Ozvéna západu. (Clarkson, Neb.) 1913-19??, February 13, 1917, Image 7

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Jl L.E..TA
J
Poutavy roman z nasich dnu
Mluvini klidng a doufam, ze
mne da vsecko posluehacstvo, byf
i bylo proti nine zanjato, za prav-
du. Ale dnes uziva se vseho i po -
ruehy zakona proti nine a sond se
tedy stavi na stanovisko prave ta-
kove, z jakeho se zodpovidam
nezakonnosti a vzpoury proti
za -
konum. To znamena zav.'ideni
pestniho prava a dopustil jsem
se neceho horsiho? Hahaha! Cte-
nf pani koleove! Pust'te nine z
klece, abych mohl mezi vas zased
nouti a pfipijeti si s vami na bra
trstvi!" Porotni sin zaburacela potles-
kem, jenz pfimel za uplne ztrnu-
losti celeho soudu hisolina ku
kratke silne apostrofe.
"Yira, ze neujdu svemu osudu!
zvolal, pfehlusiv potlesk. "ty
Tsak, ma. nejdrazsi a jedina, kte
tou jsem miloval a zboznoval. mil
svetice ncvinna, ma sladka Julie,
ktera na nine vzhlizis z r'ajskych
nebes. kde za nine orodujes. ty
vis, co pravdy v myeh a nepravdy
ve vyroeich meho od)urce ! Ystou
pila's na nebesa a jsi andelem, je
"hoz se nemnze doktnouti bidna
pomluva praobyeejnho tuctove
"ho fecnika. statnim ehlebem zive-
Znovu se ozval potlesk! Damy
mavaly kapesniky. Milady advo
kat, jenz tak na rychlo prevzal
obhajovani. stal vzpfimen, bled a
bez hnuti a jen oei jeho zarily
zvlastnim ohnein. jenz vnikal az
do ledvin soudniho tribunalu.
Ruka Bartolova. jenz nemohl
snesti plamennosti pohledu toho,
mrtve spoeivala na zvouku, neod
Tazujic se pfitrz ueiniti projevum
obzalovaneho i obeeenstva. Kynul
jen navladmmu. aby pokraeoval a
"tento. vznamatovav se, rvchle do-
splval ku konci sve "duchaplne"
Te. Nazval obzalovaneho haneb-
"mon skvrnou Italic, ktera jim byla
t oeich cele Evropy ukrutne bla--moTana
jakoby jizne od Alp
bhal od jakziva Musolino jen je--diny
!
"Dloiiho. velmi dlouho. bylo o
"tAleno," feenil. "nez byly uchope
Tiy razne pomucky ku znieeni teto
"hydry, ktera slavnou nasi vlast
vys8avala. Jest jiz neskodna, ne
laof, ji bylo slapnuto na hlavu ! Te
mef jiz rok sedi IMusolino ve ve
zeni a na vas jest, pani poi;oteove,
a.by hlava teto hydry. nyni nehyb
ne, nikdy jizse nemohla vztyeiti
jia sve druhdy nezdolne siji.
Na vas jest, soudcove z lidu, a
lyste znicili toho, kdo suzoval lid.
Soud ovsem neinuze a nesmi. za
konem jsa poutan, vyrknouti nad
Giuseppem Musolinein rozsndek
smrti podle zasluhyC nebot lid
skost veli, aby byl hrisnik napra
vovan nikoli vsak usmrcovan.
za to vsak stara se stat )evnymi
stavbami o to, aby rakovina spo
leenosti lidske byla osamoeena v
mistech neskodnych.
Zastupcove lidu italskeho roz
liodli se kdysi. ze trest smrti nut
no zrnsiti. Stale se tak z hlediska
lidskosti a nevi se jeste, nebude-li
kdy stat teto upfilisnenosti hu
manitni zeleti.
Jsou i jine kulturni staty na
svete. ktere .neuznaly dosud nut
nost zmseni trestu smrti. Xelze
prece pochybovati o Francii ei
Anglii nebo Severni Ameriee. ze
"by byly staty pokrokovymi. Jiz i
Nemecko sarao snazi se byti nej
kulturnejsim, a take se mu to boh
da podafi, ale tain vsude dosud o
devzdavaji se provinilci katum.
Budiz vsak! Y Italii nemuze by
ti Giuseppe Musolino vydan mis
trovi popravcimu, za to vsak mu-
le byti z teto zelezne klece. na
kterou prve ve sve zpupnosti uto -
eil, odveden byti do klece kame
ne, uplne nedob-tne. Docela tak,
jak si zaslouil, a jak jsme povin
ui v zajmu sve cti, v zajmu dobra
vefejneho a ke cti sve vlasti uei
niti! Nesmime prece dopustiti, aby
-Ntattni svt vykrikoval : hie ! V I-
: 1
l I
: t
: i
i t
: t
i t
t :
deer a
Musolinova
5
Napsal J. Sokolovsky
talii, sjednoeene krvi vlastened-
kou. maji justici. ktera takovelio
Giuseppe Musolina hyeka v pra -
! chove podusce a ncmuze se odhod -
lati k tomu, aby se nebezpecneho
zlosyna zbavila navzdy !
Ano. slavna ioroto ! Dosud se
f soudi
v Evro"e o Ttalii, ze jest
zemi divoke romantiky a niatkou
hrdlofezu. nebezpeenyeh celemu
svetu vubec a cestovatelum zvlast'.
Jest tvou povinnosti. slavna poro -
to. dokazati posmevaekum opak a
ztrestati tohoto zlosvna tak pfi -
kladne. jak by se v jinein state
neodhodlali.
AT oeieh tvych. slavna poroto.
1 "diz Giuseppe Jlusolmo vyvrlie
lem a zhoubeem sve vlasti. svyeh
rodaku. vseeh teeh vlasteneu. kte-
i H proti tolikeremu sverepemu ne
priteli elnipali se nadsene zbrani.
aby krvi svou pomrvili posvatnou
pfulu vlasti a vybojovali ji samo
statnost, shivu a mohutnost.
Toto mej na zreteli. slavna io
roto a zlom hid nad zlosynem. je
hoz zloeiny tupi nasi krasnou. vel
kou vlast a budiz ubezpeeen, ze
tim dokazes prave tak zasluzne
dilo. jako Giuseppe Garibaldi,
jenz prvni vztyeoval rude propa
ry 'svobody na barikadach !"
S bombastem zaeal a s bombas
tem skoneil ubohy zalobee verej
ny a po jeho "plamenne reei" za-
vladlo pfiserne ticho. Obecenstvo ;
i porota vrtely hlavami. soudni
tribunal sedel strnule. Jen na la
viei zurnalistu zasyknul kdosi jiz
live :
"Tohle by se hodilo spise pro
parlament nez pro soudni sin
a jeste by to byla hloupost.'
Y torn jiz zazvonil zvonek pre-
sidentuv, jenz se vzpainatoval
prvni ze vsech. Nezmohl se vsak
lia vytku, nybrz jen na strucnou
.poeinaiu leemiva.
"Yyborne deku.ii vam! za
mumlal a kynul vlidne panu Som-
ibrinimu. z nehoz tekl pot. Ale po-
chvala presidentova znamenala
pro neho vie. nez pozniimka zur
nalistova, nebot' vedel. ze Bartolo
jest vlivny muzem u minister
stva. Za vsecku fee navladniho sede-
la Julietta strnule. se
i nebi pozdvizenym.
lodlila se k bohu, aby ji daro-.
val silu pfesvedeivosti. aby ji pro
pujeil dar vymluvnosti. Pfipomi-
nala nebesum. ze druhdv bvla
Samsonovi. )rohfesivsimu se, zno-1
vu propujrena sila. aby strhnul
sloujiy ehramu a znieil nepfately
sveho boha a naroda.
Po feci navladniho vzpfimila
se. posilnena duverou v pomoc ne
bes a nadsennn jiro svou i otco
vu vee. Slicna jeji tvaf planula
zhavou odusevnelosti, tmavy joji
zrak metal blesky.
A pak se z neznyeh, koralovyeh
rtfi diveich valil pfival slov jako
proud ziznive htvy po stranieh :
A'esuvu. Snad nemluvila. jak se
slusi na pravnika coz ostatne I
valna vetsiua pravniku jinak ne
dela ale fee jeji mela svou mo
hutnou pusobnost, mohutnejsi.
nez bv bvl ktervkoliv odbornik
dokazal.
Ano! Mluvila z pfesvedeeni. z
lasky, z touhy, a fee jeji byla tez
produktem pfesvedeeni. lasky k
otci a horouci touhy zmirniti je
ho zly osud.
Podnikla utok. jehoz ostfi liylo
v prve fade namifeno na statniho
navladniho.
"-Jest vskutku pravdou?" vy
kfikla temef. "ze bylo povinnosti
verejnelio zalobee povazovati se
za )opraveiho? Xebot' vseeek vy
kon velecteneho pfedfeenika neni
Pr(,ce nK'lin .Pn.vm'
lee praei ka-
tanskou
Ylastng jiz, slavna poroto. prod
tvym zrakem obzalovaneho )opra
vil, nevyekav rozsudku a zbaviv
tudiz soudce z lidu i z po volam
povinnosti uvazovati a rozhodo
vati o provineni obzalovaneho.
Stal se sudcem 'Lynehem, odsou-
div obzalovaneho sam k nejtezsi
lim trestu. jenz zakonem jest do
volen. J a vsak vim a citim totez co vy.
soudcove, a A'idel jsem a dosud
Ividim na vasich tvafich usiidek o
rt'ci statniho navladniho a tento
lisudek zni. ze bylo vyboeeno z
drahv skuteenosti a realnosti. ze
bylo filis pfehaneno. nez aby byla
treba kritika nejaka.
Zapomnelo se. co pravi stare
1 prislovi, 'pfepnes-li Ink. praskne
1 ti '." Toto prislovi. hluboke a ob -
sazne. realm a softistieke, nebylo
J predmetem uw.hy verejnelio za -
lr-bce. eehoz dluzno zeleti
mn veei.
j Verejny aloSicc nazval Giu-
' eppa Musnlina nepiitelem lid-
; skf.sri a 'uke In tak vvIkm! a ta-
jkovymi tez barvami natiral.Xuze !
'Co rekne soud a )orota. tvrdim-li.
;ze Giuseppe Iusolino neni nepfi-
telem lidskosti a nikdy jim n?byl.
:e jest pravdou in-avy opak?
Lidskost! Yyplodek fantasie
ilidske spoleenosti' Ideal nedostiz-
ny ! Proe ? Protoze jest plodem
fantasie prave lidske spoleenosti J vraha a nebyl jim!" iokraeovala,
tedy byliny, klra yrusta . pudy"byly mu ifipisoviny zloeiny po
bahnite. jn'oradne. ktera saii'a se-: krytefi. kteri se rotekei oeistili.
be otravuje miasmem zloeinu. je-' byly mu podkladany b;ieliorkoi-
hoz se denne dopousti. jehoz vznik
a vzrust podporuje, umoznuje !
Co rekne soud a porota. tvrdim-li
ze byla odjakziva tato sjioleenost.
z bahna otravneho vzrostla. nej
zai'i)utilejj5im nepfitelem Giuse)
pa ilusolina?
Postaven byl pfed vas. muzove
zakona. Giuseppe Musolino jako
vrah a hipie a zlodej, nasilnik a
rouhae a nechei popirati, ze se
daji nalezti lidskou spoleenosti
sepsane jiaragrafy priivni, die
niehz mozno by bylo oznaeovati
jej za takovelio. jak ho lieil vele
cten.v predfecnik.
Giuseppe IMusolino snad tedy u
razel zavory cizich dveri, strilel
zver v cizich tajemstvich, dival
se do kajies cizich lidi. prole val
eizi krev a bavil se posazovaiiim
kohouta na eizi stfechv. To dela
jledakdos bez trestu. protoze pos-
kozeny neni dosti silen, aby mu
za to vykradal za usi. Iam na zre
teli, abych pfedesel nepravym vy
kladum. valku a vsecko jeji zlo,
valku, ktera se tez podnika na
jmeno bozi a pfece jen hubi lidi
uplne nevinne.
Jakesi opravneni nalezne so P1'0
kazdy zloein, je-li zlosyn dosti si
len. aby mohl tvrzeni toto zduraz
niti pfevahou bodaku, del a bi-
tevnieh lodi. Jak ale se stalo. ze j
zrakem k Giuseppe .Musolino, elovek neko
Irunovanv. stal se krvelaenym
dravcem. za iakelio bvl zde nved
ehviK vyhlasovan?
Muzove z lidu. soudcove z povo-
iJani! Pomvsliteii v.n pfu-iny.
-hcetc trestati nasledkv? A mysli-
te-"i na jirieiny ruzne. zdah se ne
ehvejete o osud svyeh deti. manze
lek. milenek. nebot' nevite. ktera
nfiT-ina svede je na drahu zloein
nou, A pfece jest jen na vas, abyste
se nepotfebovali tfasti! -Iste dost'
silnymi. abyste udrzeli sve drahe
bvtosti na draze sjiravedlnosti.
vychovavajiee je vzorne. oblkopu
jiee je laskou, chranice je pfed u-
tokv sveta nefestneho. vzdalujiee
je vsech zivlu nepfatelskych, skod
Iivvch.
Dafilo se takto Giuseppu Muso
linovi? Chranil honekdo pfed zlo
'inem. miloval ho. vychovaval?
Znate jeho mladost? Otec jeho
)fedeasne zemfel. matka jeho le
zela ochromena v bidne chatrei a
mirala hladem.
Zavinil toto nestesti Giuseppe
Musolino? Xe a stokrat ne ! Giu-
se)pe Musolino. utlym jsa hoehem Vaeenyeli obcanu a fiei : Vyrov
zivil svou matku. dfel se od rana nal jsem se a 7Ae mno mate!.' Kr
do noei. aby ji uzivil ! Musolino V.1V:'. qi,vrno , nfeee i tehdv
nebyl zahaleeem. jak byl lieen !
lyl nejpilnejsim hoeliem eele Ka
labrie. k i. i i i i i i., 1
kotnvch vvderaeu. ktefi koristili
. . . s
z jeho bidy. ktefi nm rvali tezee
vydelanou mzdu. ktefi ho okrada
li o trpee zaslouzeny halif. ureeny
na ehleb pro hladovou matku.
Z vydelku sveho platil i lekafe
a kneze. ktefi matee jeho poslu
hovali! Ano, vedle vvderaeu ne
vzdelanyeh vyskj'tli se i muzove
intelligentni, ktefi nesvedomite
koristili z uboheho, nedospeleho
sirotka, jehoz se nikdo nezasta-
val!
Slavny sonde! Kdo z vas neu-
znava mocnosti. ktere jsou nad
zakon? Kdo z vas nezna silu line-
vu. rozhofeeni. pomsty? Kterak
se pfihodilo. ze z poctiveho, pra-
coviteho. utiskovaneho sirotka
stal se loupeznik. proklatec. Jak
j se mold vyvinonti z neho tak zva-
ny ''bie Kalabrie'. prazdna ostat-
j ne fraze?
J Vi o torn sond. vi o torn statm
j navladni. jenz tak krute zasahnul
; v intimnosti zivota Musolinova. ze
!az donutil obzalovaneho k vybu -
ehu besnosti. nestrziv za to nikdo Musolinem. kterv hovel pouze spravedlnosti nikdy nezazily.
poehvaly? Nuze ! Ja znam osud sve pomste ! Odsoudite a zatrati- Xadarmo jeeel zvonek pfedse
(Jiuseppa lusolina a vylieim jej, te ho? Kdoz z vas bez viny. prvv duv. nadarmo vstal Bartolo a hla-
pravdiveji. nez ueiniti niel a mold,
ale neueinil verejny
zalobee!"
A feei vzletnou. tklivou a srdee- Co byeh byl ncinil na miste to- dbal. Obeeentvo neslyselo a ne
rvouei. lieila Julietta nstrnulemu. hoto nesfastnika. kdyby by val o se videlo. lee mladeho. slir-in'ho ob
az k plaei )ohnutemu )osluehae- mnou tak nelidsky jednano. jako luijee. jenz dosud st'd vzprimcn.
stvu liihidi a dalsi zivot otcuv.
kladoue duraz na kazdy zavaznej
i okamzik. jenz plodil pozdeji no-v-
zloeiny.
ivl jiovazovan za femeslneho
te vypravy lupieske, ktere se
jakzivy neuskuteenily. Kde kte
rv lakomee ukryl neeo ze svyeh
pokladu. tvrdil. ze byl okraden
lusolinem.
Tak vznikla prvni obzaloba pro
ti nemu. na jejiz zaklade odsou
zen byl dozivotne na galeje ! Yi-
: te. eo znamn.i tor.lia po svoboiie
Kdo z vas. kd by ji byl zbaven
nravem ei neprawm nepokousei
by se o ni? ?Iusoli.ir. mel sily i
obratnosti tolik. ze si ztracenou
svobodu zjednal.
Zinite, muzove z lidu. nekoho,
jenz zapomina na utrpena pfiko
fi, na nespravedlive iitisky, na
zranenou svou eest ? Jedna snad
nekdo z vas die Pisma. aby nasta
vil jiravou tvaf. obdrzel-li poli
eek na levou? A )fece jsme vy
znavaci nauk bozskeho Krista !
Jest jisto, ze se msti kdo kdo !
Stane-li se komu pfikofi, splaci
stejnou merou a jeste pfida! Kdo
ze so snii diviti. mstil-li se Giusep
pe Iusolino? A pfece mel souit
a smilovani. by milosrdnyni k ne
st'astnikum a slaboehum. ale mei
dobre duvody nenavideti bohaee
a hrde povznesence. deti snad za
sluznyeh pradedu, ale bez osob
nieh zasluh, jimz zkazena spolee
nost nezakonnym zpusobem, tedy
zloeinem. zjednala nadvladu a
nadpravi nad lidmi druhymi.
Giuseppe Musolino nedopustil
se nikdy nieeho jinelio. lda ze s'
msti!. muzove z lidu!' Snad se
mstil az )filis duslodne. ale msTi!
se poue. Kraeel za lyv.w. heslem.
a nimz kraeeli i nejvetsi naro--!ove
sveta. prave ti. kdoz tvrdi o
sobe. ze jsou nejkulturnej?imi.
A kdo vlastne kraeel pod jeho
dykou? Znideove. zlosynov'! Li
de. kteri ho zradili, kteri ham-hue
koristili ze slabsieh, kteri ne
spravedlive vladafili hfivnami,
jez jim buh propujeil. nespraved
livi soudcove a )odplaceni sved
kove. kteri se rouhali bohu svymi
kfivymi pfisahami.
Svala je vichrice pomsty s j
viste zivota prave tak. jako zmizi
zlosyn za branami trestniee. Ale
nechei zde rozebirati podrobne.
zdali zasluhovali sveho trestu a v
jakem rozsahu.
Ale Giuseppe Musolino. pom
stiv se, vykonal zloein. Co mu zby
valo, nez pokraeovati na teto
draze? Mold se zastaviti. vratiti''
Smi se vratiti nekdo s rukou za
krvacenou do spoleenosti nezakr-
J UczLI LcU CczU
r-i 1 1 n ' i r-.
!y -
a
m
Samohraof
piana.
an
n.rp
patrna. byla-li omyta celym oke-
anem vody. Ysichni ji vidi a ne-
duvefuji tomu, kdo jest ji potfis-
nen Ilodlaji se ho zbaviti.
Co zbyvalo Musolinovi. lee
brousiti dyku a tasiti ji znovu.
a by se ubranil tern, kdoz ho sti-
hali ? A ze mn byla treba zivotnich
potfeb. ktere si nemohl vydelati
poetive. b,yl nneen loupiti a kras-
ti. Proto k vam volam. pani soud-
cove, proto vas prosim, pani po-
rotei!
j Yyrknete rozsndek. nikoli
vsak nad lupicem a vrahem. ny-
1 brz nad clovekem. Ginse)pem
vrz na neho kamen ! Sahnete do
vlastni hrudi, tazte se sami sebe:
s mm?
Ale prve, nez dospeji ku kon'ei.
ncehf jest nine dovoleno take pro
nesti nekolik vet na obranu one
zeny nesfastne. ktera nebyla pou
hou jeho manzelkou, nybrz sku
teenou: svazkem manzelskym jc
liiu svefenou choti.
Xebvlo na svete bvtosti uslech-
tilejsi
podivuhodnejsi nad Julii
Borjihesovou. Princeznou rodem
staia se manzeiKou smeieiio vuct -
ce loupezniku. opustila z dobre
vfde pfepyeh a nadbytek nadher
ne zafizeneho palace otce sveho a
venovala sve srdce. svou Lisku,
svou dusi milovanemu muzi, s
nimz bydlela ye tmavych jesky
nich skalnieh. hlubokych strzich
horslvyeli, stradajic chudobou i
hladem.
Coze ji pohnulo k tomuto jed
nani? Co ji pfimelo aby se stala
manzelkou Giuseppa jMusolina?
Xic jinelio. lee jedina skuteenost.
ze mela z tolika milionu, kdoz tu-
to zem obyvaji. citlivou, pravou
dusi zenskou. ktera poehopila, ze
se Giuseppu Musolinovi dela do
, , , , ,
nebe krieici knvda.
, . T
Proto se zaprisahla Julie Borg-
hesova svatou pfisahou. ze kfivdu
tuto, pokud sila jeji staei. bude
smifovati. Ona se obetovala za ce
le lidstvo, stavsi se zenou lupiee.
ho vyrvala propastem zoufalstvi.
aby ho smifila s temi, kdoz dusi
jeho rozervali a tento zamer e ji
valnou merou zdafil. Kdyby v tu
ehvili stala. kde stojim ja. volala
by k vam slavne :
Ano ! Bostala jsem velikemu sli
bu svemu. nebot' niym vlivem udr
zel se Giuseppe Musolino. ae byl
loupeznikem a zhafem. v nvzich
smysleni lidskeho. B'l nejlepsim.
v.
jMSvflB Si 1ml Bit mIl
HfflKUjMlHfffj
I I' I "' " ""
PALDA'S CIGAR CLIPPING
kiirlavy tabak,
nejlepsi toho druhu. Na prodej je ve vsech ceskych a i ji
nych obchodech po Nebrasce, Jizni Daote, Iowe a tez i v ji
nych statech. ZKUSTE JEJ ! Vyraben jest ceskou firmou
Tez vyrabime vseho dmhu doutniky.
GREAT CENTRAL TOBACCO WORKS,
Jos. Burianek, majitel. Nad 219-221-223 3rd Ave West
CEDAR RAPIDS,
m
T
Prifdie do sr.ehs obchodu!
PrifcTte nyni!
Usetfime vam od
$50 do $100 nakou
pe piana.
Dovolte nam to dokazati.
nejvernejsim a nejneznejsim. man-
zelem. byl nejsrdecnejsim. nejo-
betavejsim otcem, jakeho kdy by-
lo a bude.
Zatrat'te ho a ja ho bndn pfece
milovati. vrhnete ho do galeji ci
do kaznice a on se prece ke nine
vniti do rise bozi tohoto i onoho
sveta, v niz vsiclmi lide bez roz-
diln bndon pfijati iak. j.-ik jest
psano. nebot.' kralovstvi nebeske
jest malickyeh. k nimz i Giusep-
pe Musolino n;ilezi.'?
"Bravo, bravo !'? zaburaeelo
porotni sini. a pak se ozval hK-
mavy potle.sk. jakeho zdi paliiee
site opakoval svou hrozbu o vy
klizeni porotni sine. Xikdo ho ne-
Pnlcraf'v:i r i i '
NA PRODEJ!
IMam na prodej nekolik psu na
chytani velkych inysi. Illaste se
eo nejdrive. Frank IIoikI"'
3k Jl. Xo 3. Dndjre. Tb.
Drazba Duroc Jersey prasnic
odbvvati se bude v nondeli dne
in mor -,q17 nn fnrmx
zajiei se pet mil ziipalneod Leigh.
'Pvnf1'V!lf: oo nrn?oll
)odzimnych prasnic. jez splozeny
byly plemeniky "Cherry Sensa
tion" a "Critic Gano'7 a ktere v
mesiei bfeznu a dubnu poenou plo
diti. Piste se o katalogue. Zdar
ma zakusek v poledne, drazba za
poene ihned po obede.
F. A. LEMMERMAN,
majiteL
Proti krupu, kasli a nastuzeni.
A. Baxter. "Wheeler. "Wis., pravi :
"Po deset roku uzivali jsme Fo
leyho Honey and Tar v nasi rodi-
ne a trvame na torn, ze jest to nej-
lepgi 16V proti kasli v trim, zvla
" 1f'k--. eb radi jej uzivaji.
Neobsahuje zadne opia; jest bez-
pecnv i)ro male ditkv a velmi pu-
1 , . 1 . , ; , , f
sobici pro velci. Zastavi krup, ka-
hA a nlevv nastuzeninam.
(f)
E, H. Koza.
Padaji Vam vlasy???
Delame copy a fetizky z vyce
sanych vlasu. Poslete vlasy po
tou. E. Stopka & Co., Schuyler.
Vyborny prostredek k maz&nt
Nemel by chybet v zadn6 domacnosti.
Or. Ricbter-a
PAIN-EXPELLER
jest po 50 let nejoblibenejlim ze vsech domdclcli
prostrfidku v ceskych rodinach.
Jen prary s registrovauou znamkou
KotvoJ,
23c. a 50c. l&hav, vo vsech 16karnach anebo pf imu od
F. AD. RICHTER & CO.
74-80 Washington Street. New York N". Y-
Volt.
Svoboda
majitel umeleckehr
poiiirsikoveho
..zavodu..
v Cl.ARKSON. - N-'BR
Mam ten nejvetsi skl.id
pomniku na nice sapannS
od Omahy. Proc byste Da
tili od 20 do 25 procer' ko
misn. kdyz muzete k n.ti
pfimo od vyrabitele.
IOWA.
HAMPL
Ho wells,
Nebraska
RANK