Ozvéna západu. (Clarkson, Neb.) 1913-19??, August 02, 1916, Image 7

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    If
i i
I 1
I I
i I
i I
t t
i
I f
4
t i
T ?
JUHHTA
Poutavy roman z nasich dnu-
CoC bvste vlastne delal s mym
obrazem. kdybych jej prodal ?
Naivni otazka ! Totez. co s jiny
mi obrazy. Prodal bych jej.
Zavazal byste se nine, ze byste
5ej necbal tak dlouho neclial viseti
-ve sve zvlastni soukronme komna
te, dokud by se kupec nepf ihlasil ?
Hrbacek skoro se ulekl.
Zavazati se oh ani mi nena-,
padne! zvolal pak.
Vim. vim. Cbeete jej koupiti k
vuli sensaci. Vite koho obraz pf ed
stavuje ?
Zajistel deeru Giuseppa Musoli
na, ktera se tusini zove Julie.
Juliettou! Nezapiram. ze jsem
maloval Juliettu Musolinovou, a
prave proto nechci, aby se stala
podobizna jeji predmetem speku
laei. Radeji bych jej znicil.
Nesfastny Ale, ale ! Muj mily
mlady priteli. Nejednejte sam pro
ti sobe. Zniciti 1 Urazil byste tim
sve nadani, svou musu a take svou
kapsu ! Muzeme obraz vystaviti
zde i na proti v Messine. Neapoli,
Rime. Florencii. Bologni, Benat
kach, Turine ! Kazdy si jej prohle
dne kazdy se bude zajimati o jeho
puvod a jebo puvodce. Vase jmeno
pujde od list k ustuni, pronikne
do ciziny. na sever, na zapad.
Marne se namahate, pravil Al
fred, co by si o nine divka pomysle
la. kdyz bych obraz jeji roznasel
po vyrocnich trzicli?
Kdo jest vlastne tato divka? Co
jest vam po ni? Zije vubec? Co my
slite ze vam nabidiiu, lielielie? Co
byste vlastne rikal nabidce 100 ti
sic lir?
Obnos podobny nabizen byval
jen nejslovutnejsim umelcum. Ac
byl Alfred jesitnym idealistou. tu
sbehly se mu sliny na jazyku pfi
pomysleni na sto tisic lir. Sumic
kv takove mohl jiz velmi vyhodne
pouziti, zafiditi si poliodlue ziti
bezstarostne a take patrati po
zmizele Juliette.
A pfece jen nechtel prodati ten
svuj ideal. Jeho duse branila
se toniu.
Nenamahejte se signore Triboni
nebot' neprodam sve Julietty ani
za sto ani za dve ste tisic ani za
milion. Nehte si sve dobre penize
a ja. si neeham Juliettu.
Maloval jste ji proto jen. aby
vam splesnivela v komuree mezi
haraburdim ?
Maloval jsem ji vlastne jen pro
to totiz pro sebe opaeil malir roz
citlivele. a maloval jsem ji po pa
meti, bez modelu. Vite co to zna
mena? Divka jest drahou memu
srdci proto liemohu kupeiti je
jim obrazem.
Lary! fary! Jste idealistou blou
znivcem. pfemrstencem. Naskyta
se vam pfilezitost ku sboliatnuti.
Kdo vam brani abyste si v poliodli
a blahobytu vymaloval tfeba de
set Juliett, Mariett, Pepitt. Fran
cesek, Margitt. Vymalujte si cely
harem a olizujte barvy. nemuzete
H se libati s originalem. Rozum do
do hrsti ! Premyslejte o me nabid
ce. Bydlim v hotelu Eleonora
pockam do zitfka.
Nepfijdu! Pospicbate-li nezdr
zuji vas. Jest mym zvykem stravi
ti zde kazdeho vecera hodinku.
Pfed obrazem a vzdychati po
originalu ?
Ano. signore.
Proe nehledate original? Bylo
by to vdecnejshn. Je-li vam Julie
tta tak drahou, ziskejte si ji. Nod
chne vsis k novemu tvoreni. Nebu
de vas pfece pfilis namahati. aby
jste ji ziskal pro svoji vec.
Jak to nerozunum vam
Nerozumito mluvim pfece zfetel
ue. Vase Julietta neni pfece nedo
stiznou. Holka z loupeznicke rodi
nv! Kdyby byla rozenou princez-
nou. nedivil bych so tolik ostat J
ne princozny maji zrovna tolik
charakteru jako fialkarky a kasta
nafky. Neblaznote synu muj ! Vasi
milenkou budiz jon Musa. kdezto
zeiiu svetskou povazujte pouze za
dcera
Musolinova
5
Napsal J. Sokolovsky
pfedmet chvilkoveho
Nevyslovujto dale ! prerusil ho
malir pfikfe, divka vam nedala po
dnetu. abyste o n hrube a nizce
smyslel.
Xie nine na ni nezalezi. Soudim
jako cely svet. Tatik v zalari pro
kradeze. loupeze vrazdy. jake vy
chovani hledati tedy u devcete?
Vrhne se na siji kazdemu lazarno-
vi, otrapovi. Rnad se mylim ale
byva to tak.
Seekejte ! Povezte nine, kde naj
du Juliettu a vymaluji vam za to
zdarma takove tfi obazy. Zmizela
mi a m a rue jsem po ni patral.Snad
jest jiz mrtva.
Pokoj popeli jejimu dolozil ob
chodnik posmesne svet jeji smrti
nebyl docela ochuzen. Snad se jiz
tak provdala coz ja vim ? Ale vi
dim. ze jste nebezpecne zamilovan
a to jest zla nemoc pro umel'ce.
Bud' nadehne k bozskym dilum.
anebo mu schi'omi pravici a oslni
oci. Nuze bydlim v hotelu Eleono
ra a mam tobolku pro vas dokofan
Vypijte ledovou lemonadu. nave
cefte se zmrzliny a pak nine na
vstivte ! Na shledanou ! Sto tisic !
Senor Triboni odhopkoval.
Konecne oddechnul si malir se
zfejmou lilevou. Jaky to urazlivy
chlap ! Mel jsem sto chuti vie iti
mu nekolik: ale ne! Pfed tobou
bych nemohl ma draha '
Zalkal tise a zadlvav se na o
braz, pokracoval tlumene:
Oflnnst nine andeli ze jsem prod
tebou vvjednaval o tobe a ji-mu t?. Xejednas spavne. Jsi povinnen
take odpusf hlup.akovi. ktery te ; zfeknouti so mne. Xejsem tebe hod
uezna a neni hoden zlibati tvuj na a cesty zivota naseho se rozde
stfevic. Xeziui tvou andelskou nc-Juji.
vinnost. nezna vuni panenskeho! Xeuvefim tomu nikdy. ze by nu-h-;.i,n
tsio npr-hane libeznost tveitno bylo. aby se delily. odporoval
bytosti Jak jsi nine drahou. neskofji. Xeehtej mysliti, ze se druzim k
nale drahou! blaznum. ktefi se domnivaji. ze
ralife pfemahal zal. lllas s mi deeru zneuctiva zlocin oteuy a m
ehvel tfesouei se rukou zastiral si kdy nebudu Dlaznem taicoMii. -tvafe.
V zalu svem pohfizen no-, bych Juliettu Musolinovu povazo
pozoroval, ze divka vyklouzla z val za bezectnou.
vvklenku a postavila se pfed o-j Xaopak chei dokazati svetu vo
braz V sini a vukolnich mistnos-! skoremu jeho bezmeznou hloupost.
tech nebvlo jiz zive duse. Chci deptati v prach bidne .neho
Drahnou chvili stall proti sobe i pf odsudky a jim na vzdory slou-ml-kv
jr-iti so s tebou a uskutecniti nejlu-
Propadnu silenosti ozval se ma-1 znejsi tvuj sen
lif po chvilce zalostne budu-li so! Nikdy nedojde na uskutecnem
dele na obraz divati. Snad by by-jtoho sn". pferusila jej -Tuliotta va
lo pfece lepe kdyby byl prodan. ; zne. Vzpamatuj se Alfrede ! Od-
t . I , M minaiio vvrvfltl telle
le ne nemoliu! .Nesmimi rosKr pusi. .jm-iu-h ""
nil bvoh tim tvou pamatku sladka z toho snu a fici ti smutnou prav
Tulie'tt0 j du. ze me srdce ti nenalezi.
Vn .shV.ii,' tv,' tvafi spocivaly by , Milujos nekoho jine-
drze pohledv mrzkych zevlounu ,
1 ia te chci'vidati sam a libati te.
bvf jen na obraze. Vezmu si te do j
sveho zatisi
mou.
budes mou.
jedinej
Alfred sejmul nice z tvare a po- srdce. jaKony c.uoi ,
stoupil 0 krok. aby obraz polibil. j krve.
narazil vsak na pfekazku. na zive j Trvalo chvili noz mohla divka
telo pohledl bystfe j Y ,alsim hovoru pokracovati. Bo-
Sti-nul. Jeho zrak vytfestene di;lelo -:j nesmirne jeho utrpem.
val se na stepilou postavu divei.
- ,.:". ,i,kih1 hvlsi zastfona za
vojem, k nemuz se vznasel utly
irstik male ruky s vystraznym po
sunki'm. Ticho. ticho. pro 'hub! zaslechl
sopot stfibrneho hlasku. Bylo jiz
pozde k opanovani boufc. ktera se
mu v prsou rozzufila.
Silim jiz! zvolal zdesene. ozivil
muj obraz anebo mne klame po
drazdena mysl?
Tiho! pro milosrdonstvi bozi ! o
zvalo so znovu pod zavojem vy
sfazne. Ah! Tody vskutku? septal usti-a
H'lio. malba i.-oje ozivla sile-
'i st so zmocnila meho mozku. j.i
vMiim nemoznosii pfelndy
K lames so Alfredo! septala div
l a. odhrnouc avoj zavoj a rozhh -
zejie so plase. ne.isom tvym obra -
fil ISOllI SKUie1 1.1MI imiinwH
;::lo
probfih !
Kapiiola 31.
Pobratim a posostrice.
... , , l !
Alfred pfizehl divim k sroei .
pfibiul dlouhyin polibkem ku se
jejim rtir.M
DostL pusf innci! septala roza-
Odmena.
snfne. nevzbuzuj pozornost!
T'poslechl ale livel se mocne.
Strpela jsem tvuj polibek, pfi
nemz duse moje smirala sladkou
nedovolenou touhou. septala snive
a pfijala jsem jej na dukaz pfa
telstvi na dfikaz diku jimiz jsem
ti zavazana.. Jest nebezpecne byti
Juliettou a s Juliettou.
Xevim zda btHm aneb sniin. se
ptal v touze. "tys tedy stala za o
brazem '?
Ano. Slvsela jsem vse a karam
ho? vzdechl zdrcene.
Dosud nikoliv vlasne
Oh ! Nezapirej ! Nobosa ! Dyku
mno vnoru.ies v prsa
Malir vskutku tiskl obe nice na
xemilovala ho nikdy tak vasm- j
ve. aby mu sve srdce a ceiou seue
oddala. jako zona muzovi sve la
sky, ale eitila k nemu vrouci pfa
telstvi a vdeenost. Snad kdyby by
vala pouze na neho odkazana. po
st upem pfirozenym byla by se mu
oddala eitila to ale dosud neby
la ton merou zachvacena vasni, a
prece ji byl Alfred nezbytnym. by
ji byl no-im vice, noz pouhym pn
telom. Ale krome vdecnosti vzbuzoval
v ni soucit. Uznavala ze jen hiska
propujeila a cit jeho stetci. Licho
tilo ji to ale vedela take zo srdce
jeji pfi torn mlci.
P.ylo tfeba vysloviti mu to. aby
zvedol jiravdu. ale -Tuliotta byla
nosehopna vyjadfiti to pripadny-
, m slovy.
j Alfredo, vyslys mne v kliciu, pi o
i Slia 0 . null wijiv. .1'""
divajie se mu nezno do oci. nehne
vej so na nine pro moji upfimnost
Osud mne svedL s .pnym muzeiu
. 1.1. ' 1 . X-
-jonmz jsom zaaaia sve sruei-.
znala jsem hisku.
rrokazals nine tolik dobrodini
ze ti budu vdecna az do me smrti.
Kdyby nebyvalo ukolu meho, snad
snad by bylo srdce me promlu-
vilo pro tebe. Byla bych ti splati-
la tvou velkodusnost nemy-
slis ze by to byvalo jakymsi du
sevnim obchodem. jakous vyme
nou zbozi idealniho. nikdy vsak
hiskou?
Byla jsem nezkusenym devce
tem. Byls prvnini muzem s nimz
jsem mela styky. Neehtej si my-
sliti zo to bylo memu srdci, me dirn0ii bytosti. na kterou muze spo- ta necekam. ale zemru rad obe
si i memu telu lhostejno. lohati proto se pf icinim o jeho vy- tuji-li zivot svuj pro tebe a pro
m 1M. 1 1 I!! .i, . i ' T." innfiln ell VAV&l il ' , j.-" -
1 VUj poilueK zuuuu o unit; niiiu- .
ho. velmi mnoho. velmi mnoho.
"NTodm i rn m lmlosf svirala mou du
si. kdvz jsem te opoustela, alekro-!aie chvbi mne to co chybi i vel
me vdeenosti a soucitu mela jsem m0zum. podnikaji-li vybo.i na cizi
toz poyinnosti. Zf ekla jsem se to j Vylohy. Nemam penez.
norada. ale torve nyni vim. ze . Mhm. Kdybych nebyl chud. sl
ze jsem k
tobe prave liisky, vasni7.1i l.eh ti k nohouni vseehno sve
ivo. obetave a nyjici. ne' ml-n. zaseptal roztouzono a zadi-
ve a vznetnve. oneiave a nyjiiu. no
niela.
Alo kdo jost onen ktery zaujal ; s,io ! Teprve pfed nokolika minu
tvo srdeo pfes pfesne vymezene tami odmitnul jsoni obnos sto ti
hranico pfatelstvi a bratrstvi? t sio iir. za toto pomak.vane platno
Zamloiin ti jeho jmeno a stay. 0ioze jsem neehtel ani tvou mrt
ncbot" jest daleko odsud a nemam 1 V0U podobu prodavati.
nadeji. ze se s nim shledam. pro-! .N-f.n mng tfeba toohto jienoz a
nesla so zrakom zarosenym. take Il(,,utf. aie tobe je-r jich tfeba.
nemam casu abych ho hledala. Ja , ta-yi tato nopatrnost mohl bych
chci mu vsak zachovati lasku. nebj.j - poskytnouti s podminkou. ze
ji zasluhuje a byla byclr nestastini : so neurazi pro spusob. jakym ti
kdvbvch se lasce te zproneverua.
Co bv to znamonalo vlastne?
Zebychpodlehla vasnimtelesnym.i(lskou pomoe? Chces-li pujdu a
hfichu masa a krve bez hisky. bez. , linu viozhn v tve nice obnos
idealu. Ostatne. rada bych s te"
lmn unlinvofila o iinvch vecech.
Alfredo dokladala septem.zrumeni
Vela, a pfi toin zlobivsi se na sebe
zo prozradila prilis mnoho.
Mluv .luliotto ponizei
V zivote mom dosurl TaK mia -
d-Mii. udaly so v kratko dobe zme -
ny veliko. strasnolio rozsaliu. iNt' -
.isem .pz nozivusoiiN m
devcetem.
jako jsi znal v ustavu.
Nic spatneho nemysli si 0 nine!
Klamal bys se! Dosud jsem cista
dosud mne doch vasne neposkvr -
. 1.1J..1-. 4--.. 1111
nil. ac nsem .pz nyia uu,ki
Dovis se toho jindy. ale zatim vez
v.o jsem si uvedomila mnoho. co me
druhdy znamo nebylo.
Vim zo jsem dcerou Giusepa Mu
solina. ze v mych zilach proudi je j
ho krev a zo jsem povinna celemu
svetu dokazati. ze jsem dcerou jo
ho pravou a skutecnou. Znas Al-j
frede povinnost tuto. jeji smer a,
dosah? TV.nals to jiz druhdy no-
tfeba mi to opakovati. j
Pamatuii si velmi dobfe proho-,
Otoe, muj znura v tezlco
vvse
1
od-
tfujici vazbe. r.ude souzen a
souzen. protoze byl nebozpoenym
lidske spolocnosti, protoze se
smival jejim zakonum. doptal je
v pl..K.h jak eiuili odjakziva niocni,
( toiloto svota jimz K tomu piopiu-
iei)lltl .r.l'
j Qtec. mfg zkratka postavil se
v;';i0e.ne proti ostatnim. U kralu
j ?0 tomu riCn statooiiosr. u uui ,u
! ' lft,,iA'n-iV.fVi
nyoli nazyva so tu iuhiurui
jakoze vofejne mmeni roznoauje.
w m 1.1
peznickeho kraie. tak take rozste
pilo se vefejne mineni v nepros
pech ci prospech Musolina.
Jsem jeho dcerou, kdo se muze
diviti. ze mu strannim? Francou
zi zljoznovali Xapoleona. jenz vra
zilil eizi armady a bofil trimy ci
zich velmozu. V dobach modernich
urvalo Xemecko valny kus pudy
Francii. uvalilo na nevinne oby
vateltvo strasnou dan krve i pe
nez a chce i jazyk rodny rvati li
dem z hrdla a pfece tolik mili
onu lidi kyva tomu na souhlas.
Cola rise obohacuje se na ukor
cizich narodu a dice je ozebraciti.
Ma na to pnivo. ktere jest opfeno
bodakem pechoty. palasi jezdcu
a hromovymi ranami kovovych ji
en u del. Cini-li totez jednotlivec,
stiha ho za to cetnik a soud nad
niin lame hul.
Tva filosofie jest strasna. byt
i nebyla nepravdivou.
Jinak feceno. cinili dva totez,
neni to totez pronesla trpce.
Ano. ale pokracuj.
Netazi so jednam-li spravne, a
nebo bezpnivne ale protoze miluji
otce sveho. chci celiti tak zvanemu
vefejnemu mineni a nasadim vse.
abych otei otevfela dvefe zalafe.
Doufam ze se imie to podafi a ze
cas ohloda hranatost meho skut
ku. Bylif tide ktefi byli odsouzeni
pro velezradu, zhafstvi. revoluce
a stali se z nich pozdeji ministfi.
q0 cnos jest zlocinem zitra muze
byti cnosti. Kolikrate hrozila sibe
nice Garibaldimu? A dnes jest na
rodnim hrdinou. Panu orleanskou
odsoudili k smrtiproodboj. kdyhy
ji byli nezajali byli by s ni mozno ntm p0 com touzis. ale vez ze i me
galantne jednali o mir. Boj o zivot se (eje podobne. A v druzine Ju
jest stejny mezi jednotlivci i mezi . iierty Musolinove. nemuze byti li
uarody. di stastnyeh. Kdo se s ni spolei. za
Jiz zase filosofujes ! I svecuje se smrti!
Jsem, dcerou Musolinovou jedi- ynu odpovedCd klidue. jineho
svoOOZeni. iv lumu uttni.
l'uji joho pfiznivce. aby mi porno
i,i ; Siln moie vzrusta vucihlede.
Vivn
val so na obraz. jest to veru sme-
; ze zietinam.
1 "
Mluv Julietto! Pfijmes mou pn
j dostn teeny, abys bez prolevani kr-
ve zjednala otci svoboclu poapiace
nim zoldaku.
Auel)0jeste lope! Abys odmit
nouti nomohla muj skrovny pri-
1 i
; speveiv. uaruji u nmu
1 (0j h0 samotna kupoc Triboni
1 Vypati tobo sto tisic lir
Diyka v;'lhala s odpovedi. Srdeo
! ji prudce busilo- nobof vedela co
Alfred nabizi.
j plouilo se rozmyslis pravil ne-
. u gy pfljdu tedy sam. Ale mam
I
: 00 LEIGH
1 Dovoluji si oznamiti vsem milym krajanum, ze vlastnim
1 nvni v Leigh od nadrazi pfes ulici na vychod a sever
i s: dobre zarazeny hostinec ss
Jelikoz jsem zde jediny Cecil, jenz zde vlastni hostinec,
proto doufam, ze vsichni krajani, ktefi sem do Leigh prijedou
mne navstivi. Milenid kazdemu dobfe a poctive poslouzim.
! JOS.SEDLACEK, - - LEIGH, NEB.
flic
Telefon v uradovne: Douglas 2341
ln
rjc
IHJJ
f
'.p
ADVOKAT PRAVNI ZASTUPCE
Obratte se na nej ve
Ufadovna: 1408 Villiams
OMAHA
g
O Li
Ufadni
Od 9. do 12. dopoledne a od 2. do 5.
bqj
- , bnibnjinlb.
i ?i ri-
take sve podminky.
Alfrede! Nevim budu-li moci
)odminku tvou zaseptala bo-
jacne.
Xoboj so! chlacholil ji. nechci
kupovati tvou hisku. Pravilas.ze
srdce tve jest zadano a tudiz pro
mne ztraceno. Vim ze mne nemu
zes byti ani manzelkou, ani milen
kou. ale pravilas ze shromazd'u
jos pfivrzence. Jsi velitelkou ja
ksi armady nuze! Uchazim se
o misto prosteho vojina do tvych
zastupu.
Sec me sily sec ma zdatnost. sec
nmj ostrovtip. nabizim ti bez pod
minky. Slibuji ze te nebudu jiz
nikdy znepokojovati svou laskou.
Xeprozradim ani slovem. ani po
hledem. ani posunkem. co se v me
dusi deje. ale chei ti byti po boku,
chci podporovati tve zajniy. chei
te braniti rukou i hrudi. chei byti
tvym mecem i stitem.
Nebudu ti v nicem na pfekazku
a podrobyn se jakemukoliv roz
kazu. Budu ti vernym panosem
az do te chvile, kdy bud' dusi vy
pustini v tve sluzbe. anebo otec
tvuj ze zalafe vyjde. Jsi se muou
spokojena 1
Tuliotta zastfela si oci. Cit ji
pfemahal. Tolik obetavosti nece
kala. Sotva ze dokoncil pojala jej
za nice a pronesla y hlubokem po
hnuti :
Zehnej ti madona za tato slova'I
Eada ze srdce rada bych pfijala
tveho ramene pomocneho. aby se
zdafil muj podnik. Jsi zajiste ne
st asten ze se nikdy nemuze vy pi-
tvuj .njom.
Zfikas se tim vseho ostatiuhor
namitala.
Vim. odpovedel jievne.
Jsi vskutku odhodlan. obetova
ti vseehno svoje jmeni. zivot i sla
vu umeleckou? Povaz! ucinii jsi
tak mnohoslibny nabeh! Umeni
bude zeleti tve ztraty!. Budes ty
psancem. vyvrhelem. stvaneem tu
lakem. Musa splfice nad tebou i
tva dobrii matka. Nevis co zna
mena bludny zivot v utuleich stva
no luzy. v nedostatku. ve spine.
Nemluv 0 torn ! Nejsem nezkuse
nym hochem. Kozhodl jsem se jiz.
Chci abys byla moji velitelkou ve
sve druzine a sestrou. budeme-H
osamoeeni. beze svedku pouhou
sestrou. Tolik aspon doufam, po
pfati nine muzes. Nemohl bych
byti pouhym chladnym vojakem.
a tfeba ze se zrikam hfejiveho slu
nee tve hisky. nemohu se odfek
nouti mirneho svetla. tiche limy,
jake vyzafuje hiska sesterska.
(Pokracovani.
Mo ud re pani
ehovaji doma. vidy'ky jedna 14h97
dra. Rlchter-a
Vtecnv- prostfedek k maiani pro revmaticlio bo
losti, nastuzeui, vymSnutiuy atd.
Jen prat? s registroranon znaniKoa
25c. 50e. lahev. V6 vSech 16karnioh anebo pMmo od
F. AD. RICHTER & CO.
7A-80 Washington Street.
New York. N. Y.
a okoH!
I
Telefon v obydH: Douglas 4425
PAD NO
vsech zalezitostech soudnich.
ul. Obydli: 1401 jizni 16. ulice.
NEBRASKA.
fU5
5TJ
hodiny:
odpoledne. Vecer a v ncdel: d! umluvy.
IraJSiUcflEitic
irt r in
i a