Ozvéna západu. (Clarkson, Neb.) 1913-19??, January 20, 1915, Image 4
OZVENA ZAPADU (ECHO OF THE WEST) ZABAVNV :: TYDENN1K PUBLISHED WEEKLY Vychazi kazdou stredu. Published Wcdnesda) Vydavatele : : Publishers ODVARKA BROTHERS. CLARKSON, NEB. provineii Abr.uzz'i, ktera. jest hor nata a tezko 7)ristupna. Proto se rpravy zdrzap. Mesto Sora utrpe lo podobne jako Avezzano. Jedine kasarna zfistani stati, ponevadz ! v Ovsem,. kdyz pfisla zachrana po- zdeji, bylo jiz pozde, vetsina za sypany eh zahynulo. ' ' Toto zeinetfeseni muzeme zvati ladni budovy se dukladneji stavi ym v histoi'H- FicdpIaSnc na rok $1.00 Subscription $.00 Adresa jednoduse: ODVARKA BROS., CLARKSON, NEER Valcem v zime nestoji za ninh Vsecky zpravy z bojisf zapad lnho i ycdiodniho svedci o torn, ze se nepodonika nic, co by stalo za ree, a proto ctenafi nemohou c kat, ze UiJlysi o nejakem rozliod nem vitezstvi te nebo one strany. "Velike" "bitvy jsou prozatim jen vyplody zpravodajii. kterym se ny nejsi valecne operaee zdaji byti nudnymi i poufebuji' nejakeho ro? ; cileid. Jisto jtst, ze ku vecem o- pravdu velikym dojde teprve :; . jara. az to pocasi dovolL Xa to s take obe stranv ze vsech sil pfi-j-ravuji. Nyni se jvsem take bo juje, ale jsou to jen vypady a'pro-ti-vypady, podnikane jen za tim u eelem, aby se nepfitel udrzoval v einncsti a nejistote a aby se una voval. Niemi jinym nynejsi boje o aakopy, pfi nichz se postoupi na- nejvyse jen o pul mile, nejsou. Za to na jafe stanon se velike zmcny. Na bojisti objevi se nove velike . arm'idy a pak se bude postupoval" rychleji. Anglie posila do Fraiicie tisice mUzii kazdy tyden a XT":t.ei. ktefi o torn dobfe vedi, nezah.ili take; Pod prapoiy shaneji se po sledni zaloznici, a nemecti genera love cliystaji se vziti do svych ru "kou kanipaii na eelem bojisti, ne- : jen rakouskou proti Rusiim a Sr bum, ale i tureekou na Kavkaze. ITikdo iiepochybuje, ze take Ru munsko a Italie byly by jiz valku zapoealy. nebyti zimy, ktera eiiii -"kampan tak obtiznou a prinasi vojsku tolik utrpeni. Zpravy od Varsavy jsou pine odporii a ne rl"srovnalosti. Nemei se stavi. jako " by chteli zabrati Varsarvu jiz zi tra, ale zatjm se vyskytly zpravy, ze tini spusobem jenom maskuji " SYui ustun.ku slezske hraniei. I '-kdyby to nebjdo pravda, jsou asi - Rusove jisti, ze Varsava nepadne. jinak by nebrnuli tolik vojska do Halice a do Uher. Na zapade bo juje se jen t okoli Soissonsu a v Elsasku, kdezto ostatni bitevni fa ra je skoro v klidu. nc-zli domv soulvrome. Blize Mon- tagnano jedna "hora rozstepila se v pravein si ova smys'lu ve dvi. Jed na polovina sritila se do udoli a pobrbila pod tisie'i tunanii kanieni uekolik samot a vesnieek. Nikdo tiepoehybuje, ze na zivelni silu by lo zemetresem toto mocnejsi nezli pfed peti lety byla rozborena llos sina. Dosud jsou zjisteny tyto no j vet si ztraty na zivotecli: Avezzano j 11,000, Alba 6000, Sora 5000. Pes- tMna 4UUU. .san iJenedeito 3UU0, Magliano 1300. Capolle 1200. Scur eolo S70, LvKa 4.10 lidi. Nasledkv brozne katastrolV no- einaji se jiz objevovati. -Isoti to zi nia a nemoznosf poskytnouti vsein obett-in pfistresi. blad, jiozary v troskaeli a nakazlive nemoce, k it re se objevuji i vzdor ziminimi oi dobi visnde tain, kde jsou zaehra neni nalironiadeni. Zaebranini pra ee pokraeuje sice spesne, ale pre- ec ne dosti lycble. a by se moblo dalsim pobromam zabraniti. V mnoba inesteeli a vesnieich, do nicbz A'ojskp anebo obeansti za- "Prosperujfcf Kansas posila lod' potravin Belicanum! " Tento napis s vlajkou Kansasu zdobil fod' "ITannali", jez v mi- .1 1- - "I..- 1 11 iiunun unecii ociiuii vvpiuia. ve- zoue od lidu kansaskebo za .$500, 000 potravin a satstva do Kotter daniu. Krasnym eineni tim Kan sas vyvratil smutne porekadlo, zo "syty lai-niMnu nevefi". Farnu'iri a jini obyvatele statu poju-ali ze sveho "roliu liojnosti' take cast trpieim lidem v nest'astne zeini. nejvlee postizene dusbnlky )ritoin ne valky- Je to stesti pro llelgi I'any. zo stat Kansas v minulem i-oee vypestoval jednu ze svyeli nej vetsich ii rod pseniee. Kansas me! i-adu spatnyeh let, kdy urodu na polieb zn icily vetry. a farmari to lioto statu vedi. eo je to nouze a bida. Xektera lm'sta v Kansasu v iiiimi'Jyeb letecli lnnobo utrpela cy klony. Kansas nezajioninei na ty ty rany. z)fisobene mirpnrodninii zivly. a chape, ze jcste horsiini po- chrancove dospeli, shledalo se, ze jhroinanii postizena byla mala lel jsou trosky v plamenech. Kolik ne gie. Proto ma Kansas srdee siroce sfastniku pod niini za ziva uhofe- otevrene pro bolesti jinych a po- malia v tomto roee liojnosti. Kan- Napadnou kdy Nemci Spojene Staty ? Je pravdou,- ze Nemeeko mfi pe clive vyiraeovany zamer k napa .deni Spojenych Statu, ktery bude proveden, bude-li Nemeeko v pfi tomnem konfliktu vitezno? Tato otazka easto v posledin dobe je pfetrasana a jsou lide, kteri tvr di, ze takovy plan existnje a ze Nemeeko ve svem silenem snu o svetovem panstvi pomysli na zdr- ceni Spoj. Statu. Xa poeatku val ky bylo oznameno, ze neinecka kniha s nazvem. ''Operaee na mo- ri.'J napsana svob. panem z Edel- scnennu. oyvaiyin cienem neme ckelio generalniho stabu. byla v XTtMiieeku potlacena, )onevadz ob- sahovala plan kampane k napa deni a vpadu Xemcu do Spojenych Statu. Von lernstorff. nemecky vyslanec v Americe, prohlasil, ze dvove knihy neexistnji. Ale nyni casopis Outdoor Press v Xew Yor- cu pfinesl ireklnd onoho svazku. i ' V "1 1 crery oznacen je vyiiavateii v predmluve jako "poloufedm ve svem eharakteru, posuzujeme-li jej mirne." V tomto svaku vedle kam iane proti Anglii, naleza se jn'e kvapujici plan utoku na Spojene Sratv. BEIiuBIDQDl OQQDD inoonis tan aoa BQ BB BQ Nastuzeni ci ryma,, zapal pruduSek a chripka jsou zdlouhave chorcby a zane chavaji ?a sebou tvrdosfjny kasel. Jest z tchj tedy vidno, za v podobnych pn'padech ma dbati pacient na to, aby za chvaty kasle byly seslabeny, bolesti zmi'rneny a bolavost zmensena a ulevena. Severitv Balsam a BQ BB BB BB BB BB BB 11 BB a BB BB pro plice (Severa's Balsam lor Lungs) jest tu vhodny'm lekem. Jest znamo o nim jiz po vice jak tficet let, ze jest vytecnou pn'pravkou proti kasli, chraptivo sti, zajikavemu kasli, zanetu priidusek a krupu. Cena 25 a 50 ctu DruzMi se k tem chorobam i ryma ci nastuzeni, tu Severovy Tabletky proti nastuzeninam a chripce (Seve ra's Cold and Grip Tablets) mely by byti brdny k odstraneni te nepnjemnosti. Cna 25 centu. na S30 GB NEZAPOMENTE si dost-ti vytisk Severova ce skeho kalendafe na rok 1915 v Ickai'nach bezplatne. Ncma-li ho vas lekarm'k, piste si on primo. Kupujete-li lcive prostfedky, chcete takove. ktere se jiz o s gdc:ly. Proto se tedy ptejte o Severovy leky. Odmi'tejte na podobeniny. Stujte na torn, aby am byly dany jedinS ty prove s jmensm BB BB BB BB lo, tezko si pfedstaviti. Tyto po- zary jsou mnohem cetnejsi nezli se ocekavalo, prave proto. ze v teehto horskych vesnieich se y zi me topivalo. Ysechny zaehranne setniny, ktere se liyni z fiima vy silaji. byvaji opatfovany ehemi- sas v roee 10U zaslel na 0,116.1S3 akry iudy jisenice- Troda pseniee byla letosniho roku v tomto state dvakrate tak velkon. jako uroda v r. 15)1. 1 Xa kansaskyeh farmach sklidila se v r. 1914 celkem 180.924 ekymi hasieimi pristroji. Take ma- SS5 l)uslu pseniee, jez ma eenu jf dynamitove patrony k trhani a odstranovani trosek tarn, kde se jedna o zachranu zivotu. Jisto je. ze je to prostfedek posledni a ne bezpecny, ponevadz etne obeti mohou tim spusobem prijiti o zi vot. PlukoviTk George Dunn, a mericky vojensky attache vAsla- necky, vratil se prave z Avezana .$160,000,000. Z teto urody kansas ske pseniee dalo by se zhotoviti 40.205.540 sudu mouky, ktera "by postacila k upeceni 8,5000.000.000 bochniku chleba. Letosniho roku. hlavne nasledkem valky v Evrope. mela )seniee dobrou eenu- lrno- Xemei die tolio zameru )Oslali by eo nejrychleji transportni lode pros more do Ameriky a vylodili by svoje vojsko. Toto snadno by pfekonalo slaby odpor, ktery by mohli poskytnouti americti pra videlni vojaci a dobrovolnici a za bralo by iifimorska mesta. Kniha udavji jasne, ze nebyl by ucinen I pokus o zabor vnitrnilio uzemi, po-1 nevadz toto pnlis rozsahle. Finauc in opera americkeho naroda byla by zlomena dobytim pobreznich .mest a americka vlada byla bv mi r-T ! Ill MIUBW .. . . i liodnoty a jeste spatneji je vyevi cena. re skutecnosti XT'mecko jest je dinou velmoei, ktera je schopna podrobiti Spojene Staty. Anglie by ovsem mohla podniknouti u snesny utok na mori, ale nebyla by pripravena k ochrane kanad slrych )rovinci a Americane mo ldi by se na pevnine odskodniti y.n porazku na mori. Zadna z ostat nich velmoei nemohla by uciniti fopatreni pro potfebny transport ojska ku vpadu na nevninu." Jak svrchu povedeno, hrabe Jiernstoff existenci teto knihy po ir:i, ale reee je tu moznosr, ze i iv x ' itakova kniha bvla napsana a ze cena se podrobiti. Xemci pocitaji. ! . , 1 L ze nasi hlavniobranu.valecne loir;;' '' . ii -it ' bylo v nemeckem creneralnim sta- stvo, snadno by premohli svyrn ' . , , b ivlastnim valecnvm lod st vein. V- "J-"--- M'n iciecn zaoyvaio se snem o svetove hvm l'armarum v Kansasu bude u-1 tok by byl podniknut neocekava- ne, kdy americke lod'stvo bylo bv moci, o podrobeni vetsiny sveta a do fiima. jez bvl se zachraiinvm Itomobily a poslati hochy do kolle- mozneno letosniho roku zaplatiti ' v v , , , T J vsechny jeho snahy k tomu vedlv. , v , . . . roztrouseno lto vsech vodach. Jed-i J d J markyce na tarmy. zakoupiti hi an , , . , , , ... -Je tudiz mozue. ze do phniu toho- i nothve skadronv mo y by bvti po- , 1 jio zaiirnuiy nyiy l spojene Staty. K velkemu nestests y Italii. Mesto Avezzano v Italii jest dnes jedinym hrobem. Pfed osmi dny zilo tu jeste 12,000 lidi, z nichzvetsina zamestnana byla v sesti cukrovareeh, ktere v tomto repnem kraji dobre prospivaly. Kdyz se asi pred deseti lety zakla daly, bylo sem povolano i nekolik cukrovaniich teehniku z Cech. Xe bylo by nemozno, ze nektery z nich zde uviznul. Z tohoto objvatelstva dnes asi 11,000 lezi pod troskami. Ti, kteri zustali na zivu a byli z trosek vyhrabani, nemohou ci taii do tisieu. Je jieh jen nekolik malo set. Je si tezko pfedstaviti spougtu, jakou zeinetfeseni v Avez : zanu spusobilo. Sotva pul tuctn bu dov zanechalo takove trosky. ze aspon steny zustaly stati. Jinde j( slide zdivo rozhazeno na vsckv stranv. neni znar. kde satly dev.iy a kde byly uliec. a lide kteri s zde narodili a ir.noho.let tu z'ni 'dovedou ,ien pnbhzne naznaeui. kde asi stal .iejieh dum. Take o- -koli mesta je spustoseno a podeba .sborem navstivil. AVpravuje: "Xi kdy ani ve snu jsem si nepomyslil, ze by tarn bj'ly pomery tak hroz ne. V celem meste prvni posledni dum jest rozbofen a pouze tfi staje stoji. Kostely, palace a vse- eko, eo bylo staveno nejpevneji. sbofilo se prave tak jako vsecko obtatni. Uliee jsou pokryty tro-ska-ii na sest a sedm stop vysoko. Za ki'atkou dobu stane se ziieliran n;i ;jraee zbytecnou, nebot vsichni pod troskami pohfbm budou za tmi nirtvi. Kazdy, kdo nezabynul, je poranen. tak ze je vsecko oby vatelstvo mesta vvhlazeno. Pora- ji, aby dostalo se jim vyssiho vzde- hini. Stat Kansas toho roku nale za se v popfedi prosperujicich sta tu Unie. Kdyz guverner tohoto sta tu Stubbs vydal provoh'mi, aby ob cane Kansasu v tomto roee hojno- topeny drive, nez mohly by se shro mazditi iako vseobeena obi-ar.na -j 1 1 -1-4-4. t i - ' zdroji lakaji prave tak iako zeme Tf'flnntk'a. tninto r ;inn vvehazi ' 01 J u inVie iin iovn. h Nemei him if do , -i i i. 'i v ' 'i " ech miioho bylo vykonano na u- k'onalou znalost valecne siJy nasi v , w ' J . ktere XtMiieeko svvmi velkvmi jiho-americke, kde v iioslednich le- pravidelne armady liofeji uvedeneho casopisu kniha ; cko po nekolik let z.ipasi v jizni l-'i i.tlr-i ill i i lni'ipm' lilclr I A llnlMlrt lrlix n , - - X -il 4- -i -.-vO,, J P Onerace na mori takto nise 01 1 pamatovali na trpiei Belgicany.l ' , . Sf,fA - ir.sech znacne byl0 iispesno. 1 ! -i v . v t l-IT-' ll It) promiuvii z uuse vseno nail. v- , - , . ckym zajmum: zva tato nalezla ziveho ohlasu po eelem state Kansas na vvy.vn tn- "Operaee proti Spojenym Sta to odpovedel umyslem sehnati to lik moukv. aby Pelericane mohli si napeci asi 10,000,000 bochm'ku ; -chazely a ve skutecnosti teprve v ,.i,io L-,.r, 4..i, i posledni dobe byly odstraneny turn musi byti doeela jine politi eke tfeniee s touto zemi nikdy ne- Matka. Anglicane inaji pfislovi: Who rocks the cradle, rules the world ! Kdo houpii kolebuku, vkidne svetem- A zkusenost uci, ze o- ')ravdu ti. kdoz jsou strazci deti. stvi satstva a jinyeh pfedmetu. Y kazdeni meste a okresu Kansasu nenyeh pocitam na 1000, zabitveh 10,000. Je velmi malo lidi, snad jen ustavil se vbor' kter' m61 na sta" par tncifl. vvvazlo bez poraneni. ,r0ST1 suuaui Voimvm a saiAa pro Je!o horn kalastrofa nezli v?Jes-ltrI1'C1' -byvatele zeme hrdinskeho sine, nebof zde se to vsecko odbv- krale Alberta- Kazda osoba podi lo v nekolika vtefinaeh. Nikdo ne- lela se na t6to lm Pr mel nejmensi pfilezitosti k uni-i16 nistecko Sylvia, ku pfikladu. knuti J? iposlala 250 saeku mouky. Jeden farma f poslal do Topeka peknou Zvlastni pfihoda stala se v Ca- kl..lvUj aby pi.otlfina bvla v dra2b pelle, vesmci na sever od Avezza- a z yvtkll aby nakoupilo se na. Kdyz-tarn vojaci pracovali, sly atstvo Jini farmafi pfivezli brain seh podivne zvuky, sli po sluchu bory NgkteH a2 1000 buslu. Ob a po chvili vyhrabali zivou 2enu, lchoanici ft prfimyslnk.i rolg2 pr.; liz se pod troskami narodilo dite. 'sp51i zna5ng nft t(?nto (1.u. stfitu Alatka i dite dopraveny byly do KailsaSu Belgieanum. Obchodni hlavne nasim pficinenim. Ovlad- "tedy m.ltkv j g y nemocnice a dafi se jim dobfe. Set ink karabimnku. ktery zaehran nou praci fidil, byl pozadan za se pousti. Jedine selske sta vein v okoli nezustalo stati. vsude je vi deti jen ssutiny. Sest vesnic pot- .kal tyz osud jako Avezzano. Take 'tarn byly ztraty na zivoteeh veli Jce, i odhaduje se, ze jedine v tom to kraji cini 25,000. Zpmvy z Ki raa oznamuji, ze na sever zasahlo zemetfeseni az do Aneony a Flo rencie, apkoli tarn jsou skody ma le. Az v zalivu salernskem bylo o- ,tres cititi. Nejmene pet set mest a vesnic jest zniceno bud' iiplne a nebo z velikescasti. Nejlnife je a 000 suilu mouky. Xejdojenmeji pu sobilo. kdyz jista divka .slouzici rna farme. jifinesla $50. ktere uspo- nuti teehto neshod ma vsak jiste nieze a tu vystava otazka, do ja ke miry muzeme vyvinouti ju'o nas ucel pfehmaty Spojenych Sta tu na nasieh zajmech, abyehom o zbrojenou silou mohli podrobiti tuto zemi. Xasim hlavnim cini telem tu je nase lod'stvo. Xase va lecne lod'stvo nui vsechny nadeje na vitezstvi v srazce s americkvin lod'stvem, ktery je z )ravidla i oz- ptyleno po dvou oceauech. Je jis'.o. ze po porazce lod'stva obrovskc ne chranene pobfezi a vnitfni moen'1 zilroje primely by tuti zemi k nza- feni miru K(iyby liemecke vojsko ni ;;- veno bylo k utransportu v torn lez momentu. kdv lod'stvo bvlo lv do slano na druhou stranu oeeanu. za pomernych okolnosti mohlo by o perovati na americke pud'' nejiley le ve ctyreeh tydnech. lyo jiz u nejhorsi ze vsech, nevyjimaje ani ,potr.obu -e tak j.lko ubozi Belgiea. : i ' t t I'm iJ a " A -r"-vr- r-f j.lt 11.111 1 i ! -rv c.Atiitit .ai. in ctiiii :, ' n 1R'. sdruzeni jenotlivych mest zfidila fondy. ktere rychle vzrustaly. XTej vice ovsem nfisneli k darn toinuto kmotra i navrhl.. aby se chlapee na farmaa kteH sehnali vice jak 50,. zyval l erre Jiotino, Zemetresem. Krai Viktor Emanuel se vyslo vil : "Od sveho detstvi navstevo- r val jsem dejiste kazdeho zemetfe- -jla si m rok jln pr.',ce lia far. 'vazovano. do jake miry mohli by seni v Italii. ale toto povazuji za I VvlL ze nenz tec-h lie-1 0,101,1 se setkati s "siScliem. Spo ,iene btaty v pntomne ilone nejsou .sehopnjr postaviti se na odpor na semu vojsku rovno eennou silou. Pravidelna armada Spojenych Sta tu ma 65.000 vojinu a z teehto je .noni 30.000 muzu je pfipraveno pro okamzitou obranu domovske zeme. Z tohoto poctu aspon 10. 000 muzu je nutno poneehati jako straz indianskych nzenn a jako po i'adku pobfeznieh opevneni. takze jenom asi 20.000 muzu bylo by mono lined postaviti na valecne pole. Je tu take miliee o 100.000 muzieh, z nichz vsak vetsina neby la (wicena od posledni valecne vy- yj'y. Tato miliee je spatne vypra- messinski se dve nejvyse tfi procenta oby vatelstva, kdezto v Messine cebi tfetina." Znamy vynalezee Iar coni. ktery krale provazel, pravi: 'V Avezzanu nestoji jediiui zed'. Cele mesto vypada, jako by bylo rozdrceno, ba rozmleto nejakym velikym strojem. Lide, kteri pfi sli na nnsto prvni za ueelem praee zjichr'amie, meli pfed sebou ukol tak ohromny a beznadejny, ze jen chodili od mista k mistu a kdeko li slyseli volani o pomoc, ani se ne- pokouseli koho vjrkopati, ale je nom upeviiovali znameni, aby me- kde kopati zachrancove pfisti. Mam domov a oni tarn v Bel gii neniaji," pravila ufednikum pomoencho vyboru. Kdyb3r kazd.y stat v Unii vykonal pomerne tolik, co vykonal Kansas, nebylo by v Belgii bidy. Kansas muze byti hr- dym na svuj krasny cin a jiste do stane se mu odmenu vdeku nesfast neho belgickeho lidu. ktery v te to tezke chvili dovede oeeuiti ka zdy pomocny cin. Pecirkovy kalen dafe jsou zde to CJoethova pram. V nynejsi dobe vyskytuje se ce !a fada ruznyeh spolecenskych zlofadfi, jez brani matkam v pl neni jejich povinnosti matefskydi. Matky na venkove, zvlaste zeny ze medelskych proletafu, jsou prilis pfetizeny praci. A pfeee prave o ny pfi svem zivote v pfirode na cerstvem vzduchu mohly by dati spolecnosti neobycejne zdatny do rost. kdyby mely zadouei klid. A v meste neni lepe. T zde je pfekaz kou tezky boj o zivot; matky ini ceny k vydelecne praei. nemohou ani pfi nejlepsi vuli venovat se praci vychoA'iie- A uejtize jsou po stizeny matkyo nemanzelskych de ti, nebot' die spolehliveho vypoctu jen asi 22 otcu ze sta kona svoje povinnosti temto detem. Pravcm ozyvaji se nafky iia zdivoceni mladeze. Ve velkome stech rozmalni se apacstvi, jimz na. konec jsou postizeny nejvice rad ii i delnici, nebot' zdivocili a vseho schopni apaci neublizi ani tak bur zoum jako tem, kteri neniaji na zbyt. Muzeme ciuiti zodpovedny- mi za takove zdivoceni mladeze matky? Nikoli, takove matky ne mohly vubec venovati peei detem i kdyby vide byla ta nejlepsi. Zde jen podporovani matek a ochrana mladeze mohla by celiti hroznemu zlu zdivoceni mladeze. Nemozno totiz podceiiovati hu maiunch zafizeni, ktera hy prave dobfe pusobila na samyeh kofer neeh teto bidy jsou to na pfi klad utulny pro sestinedelky, fi st vy, kde by se udilela pravni i jinii porada matkam, dale mely by byti ustanoveny statem placene do maei osetfovatelky, zfizovany je- sle. detske opatrovny, zakovske fi- tulny, prazdninove kolonie zakov si a pfedevsim instituce generalni ho porucuietvi, jez byla by zfize na za podpoiy zen. Takova zafize ni mela by za ucel, ze poskytnuthn pomoci potfebnym matkam pfiva dela by je k vedomemu plneni po vinnosti matefskym. sveho naroda. Tak v literature Aridime skoro vsude, ze zivot opisci velkych muzu zacinaji lieenim matek vynikaji cieh lidi. Vystihl to jiz Luther, ktery byl jednim z prvnieh, kteri zadali v Xemecku fadne skolstvi divci, ponevadz zalezela jim na vy chove matek pristich generaei. A le teprve Pestalozzi svym velkym dilem vychovatelskym ukazal pfe- svedcive ohromny vliv matek na vychovu. Take Xapoleon I zaby val se touto otfizkou vychovy pri st ich matek. Povolal k sobe vyeho vatelku pani de (1ampan a fekl ji. ze stare soustavy vychovne jevi se mu nedostatecnymi. Ptal se ji, kde hledat napravu. Pani de Campan odvetila kratce: "V matkaeh! Jisto je, ze jiovinnosti matefske se nezmenily. jsou vfibee nezmeni- telne, jina je vsak otazka. zdali matky za zmenenych jsou vul)ec nezmeuirelne. jina je vsak otfizka, zdali matky za zmeiunych )onie- ru take svoie povmnost i konati mohou- Vidime, ze matky jsou ca- od)orucuji jej kazdemu, kdo trpi . .. . v , ii Tri T:i4. o li n t sto pro svoie povolani matefske se zaiuitKem. jiikc uiilu, , . n xn n;f-,- m " r,i,i. cti. ne)npraveny, vyeiiovavaji svoje uu, x uirai i , x. . Ctyri leta. Prave nam dopsal pan M. Bilto z Forest City, Til., a jest nam pote seniin obsah jeho listu sdeliti se ctenafi. Zni takto : "Byl jsem ne mocen ctyfi leta chodil jsem stahi po doktorech. ale zadny nine ne pomohl. Stalo nine to hodne pe nez. Zanechal jsem tedy vsech le kafu a obratil jsem se na Trine- rovo Lecive Hofke Vino. Tesi nine, ze mohu Yam oznamiti, ze mohu dnes delati nejtezsi praci bez obti zi a ze se citim zdravym a silnyni. Mvslim. ze jest to nejlepsi lek a deti Aetsinou pouze puzeny matef skym pudem. A je otazka : Muze matka v modernich sporech. pri slozitvch otazk.ach zivotnich. v do- )e nejvetsieh rozporu byti jistou yudkyni svych deti, nema-li jineho zakladu nezli svou matefskou las- ku? Goethe pravil, ze nejlepsi ze- nou je ta. ktera dovede v prij)a du nutnosti nahraditi detem otee. Ale pfi liynejsim vzdelani divchn vena, niajie pusky podruznejsi tezko bychom nalezli splneni toho- zeni nejakou nepravidelnosti zazi- vfnii nebo bolesti v zaludku a v u trobach nikdy nechybi, zaciiu-li lined pfi poeatku nevolnosti brati Trinerovo Lecive Hofke Vino. Ce na $1,000. V lekarnach. Jos. Tri ner. velko-vyrobce leku, 1333-1339 S. Ashland ave., Chicago, 111. Strzena zada napravite nejlepe a nejdfive Trinerovym Linimentem. jakoz i pfemozne svaly. Cena 25 nebo 50c. postou 35 nebo 60c.