Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Ozvéna západu. (Clarkson, Neb.) 1913-19?? | View Entire Issue (Feb. 13, 1917)
CLARKSON Zdar zabavy postovnich dovazecu. V sobotu odbyvana tanecni zi .'jbava kterou usporadali zdejsi ."'"rvenkovni dovazeei posty v operni j.sini vydarila se vclmi zdarile. -.Navsteva byla velka. zabava pek 4 na a o"bcerstveni a zakusku bylo ;az nazbyt, tak ze kazdy se dobre pobavil. Chamberlain's Tablets. Tyto Plain "Dealer pfinesl zpravu, ze tablety jsou mhieny hlavne pro sebevrah bvl prirucim serifa Kya zaludky v nepofadku a jatra a ua ft tflk .mn Mll i u A streva. J rapi-h vas zaha. netrave- ., , . . . , 111 neb zacpa, prospeji vain. (H k"- mezi nimiz byl jsem Pani Adolf Maeliackova z Pen-' u'll(1-v nodnC' znam- Dokonce i p. Ir ve sve Denmei napsal o dlouhv nekrolopr. Chvalil $ Drive nez koupite sobe jakou ",koliv zasobu dfivi, poskytnete nam pfilezitost dati vam nase ce- ny. N-e Schneider Fowler Co., 18 Clarkson, Neb. V patek poctil nas svoji milou navstevou stary nas priznivec. p. Anton Seda, byvaly Ihnvcllsky obcan nyni vsak bydlici v Boone okresu. Pan Seda trval v nasem meste v zajnni vyfizeni ruznych obehodnich zalezitosti a pri te prilezitosti neopomenul obnovili si predplatne na nas casopis. Za roven s nami sdelil, ze v novem jeho bydlisti dafi se ran dobfe a ze rodina jeho jest tarn spokojena. V sobotu poctili nas svoji nav stevou pp. Frank Vrtatka a Alois Nejedly, oba od Dodge. Pan Yv fatko meskal v nasem meste v zajmu uvedeni ruznych zalezitos- . ti do pofadku. jezto tento tyden hodla odejeti do Cheyenne okre ,, su, kdez zakoupil pill sekee po- zemku a kde se nyni usidli. Preje 'me p. Yrfatkovi vseho stesti v novem jeho domove. Dovidame se, ze manzele Jaro slav Coubalovi, ktefi bydleli po nekolik roku v okresu Madison, minule stredy odstehovali se do New Auburn. "Wis., kdez bude jich budouei domov. Prejeme jim aby se jim v dalnein Wisconsinu dobfe vedlo. Pani Rudolf Ilamsova byla v sobotu v Howells na navsteve. Adolf Kucera. ktery jest vypo mocny kasir v banee v Morse Bluffs, meskal zde od soboty do dneska navstevou u manzelu Ad. Fajmanovych. Manzele James L. Stranskyho z Dwight meskali zde minuly tydne na navsteve u rodieii pani Stra ske, manzelu Adolf Dukackovych. Manzele Emil Foldovi a jieh dcera, Olga. byl i od patku do pon deli v Lincoln a ve "Wilber na navsteve. Frank Adamek a Josef Turek. ktefi zde meskali po nejakv cas navstevou, odebrali se ve stfcdu zpet do sveho domova u Ord. Manzele Anton Dusatkovi mes kali minuleho tvdnc v Omaze. kdez se sucastnili sjczdu obchod niku s dfivim. Jos. Cibulka vypomahal po ne kolik dni svemu synu Aloisovi pfi stehovani se z David City na far mu v Boone okresu. Jos. M. Ios a Anton X. Zastera byli v patek ve "West Point, kdez ' se, sucastnili lirodeje e.istokrev- nych Duroc Jersey prasat. 'Pani II. Disterhauptova z Dodge, ktera travila zde nekolik dni u rodiny Vrbickyeh. odejela v patek zpet domu. Albert Svoboda odejel v patek ,. Oniahy, odkud pojede do zapadni casti statu v zajmu sveho pomni- kafskeho a. kamenafskeho zavo du. Doufanif, ze p. Svoboda naj de tain vclky oilbyt na skvostnou a umeleekou svou praci. jcz stale vice a vice ziskava .si v.scoborne pochvaly a uznani. Pani Maire Malihova a jeji dco ra Emma byly v sobotu a v nedeli v Omazf navstevr)u u pani Vaclav lartesove, ktera se tain naleza v nemocniei. der meskala zde od soboty do pondeli navstevou u svych rodi cu manzelu, Jos. Cibulkovych. Farmefi, ktefi potfebuji ksiry udelaji dobfe kdyz je koupi u John F. Pimpra, ktery dosud pro dava. je za starou cenu. Povsim nete si jeho oznamky na jinem iniste. Karel Renter s rodinou byl v nedeli v Dodge na navsteve. Jos. K. ATlaeli meskal v sobotu v Dodge za obchodni zalezitosti. nine nine moc. z pofadne rodiny ze po ehazim a jest pry nevysvetlitelno, proc jsem si zoufal. Caso)isy pfi nesly opravu. ale myslim, ze jest dnes jeste mnoho tech, ktefi nine oplakali a nechali nine mrtvym. . Minuly tyden zesnuly p. Sindelaf cital 64 roky. poehazel z Kucefe u iMilevska a zde zil 30 roku.' V stav manzelsky. V utrey rozzehnali se p. Josef DODGE Yanek a si. Josef ka Yrbickv se Leo. Hromadko byl dues v now-! svym staveiii svobodnym a vstou- ells za obchodni zalezitosti. DR. BILON, ocni specialista, bude v Clarkson ve stfedu. dne 21. unora, pouze jeden den a sice v hotelu. HOWELLS Frank Peknv syna Rudolfa Kuce.ry odjel by v zajmu Dr. "Wartv Pan v pruvodu sveho a zete Bohuniila dnes n'mo do Oina lekafske j)orady u Pekny jiz delsi cas trjii liluchotou. Dontame. se mu dostane zadouci iilcvv. ze Pokyn pro letite. Kilyby bylo Ize ju'imet lidi pfes sedesat roku stare aby sli do j)Ostele. a kdyz se nastudi. a zustali tain den neb dva, uzdravili by se ninohein ryeh leji, zvlaste kdyby jifi torn pouzili Chamberlain's Cough Remedy. Pak take by bylo meiie nebezpeci z&budou nasledovat jinc vazneisi limrti. Zdejsi vazeny obcan p. Frank Pakes, obdrzel minuleho tydne truchlivou zpravu z Oniahy, ze skonala tain jeho maticka v pn zehnanem veku 77 roku. Zesnuhi byla starou omazskou osadnici a tesila se velke znamosti. Pozusta- lym vyslovujeme nase si ova ute- chv. Maskarni pies. Zdejsi Z. C. K. Jednot uspofa- da v pondeli dne 10. unora velko- lepy maskarni pies ve zdejsi ces ko-narodni sini. Vysledek sobotni maskary. Y sobotu odbvvanv maskarni pies, ktery pofadal zdejsi dobro- volny sbor hasicu. vydafil se zna- menite. Navsteva byla velkii ; masek cela spousta. Premie pfi padly nasledujicim : Prvni, slee Lmnia Suehan. Bertha Stangel. Ylasta Kunhart. Bessie Suehan iilhe Dostal a Ruzena Zastera. )fedstavovaly vojenske damy Drnliou obdrzela si. CVlia Davis pfedstavovala motyla. Tfeti obdr- 'ely ditky Robert Studnieka, Frank Verba a Tootsie Stndnie ka. pfedstavovaly trio hudelniikfi I'vrtou obdrzela Bertha Strudlo- va. )fedstavovaIa nialoii cikankn. Komicka jiremie jifipadla Lumir Xovakovi. ktery pfedstavoval Charles Chaplina. Zemfel mne jmenovec. Dostava se nam k uvefeineni nasledujiei zpWivy, jez udala se v Clevelandu. a v ktere zitiinnje se pisatel o zdejsich obeanech : ! Minuly tyden odebral se na vee nost p. Fr. Sindelaf z cis. 500.") Dalton ave. Nezli bylo dostateene znamo, ktery to sindelaf zemfel. )fisIo do lifadovny zavodu Vlek.i vy spoleenosti nekolik dotazu. zdali to nejse mja. (Poz. Pisatel zjii'iivy.) Ovsem. ze jsem s radosti oznamoval. ze na neco jiodolmeho dosud ani nepoiiiyslini. Stejna jmena delala nam obe'aa nekdy zajimave nepfijemnosti. Tak pfi kladne na bernim ufade jednou chteli, abych platil jeho dane a podruhe opet. aby on platil moje. Jelikoz i manzelky nas obor. jine nuji se Anny a nevedely si s tin: nikdy rady a stale si to pietly. Soudim, ze byli jsme vzdalenejsi jifibuzni. ale blizsim pfibuznyni byl p. J. B. Sindelaf z Howells. Xebr. Pfed nekolika roky pfijel sem iia navstevu syn ). siinlelafe z X(jbrasky. (Poz. red.: Frank L. Sindelaf). Poptaval se io Frant. Sindelafi a )fivedli ho ke nine. Pfedstavil se nine jako ifi'buny. Az kdyz se vratil domu a vyj ra vel otci. ze navstivil onoho stryee v Clevelandu a ze tvz je redakto- i-ein n easo)isn. vysvetlil mu otee. ze navstivil toho nej)raveho. ze niel jiti k Fr. sindelafi na Dalton ave. llufe nine to dopadlo s ji nym jnienovceni roku 1SHS. .Jisiy Fr. sindelaf. zijici na tez- ulifi. co ja, v dlonlie nezhojitelne n-- nioei si zoufal a zastfelil se. Ka.- lv nivsin. ze isem to la. nonevadz ten nesfastny jmenovec byl malo komu zjii'im. Byl jsem tehdy ta jemnikem T. l' J. a lo einilo ve1 tu jeste nepfijemnejsi. nehof roz nesla se zprava, ze jsem znrone- vefil penize Jednoty a jelikoz je pfed generalni schuzi, spachal jsem ' samovrazdu. I anglickv pili pfed vlp. Zakem do stavu manzelskeho. Svatebni obfady Svatby. Minuleho tydne roztrhl se py tel s veselkami v nasem okoli, neb za jediny den. utery. sjiojil zdej si vlp. Jos. Drbal manzelskvm poutem ctyry parky a siee p. Ad Everta se si. Bozenou stechero- vou. Zenich jest syn em manzelu Frank Evertovych a nevesta dee rou manzelu Frank Stecherovych. Druliym jiarkem byli p. Anton Urbanek od Clarkson se si. Kla rou Uhrovou, deerou manzelu Jos. T'hrovyeh. Tfetim parkem byli Josef Mlnafik se si. Kristinou Chudomelkovou. Zenich jest zdej sim vazenym obchodnikem a ne vesta jest deerou manzelu Frank Chudomelkovych. C'tvrtym pjir kem byli Anton S. Havelka se si. vykonany byly ve zdejsim kato- Marii Uhrovou. Pan Havelka jest lickem kostele a po jich vycerpa- synem manzelu Frank Havelko ni odebrali se svatebcane do do-1 vych a nynejsi pi. Havelkovji dce mu rodicu nevesty, kdez odbyla rou manzelu Frank Uherkovyeh. se bohata hostina. Zenich jest sy-jYsichni tyto mladi lide tesi se v nem manzelu Frank Yanko vych f nasem okoli velke pfizni a zna a nevesta deerou manzelu John ' mosti. proto jest nasim phinim by Vrbickyeh a oba tesi se u svyeh manzelstvi jieh setkalo se s nej znamych velke vaznosti. XTovo- J lepsim stestim a aby spolecne jich manzele Vaiikovi travili libankv.ziti bylo radostne a blazene. na svatebni ceste do zapadni cas ti statu, kam odejeli k znamym. Pfejeme jim by vypluti jich na more manzelstvi nestkalo se se zadnou boufi. ktera by radostnou plavbu zivotem hrozila znepfijm niti. necht; ziji dlouh.'i leta v nej leisi blazenosti. Tichota Kovaf. Minule uterv bvlo bohate na Pohf eb Jifiho Frei-e. Minuleho pondeli odbyval se zde pohfeb stareho zdejsiho osad nika Jifiho Frie-e, ktery zemfel due 2. unora. Zesnuly narozen byl ve siare viasn n. prosince r 1S57. Do teto zeme pfibvl r. 1SS2 a od te doby stale bydlel v tomto okoli. Mimo bolem zdrcene man zelky zaneeluiva zde sest dospe OPENING OF OUR NEW SPRING GOODS Otevirani nasich novych jarnicb. zasob znamena vystavn tSfch nejnovejsich modnich vzoru. Zveme kazdou zenn, muze, divkTr'a chlapce aby se pfisli podivati na nase nove jarni zbozX Nase vzory jsou prave, nas material jest spravny a ceny ngjpB jsou tak tez. Nebudete se nikam jinam oblizeti po vaMch. jarnh potfebach az jednou uhlidate nase nove zbozi. Vy vse koupite n nas a budete uplne spokojeni. A. J. Karel, Clarkson, Neb. veselky v nasem okoli. a proto j 'cl tlitek naleza jici se v dobrych taktez vyvolili se tento den ku snatku tez ). Frank L. Tichota a si. Augusta Kovafova. Nov- ten to pai'ek siojil sladkym lioutem manzelskvm vlp. Zak ve zdejsim katol. kostele v rannieh hodinach. Xyin j)i. Tiehotova. jest deerou dejsich vazenych manzelu Anton Kovafovyeli a zenich synem pi. Vaclav Tichotove Oba tesi se vel- pomerech. Pozustalym vyslovuje me nasi soustrast'. Nabidnuts k snatku! Z nedostatku znamosti, pfal bych se touto eestou se seznamiti s divkou neb mladou vdovou tfe ba s jedniin ditkem, od 25 do 32 r. stafi, ktera by mela zalibu na farme a ktera by mela nejake pe- ke )fi'zni vseeh znainych. Xa jieh nize neb jsem zacatecnik 2S roku ' i x: i . . r. . it i ! -l' i . - i . ' ' nove drazc zivotem )fejem jim bv sfastne dosahli cile o ktery ton.i a nechf ziti jieh jest doprovaz"iio radosti. ZTRATILA se mi euba jilemene ""Seoteh Collie", barvy zlute s bi lym prnhem na krku -, na prsou. Ma obojek s jmeneni ''Alb. Zaste ra". Dam odnienu toinu kdo mi ji odevzda. Kdo by tfeba o m ve del neehf jest Tak laskav a ozna nii mi to. Alb. Zastera, H. No. 1. Howells. Neb. star, dobreho karakteru a mirne povahy. Bydlim ve statu Minne sota. Yeskery zert jest A-yloucen podobenka se vymeni neb na po- y,dim vrat i. Jenom upfimne na bidky necht' se hlasi pod znackou 'Zacateenik.' do administrace t.l. ZTEATILI SE mi dva volky vahv od 700 do 800 liber. Oba ma il znaeky na pravych usich. Kdo by o nich vedel, necht jest tak laskav a sdeli mi to. Frank A. Jelinek, Stanton, Neb Posledni zabava v tomto masopuste! Maskar pies uspofadan bude Taborem Cechomoravan, cfslo 234. Drevaru Sveta (W. O. W.) v utery, 20. unora v operm sm v CLARKSON, NEBR. $27.00 v hoiovosti bude rozdano mezi sest nejlepsich masek. Jirovcova orchestra bude ucinkovati. O dais! povsimnete si plakatu. Gt. vefejnosti v Clarkson a okoli! Prejeme si cznamiti veskere refejnosti ze jsme prevzali ve sve fize ni automobilovy zavod po pp. Vraspirovi a Kacinovi, jenz naleza se v zadmch mistnostech budovy rosahleho automobiloveho zavodu Prasak Motor Go. Venovati se budeme nadale vsem spravkam a opravani l:utomobilov3rch jako cinili nasi pfedchudcove. Veskera nase prace bude zarucend. Chovame ve skladu tez ruzne zasoby a a oleje. Odporucujeme e do pfizne vsech. (S) Makovsky a Zelenda. JOSEFA ZRDSTA VEREJNA DRA2BAI Jelikoz se vzdam farmefeni. budu prodavati ve Ye?e31& drazbe na farme Josefa Hledika. 2 mile zapadne a 3 mile jizK od Clarkson; 4 mile vychodne a l1 mile jizne od Leigh: ve stfedu, dne 21. unora 1917 poeinaje v 10 hodin dopoledne, nasledujiei majetek: 7 koni 29 kusu dobytka, 32 prasat, stroje: 1 par hnedych kobyl 10 a 11 roku starych, vahy 23001b., dobfe s p& rovane; 1 simlu, kobylu 10 roku starou, vaby 14001b., 1 prave vya cenou kobylu 3 roky starou, vahy 13001b; 1 simlu, kobylu V2 sta rou, vahy 10001b., 1 simla 10 roku stareho, 1 hnede hfibe 4 mesfce stare, 6 dojnych krav, vsechny jsou stelne, 4 stelne jalovice 2 rol stare, 4 volky 2 roky stare, 2 Shorthorn bycky 2 a lyo roku 4 rocni telata, 3 jalovice do lroku stare, 6 telat od 2 do 6 ml stare, 31 sprasnych Duroc Jersey svin, 1 plnokrevneho Duroc Jergjr kance. i veskere hospodarske stroje, ktere jsou skorem nove a v upl ne dobrem stavu. Tez bude prodavano mnoho jinych potfeb. PODIINKY: Obnosy do .10.00 hotove. Na obnosy p?es $lfl bude povoleno 10 niesicu casu pfi dobrych bankovnich zarnkaeh'iia na S proeent uroku. Za vse miisi byti vyrovnano v den drazby! V poledne zdarma dobry zakusek! Josef Zrust, majitel PHIL. EC-ETHER, licitant CLARKSON STATE BANK, klerk VAC LAVA PODANYKO VEREJNA DRA2B Jelikoz se vzdam farmefeni a odstehuji se do mesta. bndu pio davati ve vefejne drazbe ii;l sve farme 6!o mil severne od ClarksoB. 4 mile vychodne a S mil jizne od Stanton, Nebraska, v pondeli, dne 19. unora 1917 pocinaje v 10 hodin dopoledne, nasledujiei majetek: 10 koni, 50 kusu dobytka, 50 prasat, stroje: 1 par hnedych koni 6 a 8 roku starych, 1 par simlu 7 a 8 roka sta rych, 1 par cernych koni 6 a 7 roku starych, 1 hnede hfibe do 2 x6 ku stare, 1 raeska 6 mesicu stareho, 18 stelnych krav, 6 stelnych ja lovic, 10 volku, 16 jarnich telat. Vsechen tento dobytek jest plemene Shorthorn. 50 Duroc Jersey sprasnych svin, hospodafske stroje, ktefe jsou po vetsine nove a mnoho jinych veci. PODUNKY : Obnosy do $10.00 hotove. Na obnosy pfes $1D bude )ovoleno 10 mesieii cau pfi dobrych bankovnich zarukach fta 5 iroeent uroku. Za vse musi byti vyrovnano v den drazby. V poledne zdarma dobry zakusek! Vaclav Podany, majitel. PHIL. ROETHER, Ucitant CLARKSON STATE BANE, klerk Cimflova drazba! Jelikoz jsem pronajal svoje farinu a odstehuji se do mesta, bn du prodavati ve vefejne drazbe na farme 1 mili vychodne a 2 mile severne od Ovston. mil zapadneSa 2 severne od Leigh; 6 mil vychodne a 4 Jizne oil .Madison, na byvale Wurdemanove farme v patek7 16. unora 1917 poeinaje v 10 hodin dopoledne, nasledujiei majetek: 14 koni a mezku; 90 kusu hoveziho dobytka? 95 Duroc Jersey prasat, veskere stroje: 1 par mezku 4 a 7 roku starych, 1 cerneho valacha do 9 roku stareho, 1 cernou kobylu do 5 roku starou, 1 ryzku valacha, 1 cernou kobyra do 5 roku starou, 1 par koni G roku starych, 1 cerneho mezka 1 rak stareho, 1 hnedou kobylu 8 roku starou, 1 ryzku valcaha 4 roky si- reho, 1 cerneho valacha, 1 hnedebo valacha 12 roku stareho. 1 buck skin kobylu; 40 volku na krmniku, 19 dojnych krav, 13 knsu chaneho dobytka, 17 jarnich telat, 1 Hereford byka 2 roky stareho, 25 sprasnych sviii, 70 lraehanyeh prasat a veskere stroje. Podminky: Obnovt- .Jo 10.00 hotove. Na obnosy pr? $10J)0 bude j)ir'ociio 10 nn'icu -;n pri dobryeh bankovnien zarukaeh na t procnt urcku vst- in.:i Dyti vyrovnano v len ura.i. V poledne zdarma dobry zakusek! Adolf Cimfl, majitei Phil. A. Rocther, lie. H. W. Luedtke, kSerk Odporucte tento ca sopis vas emu souse du, zdaliz nem odbe-ratelem. dykolsv o necem vi te co by stalo za uve fejneni, zdelte nam to, neb tim spusobem ucimme tento asopte
