s
Roman.
Dobry darce.
Na lesni samote.
Adelina odesla do sveho pokoje
Vsecka znavena klesla ve kreslo
a zakryla si rukama tvar. Yse tu
prislo tak nepfcdvidaiie ryehlc, o
eitla se neoeekavane pfed nejroz
hodnejsim okamzikem sveho zivo
ta, nemohouce o neiii ani dobfe
avazovati, nebot' byla vazana- slo
vem. Vzpomela si na to kterak
kdysi v bujnem detskem rozma
ru spatfovala v torn cosi krasne
ho a velmi zajimaveho. kdyby ji
nekdo unesl, nyni pouhy sen stal
se skutecnosti a posud desila r.c
Tizkostng toho, co ji nastalo. Sna
zila se dostihnouti nasledky kro
ku toho, a myslenky jeji zaletli v
nedozirnou dalku.
minejte na neho, ktery zde zfista
no jako samotar.
Polibil ji v celo a pomohl ryeh
lc do vozu.
Nym jed' a nesetfi koni. volal
na koeiho.
Povoz rychle odjizdel.
Baron stanul nepohnute, pohli
ze za odjizdejicimi. pak pfitiskl
pravici na oei. Pf.il mladym li
dem toho stesti, bezdecne vsak se
niu vtirala myslenka. naleznes-li i
stesti ty takoveho? I srdee tve po
sud bije vfele a touzi po lasce, kni
ha zivota tveho, neni jeste popsa
na do stranky posledni. Pojednou
mihly so mu pfed jeho dusevnim
7rakem jeho dve temne planouci o
Tak sedela dlouho, ale mihle n- ( ci, eitil kterak srdce jeho prudceji
leknuta vyskocila. Hodina rozhod ! zabusilo a zvolna vracel se do
na blizila se a ona posud neucinila ! parku a odtud odebral so opatrne
jedine pripravy na cestu. I jala a ztieha do sveho pokoje.
se nym chvatne skladati veei sve. Ulehl si ale rozeileni nedalo mu
Konecne byla hotova a pohlednu ' usiiouti. Y myslenkach provazel
la na hodiny shledala ze ji zbyva ; oba sfastne milence ktefi kazdou
jeste kratka lhuta, i usedla opet v ; minutou blize a blize dospivali 1
kreslo. V komnate -vedlejsi spala eili. pak pomyslil si. kterak bude
stara exellence ; spala tak pokoj-! zasnouti jeji exellenee. az dovi se
ne a snad ve spanku osnovala si o Adelinine iiteku. Yidel v duehu
dale svfij plan, jehoz splneni bylo kterak velke oei nan strnule upi
davriym jejim vroucim pfanim. j ra, kterak se rty jeji pevne svira-
Jak bolestne dotkne se ji, az ji a. vysoka postava jeji, jeste do
procitne a pozna. kterak byla skla vetsi vyse se vypina. Ovladnul
mana. jjim nemily pocit. Se srdcem vol-
Pomyslela na hnev sveho otce, nejsnn priponunal si hnev Adeli
videla v duchu kterak roztrzena nina otee. jejz ze usmifiti slibil,
bude veskera paska, jez ji s rodi nebot' oproti miizi se mohl posta
nou poji pak ale opet zatanula ji j viti jako muz.
na mysli prosebna tvaf milencova j Casne riino vstal, dal se do cte
a pohlizela v prime poetive oko 1 ni, aby myslenky sve odvratil od
baronovo, ktery ji ku kroku tomu ! pf edmetu. kteryz po celou ncc du
premluvil. Neraohlo byti nic ne- si jeho zabyval.
praveho, k eemu on ji radii a na
ni nalehal.
V torn vesel Jifi. vseehen zara
zen. Tvar jeho byla bleda a oei
Nastenne hodny jeji exellence ' vypouleny, iista pohybovala se ale
odbijely dvanactou zvolna jako ani hlasku z nich nevyslo.
zvukem slavnostnim. Uleknuta vy - Baron tusil z toho, ze Adelinu
kocila nebof to byla hodina, v jiz pohfesili. -kterou
ji ocekavali. Chvatne ucho Co se stalo ? tazal se.
pila maly vak, z ticha otevf ela ; Milostivy pane sleena
dvefe a vysla z pokoje, ani neve- sleena zvolal starec jektaje
done co cini. Kracela chodbou a vice nebyl sehopen z list vypravi-
se chvejicim, abych vam vzdala
diky za vasi dobrotivost, ze jste
nine po tolik let pop? aval zde pro
dlevati; bud?te ubezpecen ze na
to nikdy nezapomenu.
Vidite prece, ze jsou me veci jia
slozeny, odtusila Reneta z Valvi
cu. Barou pfi tech slovech se za-
ehvel; uvykl tomu ze jeho pfdnf
Nerozumim vam! vpadl ji ba-Jvzdy bez odporu bylo vyhoveno,
ron do feci. Pokladal jsem za vec zamitnuti mrzelo ho, ale pfes tcr
nemoznou co nine Jifi.povidal; ne rychle potlacil nevrlost, jez na o
mohu.a nechei tomu posn l uvefit kamzik mysl jeho ovladla.
ze byste chtela opravdu nine opu
stit? Myslim to opravdoe.
Pani teto, bylo snad kdy v do-
Greene in New York Evening Telegram.
oranul ji cerstvy vzduch, a tu jiz
citila se volnejsi.
Bychle sla parkem.
Ze stinu stromu vynikla posta
va a v pfistim jiz okamziku po
Nuze co jest se slecnou? proho
dil Bassendorf.
Sleena Adelina jest pryc lo
jeji jest nedotknute, psaci
stolek otevfen. i veci sve sebra
spisil ji v ustrety Born a pojal ji ij exellence jest eela bez se-
t naruc.
Adelino! Muj poklade, dlouho
nechala jsi nine cekati! pravil ji
sept em. ,
Baron pfikrocil k nim.
Spi, pani teta? tazal se..
Adelina jedva mohla pf isved-!
citi, tak byla dojata a rozc-ilena. i
Nuze tedy pojd'mez! pokraco
val Bassendorf. Cekame uz dlou
ho ua vas, povoz jest uz pohotove.
"Noc vam jest pfizniva, jest ticho
a vzduch vlazny, jen obcas prodi
ra se mesic z oblak. Adelino pfeji
vam stesti ku stesti jemuz jdete
vstfic, a pfece prochviva nine to
jaksi bolne. ze nejsem uz mlady
a stesti sveho mladi nechal jsem
minouti koleni sebe.
Pospichali parkem, Adelina opi
rajic se o rame sveho snoubence.
Mimo park za ohradou stal pfi
praven povoz, cekajici ua dva bla
zene lidi. Kone netrpelive hra
bali nohama.
Zde pfiteli, pravil baron vtisku
je Hornovi zavitek zlafaku. Bu-dete-li
potrebovati vice, piste mi
pfeji si aby vase svatebni cesta
byla vesela !
Born chystal se vzdati mu diky
baron tomu ale zabranil. ,
Jen nechte, neehte, zvolal baron
Mejte v ucte tu ktera se vam od
teto chvile svefuje. Mohu miti v
ncte jen toho. kdo jako muz muze
dostati v plnem dosahu slovu. jez
dal milence sve. Nuze vstupte
do vozu, cas specha !
Adelina stal a zde mlcky.
Pojd'te Adelino, pobizel ji ba
ron dojatym hlasem. Zde u pfito
mnosti vaseho milence smim vam
fici, kterak mel jsem vas rad. a
jak vrele si pfeji, abyste byla do
cela st'astna. Kdo pfinasi lasce o
bef smi od ni take zadati obeti.
Nuze hlavu vzhuru kracite bu
ioucnosti sfastne vstfic! Nezapo-
be! vypravil Jifi z namalianim.
Tedy pani teta jiz o torn vi?
Zajiste! byla ona prvni ktera
utek zpozorovala dala nine
zavolati byl jsem v pokoji slec
nine a videl jsem vsechno. Jest to
! nepochopitelno ziva duse nevi
proc se tak stalo exellence jest
Tak rozcilena. jak jsem ji posud
nevidel.
Baron )0 chvili mlcel.
Otaz se jeji exellence mohl-li
bych s ni mluviti, porucil pak slu
hovi.
Jifi odesel a neminula ani minu
ta a jiz vesla k baronovi jeji exe
lence. eerne odena jako vzdy i se-
' dy vlas jeji byl peelive upraven.
Pane synovce mejte nine omlu
venu. ze pfichazim neohlasena !
pravila, zamlcela se jakoby zata
jil se ji dech. Zaehvela se prudce
takze baron pojal ji za ruku a u
vedl ji v kfeslo.
Yite ze jste mi vzdy vitana pra
vil zdvofile.
Stara dam a pat rue sbirala se na
mysli.
Snad vite jiz ze Adelina
'pokraeovala s uta.ienym deciiem
ze jest pryc pryc ! Loze jeji
jest nedotknuto, patrne uprchla
ac pochopiti-nemohu. co ji k tomu
pfimelo. Stara moje hlava jest sla
ba k tomu. aby to.pochopila.
Pfitiskla ruku na celo jakol).v
nebyla uz scho)iia ovladati svuj
bol a rozeileni sve. Baron pohli
zel na damn s ucasti a dojatim.
Y prvnim okamziku kdyz jsem
ji v jiokoji neuhlidala, myslila
jsem ze stalo se nestesti. pokraeo
vala exellence. Ale to neni mozno
nebof spim vedle v komnate, mi
vam lehky spanek, nejmensi sust
by nine probudil ona uprchla
odtud.
Ano. uprchla! odtusil Bassendorf.
Stara dama vzpfimivsi hlavu
pohledla na barona tazave.
Kam a proc'? eo ji k tomu pfi
melo? Zpomela si na rozeileni divcino
minulelio vecera. Uprchla snad
pfed baronem?
Uprchla se svym snoubencem.
ponevadz otec jeji nechtel dati
svoleni ku snatku. odtusil baron.
Exellence vyskocila, po nekolik
vtefin utkvival zrak jeji strnule
na baronovi. Byla slova ktera za
slechla, a jez nemohla pochopiti
pouhym zertem ?
Se svym snoubencem? opetova-
la a bias jeji byl skoro bezzvueny.
Ano, jest tajne zasnoubena s
malifem Maxem Barnem, jest to
clovek vyborny, vesely a poctivy.
j Ponevadz otec Adeliny byl proti
tomu, mladi lide nechteli ale od se
be opustiti. tedy Adelina uprchla,
aby se s milencem svym dala jin-
de oddati.
Jeji exellenci zatajil se pfimo
dech, musla se opfiti o still aby ne
klesla.
IV. ne synovce vy jste vedel
o torn? zvolala konecne. Yy jste
ta vsak pokynutim odmitla pouze.
Yzpfimena, rty majic sevfene,
vysla exellence z komnaty, nepo
hlednuvsi ani na pana synovce.
Baron zustav samoten, netrpeli
ve a rzcilen pfechazel po komna
te. Netusil ani ze zalezitost ta do
tkne se taa nemile pani exellence
Nym kdy byl o ni tolik staro
stliv, pozn.aval kterak jest mu mi
la Nejen zvyk po dlouha leta u-
jioutal ho k niusil nyni vyznati
si, ze mela vzdy jen jeho prospech
na zfeteli a stale byla pfi nem.
Bylo-li tfeba toho. aby stesti
ktereho Born a Adelina nabyli.
zkazilo jeho domacnost.?
Yedel proc Renata z Valvicu to
lik se polekala. Doufala ze pojme
baron Adelinu za zenu. Snad by
se bylo jeji pram splnilo, kdyby
byl Adelinu dfive poznal a srdee
jeji zustalo volne. Nyni nebylo to
mozne. Ac mel divku tu velmi rad
!mihalv se mu na mysli dve jine.
tmave oei.
Yysel z domu aby nabyl klidu.
Byla-li jelio mysl poboufena shle
daval upokojeni pouze v pfirode,
v tiehu a v zeleni lesa ; sel tedy k
byl napomocen te ktera nine tak ilo.su, a tarn vrhiiul se do mekke-
hanebne oklamala a podvedla?
Ucinil jsem to abych pomohl ku
stesti dvema mladym lidem. od
povedel baron.
Stara dama klesla ve kfeslo. oei
se ji zavfely. hlava jiz nosivala
vzdy vzpfimeiiou sklonila se na
prsa. omdlela.
Pani teto! zvolal baron zarazen
a pfist.ou)il k omdlele, nedo
stal odpovedi, zdalo se' ze exellen
ee ani nedyse.
Ovlazil ji celo a skrane vodou.
a volal jeste jednou. "Pani teto!'
na to"prudcc zazvonil.
Zavolej sluzku jeji excellence !
poroueel sluhovi. ktery temef vra-
zil do pokoje. Pospes rychle
rychle.
Zatim stale ovlazoval celo jeji
exellence. myslenka ze snad zivot objednati povoz. v nTMiiz da odvez-
stare pani ohrozen. naplmla ho , ti veci sve!
ho mecliu. nikvm nevyrusovan
jal se jeste jednou pfemvsleti o
torn, co se stalo. T nyni nebyl by
jinak jednal. nebot' myslenka, ze
dva lidi podporoval. aby dosahli
touzeneho stesti. poskytovala mu
velke utecliy i upokojeni.
Teprv k poledni vr.'itil se: Jifi
vysel mu v ustrety s tvafi poleka
nou. "Milostivy pane, jeji excellen
ce skh'ida sve veci!" vyjektal slu
ha. Bassendorf ihned mu neporozu
niel. "Proc?" tazal se.
"Chce pry odtud navzdy."
"Tv se mvHs!"
"Nikoli. excellence sama mi to
fekla. na jeji rozkaz mnsil jsem
Pani teto, pravil, dobfe vite, ze
Basseudorfove jen velice neradi o
neco prosi ja vsak pfece pro
sim vas, abyste od sveho umyslur
me mem zapomenuto na pohostin- j upustila. Ci chcete na nine vrlinou
stvi? pokracoval baron. C'i dal jajti podezfeni, z.e pohostinstvi z do
jsem kdy na jevo i nejnepatrne j-; mu meho vymizelo?. Po dlouha
bj'm pohledei'i, ze vas zde nerad vi . leta zila jste zde pod touto stfe
dim? chou tise a klidne a byla mi milod
Ne ne Bassendorfove byvali milou a uspokoji'vou myslenkou,.
vzdy )ohostinni a to plati i o vas, ze jsem mold pfispeti k tomu, aby
odtusila dama.
A pfece chcete odejiti?
Pomery pudi nine odtud.
Jake pomery? tazal se Passcn
dorf. Exellence mlcela, neb hylo pro
n: irapne, povedeti co ji tak urazi
lo. bez toho nemohla fici jakou na
ste pod vecer sveho zivota mohla
stniviti zde v klidu, beze vseho vy
rusovani. Yite jak klidne a tise
jsme zili. Odehodem Adeliny opl
spolecnost nase se stencila, chce
te nine zde zustaviti samotneho.
Eenata z Valvicu mlcela sice,
ale rychle oddychovani bylo du-
deji se kojila a jak byla sklama-; kazem, kterak v nitru svem zapa-
na.
Pane synovce : nazvete si to
tfeba hrdosti. avsak nemohu snest
toho ze jsem takovym spusobem
byla oklamana a podvedena. Ade
lina byla svefena me dohlidce ,i
ochrane, jsem otcijejimu za ni od
jovedna. hlidala jsem ji a pf;,cr
pfece ! myslim ze zaslouzila
jsem si aspon tolik, abych nebyla
klamana.
Pohlizite na celou vec velice pfi
viip odvece Bassendorf. Nutnost
toho vyzadovala, abychom tak je
dnali. Adelinina otce nebylo uicim
iMozno pfimeti k tomu. aby dal
svoleni a vy, pani teto zajiste by
ste se byla proti tomu take roz
hodne vzpirala. Prosim mluvte -i-
pi mine.
Ano byla bych to pokladala za
svou povinnost!
Nuze vedel jsem to a proto dal
jsem Adeline radu ku kroku tomu
nebot take ja pokladal jsem za
svou povinnost, neprekazeti obe
ma mladvm lidem v jich stesti.
Pani teto jest tak malo lidi, kte
i bv mohli fici y- jsou st'astni. A-
delina a jeji smjubenec byli vsak
v.. . 1 ."! -.I .,1,1.-,
veillll Stastlll, KCiyz veerct e vuc-
dali a pak minulou noc slouceni
odtud odejeli.
Muze-li stesti to byti trvale,
kdvz Adelina na vzdy pretrnia
am pasku jez ji s otcem spojuje.
Nikoliv na vzdy. Slibil jsem, ze
otee jejiho usmirim. a jsem pev-
ne )resve(icen. ze se mi iu jjmwu
akoz i to ze vy Adeline odpusti
te!
Nikdy! zvolala stara dama.
Pfece. mihi teto. pokracoval Ba
ssendorf. Nezjklam toho nyni nez
az budete klidnejsi, az vase dobre
srdee nabude viplne nadvlady. Na
Adelinu nelze svalovati vinu, pfe
mluvil jsem ji k tomu sam. Vefte
nine ze ji to nebylo snadne klama
ti viis, pomysleni na to. ac dosa
hla kyzeneho stesti. vynutilo ji
prece trpke slzy. Doufam ze ny
ni vzdate se umyslu odejiti z do
mu meho.
si.
Nuze, svolte jiz, a zustaneme o
pet pospolu! zvolal Bassendorf
veselejsim hlasem, podavaje ji tu
ku.
Neobycejng dojata uchopila e
xellence jeho ruku, nebylot ji dele
mozno, vzpirati se pfivetivym slo
vum, vnitl'ni bias pravil: Nesmlis
si toho dovoliti, aby Bassendorf
nadarmo prosil.-
Zustanu pane synovce, pravila.
Tak jest dobfe zvolal Bassen
dorf tiskna ji vrele ruku. Zustane
me opet pospolu zustaneme o
pet zde, navzdy.
Smim si dovoliti otazku? tazala
se exellence.
Mluvte jen odpovim na ni
velmi rad !'"'
"Vi snad vasefsestra, radova o
torn, ze Adelina uprchla?"
"Nikoli."
"Ani nevi o torn, ze Adelina-
bvla zasnoubena?"
"Nevi praniceho," odvece Bas-
Nyni pojednou vyjasnila se tvai'
jeji excellence, nebot' obavala se,
ze nepfitelka jeji byla sucastna v
osnovani planu, aby Adelina s mi
lencem svym mohla prchnouti.
XIX.
Baron dostal slovu, jez byl dal
Adeline, ze pficini se, aby otec je
jiho usmifil, a proto ihned odjel
k nemu a vrativ se teprv po osmi
dnech, vseeek ochably.
"Bohu diky, ze jsem opet do
ma!" zvolal na Jifiho, kdyz vcha
zel do pokoje.
Yrhl se v kfeslo a nezli ucinil
dalsi dotaz na sveho sluku, dal si
pfinesti dopisy, ktere za jeho ne
pfitomnosti dosly. Lhostejne, sko
ro nevrle vetsina jich odhodil na
st.iil, ani jieli nerozbaliv, bylo ca
su dosti, aby je cetl po nekolika;
dnech.
(Pokracovanf.)
Zaslete nam jmena vasich sou
sedu a mi jim zasleme cislo toho
to casopisu na ukazku.
sdesenim.
Nez-li sluzka pftsla stara exelen
ee zvolna vzpfimila hlavu a zra
ky jeji pfekvapene utkvely na ba
ronu pfed ni stojicim a k ni se
sklanejcim, jedva vsak se upa
matovala co se stalo, ihned hlavu
odvratila a snazila se s vynaloze
nim vsech sil povstati.
Pani teto zotavte se, bud'
le klidini! pravil Bassendorf eho
piv se jeji ruky.
Stara dama vynikla ruku jeji z
ruky jeho. temef prudce. nebol'
nebylo ji mozno ovladati rozhof-;
eeni. ktere se ji zmoenilo.
Neni nine tfeba zotaveni, odtu
sila a vzchopila se. ale vule byla
silnejsi nez-li nohy. ktere ji v torn
okamziku nechtely slouziti.
Provodim vas, nabizel se. Basen
dorf dobromyslne.
Dekuji vam. odtusila a kracela
zvolna ku dvefim.
Sluzka vesedsi do komnaty.
"Kde jest jeji excellence?" zvo
lal baron.
"Ye svem pokoji. Pfisng mini
nakazala, aby ji nikdo nevyruso
val." Baron poslednieh slov ani si ne
vsimaje. posjiisil do domu. i stou
pal rychle io sehodech ke komna
tarn jeji exellence. Dosed dvefi
stanul chvili nez otevfel. Rychla
rozhodnost tato byla v povaze Re
nety z Valvicu. Ponevadz minila
se byti urazena, chtela opustit mi
sto kde se io tak dlouho sdrzova
la. Zajiste nevedela kam se nyni
obratit.
Aesel do komnaty. Uprostfed tu
stalo nekolik kui'ru. vnichz bylo z
easti nekolik veei ulozeno. Po sto
lech a kfesleeh bylo nekolik satu
a jineho odevu. Jeji exellence sta
la u okna. Obratila se. nejevic )ra
zadne pfekvapeni, kdyz barona tu
jspatfila; sla mu zvolna v ustrety.
1 Pane svhovee bvla bych k vam
r
I I ,
-
Vojf. Svoboda
majitel umeleckeho
pomnikoveho
..zavodu..
v CLARKSON, - NEBR
Mam ten nejvetsi sklad
pomniku na ruce zapadne
od Omahy. Proc byste pla
tili od 20 do 25 procent ko
misn, kdyz muzete "koupiti
pfimo od vyrabitele.
chtela starou damu podporovati. jcgtc pfisla, pravila hlasem slabe
PALDA'S CIGAR CLIPPING
iiflavy tabak,
nejlepsi toho dnihu- Na prodej je ve vsech. ceskych a i ji
nych obchodech po Nebrasce, Jizni Dakote, Iowe a tez i v ji
nycli statech. ZKUSTE JEJ ! Vyraben jest ceskou f irmou
Tez vyrabime vseho dnihu doutniky.
GREAT CENTRAL TOBACCO WORKS,
Jos. Burianek, majitel. Nad 219-221-223 3rd Ave West
CEDAR RAPIDS, - IOWA.
3
