i
4
i
!
? ?
Mm,
dcera
Musolinova
Poutavy roman z nasich dnu. Napsal J. Sokolovsky
:
i
t
A bude se radovati ze ,ieji dite j ku ! Podivej se, dite ma neco na
-obzivlo na vzduchu. Jest matkou ; krku !
-a zajiste bude miti pro Helenina
synacka vj'zivu.
Cekala as hodinu a pak zasleeh
la tlumeny hovor z dalky. Ulozila
tudiz dite v rakvicku a sebravsi
nzlik ustoupila za skupinu cypfi
zu. 0 neco pozdeji poznala bias Te
Tezin a jejiho muze. Pfichazeli tu
prostfedni eestou Tereza mela
v Mine vykasanem kvetiny.
Muz prosel stezkou mezi broby
a stanul u rakvicky, zehnal ditko
mekolika kfizky. Zena jeho dosed
:si za mm, poklekla a kladla na
rakvicku kvetiny.
Ukazala muzovi fetizek s meda
lionkem. Martino rozevfel usta a
vytfestiv oei nilcel.
Nuze! To neni nic? pokraeovala
Tereza, jeste nevefis Andel straz
ce mu o dal a fekl mil: Vrat' se!
3Iatka pro tebe place. Vezmu te
k sobe az pozdeji az sestarnes.
Teeny boze septal muz skoro v
hruze. Nepochopielny nalez kle
notu pfesaboval meze, k nimz ro
zum jeho dosaboval. Kdeze bylo
cbladne uvazovani?
Co se stalo?
Co se stalo? opacila zena, hyc
kajie a celujic dite. zazrak se stal.
Muz prosel stezkou mezi hrobj j Na fetizek ani nesahnu a ty se ta
a stanul u rakvicky, zehnal ditko ke neopovaz ! Je to darek s nebe.
nekolika kfizky. Zena jeho dosed- j Dvaknit mne bo nebe dalo ! Dva-
si za nim. noklekla a kladla na ra i krat !
"ivicku kvetiny.
Ano pojd'nie doufejnie, ze se
Vidis, pravil muz nic se nestalo : sem zahy nevratime, septal muz
Duchove nepfisli a nas Karlo od--pociva
tise. Pomodli se u nebo po
zebnej ho a dbej, abys usnula. Na
Trvetiny bylo take casu dost az
irano.
Zena kladla kvetiny a elite! a po
loziti decku rueky kfizem. To se
-vsak patrne nelibilo kojenatku,
nebot' se zavrtelo. Sena ustrnula
-a pak slabe vykfikla:
Co se deje 1 tazal se muz.
Martino, Martino septal a zena
"ostrasene.
Nuze!
Nas Karlo pronesla ze
na zmirave, ustrasene a jasave za
Toven. Nesnadno da se perem vy-
marae sve dite a kdybycli mel pad
nouti, budu dfit jako kun! Nesmi
poznati nouzi.
Muz nechal vse jak lezelo a ob-
jal zenu. Silnymi pazemi svymi ji
podporoval v ehiizi, kazdym kro
kem urycblovane.
Tereza vinula dite k sobe, balic
je svymi suknemi a fikajic mu ti
sicera sladka slova. Hlas jeji do
znival v dalce a tme.
-r- t . . ii v
Julietta sizeia smeiic se zaro-
ven. Sbirajic uzlik. uslapavala ve
bline sve slepeje a kracela pak o-
patrne ke vratum.
Podafilo se! jasala v duebu, da
rovala jsem dite rodicum a rodice
Ifpiti iake nocitv vzboufili se v ie- onustenemu ditku. Kdo by to byl
i - I
iim srdci. fekl? Jsem podivnym bejtmanem
Muz k ni pfistoupil. loupeznickym neni to pro mne !
Co jest ti tazal se udivene. Vysla jsem na lup eh ! Co jsem
Zena se vztycila, zalomila ruka- ucinila ? A vratim se s holyma ru
ma a zavesila se na jebo siji. Ne- kama, odkud jsem pfisla.
byla schopna slova. , j Mohla jsem vykonati neco lep-
A Julietta napjate pozorujic vy siho ? Oloupila jsem padoucha o
jev, pokyvovala blavou, potlaco- tezky bficb oloupila jsem nebe o
A-ala slzy a zatajovala decb. jandelicka. podvedla jsem svet o
Muzovi dal vysvetleni kojenec ' jebo bloupost. Ale jeste noc nemi
sam. Zazvnel slave, zamaval rue- nula a mym soudrubum kruci za
Tiama a vf isknul. j ludek. Ku pf edu Julietto starej se
Muz strbnul zene ruce se sije. tez o sebe a odruzinu.
rozbodil paze a naebyliv se k rak- j Uzf ela v dalce svetlo jakmile
vicce vykf ikl : ! odesla od bfbitova asi dve ste kro
Yelky Boze ! Karlo i ku.
Ano ! zvolala Terezka, klekajic. Nejspise cbalupa jMartinova a
Maly Karlo zalkal znova. j Terezina, pomyslila si, co asi de-
zije! Yratil se s nebe, zarak ,laji? Svlekaji klucinovi rubasek
Zazrak opakoval muz ustrnule, a Tereza pro nebo zabfiva vodu.
Tuk ajebo mimodek se vznesla k ! rartino drzi synka v naruci. Cbla
celu, aby vykonala znameni kfize, pik necbtc4 vefiti v zazrak, baba !
-a jest mu zima Terezo ! Pro ale byl pfinucen ! 0 bozska pove-
vsecbny svate! Ted' neni casu na ro ! Tentokrate jsi byla na miste.
omdlevani ! Yezmi bo zabal bo ! A vyhnuvsi se osvetlene cbatr
Dej mu pft ! Pro vsecbny svate a ei, sestupovala s navrsi ku sku-
ping budov vesnickyeb.
Kapitola 44.
Prvni pobroma.
Nerozbodnuta ma-li podniknou
ti jeste neco, minula Julietta neko
svetice !
Ano ! Svati a svetice tu pomob
li ty neznabobu! jasala zena, vy
zdvibujic robatko z rakvicky ! Ne
vefis v zazraky
Muz se vzpamatoval rycbleji. ' lik staveni. Co prave zazila obro
Chladne stfizlivy rozum jebo vzpi movalo jeji podnikavost.
ral se pomyslu na zazrak. j Dosla az na sirokou cestu kte-
Nq no no! Jaky zazrak? To ra delila vesnicke staveni, rozsi-
se stalo jiz casto, ze zdanlive mrt-'. fujic se v niives. Usla jeste asi sto
vv se probudil, nebyl zkratka mr-; kroku a zastavila se. nebot' z dali
tev a psotnik nasebo. Karlo nebyl dorjizel k ni jakysi bluk.
take smrtelnym ! Zabal bo a neeb I Xasloucbala bystfe a nable se
bo na pokoji! Jsi poboufena ted' zacbvela. Vzducli se zaebvel vy
bj's mu neprospela nilekem. Tklid stf elem.
ni se nezemfel bladem za cely den : Oho ! Srazka nejaka, To
a noc a tedy vydrzi jeste hodinu. ; snad Mai if neb Ilavran.
Na stesti mel kluk rozum. ze se IHuk se vzmahal a pak zachfes
prodral z mrakot drive, nez byl til druhy vystfel. A jakoby ude
hlinou zahazen. Z kluka neco bu-1 rem kouzelneho proutku ozivila
de. Ale seber se jiz a pojd' aby se Se cela osada.
nenastudil. A vefis-li v zazraky! Julietta stala drahnou ehvili
tedy se pomodli k Bohu a dbej by ! strnule, zatiin co v hlave jeji vi
ses uklidnila. Tim prospejes kin- filo tisic myslenek. Pak uchopila
, . ! - rucnici a padila se svahu ku dru-
jsovi nejiepe . . , i he skupine donni, odkud se hluk
TTdv muz uvazoval o veei ale . jj j
jinak prostym svym rozum em.nez
-mekka podlehajici zena, sama Ju-
Daleko vsak nedobehla, Ze tmy
vynofili se proti ni dva nestejne
lietta mrzela se v duchu na neho. i stl-ny; a poznavala Pietra a za
ze tak zahy se vzpamatoval nez j llim se hna Timbal. Dorazili k ni
jeji ci nechapal, jatk mohl muz v
akove situaci tak cbladne uvazo
vati. Ja vim, ja vim, septala zena la
pajic po vzduchu, ale cemu ty ro
zumis vlastne? To nebyla pouhym
temef bez dechu.
Pietro krvacel, vseeka jeho lice
byla zalita krvi. Klobouk na hla
ve nemel a nohy mu klesaly. Tim
bal zranen nebyl aspon viditel
ng a sotva ze k divce dobehl si-
"procitnutim ze smrtelneho span-'pel bez dechu
VelitelKO! iNony na ramena
Prchame. IMalif zajat, Pietro ra
nen usli jsme jen tak tak
ale Pietro, myslim bude fadng po
znamenan. Kosami do nas busili
jiz jsem mj'slel ze ho pfetnou v
puli tela.
.Neni to k smrti. opravova
trpaslik Pietro. a'e silnejsi vecefe
pro dnesek si jiz nepfeji. Utikoj
te a o mne nestarejte ja pfijtli
za v.'uui.
0 torn nechtela Julieta ani sly
seti. Fchvativsi Pietra za rame za
sel)ou jej vlekla. Hluk za nimi se
vueihledg vzmahal.
Tudy po lukach k lesu sipel tu
Timbal. onustiv cestu a odbociv,
Dojdeme-li tarn zachranime se.
Y torn okamziku h-izdla jim tu
koule nad hlavami.
Stihaji nas! Prclmete pomohu si
jiz lepe sam, pravil Pietro.
Ano pofadaji pravidelnou na
nas honbu, septal trpaslik zlost
ng, nestaci jim ze nas zahnali i
soudruha nam sebrali, ale pockej
te chamove! Zatopim vara jeste.
Dbej aby dfiv nezatopili tobe.
odpovidal Pietro, citim ze slabnu.
Prosim te Julietto neeb mne a pa
matuj na otce.
Pamatuji na nebo a prave proto
tg nenecham. odpovedela mu. Ne
muzes vskutku? Jen ehvili jeste
a proto sebef vsechnu silu! Nema
me jiz daleko.
Nesmvsl koule z rucnic jsou tu
rychlejsi. Nevsimnou si mne. Bgz
te sami ja jiz nemohu. Mdloba
mne pfepada.
Pietro klesal, ale Julieta ho pe-
vne podepfela.
Timbale! zvolala, pomoz prece
.on nemuze.
Trpaslik jenz bystfe bezel asi
o dvacet kroku ve pfedu vratil se
ihned.
He? Umdlevas oslovil Pietra,
dostanes se tedy do jeskyne na
cizich nohach.
Ano.
Kozkroc se, tak tak a ne-
boj se! Mas aspon kone a pekne
se drz. Chytni mne za vlasy.
Timbal si vyzvedl velkeho Pie
tra na ramena a padil s nim tak
rychle, jako divka bez bfemena.
Sila jeho vzbuzovala vskutku uzas
Juliettin.
Jak bych se mu byla v Pafizi
ubranila, kdyby byl chtel nine zni
citi? Buracelo ji v jeji dusi nyni
hruzne.
Padili po lukach. Julietta se o-
hledla a rozeznala ngkolik stinu
pfi budoviieh.
Yydrzis Timbale? tazala se div
ka.
Patnact minut jestg az do lesa.
odpovidal trpaslik, pozoruj veli-
telko zda-li se stihatele pfiblizuji.
Zatim nastfadam si vzduchu do
olic.
Na stesti neodvazili se stihatele
na dostfel, neb divka pfes tu chvi-
i hrozila jim rucnici. A po desiti
minutaeh prudkeho behu, stanul
jiz Timbal ve stinu prvnich stro-
mu.
Sestup skreim se ! upozornoval
Pietra. jenz z nebo sklouznul a ry
chle usedl.
Julietta pfichvatala za nimi a
prudce oddechovala.
Setfi se velitelko napomenul ji
trpaslik. Mam pfi sobe obvazy a
Pietrovi jiz pomohu. Xa stesti je
v travg dostatek rosy aspon za
stavim krvaceni.
Pietro sice neomdlel ale byl tu
vsecek vysilen. Krev mu uchazela
nekolika pramenky z hluboke ra
in, skoro pul hlavy zasahnuvsi.
stekala mu po vlasech a vonseeh
a lepila se na ngho.
Timbal urval si kus kosile. se
bral svuj a Juliettin kapesnik, na
mocil vse v rose a zavazal zranene
misto..
Julietta postavila se za strom a
sledovala pohyby stihatelu. Zasta
vili se na lukach neodvazujice se
vniknouti do lesa. Hrozili a povy
kovali pouze.
Ubezpecena ze pronasledovani je
skonceno, vratila se k Pietrovi a
Timbalovi.
Jak se dafi Havrane? tazala se
divka.
Chladnym obvazem zmirnila se
bolest, odpovidal zraneny, jakmi
le si odpoeinu pujdu s vami.
Byl's t'at kosou?
Ano.
Nebezpecne ?
Nemyslim ozval se Timbal, ale
zbude mj-slim pofadna jizva, kte
ra jen dlouhymi vlasy zastfiti se
da. Ale to by nevadilo pfilis. Za
ctrnaet dm bude Ilavran chlapik
jako drive byl.
mysleti na sebe a sve zaludky,
prve nez by bylo o podil ostatnicb
soudruhu postarano. Malif vsak
jedl jako hladovy vlk.
Xa nestesti vyst'aral tez ngko
lahvi. Trazil jim hrdla ochutnal
a nabidl. Yypili jsme co se dalo,
Julietto pravil Ilavran, nermou i nebof kdo by se s rozbitymi lah-
ti mne zraneni, ale neuspgeh to
hoto veeera. Xeustanu tobe slou
ziti pro osvobozeni Giuseppa Mu
solina, ale promines ze dnesni den
skoncil nezdarem.
Snad budou soudruzi nasi st'ast
nejsimi hovofila divka chlacholi
ve. upokoj se ! Yracim se take bez
kofisti.
A ja, mjim jen tuto hihev. Yy
rval jsem ji jakemusi dloulmno
vi pfi rvacce s kapsy. ktery se sa
pal na malife, pravil Timbal a vy
tahl splostilou lahev ze zanadfi,
eenicham z ni arak. Snad se pone
kud rozvoselis po unsnem dousku
In.imi.
Yyzatkovav, podal Pietrovi la-
hvici, ktery se dychtivg napil a
spokojene mlasknul, nacez podal
lahvici divce.
Odmitla a kracela znovu k les
nunu okraji. Yesnicane vraeeli sc.
ke vsi v plnem poctu, takze Julie
ta mohla se k soudruhiim vratiti
plnym pfesvedcenim ze mohou
klidng jiti do jeskyne.
Pietro se sebral a pokusil se o
chuzi. lo to ale zvolna nebot' pu
da lesni stoupala. Za pochodu o-
zvala se Julietta
Yypravujte co se vlastne pfiho
dilo a co se vlastne stalo, ze bvl
malif zadrzen. kdezto vy dva jste
mohli prchnouti.
Y otcizee tve Julietto jest vy-
citka. ozval se Timbal mvslis snad
ze bychom byli lepe ucinili. kdy-
bychom se dali vsichni tfi utlou
ci? Povim ti jak se to vsechno u
dalo a sud' sama, vez vsak jiz ny
ni ze jsme nemohli jinak. lee po
mysleti na svou spasu a ponecha
ti malife osudu.
Yypravuj tedy! Yelela divka.
Sestoupivse do vsi drzeli jsme
se pohromadg, hovofil Timbal, a
spolecng jsme si vyhledli slusnou
budovu k navsteve. snad nejvy-
stavnejsi v cele vsi. Pomyslili my
jsme si ihned. ze tarn bydliti bu
de clovgk zamoznejsi a proto pfe
splhali jsme zed'. Co bychom hle
dali u chud 'asa? Tarn aspon bu
cel dobytek, fehtali kone, hykali
osli. Zdjilo se mini ze v dome vse-
10 dost.
Take psi spali niaji tarn ng-
colik techto zvifat. ale zlenosile
)labobvtem. Rozhlednuvse se po
vofe. videli jsme je spati v bou-
dach a proto jsme zamifili ke spiz
niku.
Zamfizovanym okenkem na
hlednuvse. uzfeli jsme mistnfist
ku, ktera by byla kazdeho lacne
ho pobavila. podrazdila a svadla.
Yisely tarn v fade kyty, sahimy,
slanina. ruzne uzeniny. valely se
tarn cele kusy peceneho masa, pe
cena a smazena drubez a na dlou
he desee vylozeny byly kohioe.
Zkratka ! Yseho tarn bylo. co
nutno k okazalemu veseli svateb
nimu. IMalif pronesl tuto myslen
ku a my ji sehvalil. malif prohhi
sil. ze se dostane dovnitf za kaz-
dou cenu a my nenamitali niceho.
Pfemitali jsme. kudy dovnitf,
nebot' malif byl pouze pfi chuti.
ale bez rady. Xebylo jinak mozno.
nez stfechou. ktera byla kryta
sindelem.
Ilavran nine vysadil, j;i se vy
sadil. ja so vyvsvihl a odlupoval
sin del za sindelem, ktere jsem po
daval Ilavranovi a Ilavran mali
fovi, jenz je bez hluku odkhidal.
Konecne byl otvor dostateeny i
vlezli jsme vsichni do spizniku.
Pak nastaly body.
Rozumej tomu. hejtmane ! Xe
dotekl jsem se nieeho a Ilavran se
spokojil nabijenim kapes a bras
ny. Ale malif. tento rozmlsany
signore Ofmano z hladove rise
zboznyeh mravu pomyslel jen na
zaludek.
Ode vseho ochutnal. Xafiznul
kazdy kus uzeniny, suseniny. pe
eene i smazenmy. Xahryznul tez
ngkolik kokicu, kdezto my zatim
sbirali, kde se co dalo a hlavne
jsme patrali po kofeni a soli, ne
bot' co jest platen bazant nebo
jelen, neda-li se maso osoliti?
Ostatne nemeli jsme ani prava
vemi nosil?
Proc jste dopousteli tuto nebo
spodarnost? tazala se Julieta ne
vrle. Yytkli jsme mu to, ale nedbal.
pokraeoval trpaslik. a hadati se s
mm uim uy mam casi iNecnaii bvl otrdveilj prehnete.
jsme mu villi uznavse ze nema ro , A zagal se svi -eti
zum. itaa.eji jsme podepreli dve-j
F tarali jsme se za kratko c se
be vlastne o zitfek. Die naseho
vypoetu stacila zasoba v zoku n
1 ozena pro vseehny na ctrnaet Hnft
Obtocivse zok provazem abychom
jej na stfechu vytahnouti mohli,
pfipravovali jsme se na odchod.
Y torn za nami malif zastenal.
Ohledli jsme se a videli ze usedl
na prazdnou diz. Hojny por ste
kal mu po cele. Pfistoupili jsme
k riemu.
Odmitnul nas a septal:
Jsem ztracen! Kolac svatebmi
fe sochorem.
Jake dvefe?
TJstici patrng do kuchyne. Spal
tarn kdosi a chrapal myslim. ze
stafena ngjaka. Nemgli jsme casu
na studovani cele usedlosti, za to
vsak napliiovali jsme prazdny tu
zok potravinami. Take syr jsme
r.alezli.
Pobizeli jsme malife k odehodu
a vsechno by bvvalo dobfe dopa
dlo, kdyby nebyl o jeho mlsoty
Xebyl spokojen tin, co jiz sr.edl,
ale ukazav na velikv svatebni ko
lac pravil posmesne:
Tomuto kolaei natno prokazati
pocest, prve nez jeho drobty pied
lozime nasi koze. Yezmete si take.
Odmitli jsme na sve stesti, pfi-
r.ifvujice zok 1: odeseni. Yideli
jsme jen ze malif "ytalil z koiace
dlouhcu tycinku dfevenou na niz
pfipevngn byl praporecek paj.iro-
vy s napisem:
Dejte si dobfe chutnati neesto
a oniehu.
Pairne poslal ko:ac nejaky pfi
tel ci nepfitel nebot' vzhled jeho
byl velice svuduy a drazdil chut'.
Malif myslel ze co muze chutna
ti irlr.de dvojici manzelske. ze mu
pujvie rovnez k ..rj'i.
Ale nebylo! Ko:,:o:nil kolac, hl
tal po nemec'ai a co nesngdl rc.
hazoval. Zuby toboto potomki sta
rych Goth u. ci Vandala nebo Au-
ma-iu pracovalv iiasne.
Na jeho poLidl:i ;sera odp vp-
del. ze neni myt.. zvykem vecei
ti tehoz veceri o'akrate a Ilav
ran k tomu ;'-.!otkjiil. ze by bjlo
zahodno, aby 3e i vi'l radgji a- la-
cneni nez pio-avar.i. dal-li se jiz
na tak nebezppC'iie fftieslo.
St;ili jsme jako bleskem orrra
:eni. Malif blednul a rudnul. T
torn jsem yahledl velkou becku
mleka.
Ilavran mu ji podal. Malif pil
ziznivc tento dobry protijed, tak
na tak napadne ztraci, ale neule
ze jsem se divil kam ze se tekuti
vilo se mu. Svijel se dale.
Na miste jen o zok bylo nam se
starati take o nebo. Popadnnv&e
ho podvazali jsme ho pod pazemi.
Pak jsem se vyhoupnul na stfe
chu. Havran nine pomohl. Yytahli
jsme malife a po nem i zok. Hufe
bylo vsak, jak se dostati s tako
vymi bf emeny se stf echy a po dvo
fe ke zdi a zase pfes zed7.
(Pokracovani.)
NedluMte na tento casopis?
U. S. GOVERNMENT SALE OF
INDIAN FINE RIDGE
INDIAN RESERVATION, S. D.
Approximately 100,000 acres of
Indian Land will be offered for
sale to the highest bidder. Sealed
bids will be received at Pine
Eidge Agencv, S. D. until 2 :00 P.
M.. October 16th 1916.
For particulars address Super
intendent. Pine Eidge India
Agency, Pine Eidge, S. D. or ap
ply to Ticket Agents, Chicago &
North Western Ev. (5-2)
Pfi nastuzenf
natf o se d&kladae krk, prs m chodldl
dim. Ricbter-s
PAIN-EXPELLEREH
Xi Hnkaje ihned, bc'.esti astanoa a mML
'&n prarf s rcgistrovanou sntekML
" lotTon,'
25c. a 50c. l&hev, ve vech iekarn&eh anebo pflMa oC
F. AD. RICHTER & CO.
74-80 Washington Street. New York, N- Y.
Soudce vyssiho soudu
Andrew M. Morrissey
Kandidatem zaznovuzvoleni na
nestrannem listku.
Soudnictvi bylo odstraneno
7. politiky. Soudcove nejsou no
minovani politickymi strana
mi. ale voli se na zvlastnim ne
strannem listku.
Cinnost sudiho Morrisseyho
jako sudiho vyssiho soudu je
srdecne odporucovana temi,
kdoz maji se soudem tim co
jednati. Pfi dubno'ch pri
markach volici ukazali sve oce
neni jeho snah tim. ze dali mu
krasnou vetsinu. Z 93 okresu
obdrzel v 80 vetsinu, a v celem
state obdrzel o 9,993 vice hla
su, nez jich vrzeno bylo pro
kterehokoliv kandidata do ufa
du soudce vyssiho soudu. Pan
Morrissey tesi sedobremu a do
kazal sve schopnosti pro ufad.
Pfeje si Vas hlas v den voleb.
i
DO LEIGH a okolf! !
Dovoluji si oznamiti vsem milym krajanum, ze vlastnim
nyni v Leigh od nadrazi pres ulici na vychod a sever
i dobfe zafazeny hostmec
Jelikoz jsem zde jediny Cech, jenz zde vlastni hostinec,
proto doufam, ze vsichni krajani, ktefi sem do Leigh pfijedou
mne navstivi. Milerad kazdemu dobfe a poctive poslouzim.
JOS. SEDLACEK, - - LEIGH, NEB.
i
i
f
I
i
i
Telefon v uradovne: Douglas 2341 Telefon v obydli: Douglas 4425
JOS. L. FADRNOS
ADVOKAT PRAVNI ZASTUPCE
Obratt'e se na nej ve vsech zalezitostech soudnich.
tJfadovna: 1408 Williams ul. Obydli: 1401 jizni 16. ulice.
OMAHA NEBRASKA.
tJfadni hodiny:
Od 9. do 12. dopoledne a od 2. do 5. odpoledne. Vecer a v nedeli die umluvy.