilovum vede se vo
Jstrilove den ode due hufe. Lidem
nczur,talo tajno. co se zbchlo me
zi Jli'Unskym a Nutilem. a nuilo
kdo vefil, ze by byl Nutil nevin
ne.i. Nutilova hanbila se kcnecne
vyjiti ze staveni. a deti, kdykol:
vysli ven. vracely se po chvili pla
cice. ze deti jim nadavaji zlodejf:
a tazi se jich. co jim koupil tati
nek za penize Ilulinskeho, ktere
nalezl. Nutilova nafikala a ne
chtela deti pousteti ven. Nutil sc
zlobil a proklinal. Jindy dbal ve
lice o svou cest a byl by ji proti
kazdemu lmjil, nyni nemel tolik
odvahy aby aspon vzkazal tern,
jichz se tykalo, by zakazali svym
detem, aby jeho detem nenadava
ly. Nutilova nabyvala tim zase
vetsi jistoty o jeho vine. Lide, kte
ri davali Nutilovi drive praci. vy
pofadali se s nim znenahla a jine
prace mu nedavali. Brzy ani nej
mensi spravky mu nikdo nepfine
sl a druhy obuvnik ve vsi, ktery
zfidka kdy femeslo provozoval,
protoze neumel udelati ponidnou
botu, mel nyni prace pine ruce.
Nutil sedaval na tfinohe stolicce,
maje pred sebou prazdny stolek;
jen kopyta a nekoiik odrezku ku
ze od posledni prace bylo na nem
videti. Podlaha kolem neho ciste
zametena, kladivo a sidla zahale-
la. Remeslnik, jenz byval druhdy
zahrnut, ze ani postaciti nemohl.
vvhlizel nvni zasmusile oknem na
cestu a ohledl se jen, kdyz nekdo
mimojdouei pohledl zvedave do
okna. Nutilova musila brzy sah-
nouti k nekolika zlatym. ktere by
la uspofila za lepsich casu, kdy
manzel jeji mival prace dosti. S
iizkosti pomyslela, co pocnou, az
nebude nicehoz. A opovrzeni
vsech lidi k nim bylo cim dale, tim
patrnejsi. Ale nyni toho mam jiz
dost ! promluvil Nutil, kdyz Fran
tik jednou zase s placem vypravo
val, ze mu deti nadavaly. Tohle
jiz nelze vydrzeti. Snad mezi
dravci vedlo by se cloveku lepe
nezli zde. Ani kousek prace a jen
opovrzeni a na cti utrhani. (Po
kraeovani.) Srdecny pozdrav za
sihi vsem cteniifum a etene redak-
ci.
Emanuel Stibr,
jednatei t. 1.
I zdrave zeny
potrebuji obcas posilujici lek.
Tern doporucujeme vfele Seve
ruv Regulator. Nemocne zeny a
divky potrebuji lek, ktery by jim
poskytl pomoci v dob.ieh jejieh
zkousky a v chorobach jim vlast
nich. I tern pravime : Zkuste Se
veruv Regulator tak, jako to u
cinila pi. S. Sulo, z Ralnvay, N.
J., ktera nam napsala : "Uzivala
jsem Severuv Regulator die na
vodu a osvedcil se. Jsem nyni
zdravejsi a silnejsi a doporucuji
tento lek kazde zene." Cena $1.00
vsude v lekarnaeh. Kdybyste u
vas nemohli -jej dostati si jej ob
jednejte od W. F. Severa Co., Ce
dar Rapids, Iowa.
RICE LAKE, WISCONSIN.
Ctena redakce ! Ja myslim. ze
je cas abych se take jednou pri
hlasil ze mam jiz platit. Zde
Vam zasilam doplatne a predplat
ne, totiz tfi dollary a jeden dollar
na Ceske Narodni Sdruzeni. Cel
kem ctyry dollary. Letosni ima
je tady naramne kruta. Meli jsme
az 32 pod nulou. Snehu mame asi
na tfi stopy. mistem jeste vice,
clovek aby jen sedel u kamen a
topil aby nezmrzl, ale jen kdyz
mame s cim topit. tak to jeste uj-
j.de. Pfijmete muj srdecny pozdrav
Vas A. Kuea.
EAST JORDAN, MICH.
Ctena redakce ! Prilozeue za
silam $1.50 na Vas casopis. aeko
liv jsem mel nahlednouti troehu
dfive na stvrzenku. coz myslim.
ze mi redakce jiromine. Tak ten
unor nestydaty vzal za sve. win
ho cert nebot byl po certu stnde
ny a bfezen ten bude asi o malo
lepsi. Kdyz tak kazdy uvazuje o
te drahote jxitravin, mnohy si
rekne. to si farmafi naplni kapsy.
ale jdete na fanny letos a posud"
te podle jinych let kdyz farmari
se hodne urodi tak je cena tak
mala, ze si farmer z te urody vel
ke udela ke vsemu dluh, protoze
to ani nemuze prodat a vlastne
chudy lid je si s ton drahotou sam
vinnen. Ku pf. kdyz jsem v loni
vezl furu brambor do mesta. tak
vysla jedna panicka ke me na ce
tu a ptala se co dostavam za
brambory. Kekl jsem ze $1.00 za
busl. Ona ze pocka az budou laei
nejsi a ja dostal ten stejny den
$1.10 busl. Ta sama panicka lati
dues storakovi $2.80 za busl. Jest
to ta americka pohodlnost i mezi
chudsi tfidou, kdyby koupil i od
farmera tak by lacineji zili, ale
to ne, ono je to lepsi. chutnejsi,
ze storu, tfeba dvakrate tak dra
ke co dostane farmer. Farmer
kdjz neproda odkupniku ve mes
te tak se nemuze na jine spoleh
nout, tak tedy jde vseckna potra
vina od farmera k tem spekulan
tum, kteri si pak s cenou hraji
podle sveho a taky vyhraji vzdy.
Oni vedi, ze maji ty plodiny sami
v rukou a jakou cenu pozaduji
take takovou dostanou, ale far
mer je odbyty s ton nejmensi. Co
toto pisu pfijel muj soused z mes
ta, vezl tarn feznikovi prase a do
stal 16c az libru. Neni toho vina,
ze je malo masa. ale je to cena o-
bili a brambor, ze se to nevyplati
krmit ani za tu vysokotrcenu ma
sa, a pak jest-li budem mit tu val
ku, ceny stoupnou jeste vyse a
bude v torn Amerika hufe nez Ev
ropa. Tady si ty panicky zvykly
blahobytu. nepiijdou praeovat do
pole jako to delaji v C'echach a
Nemecku a po pfipadu se tfebas
museji ucit az Nemec zatluce
nase bran Vyhraje-li v Evrope,
proc ne take v Americe. kde md
tolik svych narodovcu a ti vlast-
ne mu k tomu dopomohou, kdyz
je Amerika nevyzene do jednoho
ze zeme amerieke, a pak bysme
byli ponemceni vsichni. Nepfejem
si toho a snad se to taky nesta-
ne, cert nikdy nespi, a jakou cer-
tovinu budem muset pfestat ta
ocekjlvejme tento rok 1917; ten
to rozhodne a pak co si s tim la
mat hlavu. Jest jenom jedna smrt
a nez bych zil pod Nemcem tak
radeji zvolim tu smrt, ale nekte-
ry ten Nemec by musel jit se
mnou. Zde se brambory prodavaji
$2.00. psenice $1.65, zito $1.15 o-
ves .SO. maslo .35, vejee .30. Oce
kavejme po te tube zime dobrou
urodu, pak se vse zlejisi. Pfeji
mnoho zdaru celemu personalu.
J. C. V.
Nynejsi valka pfi vsech svych
bedach a spoustach pfinese take
mnohe nasledky dobre.
Dovolujeme si pfedpovedeti. a
npeochybujeme, ze se pfedpoved'
ta splni. ze dnesni drahota, lichva
v potravinach, bude po valce na
leta uvedena do patficnyeh mezi.
Nejen Nemecko a Rakousko vzde-
lavaji kde jaky kousek pudy, ui
i Anglic, kde rolnietvi vzdy bylo
ve velike necti a opovrzeni. vzde
lava lany prazdne pudy, kazdou
zahradku, pestuje na nieh psenici,
brambory a zeli. Lide se uei mno
hemu uzitecnemu a poznaji pro
spech z toho vznikajici v pine mi
re, tak ze se toho nebudou chtit
vzdc'iti ani po valce. Ve vsech ze
mich, kde kvetl prumysl. zanedba
vala se puda a tu neni divu. ?r.
jotraviny stale v cene sioupaly
J;sto jest, ze lide potrebuji vice,
chleba a meiie zbytecnosti ktere
jim poskytuje priimysl.
Trh na devcata.
Ve starem T'rctonsku ve Fran
cii. zachovava se dosud nemene
slary obycej pofadati v urcity
den v roee naroIn? slanost, pri
niz vdavek chtiv, devtata dost.-i-vuji
se jako na trh, v cervenyeb
suknich s bilymi nebo zlutymj
liasky kolem. Pasky tyto nazna
cuji, mnoho-li penez devce venem
dostane. nez veno to nevyplaceji
bretonsii otcove najednou, nybrz
v rocnich spaltkaeh. Pasek bily
znamena. ze otec devcete bude ji
rocne vyphiceti sto frank u, pa.
sek zluty jest svedectvim vetsi zn
moznosti. nebot' zarucuje nastsWa
jicimu manzeli tisic franku rocne.
Vejce k nasazovani!
t'erstve vejce od zluiych S. C.
leghornek za 30 centu tucet. Kdo'
by si nejake pfal koupiti necht si
jifijede na misto, 1 mili zapadne a
51-! jizne od Clarkson. Za tuto ce
nu se nebudou nikam zasilat. 3
Jan Juva. R. 2.. Clarkson, Neb.
Velka lace!
Main na prodej za velmi levnon
cenu varhany z druhe mky a ne
koiik sicich stroju. Bude to velka
lace pro kupce. Hlaste se hned.
F. J. Miller, Clarkson, Neb.
CHCI KOUPITI!
Koupila bych housera. dobreho,
nejradeji bileho. Udejte cenu.
K. Sigmund. Dodge. Neb. R, 2.
Odporucte tento casopis va
sousedu. Jistl se mn vdScitc
semu sousedu, zdalii jej ncodbSriL