Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Ozvéna západu. (Clarkson, Neb.) 1913-19?? | View Entire Issue (Jan. 13, 1915)
1 OZUENA ECHQ OF THE WEST Clarkson, Nebraska, ve stfiedu, 13. ledna (January) 191 o Entered as Second-Class matter August 4. 11)13. at the post office at Clarkson, Nebraska, under the Act of Congress of March 3. 1879. Cislo - Number 25 Rocnik - Volume II ZflPflDU Z Evropske va i Z Amesterdamu pfes Londyn sledni utoky Srbu byly odrazeny, skou. Jeste lepsi vtip podaril se lakouske universite ve Styrskem llradei. Kdyz due 2. prosince Be iehrad padl. pospisila si a due G. Trnt.n 5p Ttnlie n$ nnsird zfistala fprosmce lmenovala eestnym dok- neutralni. Od pocatku valky az do torem polniho zbrojmistra Poti obe velike stfedni rise by v pra- vem slova smyslu vyhladovela. Vi se vseobecne, ze Rakousko s Ne meckem muze valku vesti jedine lor- An.-n-,r nntnmni irwir 7 Tnlip dn.'tka. Due lo. nrosince na to Bele- dochazi zprava, se Brussel, byva- ale prece jenom situace na jihu po- Sokouska a Ngmecka poslano o-Vad padl .novu. ale tcntokrate ly to hlavni kapital Belgu, naleza vazuje se za vaznou. Die posled- mnogstvi obm pfes snfl. K-zali ho Srbove Rakusanunr zpet. se v plamenach. nich zprav Rakousko posle cast no mo2no nej jpotioi,.k 1)vl baven vrchniho ve Paril- G. J. Dimandy, clen iu- j armady, sesilene vojskem ne- Kdyby Italie nyni vstou-Ieui. povola do Vidne a die jed- immskeho parlamentu, jenz dK pfi ;meckym, na jm k usilovnejsi kam- vale6nno jako novyrjneeh zprav poslan pfed vojensky tomne ve Franciiz, prohlasil, ze .Pam proti Srbsku. neDfitel'a mocnv cinitel, pak bvfsoud. Co lmde ted' s thn jeho dok- "Rumunsko stoji na prahu dule-. Berlin. Bezdratna depese z vyVQZ ten byl 0vsem zamezen a o-j oratem .Muze mu jej zitych udalosti," a ze v pf esvedce-1 Car ihradu oznamuje sem, ze vel- 'bg bojujici rise ocitly by se v kon- j;ase odint ? ni ve spravedlivost rumunske veci Komiize iuexanar ivncnajovic, ca- cjcn -j panuje naprosta duvera ve vitez- ruv svakr, zabit byl v bitve s tu-, Dola gem nepotvrzen stvi. Zakroceni Rumunska musi ne reckym vojskem u Mianduabu.- : , & Bulhar -zbytne pfivesti valku k rychlemu Rim. Papez pozada o propu- , .vnUvA vgechnv sve zalozni- V w ' W V . HIT 1 J"' ' ' uiuversita Turecka vlada na uteku do Drinopole. Sofia. Z Carihradu doehazeji konci. Poslanec dodal, ze nemluvi i gteni Mercela. Cisaf Vilem vyzvan k a 3 zaSahne do pfitomne val- ji:ii'vy, je. popisuji situaei v tu- v ufedni hodnosti, ale ze propujcilj osvobozeni belgickeho kardina- ky pQ boku Ngmecka a Rakouska. (J,'clu'in blavniin meste jako zoufa- vyraz nalade, panujici v rumun- 'a jena se vzepfel Germanum. ! . , rllou. Taniiu urady se musi obavati , j Panz. Ve zdejsich vladmcn . v- w Jill. Jill lllUUll UVJOIJIV liOjniiivj .v. i,onayn. liane Konsa na pra- , , co n.in 5p NfiTnni za. Bukurest-. Rumunske mim-'i,,, knnfliktu. Cela Evroca oceka-! ... x -nz.;z: canhradske obyvatelstvo samo jo . . - imysieji novy postup piuu jriwx, ; sterstvovakyurychlujeorgamsaci,Va Ucast Vlachu na valce nasled- .Qm zdala by se nasVedcovati polnich nemocnic a ambulanci a re kem ignorovani zadosti itima Tu-; , t Ngmeckho Voi.; kn a zliorisuj'e je.fiel'i star. Angli eane niaji velikou nemocniei v Ioulogne-, ale jen pro prvni vy pomoc. V kazdeni prfpadu, kde je to mozne. olvazi sve ranene do mii. na angliekou pmlu. Podobne nenioeniee maji Francouzi v Dun kerque a Uelgove v Calais. Vseeky jsott preplnene a mnozi raneni u nifraji nezli je mozno pfevazeti je dale. Take belgieti raneni se odva zeji do Anglic. Kazdy vlak z bojis ie privazi mnolio vojaku. kteri' ne byli poraneni, ale tezce se rozsto- nali. Dostateene opatrem na to ne- ni. A'ojaei tezce neiuocni. kteryin by so jindy venovala nejvetsi pece. vozi se nyni v obycejnych naklad- nich vozech, kdez musi straviti innoho hodin, ae jsou stizeni lio- reekou v iiejvrssiin stupni. Lezi tu na hole shime a nemaji potra vy. vody a leku, pokud se na misto nedostanou. ska a zvlaste delostf electva v oko-" krutovani lekafu a osetfovatelek. reckem. v cnu x. w , RlQ de Janeir0j iirazuie. mo- H Amiensu, kde se snazi totez pre- Tanhojisskycli nastroju a nemoc- ;hutny ngmecky -Von der Tami spojeni Sp0jeneckyCh vojsk nicniho zarizem. byl znicen britickym kfiznikem u j mezi Paf a lintf ve Flandrech. Videfi. Nasledujici ufedni o- pobf ezi Brazilie s posadkou 910 ' Spolu pak yi0 sem oznameno, ze znameni bylo zde uverejneno: Veplavcu y nekolika minutach byi;Nxmci zahaiili z del svych prud- u vseobecne situaei nenastala zadna zmena. Jiime od Visly obstfelova li Rusove nase posice bez jakeho "koli vysledku. Bombardovani na mireno bylo pfedevsim na vysiny severne od Zakliczyna. Severne od Visly doslo na nekolika bodecb .k nanejvys prudkym delosfeleckym Iwjum. Pokus nepfitele, pf ekrociti mida se slabymi silami selhal. V Xarpatech panoval klid. V Buko ving byly dva nepfatelske oddily nihlym pfepadenim skoro uplne jtfny. lfa jiznlin bojiSti doslo na nekterych pfednich posicich k delostf eleckym bojum." Amsterdam. Casopisu "Tele graf" oznamuje se z Bruselu: "V Iffarcinelle, v provincii Hainaut, propukly nepokoje mezi hladovi cim obyvatelstvem. Dav lidu shro- potopen. kou stf elbu na Soissons kde radni- V poslednich dnech nedoslo zad-1 ce byla stf elou zapalena. Dale se nych dulezitejsich zprav ze zapad- judava, ze Francouzi snovu opano niho bojiste a take na vychode pa-1 vali mestecko Perthes, jez bylo nuye pomerny klid. Vsechno ale douho v drzeni Nemcu, a tito ze nasvedcuje tomu, ze na obou va-!Znovu dobyli mestecka Burnhaup- ochotno kdykoliv zpusobit vh'ule nejvetsL obtize. Proto statni arehi- Vy jsou ryehle skladany a maji byt odvezeny do Odrinu (Drinopole) kam se asi uchyli take cela vlada. Kdyby nyni Bulharsko nebylo zaslepeno. mohlo by na raz zasah nouti ucinne do situace na svuj vel ky prospeeh. Od Pery (evropskii ctvrt Cafilira du) ke Starnbulu (hlavni cist Ca fihvadu se sidlem vlady a niesita ii! i) kt Skutari ( na asijskem bfe hu bosporskeho prulivu proti Ca rrhradu) bude ?:azehnut nejvet.si poziir, jakeho kdy svet byl sved keui. Plameny, slehajiei ze Svate Zofie (nejpfedn'g'si mesita turec ka, byvaly chram kfesfansky a ny ni zvany Aja Sofia) budou ozafo vati uosledni liodinu otomanske fi a dunici vybuchy budou jeho rekvicm Ismail Kiemal nalezi k nejpfed- )fednejM;n osobnostem v Cafihra de a po vice nez 30 let byl chine za niestnan diploniatickou sluzbou. Prohlasil. ze Turecko bojuje o svuj zivot a pfed nicim se nezasta- vi. Jest pfesvedcen, ze ""Achilova pata'' Anglie se naleza v Egyptc i )redpovida, ze se Turci zniocni suezskeho pruplavu. lecnych arenach jsou dulezite- vo jenske operace v proudu a ze doj de k vaznym bojum v nejblizsich dnech. Nemci, pokracujice ve .sme dnech. Londyn. Nemci nepfestavaji doraieti na ruske linie pfed Var savou a podaf ilo se jim v nSkolika tu nedaleko Altkirchu v Elsasku. Londyn. Pomery mezi Rec kem a Tureckem staly se kriticky mi. Podnetem k tomu zda se byti pronasledovani Reku v Male Asii. Zprava o torn dosla sem z Athen Idlouho sifrovanou depesi a prav.;2 d.-ivil0 se v ni, ze ceia raaa .eivu uyu iu- Rude kalhoty budou odstraneny. Francouzska armada opatruje vseeky vojaky. ktere dodatecne vy sila na bitevni earn, vesmes unifor mou bai-vy sede. ponekud namo drale. ktera se vyborne osvedcuje. To znamena, ze cervene spodky, ktere byly dosud u mnoha pluku v uzivani a ktere umoznuji. ze jest vojsko snadno viditelne, budou u- plne odstraneny. To se melo stati mistech postoupiti, ale byli znovu reckymj bandity povrazdena a ze odraaeni s velkymi ztratami, hlav- ne utoky bodakovymi. To pone chava situaei v Polsku nezmene-! nou. V Polsku a Hahci nastalo ta- turecke uf ady nic necini na ochra nu Reku a na pronasledovani ban- ni a to promehuje krajinu v more g. dostati g . gt niHiM a iinsiKUivciii luiiu licxii iiiuzi- i . mazdil se pfed radnici a vytlouk dstonoiti Mdnch v5tsich vo-1 , ..5 t,f"L ,-,,, opet klid. Pozdeji pfivezen byl ' ioMch r02tdl a u. . ten, nadwim utezn n o ViUh V rn7dilpni " L. , ,v. - , , slavam, vyzvanem a pod.. ne.lepe chleb k rorii " . emu dais: postup ruskyoh vojsk 7.01,ral, ,-lsiI Zlk,jf!,h j- Londyn. Daily Express do- nemoznosti. .. , , . , v. i; Q. - stivi z Boulogne potmeni zpra-, p,, v B.1(ri, BDn. JK-U bratrancu, M, V ?fd iencTt; a tam pstouplH o o- TIZ rezto mesto naleza se v rukou Bi- ale ka- tent0 fispgch nm mll,-i. Cisaf bude jisti valecny chleb. Berlin. Cisaf Vilem dal roz- kaz. aby tak zvany valecny chleb byl pfedkladan na jeho tabuli. Tento chleb nazvany l-ovnez chleb "K". jest pecen z So procent zit ne mouky a 15 procent bramboro ve lease. -Jest dan do prodeje na sledkem nedostatku mouky. Oby vatelstvo nejevilo dosud value chu ti. chleb tento kupovat', a aby je ho apetit byl podiuceu, cisar na oko jej bude rovnez pozivati. Kdy bude konec valky? Na tuto otazku odpovedel v- 0 range, N. J. na Novy rok slavny Thomas Alva Edison pfedpovedi. ze valka bude trvati jeste dalsi dva roky a ze skonci roku 1917 vi iczstvim spojencu. NtMiiecko ne muze pry zviteziti. Za to ovsem bu de dan Edison do katby jak zdej- simi, tak evropskynii Nemci. Pfed povedel dale, ze ponorne lode ne zastavi stavbu dreadnoughtu, a Sp. Staty budou piy pohaneti sve viilecne lode akkumuhitory (sto rage batteries) v cene 15 milionii dollaru. na ktere smlouvu ocekava Edison jeste tento rok. tu znamenal obrovite ztraty, jezto po 1'i-aveiie maie uarouv. iu- iv.i.v.v ... , Ti -,.-...,- skem a Italn hrozi vzn.knouti k.tejem doposud sitae. Sily obou ,izi ju.h ml,lr,jl. m vittvi. j .V 11 J 1 ' .... , ',.:., ,,. ,,,, u Lilll.m, mM by t I I l II 1 (I IU. , ," U'""-' - ... lU'dricha. vrchniho velite-jna sebe mensi uepratelsky odpor narodv. ale kazdy 5ii j Kaiser jest si jist vitezstvim. Palac mini v Haagn opusten. Pafiz. Mirovy paliic v Haagu vypadci osamele a truchlive, pravi ndre Turesq, prvni americky zpravodaj, jenz jej navstivil od propuknuti evropske valky. iMon sieur Cremonious, jeden ze sekre tcifu, jenz v bezvadnem plesovem kroji a bilych rukavickach prova ze zpravodaje, ze nikdo tam nebyl od pocatku srpna, kdy druzma tu- ristu servala se v sini Rozhodci a musi la byti nasilim vyhazena na cerstvy vzdueh. Tudesq vypravel dale: "Nadherne sine, uvrzene do tr-i'inot cliladna nejsou dosud upl ne zafizeny. Knihovna obsalntje po'ie falesne svazky jejiehz nad iierna vazba kryje kartonove kra bice. V sini Spravedlnosti visi dva cet pet portraits panovmkri a hlay statu, ovesenych drahymi perlamil "Sest z nich," vj-pravel sekretaf. "bylo zabito od te doby, co tyto portraity byly zde umisteny. Ji- ni zemreh prirozenou smrti, a Bojiste blizi se ku hranicim ceskym. Ze obavy. aby se bojovaiii mezi Rusy a Nemci nepfeneslo na ces ke uzemi. nejsou bezpodstatne, do kazuji posledni zpravy z Nemecka. Die nich zfizuje se fada mohut- .i.'nli 'r'ilrrvi-ri nrl T"V1 in rvc:lri T1PV- . . -1C.-1,. nvin 'd V:l PO rfl- eko 5 "x v kracuje ve sve prochazee opusie nou budovou. Tudesq pfisel do niistnosti, kde vsecka prace jest ko nosti Gdanska jifes cele Xeme az k ceske hranici. asi tam. kde le zi ceske mesto Liberec. K zako pfun temto hodlaji Nemci ustoupi ti. kdyby je Rusove pfes hranice zatlacili. Xekolikrate bylo nadha zovano. ze hory Krkonosske a Ru dohofi jsou dostatecnou ochranou. aby se v tech mistech nebojovalo. V roce 1SG6 presel pruskv korunni princ Krkonose u Trutnova a u Xachoda. ireneral ITenvarth Rudo- vuli udalosti, jez se odhrala v Gra- soupeficich armad v severni Fran- vose, na pobf ezi Dalmacie. Vojen- cii a zapadni Belgii jsou asi stejne ske autority v Gravose pfinutily i- 'a jenom rozdrceni zakopu srapne- j ' . z.'lsobv 0 Spoj. Statu a a- vni chteji asj)oii pnvo.'it:. any jejich nepratele nemohli doplno- knizete l-akouskvch armad: "Me nej- vroucuejsi blahopfani vasi cisaf- ske vvsosti a vasim statecnym ra- r-m - - v ' . T4--C ov ' i ' T"fc XT taskeiio prismsnixa jmeneiu xnui- ly muZe prmesu uspeuxi. ajeiuLic- vvcerpali zaroven s mini -rho nfiw nnoci liTiHrifi ,h t. lenzi ioolto cm. nine icnn u ti t h ;i ii uili - t i i i....., i aixiiw. auj uuw" J""""" J i,uiivuuuu-j-juuu . x ' n 117 llVlll SI1 VHll ZC U' 1 0 mu.-' , , , , i - i.f , , , . v Tixr n ,.-,...-..,..,. j;i ! 10 1A nm X1UK' " Ikousko-uheiskym voiakum. kten Dyi oovinen z veiiau. 1,1 lia ceie mm, aie suuva puumnu, . 1 . b 1(i yeden .y? lun stra. , i-VmH tolik ne- byvatele hrozili pak lyncovati In- bude vice drive, nez pocasi zlepsi j ; Jtl poval,na. Vveerpa-jv Pb;nu em oce uk.u. h tol iu tiniho, jenz uprchl do Ancony, ;pMu a dovoli rozsifenejsi operace jj.' nhui To ii2 nvni S( .lochve.pielio d.ucha Mez byl zatcen, pfepaden davem pgchoty. di. z, tento hrozny boj bude '"2J pokracuje- a temer usmrcen rozhcenymi obca ; Rakousko vsechny svoje boje v j , ? ieihia strana i,ude uplne f"1 ' , , , , ny. desi nyni ve va,zue a uuuc au- pfitonme d0be vede na sve viasim povaien;K vyeerpana. znicena zen pro vrazdu. ipude. Nemecko je proti Rakousku jXeinci maji posledni nadeji. ze bu dou obe strany seslabeny a vyc.n DilllV lilK, Z DUUUll iiuvii, j T 1 Petrohrad. Generalni stab o-jve snacne vyhode, nebot vsecnnjj znamil mezi jinym: "V okoli stat- j jeho boje odehravaji se na piide "ku Moa-helv isme postoupili a po-J nepfitele svyjimkou uzkych pruhu L j n ktervm by zustalo v Evro dafilo se nam zmocniti se casti ne- .pudy ve vychodnim Prusku a El- yehno pri stan'm. Aby tato meckych zakopu, kdez jsme se o-'sasku. jnadeje. ktera sama svedci o zou- pevnili. Na rakouske fronte neu-: Londyn. Divoka offensiva fal.'Mn stavuXCMiiefi.mohla byt posil dala se zadna dulezita zmena. Na- Teutonu na zapade. Nepfitel snazi m-na. k tomu ma byti napomocna se utoky vsak provazeny byly u- se prudkymi protiutoky dobyti viaia Spoj. Statu a k tomu cih de spechem, a Rakusani ustoupili na zpgt terenu, ztraceneho v posled- jiaji zdejsi Xemci tolik povyku cele linii. Zajali jsme neco nepra- 'nich bojich. tel." j Washington, D. C. Odpoved' Berlin. Nemecke ministerstvo . Angiie na protest Soustati. Vlada valky oznamuje: "Pocasi na vy- Velke Britanie poukazuje na ne chodnim bojisti se dosud nezlepsi- klamne znamky podloudnych prak lo. Situace zustava nezmenena na tik americkych vyvozcu. me v Doii bracenymi (ovsem) zvitezime : roz hodny uspeeh nemine nasi spraved livou vec." Nemoci horsi nezli kule. Na bojisti francouzskem fadi u zasnou mei-ou nemoce. Neni po chybnosti. ze jsou asi stejne po mery na obou stranach. ale Nemci pusti malo eo do verejnosti. tak ze zpravodajove popisuji jen to. eo vidi na strane spojencu. Ztraty v nemocjiieieh jsou horsi nezli na i i.-,ivy Knii nemoenice u- IIUJIAH. 1 iwt. ,-'"'- praveny vzorne a moderne. pada tu na vahu ta okolnost". ze voja ci poraneni hi-ozne trpi drive, nez li je mozno do postele je dostati. ne ruske utoky jizne od Mlawy by- 2e ugast Italie na valce proti Spo- kteri maji nemalo viny na torn. zi'iLezi nekdy mnoho hodm na boji ly odrazeny.'' jiencum Turecka a sice proti Neme- SI. narodove do besnosti rozestva- jg n0i je mozno za noci je sebra- cku a Rakousku mela by veliky iUi. na sebe vrhli. aby jeilen druhe-ti a dopraviti je na prvni stanici. , . j iii..u'i: rn; -.rSon-h JolQiVh lirlnlo- vu-'m-i 1 75iinali isme se. kdyz ii-t iin1 noskvtne icn to ne.inut- 2 iaUKOViny je V prOUULi. xvu,n.uun.c viiv iitt vjr vuj v uuuii """J'u" i 'H '""""i"'" " " -..... ,r i flietn v tPP.htn mistech neni tak sti. Pfedne bv pfispela k poraz3e j ;sme eetli ze general llmdenDurg, jnei.si a posila je date, iimh ji.n obou zminenych fisi, ktera by mu- starv sekac, ktery rozumi konim a knuonfun, ktery vsak se o pismo. tistene i psane, nikdy value neza- Valka tato kruta a nemilosrdna, poskytuje malo obrazku veselych, ale jednou za cas pfeee )rines' frasku jiro zasmani.llhivni komiku obstaravaji tu. jak se nam zda. u- cele vychodni fronte. Bezvyznam-j Rml Soudi se zde vseobecne, 'eeni muzove z universit. -rofesori, narazili. Karpaty .sou vyssi a ne sehudnejsi. a pfeee je behem teto valky Rusove vzdor odporu rakou ske armady prekrocili jiz aspon pfil tuctukrate. Pravi se. ze nove nemecke zakopy jsou hotovymi podzemnimi pevnostmi a jsou pry opatfeny vsim moznym pohodlim pro vojsko. nana. Zde osamely sekretaf Ztiby val se hromadou papiru. tykaji cich se s)oru mezi jeptiskami ni du sv. Vincence a Portugalskem, Fi-ancii a Anglii. Londyn. Vpad Rusu do Uher , i "Rnkovinv ie v nroudu. Rakouske o j - - vojsko v techto mistech neni tak sti. Pfedne by pfispela silne. abv posup tento mohlo zadr- zeti. Postaveni Rakouska je nyni(sila nasledovati zasahnuti velike Mticke. Srbsko-cernohorska ar-. sily cerstveho prvotfidniho voj ska mada zahajila novou cinnost. Vi- den sice oznamila, ze vsechny po- do akci valecnych, a za druhe ko nec valky by uspisila, ponevadz jimal, jmenovan byl eestnym doktorem universitou vratislav- umira na zanet plic a podobne ne moci. mnozi jnu 111.-1111 c. - tismus jakozto pamatku pro cely zivot. Zima a vlhko na bojisti vy volava u mnohyeh vojaku horec- Cafihrad bude spalen, zvitezi-li Rusove. fim- Prohraje-li Turecko v nynejsi valee a bude videti. ze ne mu.e jiz Rusum zabraniti v zmoc neni se Carihradu. bude do tohoto krasneho ale take nesmirne spina veho mesta na Zlatem Rohu vne sena pochoden a Cafihrad obracen v popel a ssutny. Zhouba bude ta kova. jake svet dosud nespatfil. Toto proroctvi ucinil zde Ismail Kiemal, byvaly turecky guverner v Ixumunsku. dokud bylo jeste Ru munsko pod vladou tureckou. Tur--i se neoddava.ii nadeji, ze by se Rusove dali odvratiti od ziskani Carihradu a nasvedeuji tomu vy roky Kiemalovy. jenz del: "Rusove zaplati jakoukoliv ce ll u na krvi. aby se zmocnili "Kra lovnv Bosporu": nezaleknou se zadne obeti, ale kdybychom i pfi pustili. ze se jim umysl jejich ko nec koncu zdafi az bude umlce 110 posledni turecke delo . vstou pi Rusove jen do kouficich ssutin. Z ceho maji v Rakousku chleb. Jak oznamuje do AVashingtonu americky konsul R. C. Brusser Terstu. vydaly rakouska vlada na fizeni. die nehoz od 1. prosince nesmi pekafi do ch.leba davati vi ce nezli sedmdesat procent psenie ne mouky, kdezto ostatek ma se nahraditi bramborovyni skrobem. PhT-ina je ta. ze v Rakousku hro zi nedostatek obili. a opatfenini - i . -1 : timto 111a se mu nejak oii)ouiui.i. Vlada neurcuje. jak ma byti chleb d rahy. Vzdor tomu. jest jisto. ze cena zase vystoupi. cimz utrpi ve- lice chudy lid. ktery se jim zivi takfka vyhradne. Cena ehleba us tavicne stoupa a pekafi pravi. ze by mela byti jeste vyssi. nebof o bili stoupa v cene jeste rychleji. .Takost' jeho je take den ode due. horsi. Pseniena mouka stoji v Ra kousku 13.40 za metricky cent (asi 220 americkych liber.) Cent brambor stoji 2.S0. -Tak se toto nove opatfeni osvedei. dluzno vyc-kati. Kalendaf Nova Vlast r.a 1915 posilame vyplacene sa 50o. dolcud zasoba staci. Nasini odfoeraiel&m, kteri maji k dostani romany, oznamujeme aby byli trpelivymi neb nasledkem velkeho navalu. objednavek, nebylo nam mozno i dosud vsechny rozeslati, Ucinime tak ale v nekolika dnech, a pro toz zadame laskave 0 prominuti. Odvarka Bros., Clarkson.
