i
n
t,
OZVCNA ZAPADU
1 (SCHO OF THE WEST) ;
f v.
S; ". , PUBLISHED
. j
WEEKfcX;
kaido'u stredu. Fublithed Wednesday
! V'rdavatele Y:
Publiher
CLARKSON, NEB.
DVARKA BROTHERS,
PfedpUtee M rok $130 Scription $130
A4resa jednoduie :
BROS,
CLARKSON, NEBR.
DOPISY
' JACKSON, MINN.
Ctena redakce! Vidim, ze uz
jest na case abj'ch pfedplatil na
"Sasopis neb. nine pfedplatne prv
riino bfezna vyjde, proto Yam za
sflam poukazku na castku .$1.50,
iieb se mi onen Yas casopis libi,
tak bych iierad o nej pfisel svoji
nedbalosti. Za druhe, jest to caso
pis vydavany ve state kde jsem
byl narozen pfed 47 lety. Tenkra
te to byla'pusta krajina. tu a tarn
, nejaky ten dmiicek. i ja sam tez
v takovem palaci jsem se narodil.
Bylo to v Butler okresu a sice v
several- casti, u tak zv. Skul po
toku, mozna ze nekteri stafi osad-
fLse, pamatuji na moje rodice.
sir'prave niceho o torn nepama
tuji neb rodice prodali pravo na
-homsted kdyz nine byly dva roky
a odstehovali se z Nebrasky. Do-voli-li
nine ctena redakce a opra-vi-li
muj skrabopis. tak podruhe
bych'vypsal vselike pfibehy z pi
onyrskych casu, totiz co jsem sly-
chaval od rodicu (Poz. red.: S
nejvetsi radosti.) Oni tez zacali
nebohate farmarit, neb do zaeat
ku meli jednoho stareho vola a
pul stareho vozu, totiz aby ctene
ctenafi porozume-li. oni koupili
ipar volu a vuz dohromady jeste
' s'jednym, tak meli kazdy jedno-
. no voia a pui vozu. wyiy iu ii'iiua.
rkrute zacatky. daleko od mesta,
, sousedy daleko jedon od druheho
y a ineli, se prece ysichni ve sjiolek
V radi. Kdezto dnesniho due jsou
f docela jiue pomery. liiu. jak se
i. rflia, svet pokracuje a lid s nim.
A' nase ce'ska rec pomalu bere za
' sve- a prec kazdy Cecil ma byt hr-
dym na svuj narod, neb cesky na-
3 I- - X i -1 T.. 1.
1 1 oi Tl i i.)..!.'!
jest takbyych. ktefi se k ceskemu
irodui nehlasi a nechce se hlasit.
.i'JT&t ,to opravdu smutne pro nas
!"l nrod ze mame mnolio takovych
OCTfdeiiych hlav Jak se fikava,
v idyz 'pry neni z hfny dano, tak
;- ijy v. apatice nedostane. Zname-
liam'sc v ucte
v ,!V. ' Jan Bunderle.
r
t vJedihou na svete znam kveti
BiqpTTfctnost ; jediny trvaly poklad
-rPfAydn. (!owper.
Mnohem )rijemnejsi a mno
hem pohodlnejsi jest eisti. nez
psati. Talleyrand.
Zona je jako trtina. ktera se
pohhe kazdym vankem. ale vichr
ji nezlonii. Whately.
Boleni
v zadech
jest oby6ejne puvodem
svym z ledvinovych cho
rob a vyzaduje vcasneho
a spravneho osetfeni.
Ceveruv
Silitel
(Svers Kidney and
If.
L-.'pii zipahi ledvin a mchyfe,
mi byti brdn v takovych pripadech. Doporucuje se tak6
'Qcm, naoeniycn nonacn, zioutence a Kysmubbi v iamuu.
.if
Geny 50 centu a $1.00.
A bylopo bolesti.
'Pan A. 1diauas; 11 Highland Ave.,
. Newton Upper Falls, Mass.. nim psal:
f;TTrp?l jsttn bdlenim v 7.adeob: fc.dle
radyve Vaiem kalendari poSal jsem
uifvati Severfiv Silitel ledvin. a jater a
hylo brzopo bolesti." "
Hlasy
ORD, NEBRASKA.
Ctena redakce. mill ctenafi a
ctenafky ! Slibila jsem pokraco
vani meho dopisu jenze od te do
by se nic na afefe one nezmenilo.
pouze ze se o torn stale jiste mlu
vi. Odtud odvezli ho jeste pfede
dnem kdyz uz byl lid unaveny a
premrzly, tak se kazdy rozesel.
Slibovali. ze ho musi vice potres
tat aby to v kratkosti neodbyl, a
to az jej pfivezou nazpet k soudu
a to pry ho dostanou. Mozna, ze
to zas tak dopadne jako pfedesle,
no ale at' si, jen kdyz za svuj cin
odpykat, bude. Ono se rika, ze
ktery pes nejvice steka, ten ze ni
kdy nekousne. On pry to liolce
slibil, ze neehtela s nim jiti tan-
cit. Tak az jak vse se bude miti
Slisifln vm-zdS-ii. PeknA nnzdrave-
ni na redakci, ctenafe a ctenafky
Ctenarka z Ordu.
WIENERT, TEXAS.
Jedno potfebne!
Kdyz zaboli Tg srdce ktere plane
pro dobro. krasu, kvety lidskosti
a nadeje sve uzfis poslapane.
Kdv zevsad Tobe osemetnost vane
tu nenafikej brachu, v ticliosti!
Y celem svete tolik blaha neni
co zloby v srdce lidske zaset
a neni take tolik odpusteni.
jez hofkost kfivdy v ticlie stesti
meni
Co zlatycli zrnek pravdy prokleto !
Jon k jednomu vsak dluzno zretel
miti.
nest v hrudi to co zloba nezmofi.
co ve zraku jak zare slunka sviti -
tot jistota, ze neni marno ziti
v iiemz rubin ciste lasky zahofi!
Mile sestry! Zase specham ve
Yas krouzek, ktery jest me tak
milym. Elaine to krasne pocasi
zde jak jarni cas a nebyti ve
forniho ehladna, bysme mysleli.
ze to k nam jiz jaro )fikvapilo
vsak jest jiz na ceste. Musim se
)oelivalit. ze mam jiz ctyry slepi
ee nasazene, brzo bude" zase te
drobotiny piny dvur my zeny
)i'acujic )ro jieh dobro citime se
sl'astnymi nad vykonem nasi pra
ce. Tez jsem eibuli nasazela i mak
nyni jen treba nejake vlazicky
by to rostlo, mam vsak starost,
ze budu nucena nositi vlaliu saina
v nadobaeh. Jedha z druzek zada
la bysme podavaly ruzne njivody
na dobra a lacina jidla tedy do
bfe. sama tak smyslim lec . moje
mila zdali pak p'ri nynejsi (Iraho
te lze nvafiti pokrmy dobre a la
cine? Stezka. neb vsecka priprava
jest tak drahou, doufam. ze neo
)omenou druzky neco -dobreho
predepsati. Pani Ilotovcova zase
k nam pfichvatala s )eknym 'io
vorein. rovnez vsichni ostatni. jen
housf ! Pani Mostek mela pekne
)ojednani o manzelst'vi mate ve
vsem pravdu mila pani. Laskavost
a dobre slovo vykona vice nez ji;i
sili manzelka s laskavosti mnoh-
dy zmeni povalm muze, a manel 1
mfize tim samvm zmeniti zenu. Tr
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
SLABOST.
Citite-li slabost, tinavu a 7.maltne
lost, nemiite-li chut" k jidlu u je-li pri
ce zazivaci poruaeua, berto
SEVERUV 2lV0TNf BALSAM
(Severn's Balsam of Life).
Odstrafiujo zacpu a posiluje celou
soustavu. Cena 75 centu.
ledvin a jater
Liver Remedy)
zastaveni mofie, obtiznem mo-
B
B
severovy
lky
jsou na prodej vBude v lkarnich.
Dbejte vsak na to, aby vim byly
diny Idky SEVEROW. Neberte
,napodobcniny. Neni&zete-li do
'stati prave leky Severovy, objed
nejte si je prinio od
B
B
nasioh ien
pelivost, laskavost, upfimnost a
nepredpojatost jsouhlavnimi pod
minkami spokojeneho manzelske
ho zivota a ti jsou st'astnymi, kdo
dovedou si tyto vlastnosti osvojiti.
Blaze tern ktefi v sobe dovedou u
zavfiti vsechny zaly a stesky a
ktefi nevystavuji kazdou nedoho
du na odiv vefejnosti a pfatel, a
blaze tern, ktefi maji dostatek tr
pelivost a dobre vule, navzajem
si vyhovovati a odpousteti. Jak
mnolio z nas lidi vsak ma. dusi co
zrc'adlo? Kdy objevi se v nem
obraz zmizi v zaplave druhych
novych? Yelice malo nas tako
vych vice jest jieh takovych
ktefi kazdou pfihodu at' pfijem
nou neb pravy opak nedovedou
zaplasiti ale nechaji se jimi hlo
dati. Tu obracime se k tomuto
versiku :
Citis hrome snad i bolest moji ?
chvejes se vetfenadosudem mym?
telo klesa, vsak duch pevne stoji.
vidis, hrome, ze se nebojim?
Co zmuzeme nafkem? Nic! Jen
troehu trpelivosti tucet laska
vyeh slov, a duchap'fitomnost
zmiize vice, ba mnohem vice nez
si ve chvili zoufani muzeme pfed-
staviti. Zatim dosti o tomto po
dam nejaky ten navod, ktery
mam sama vyskouseny :
Pudding.
Yezmu 6 vajec, dobfe l'ozmi
cham, 6 kofliku mleka sladkeho.
1 koflik cukru pak posypu roz
trouhanym ofiskem. t)am do trou
by a vafim pfi mini em teple az
jest to na povrchu riizove a huste
by se mini lepe vsak podafil
mohou se pfidati dve lziee mouky
tim to bude tuhsi cili hustici.
Dam vychladnout, pak rozsleham
sladke smetany az jest husta,. pfi
dam cukru a tim pudding polejK
Skoficove zavitky.
Koflik kvasku na bily chleb, do
toho pfimicham koflik vafeneho
mleka, jed.no vejce rozsleham.
koflik cukru a koflik moukyr do
bfe vypracuji, nechiim l1 hodiny
kynout. Pak rozdelim na pet stej
nych dilu vyvalim tence, poma
zu nuislem a posypu skofici a euk
rem zavinu, necham opet chvili
kynout, pak pecu. -
Skoficove zavitky na jiny spusob.
Yezmu ehlebove testo, vyValim
tence, pomalu maslem a rozsle
h any m vejeem posj-pu ciikrem a
skofici. Pak nakrajim na; dlouhe
kouskj- asi 2 palce siroke,.-zayinu
a dam na 'masteny pekac, ne
cham potfebny cas kynout pak
pecu v mime troube.
Doufam, ze to nektera z .-,Yas
zkusite sdelte jak se zamlouvaly
zvlaste nyni kdy ditky chodi
do skoly obycejne maticky. chy
staji ruzne zakusky pro sve milae
ky zkuste il Skoficove zavitky'
soudim, ze budou lepsi nez ruzne
kejky neb jine sladkosti. Nu, ny
ni musim ukoncit muj prazdny
hovor se za dosti k sazeci o trpeli
vost s dnesni moji skrabaninou.
neb specham a jiz se sen. Yase
J. C. Illavata.
ORD, NEBRASKA.
('tenii 'redakce ! Odpust'te. ze
Yas obtezuji, uz so na to davno
)fipnmiji. ale ofad odkladam.
Je to talc, ze so neehce do jisani a
cisti auo. Xapisi co mam nejvice
na niysli a odmenit se tak drobet
tern nasini dopisovatelkam i do)i
sovatelum. zvlaste p. Slibrovi, neb
on nas zeny zastava. a to jen die
vselio prava. Je mi 1 it o takovych
zen ktere nejsou v Americe spoko
jeny. Ja die meho niihledu, my
slim, ze zde se zeny maji velmi do
bfe, neb ktera neni spokojena v
manzelstvi, dostane rozvod a to
lined a tfeba pro malickost. Muzi
to file jde jiz stizeji, musi take to
ho nektery zakusit dosti. Yzdyt
my zeny se take umime postavit,
jen kdyz vime ze mame zastani,
ja sama sebe nevyminuji. K'dyz
nam ct. redakce povolila nas kou
tek, jak to bylo lito tern nekte
rym dopiso.vatelum, ale proto jen
piste p. beclaci, vzdyt my nejsme
take vsechny stejne, my vas htu-
jeme, neb jsme se museli vasim
iopisum mnohdy srdecne zasmati.
To ony zeny jen tak na oko hubu
ji, vzdyt' co pak byehom delali bez
muzskych. Co se nine tyce, ja jim
vzdy radeji dam za pravdu. Muz,
kdyz je nejhufe, pfece se stara,
ale musi se s nim dobfe zachazeti.
Yzdyt' my zeny nejsme vsechny
bez chybicky, take nektera pfive
de muze na mizinu. Mame jieh
dosti takovych. ze nedbaji, vein
kde vem, jen kdyz ona se stroji
po mode. 0 zaplaceni se nestara,
zadny ji take neupomina, nybrz
pouze jejiho muze. On pak z mr
zutosti udeh'i vselicos, tfeba neja
kou ji strci a uzje zle. M.ime tako
vych pfipadu dosti. Nekdy je zase
zena utiskovana. ale bud'te sjioko
jeny neb nam bylo hiife kdyz
jsme byly mlade. Musely jsme
mnolio zkusit, ze kdyby Ycim to
nektera z nas mela vypsat, tak
byste se z toho shrozily, ba aui
byste tomu nevefily. Kdyz si tak
neco vypravujeme, veru ze se mu
sime tomu sami divit. jak jen jsme
to vsechno mohli pfetrpet. Yez
nieme si pfiklad z pana Stibra a
z nasi mile pfedsedkyne a i z vice
dobrych dopisu. Lepe uposlech
nout dobre rady nez delat truci, a
pomahat ' jeden druhemu mame,
neb pfes to neni. Zadny se nemu
si strhat, prace slechti a zahalka
je hfichem a neslouzi ku cti zad
nemu, neb jak stojici voda hnije
tak mlademu a zdravemu cloveku
kazi se krev. Jedna pani napsala,
ze pochazi z Hlinskeho a jak cho
dila do lesa kde hajny ji casto
pfefezal nusi. Mila pani, ja jsem
to nesmela nikdy delat. Muj tati
nek byl pfisny. neb se sam bal aby
nepfisel o chleba. Yzdy fikiival,
'"C'ibo chleBa jid.'is, tomu pisen
zpivej," a kdo to nezachoval ten
se v torn dlouho neudrzel. On byl
az moc spravedlivy. i v torn pfisel
o zdravi. ale dodrzel to az do kon
ce. ten kdo dodrzi j)ry spasen bu
de. Pamatuji se vsak, ze nejaci li
de z Hlinskeho k nam skladali ro
sti do stusu. tak snad to nebylo
tak zle, jen kdyz drobet meli pro
toho hajneho rozumu. Y Morav
skych lesich to uz nebylo tak zle,
tam meli hajne se dobfe, ale v
Liehumburskych to bylo horsi.
jak na hajneho tak i na lid. Ted'
musim doznat pani Kalalova, ze
psala pravdu, ja se k ni pfipoju
ji. neb kdyz jsem pfijela z Clark
son tak jsem nemohla na ta zapo
menout. vzdy s laskou musim
vzpommati na niou ntivstevu tam.
Ja jsem se tam vzdyeky uzdravi
la, neb tam musi clovek zrovna o
zivnout. Nedivim se pranic nasi
Mary, ze nemuze na jeji pobyt
tam zapomenout. Bda tam pfes
dva roky a ani si nezastezovala.
Ty jeji mile sousedky jak se o ni
starali, jako prave matky. Jak ji
nevidely v pul due venku tak pfi
behly jestli je zdrava. Bull Yam
to odplat' tu vasi upfimnost. Te
silo nine to velice kdyz jsem to
slysela. No, abyeh Yas ctena re
dakce moc nepohnevala s mym
pisem. proto vsechni ). ctenafi a
ctenafky, moje ditky a pfiitele.
)fijmete ode nine ten nejupfim
nejsi pozdrav a vse dobre v tomto
novym roee.
Anna Adamkova.
!Ruzne pokyny.
Nektefi lide nidi pfesazuji velk
stroiny. ale nelze fici ze by se to
vzdy setkiivalo se zadoucim vy
slcdkem. Nektere sti'omy to dobfe
snesou i kdyz jsou jiz znacne ve
like. V takovych pripadech nejle
)e vykopati pozde na podzim, nez
jeste puda zamrzne. kolein stromu
slrouhu a sice tak. aby velky kns
zcnie zustal na kofenech a mohl
byti se stromem pfestehovan. A
kdyz pak zeme zamrzne a hlina jiz
tak snadno nemuze s kofenu spad
nouti. muze strom byti pfesteho
Aan, aniz by se kofenum pfilis u
blizilo. Casto s? to velmi dobfe
zdafi. ale celkem jest lepe pfesa
zovati malicke stromky. ty to mno
hem snaze snesou. Drive se z
toho zotavi a pak rychleji rostou.
nez velke stromy, kdyz jsou pfe
sazeny. Pro trh jsou lepsi kachny
dlouhe. s hlubokym telem, pro
stfedni velikosti, nezli kachny
hranate a velike.
I
Pekny pozemek na prodej.
Mam na prodej 20 tisic akru pozemku v nejurpdnejsi
casti Montany kde uroda jeste neselhala za minulych 10 let.
Od 2 do 8 mil od zelzenice s dostatkem pramenite vody a po
toku, od 80 do 5 tisice akru v jednom kusu. Kde se pestnje
pestuje vsechno obili, vojteska, timota a jetel, zo cenu velice
mirnou. Poskytneme lehke podminky vsem kupujicim, kte
fi se chteji stati samostatnimi. Odalsi podrobnostia popis
pozemku. Piste na
Frank Smrz. Hingham,, Mont.
i I
1
Longin Folda, pfedseda
Clarkson State Bank
(Zalozen pfed 25 roky.)
CLARKSON, NEBRASKA
Bankovni obchod by vyhovel nasemu okoli a vsechny
jine prace se konaji die zkusenosti a opatrnosti.
Penize vzdy u nas k dostani a nase vklady jsou zarucene.
EMIL FOLDA, kasir
F. Jelinek a Jos. Mundil, vyp. kasirove.
FARMERS STATE BANKA
Kapital a pfebytek $30,000.0a
CLARKSON, NEBRASKA
Jest pripravena vam vy
hoveti ve vsem co spada
do bankovniho oboru.
John D. Wolf, pfedseda
John Sousek, mi3to-pfed.
Dtlezita otaska
rozmetace mrvj,
Nezli pfi kupovani rozmetadla date pfednost jednomu
pfed ostatnimi, inusite miti pro to duvody. Tisice farmaru,
uzivajicich John Deere rozmetadla, koupili je s ocima otevfe
nyma. Tady podavame nekolik duvodu, proc tak vybiralL
Pfedne reputaee John Deere spolecnosti zarucuje nejlep
material, expertni konstruRci, dukladnon inspekci a neko
necnou sluzbu.
Za druhe, zkoumani Jolin Deere rozmetadla ukazuje ne
knlik nfodnosti. i:jz zavedenv nasledkem ne.ipfisnejsich zkou-
sek v poli konanvch. Celv ram
by dobre umistnene a snadno se daji odstranin. Ziaani nspr-
vsi u rozmanitycii druhii je hodne pod nakladem poskytujio
lelikost. v -
John Deere rozmetadla jsou pevna. pfihodna a korekt
ne stavSna pro rnzne potfeby a )raci, jakou maji vydrzet.
Jsou vsech tvaru a v,elikosti vysoka. i nizka, zastery nekonee
ne i zratne, atd. Vyberte si nejlepsi rozmetaldo pro svoji.far
mu a opravy s miizete objednat kdykoliv potfbea kaze.
WOLF a VITEK,
Clarkson, Nebraska.
Wallis Cub Junior Traktor
Nejmocnejsi z mensich traktoru. Vice sily-mene vahyl
Zde jest nejnovejsi vyrobek Wallis Tractor Co., kteia5to to
varna udelaia znaeni uspeeh s jieh Walis Cub traktorem, ktery jest
znam po eele zemi jako nejmocnejsi traktor z prostfedni velikostL
Tento Cub Junior jest zhotoven na stejnem zaklade a ze ste'jnSho
materialu jako onen veliky traktor.
Wallis Cub Junior ma mnolio vyhod ktere nejsou k nalezenf;
u zadneho jinelio traktoru teto velikosti. Jest jednoduchy pfi torn
jest dukladne zhotoven. coz Yam doTcaze, ze tento maly stroj pfedr
yA vsechno hrube zachazeni pfi praci.
Zdali se zajhnate o traktor teto -velikosti pfijd'te-k Bam.
o mv vam podame dalsi podrobnosfi o vvhodach' u Ciib 'Junior,
FAJMAN MOTOR CO., CLARKSON. NEB
J. M. Mundil, misto pfedseda
Adolf Dudek, kasir
E. . Dudek, vyp .kasir.
pfi kupovani
lesi pfed. vimi
veskrz a kola jsou ocelova. Kor-
r