If-
Zacpa u malych deti-
Pro tento list pise Di Miloslav J.
muze nasledovati zaludecni neza- ny kravskym mlekem. Tomu neni
zivnost, spatna cinnost jater; dost Co se diviti. Fisiologicke einnosti
PMStO TOSfc Od DOlllie ZacnV Vldeti nnmlnvnnfn icmi iif1r7nvnnv t'n.
Bruer, Security Bldg., Lin- vysokou horegku. stolice byva v j lice jenme rovnovaze, kterou mu
00 n e ' tvrdych kusech a hodne cerna. ; zo sebe mensi zevnejsi vliv zrusiti.
Vidivame tuze casto nerozvaz- Nekdy jest raozno nahraatati po Kdvz bylo to tilko tolik mesicfi
ehraneno pred neprivetivostmi ze
vnejsiho sveta, a melo vseehny ;po
n pouzivani projimavych pro- brise kusy ve velkem streve.
sredkii na mal ch deteeh, a inno A jsme-li jisti ze jest to zaepa,
tfo skody tim spiisobeno. Hned jak eo mame pro in einiti ? To zalezi , treby tak presne a automaticky
dite uejde kratkou dobu na stra- na torn jaka jest pricina zacpy. zaopatfene, tedy mu to vezme ne-
m jest zvykeni mu davati lek pro Tedy nez-li se nnize mluviti o le- j jaky cas nezli se nifize odbyti bez
sfolici, a nektere matky ani ne- eeni, musime vziti v iivalm druhy j teto peee s niz matka pfiroda je-
cfkaji na pricinu, nybrz davaji di- zacpy a jeji pficiny. Z toboto sta- j ho existenci poeala a kdyz mu pfi
t-tfci ze zasady nejaky lek ponevac uoviska muzeme rozdeliti zacpy ' pravila zvlastni pokrm ktery jest
sCdomnivaji ze je bo tfeba. Toto ve tfi tridy: Zaepa pochazejici od velice presne primefen k potre-
jst cbybou a diteti skodlive. ebyb v krmeni ditete; ta spusobe-, ham ditete nez-li se prispiisobi si-
Prvni otazkou jest, co tvori za- na cbybami anatomickycb utvaru l0u a fisiologiekymi cimiostmi k
iprt Starostliva matka dava na vnitrnich: a ta spusobena syste-1 neodvislomu ziti. muzeme snadno
drj pozor, a kdyz nejde na stra- matiekvmi naduby. j vefiti ze kterakoliv mala zmena
mi tolikrat za den co sousedovic Drub prvni. eili zacpa pocbaze-iv obsabu toboto pokrmu. muze
aaeb jak ji fekla babicka, uz jc od omylii v krmeni, jest nej-jmiti skodlive nasledky. Ze neni
naplutMia strachem: a obycejne castejsi. Nedostatek pokrmu spu-ikravske mleko vbodne pro dite
stji pro labev projmiaveho leku sobi zacpu; toto jest nejcastejsi u.muzem snadno porozumeti timto
casto, coz jest jeste borsim ceti krmenycb u prsu z pficiny ze ' jednoducb m pfirovnanim : Te-
ngjakeho patentnilio, jehoz obsah matefske mleko, neobsahuje do-.le, krmeno kravskym mlekem, zajuiti. a v zadnem pfipade se nema
nikdo nezna nez-li vyraibtel. Ma-li statek pevnycb iatek a neziistane jeden rok vyroste tolik ze mu ma-1 odstaviti dokud nebylo matefke
dlte jiti na stranu jednou, cili p0 neni dosti zbytkii, aby povzbu-'lo sclu'izi a by bylo tak tezke a tak j mleko prozkounumo cliemieky.
trikrat za den? To zalezi na jed-' zovaly streva k pohj'bu: a neb ze iiplne vyvinute, jako ta krava od ! Tuzo mnoho skrobovitebo jidla
ny obeli krve. nasledkem eoboz je
spatnii pobyblivost stfvv a m-'o-'nter'in''
O'biiesovani strevnicb
stav ktere pomahaji pri odstrano-1
vani tecbto bitek. V kravskem
mleeo jest mene eukru nez-li v ma '
tcrskeni, a vice tuku: a toto puso
h stejng jako sboia uvedena pri- J
cina ; nasledkem nezazivnosti jest
spatna cinnost stfev a latky kte-'
re maji byti odnaseny z tela, tarn
zustanou. Kravske mleko se oby
cejne pfevafuje nez-li se diteti da- J
vj'i : a kdyz se prilis dloulio van, '
d?la jeste vetsi zacpu nez-li drive, j
Deti Icrmeny u prsu, trpi spise
nadostatkem tuku nez-li pf ebyt- j
kem, zde jest pak pfebytek s ro
viny. V takovem )fipade jest ve- j
lice obtizno poznati pficinu nepo-
fdku bez cbemicke problidky mle
ka. Kdykoliv jest nejmensi po
ebybnost o jakosti matefskebo
mleka, tato )rohlidka se ma uci-
'A
Severuv
Cesky
kalendaf
na rok 19! 7 jet jiZ
hotov ' Zailejte jej
v lekanidch. Jest
zdanna. Nema-li
jej u5 lekarnik,
pi?ta piiuio nnai.
KASEL
jest oby6ejn jednfm z
nej"znamj'5fch pri'zna
ku pri zapalu prudu
5ek, kfecovitem zakr
tu a. chfipce. Abyste
kalcl ten zastavili a
tak rychl u'.evy j'i
skali, bsrte
Severuv
Gothardsky
olej
(Severn's Gothard
Oil) jest -vte5n
liniment proti po
vrchnim bolestem
n. kfciem. pfi na
stuzein. revniiitis
mti a otokdch.
Cena 25 a 50c
SEVERUV
BALSAM PRO PUCE
(SEVERA'S BALSAM FOR LUNGS).
Ditky, tak jako dospeli, mohou jej brati, ano i nemluvnatum
velmi dobfe prospiva. Jest velmi pnjemne chuti- Berte
jej pfi kasli, nastuzeninach, chraptivosti, bolavem hrdle,
kaSli pfi zanStu pmduSek, kfecovitem zdSkrtu a pfi kasli
z chfipky. Geny 25 a 50 centu.
notlive osobe. Pfi obycejnem ne- Matka ma mleka malo. Kdyz se di ktere se narodilo. V torn mlece mu
mluvneti to byva asi dvakrat za f.;. kmii kravsk in mlekem tak! si byti latky s ktery cb se tvori ta
de:.. Ale nektere dite muze jiti na h0 obycejne dosrane dost ; a ze by
stra mi jen jednou za den (etyrya-j- nem bylo malo pevnycb latek
dVa't bodin) a byti uplne zdra-)Sc take velice zfidka stane; ale
yg, a jine trikrat. aniz bycbom ktlyz se dite krmi u prsu, matka
museli miti obavy, ze mu neco L-ezna jakost sveho mleka. a casto
sdhazi. Pravidlem, kdyz nejde di-'ani nevi miioboH llte dostai-e.
t8 na stranu za ctvrvadvacet bo-
Tuze casto nd;:ir. zacpu, prolo
dhi. miizem to povazovati za zac-.,. oAt nedosrava dostsitek cist4
IU- I'vody k piti. Dili potfebuje cistau
'Pak musime se ve svem iisudku odu mezi jidlem prave tak jako
nditi die systematickycb pfizna-: d(speli. Kdyz dite piace zizni. ne
ku. Skutecna zacpa nemuze dlou-! I.! ere matky mu daaji stale jen
"Eo trvati bez nejakycb nasledkii i.deko, coz ovsmu jest skodlivf'.
vaba a sila kosti a svalu. Dite.
kdyz ise krmi cely rok na matef
skem mlece, jest jeste ditetem va
by docela nepatrne vedle vaby
dela zacpu. ponevadz se ve stfe
vacli kvasu Bficbo se nadme. stfe-
I r-u-U-o-XV--i-urTu .L-Lr-. , L .
va jsou tez nadmuta. a nemobou ;
se normalne pobybovati. Prilis WALTER C. HRONEK
mnoho brubycb jidel, jako zelenin praVIlI ZastlJpCe
v. mcJiz zoyva ve strove mnoho
zbytku, mohou byti pfieinou zac
Ptejte se vzily o Sever.ivy Jeky v?'nk v Iekarnch. Neberto v5ak napodobeniny
a nahr.izky. Zatlejte y?!ovne jen Scor vj leky. Kdj'by je vas lekarnik nemGl,
objcdncjte si je primo od
W. F. SEVERA CO., Cedar Rapids, Iowa j
L
Vsem pravnickym zalezitostem
I venuje se ta nejlepsi pozornost.
(9)
m T nr
sve matky. Kosti a svalu mu pfi-
bylo pomerne malo. Ale vnitfni ; P.v. Ze zacatku tyto zbytky io
vvvin slozitosti. v mozku. v ner-' "zbuzuji sffeva k einnosti; nozde-1
vecb, v zilacb. ve veskeryeb teles-! ji jsou vsak stfeva utyrana od , Schuyler, Nebraska
nyeb cinnostecb, na ktere jest tez ; stalebo drazdeni. a jejieb pobybli : "
ko prstem sabnouti, jest skuteeiie i vost zmensena.
To nas fivadi k jednomu dru
divotvorny. Y matefskem mlece
musi byti latky potfebne k tomu
i
hu zacpy. ktery sice nepocliazi od
vvvinu : a skutecne se tain naleza- cbyby v krmeni, avsak muze se o
lift telesne einnosti; nez-li to na-, T-te dostane zazivac: m-pofadky, ji ruzne vnitfni odmesky, a slou-, n'm pojednavati pod timto ohla-!
-zvonie zaepou, mame pnivo oceka-j place vice, a dostpiit- j)ak j-src vi- eeniny fosforu. ktere v kravskem j venini. Toto jest zacpa od prilis- I
vati ze nektere tTto pfiznaky se co mleka. Kdyz neplace nedostane mlece nejsou. cbo uzivani iirojimavycb l'ku. j i
W. B. Sadilek,
Cesky pravnik
a bondovani abstraktor
irkazou. Tyto pfiznaky mobou by
ti .velice vazne neb docela nepa
trne. Nepokojnost, ustavicny plac,
zviaSte v noci, potazeny jazyk,
akalene oci. paebnouci decb, ne
cista plet', mohou byti jedine pfi
znaky. Muze zde tez byti dna, a
nadmute bficbo; coz pfekazi srd
ci a.plicim v prave einnosti; od
Spatnebo obebu krve ,ve stfevach ! Nejvice trpi zaepou deti knne
a kdyz jest tele malo vody, j PHeinu zacpy u nemluvnat ne-'. Obycejne )rojimave leky. ktere
a tato jest spofebcv;:na aby se musime vsak bledati na tCchto j in:i.ii Htlt' tloma a uzivaji bez po-;
udrzely telesn tekutiny v prave tbeoretickych policb. Ta se -da sua J rady lekafske maji na stfevo u-1
fidkosti. neni dostatek vynieskii 1 tlneji vysvetliti. Jsou nekolikere. cinck takovy, jako kdyz praskne
vp stfevach, a nasledkem toho vy-jPrvm jest, ze v kravskem mb'ce do l)iijneho kone bicem, stfevo se j
Kaiv ve veiKem streve taic se-iiest o mnonem vice svroviny (ea-. 1,11511 i! Maiiuuiiuuiu m a nn
sein) a ta se srazzi ve velkvch ! sleduje zaepa. od ilnavy stfevnieli
tezkych kusech, velice obtiznycji
k traveni. Dite trpi nezazivnosti,
a v zaludku a ve stfevach je spat-
SCHUYLER, NEBRASKA
Room 2. P. 0. Building e
registrovany
sclinou ze jsou tarn pak tvrde ku
sy ktere nemohou dal. Pak nasta
ne zacpa. v pravem slova smyslu.
4
Pfejeme Vam Vese!e Vnocnt Svatky
Duch vanocni jest ve vzduchu .tery nyni dychitme. S veselou
mysli kterou tento vanocni cas pfinasi, blizime Be k nasim pfdtelum
a znamym.
Po celou dobu vanocni, telefon bude zprostfedkovatelm 3rded
nych. blahopfani a pozdravu vdnocnich vzdalenym i blizkym pfatelum
po sitich nasich telefonnich dartu. Vaii stafi znami budou opet pripa
matovan, ze jste na ne nezapomgli.
Zda-li miti pfebytek radosti v teto vanocni dobe, proc byste neza
telefonovali trochu te radosti svym blinim a pf&telfim, ktefi radosti
maji mene.
Telefon pfenese vas hlas vasim pfatelum sebevzdalenejsim a zase
vy uslysite Mas vasi-jh znamych ktefi sdeli vdm radost jejich vanocni
prave tak jako byste stali tvafi v tvar .
Telefon, jak vite, jest ta nejvtii a skoro nekoneSna cesta po ktere
vnocni duch muze cestovati.
My pfejeme vam nejveselejsi z veselych vanoc.
Telefonujte a rozsirujte door 6 prdnt;
Vdnoce prichdzi pouze jednou zci rok.
NEBRASKA TELEPHONE GO
svalu. To jest pro nase domaci le
citele pfieinou pro novou davku;
a cim dele, tim jsou nutnejsi vet
si a vetsi davky. az je konecne
stfevo ustavienym drazdenim tak
utyrane ze se neda ani hroznymi
davkami pohnouti. (Dok. pfiste).
Kniha.
Xa stole lezela knilia.
"Pojd" boehu". fikala. "jnijde
me spolu do krajin s krasnejsim
sluncem. Zapomenes uderu bodin
a lopoty rukou. Nebude tfeba za
vfiti oci a uvidis nadhery neuzfe
ne." Nastalo tieho- Pokojem znel od
mefeny raz bodin : tik, tak, tk, tak
A tu zdala se mi kniha krasnou a
zafiei. Lezela ti.se. ale zafila. za-fila.
"A slibujes mi navrat. kniho?"
Kniha neodpovedela. Ale roz
pozn.aval jsem v jejim zafeni nove
barvy, jez hikaly a vabily. Skve
lost jejich byla jifilis velika, nez
abych ji mohl oddolati : vzal jsem
knihu.
Velmi dulezite novorocni
pfedsevzeti.
Novorocni pfedsevzeti se kona
ji s nejlepsim umyslem. alp nejle
pe se tez zapominaji. Ucinte vy
jimku z toboto pravidla, uminte
si e budete pecovati o svuj zalu
dek pomoci Trinerova Leciveho
Hofkeho Vina, a dodrte tento do
bry umysl ! Tento vybornv lek vy
cisti zaludek, vrati chut k jidlu a
pomaha zazivani- Jeho vysledky
pfi zacpe, nadymani, boleni hlavy,
nervose, zmene zivota, povsechne
slabosti, zaludecnich potizi horni
ku atd. jsou podivuhodne. (tete
tento listopadovy dopis : "Valnut
Creek, Cal. Trinerovo Leciv Hof
ke Vino jest opravdu tim. co sli-
buje. Jest pozehnanim pro trnici.
Tlzival jsem ho s velmi dobrvmi
vvsledky. E. C- Campbell.,, Vam
pomuze tez. Cena $1.00. V lekar
nacb. Dloubo bylv reniatism
a neurnlcrie metlou. noti n!J "pin
lo obranv. Dnes Trineruv Lini
ment zjednd rychlou ulevu- Jest
velmi cennv i pro urazv. otoky. o-
v lokrnpcb, potou 3Rn n f0. Pre
iete si ro-'ko?nv Trineruv Zlaty
Kalfndaf? Pnslete 10e na iibradu
zasilky. pTos. Triner velkovyrobce
lkfl. 13331339 S. Ashland ave.
OPTIK
statu Nebraska.
Jsem vzdy pfipraven kazdeirn
poslouziti se vsim co do oboru tobo
to nalezi. Navstivte nine v men
zlatnickem obchodu
v Howells, - Nebraska
DR. J. J. WARTA,
cesky specialista v nemocech.!
oci, usi, nosu, hrdla a upravo-!
vani brejli. 51 !
322 Rose Building !
03VIAHA, :: NEBRASKA. !
R. S. HART, M. D.
lekar a ranhojic
Zvliitni pozornost vennje pripravova
! nf bxyU a prokHrJce ocL TeJ. 582.
? SCHUYLER, NEBRASKA
Potfebujete-Ii neco
z meho odboru,
navstivte mne.
Mam velky sklad leku a lu
cebnin vsehc dmhu.
Tes mam ten nejvets: vy
ber v nastennem papir'.i ve
varaisi a vyhlasenych Ro
gersovych barvach.
Prasku a jinych pfikrniu
pro kone, hovezi dobytek a
drubez mam vzdy na sklade.
Tez mam lek proti skrkav
kam u prasat, ktery se vse
obecne osvedcuje. - - 0 Va
si pfizen vzdy zadam
JOHN W. KOZA,
cesky lekarnik
HoweISs, a: Nebr.
Or, j. W, Koufsky
KSKY LEKAR
Prnk8i svon obuiezuje vyhradin- na
nin-cnici a prostfetiky biboruttirv -rozpozndnf
h leOnnf iifmrwf vnitrnic
a operarnfeh. Ordinuje ilopolediie
v neinocnici a odpoledne o 2 lo
hodin v dradovnf fi. 4flo No 24. Str
SO OMAHA. iNEBH
NYNI JEST CAS
kupovati drofice na
kornu, srot'aky
gasolmove hybo
stroje. Jako vse ji
ne tak i tyto stroje
stoupnou v cene a
proto bude nejlepe
kdyz si pospfsite a
Mame ty nejvyhlasenejsi druhy. Tez mame
vyhlasene PETER SCHUTTLER
jp
ZeSezarske zbozi ma
me ve velkem vyberu.
Vse uplne zarucenj
Ceny jsou mil
prijd'te si
ft
a
1
1
1
1
7
Chicago, DI.