affalo
Hrdhia divokeho zapadn
Jedovaty
Had Cheyennu.
Konecne si divka ddala odva
hr e vesla do svetniee. X"iuohla
.jiz odolati pokuseni. aby -I'dala
zkrekle telo u ohne, ktery jako lv
ji svym veselym ph'tpolem byl y.val
dale.
Omamena vlahym teplem. skies
sla na lehosku. Tu teprve poMtila,
jak smrtehiou jest jeji uinva.
Vseehny svizelo a utrapy. o niehz
se domnivala, ze je ma jiz za se
bou, teprve ted' na ni eelou tizi
dolehly.
Sotva dosedla, jiz se ji roznale
na vicka zacinala kliziti. Hluboke
tieho ji uspavalo kdyz v torn za
tsleehla, jako by se ji cosi tise pla
zilo kolem noli. S pronikavym vy
Ikfikein hruzy a leknuti vyskoeila.
Pro milosrdenstvi bozi co
to?
Male tfi kroky pfed ni krcil se
na .zemi postrach zapadnieh hor
zvire, ktere je desetkrat horsi nez
ukrutny sedy medved z xratka,
byla to nejdravejsi selnia divoke
lio zapadu, skalni lev!
Lezel pfitisknut k zemi, jako by
se hotovil ke skoku. Ocasem nedoe
kave bicoval udupanou hlinenou
podlahu svetniee, palcivy zar jeho
strasnych, olmivycli oci ubohou
divku az oslnoval.
Nestastna Amelie Andreova by
la. v pokuseni vefiti, ze je to pouze
zly sen, jejz ji rozpalena krev v
mozku vykouzlila.
Avsak brzy byla pfipravena o
tuto jedinou utecliu ! Hnevive niru
ceni obludy i jeji strasne vyceneiie
tesaky byly pfece jen po certech
pfirozeny. Pfekonana zdrcujici
liruzou a zdesenim, padla nboha
divka do mdlob.
Kdyz zase pfisla k sobe, sedela
pofad jeste v kfesle, potazenem
mekkou medvedi kozesinou.
Protirala si oci, chtejie se pis
vedciti, zdali opravdu bdi anebo
sni. Drave selmy pfed sebou jiz
nevidela. Uzasle pohledla v pravo
i v levo a div znova nepadia do
mdlob.
Videla, ze .sedi mezi dvojim ne
bezpecim, z nichz bylo jedno hoi
si nez druhe.
Na zidli u oliniska sedel Indian,
jehoz priserny pohled ji nalianel
jeste vetsiho strachu nez oci ska.1
niho lva, ktery lezel v prott'jSim
koute porad jeste jako na ciha
ne. Nitro ubohe, trpee zkousene
divcinj'- vzplanulo silenou Vuzbou.
Praia si, aby olien, ktery pcsud
hofel na ohnisti, zaehvatil jtji
mladc telo a razem je obratil v
prach a popel Smrt' ta ji pfipada
la nekonecne snadnejsi, nez aby
' mela byti rozsapana lvem anebo za
ziva padnouti do ruk nelitostnemu
Indianovi.
Smutny vzdech ydral se ze sev
fenych nader divcinyeli. Najcd
nou sebou trhla a chtela vyskoeiti.
Avsak sotva se polmula, ozvalo
se v koute zase hnevive vy.ilra
ne 'inruceni skalniho lva.
Az dosud sebou Indian nepohuul
Sedel na zidli jako by byl . kanic
ne vytesan. Ted' vsak dupl na zvi-
Podporovatel umem.
"Rad by eh si koupil nejaky
krasny obraz, pfedstavujici zatisi
r oleji, ale velmi laeino."
"To udelate nejlepe, velecten',
kdyz si koupite krabici sardinek."'
e
a
h' nohou a okrikl je nekolika
Ipfisnymi, sUh'-ik' Andreove uesro-
.uniitelnynii slovy. Hravee so
jhazlive skivil do kouta a ziVital ti
se lezeti.
Xest'astna divka bezdekv 110-
jhledla vdei-ne na divoeha. ktery se
iji sain od sebo ujimal jiroti krve
larii('' selnie.
j yl to muz obrovskeho "zrasru
I a ji. hodne lctity. Kdyz si ho slec
Ina Andivova lepe vsiinla. nemohla
ipochopiti. pror od ni dravco od-
hanel. Tvar jeho totiz svedeila. ze
je v 110111 tak malo milosrdenstvi
jako v joho etyfnohem soudi'iihu,
ktory se ho patrne bal.
j Stary Indian byl velmi kfiklave
ozdobs'ii pcstryni oliocholem v. poi"i
a sniirkami lesklych sklenenyeh
porel, jimiz mel vseehny svy sve
lio kozoneho odevu loaiov.-'uiy.
Inozstvi mosaznyeh, peclive vy
lestenyeh kriihu a krouzku zdobi
lo mil prsty. klouby a kotniky.
To bylo sleeiie Andreove n:'i)ad
no.
-yhi siee jeste mlad;'i ale tolik
znalosti povah jz mela, aby na prv
ni pohled vedela, ze shiry. osklivv
Indian je domyslivy a pysny jako
pax.
A zajiste co nevidet pozna jes
te jino spatne vlastnosti. ktere
jsou rudochum vrozeny.
Okriknuv skalniho lva. Indian
zase si klidne sedl a pokufujc z
kratke dymecky. vyvaloval dale
oei na' krasnou divku. ze je ji pod
jeho uhraneivym pohledem az za
ludek obracel.
Zdalo se. ze jejim liahlym zje
vem ve sve chate nebjd nikterak
prekvapen, ackoli neeo takovelio
zajiste nenalezelo k vsednim zje
vfun na teto jiousti. Ani 11111 nona
padlo. aby se ji vypr'ival. oilk id
pfisla a kam 111a nainireiio. co
ehce v jeho pfibytkn, jak dlouho
se zde hodhi zdrzeti a zdali se ji
krajina libi.
Sleena Andreova dlouho neve
dela. co po6iti. Najednou vsak se
k eemusi odhodlala. 0lepjala zla
to hodinky s krasnym fetizkem a
podala obe Indianovi se srozumitel
nym iosunkem. ze je to dav pro ne
ho. Eudoeh chnapl jio darku tlapa
ma. jako koeka po mysi. a zaehro
ehtal vesele:
Divka ovsem nemela tuseni, co
slovieko to znamena. s radosti
vsak pozorovala blahodarnv nr
nek sveho darn na divokeho syna
jiralesu. Indian si ehvili daval ho
dinky od jednoho uelia ke hi:lie
11111, kochaje se jejich tikotem jako
male dite.
Koneene si je povesil na krk a
tvaf jeho se 0 poznani vyjasnila.
Hodinky s fetizkem a s nekoli
ka brillantovymi pfivesky mely
eenu dobryeh tfi sta dollaru. ro
to so sleena Andreova domnlvala.
ze za tolik penez muze se jiz od
vaziti iiokusu, aby rudou pfiseru
ifimela k feci.
'"Jste zajiste velkym pohlava
rem ei nejste?'' zahajila rozi-ilu
vu na zdafbiih.
''Se vi. Jedovaty Had jest velky
HM.
"Vase sostfonka vam tedy o
radila. abyste to zkusil s inserci?
A jak to dopadlo ? Dostal jste
mnoho nabidek k snatku?"
"'Jenom jednu a ta byla od
ni!"
pohlavar!" odpovedel Indian hlu
hokym hlasem a lamanou angliei
11011. 'lined jsem si to myslila!'5 kyv
la krasna divka hlavou. 'Nebot'
skoro vsiehni stateeni a chrabfi In
diani jsou velkymi pohlavary.'"?
Kdyz rudoeh neodpovedel, do
dala honem eo nejlichotiveji :
".Jedovaty Had jest velmi pek
ne jmono. Pydlite jiz dlouho v
teto chate?"
-ndif
"Je to vase stale bydliste'?'
".jedovaty Had nema jineho."
'lined jsem si to myslila !"fekla
divka roztrzite. nevedouc iioiie.m,
nae by so ho jeste mela otazati. a
liy hovor neuvazl. "A mate krome
teto drave selmy jeste nejakon 10-
(Imu ;
Sleena Andreova vedela zase
tolik jako drive. Xebylot' ji dosud
jasno. eo slovieko ugh zmiiiiena.
Mohla to byti stejne kladna jako
zaporna odpoved.
"Xekonse?" otazala se, ukazu
jie na skalniho lva.
"7e krotky jako pes!" odpove
del Indian klidne.
"Mne se to nezda."
"Jedovaty Had nemluvi rozste
penym jazykem," broukl rudoeh
urazen.
"Iila kvetina inn veri!" jiospi-
sila si sleena Andreoa, abv ie.i
uchlacholila.
"Ugh!"
"Prosim vas, povezte mi
eo
ugh znamena ?"
"Tgh!"
"Dobrji! Avsak i-ada bych ve
dela. je-li to ano nebo no!"'
"Alio!'
"lined jsem si 0 myslila !" vy-
koktala divka, pfemyslejie 0 pfed-
nietu dalsiho vyslec'tiu. "Jste bez-
1'Oehyby poh!av;ireiu Sionxn?''
Rudoeh se oskiivosti zatfasl.
"Xe!" odpovedel skoro ziostm".
J"d(vaty !!;;.! jest pohlavarcn
('li"'." '.lllU ! SiOllXO i'1 , ! "1 "tni
Tndiani !"
"ilned jse .1 si t uyslila !
Mam rada Che. ennv. "
Zdalo se, ze tim ruJehovi velice
zalichotila, nebot se pokusil na ni
privet ive usmati. Ale sleena AndreP
ova nevidela jeste nie tak protiv
neho jako tento indiansky lisir.ev,
pi'oto si pevne pfedsevzala, ze se
vystriha vseho, cim by starelio In
diana k jeho opakovani drazdia.
"Zijete zde docela sain?" otaza
la se ho ryehle.
"Se lvem!"' znela nseena odpo
ved "Pekne ilekuji! Co nine se ty
ee. ja bych zde radeji bydlela sa
ma!" fekla divka se smutnym po-
vzdechem.
A po kratkom rozmysleni do
dala :
"Strasna nepohoda venku
vid'te?'
"Tgh!"
"Jsem na polo zkfehla a hlado
va jako vlk. Xebyl by Jedovaty
Had tak laskav a podal mi neeo k
jidlu ? A snad nebude miti nie pro
ti tomu. zustanu-li zde na noc?''
otazala se se zoufaion ndhodlanos
ti. aby konecne z odpovedi Inclia
novy poznala. jaky osud ji oceka
.
"Tgh "
Xic vice.
"Muj kun jest jiz vedle ve sta-
j'-"
"Tirh "
Moderni valecnictvi.
"Ty bys byl vojak! Coz uz jsi
mel nekdy flintu v ruee?''
" Jejcj ty jsi hloupej, eo pak
se uz dneska stfili flintama? Ted'
uz maji takovy flasinety, jenom se
toci klikou a ono to stfili samo."
'"Rada si sv6 jidlo uvafini sa
ma. Prosim jen velkoho pohlava
ra, aby nine ukazal. kde najdu vse
ehny potfeby."
Indin vstal a pfistoupil k jioli-
ci. Ale sotva vztahl riiku po znso--
bach pot ravin, ozval se venku jaky
si bias.
"Jily pohlavar " zvolal Piulian
radostne. "S tim se bila kvetina
domluvi.'
To fka. vybehl z jizby a ..kaini
Ua za in 111 jako ies.
I'boha sleena Andreova .-'istala
sama v trapne nejistote. bude-li
pfichozi dobryin elovekem, ktery
se ji ochotne iijme. anebo patfi -i
pod jednn poklickn s obema oby
vately chaty, jez dosud poznala.
"Kdz vi. nebude Ji horsim nez
oni!'? zamrneela smntne pfovl se
be. '6 Ioze. smilnj se nade mnou!'
Zdalo se. ze Buh modlitbu jeji
vyslysel.
Za malou ehvili se dvefe rozle
teh' a na pralm stal muz, jejz
Jedovaty Had nazval bilym pohla
varem. Sotva ho sleena Andreova spa
tfila, vyskocila jako elektrioovj'i
11a a ze rtfi ji uklouzl vykfik svr
ehovaneho lizasu.
Podivne shledani.
1-iilyin )ohlavarem. kteroho In
dian patrne ocekaval a pfi jehoz
nenadalem spatfeni krasna divka
uzasem vykfikla. nebyl nikdo jiny
nez stary lovee Medveili Drap.
Tato chata, zapadla v divokyeh
horach, byla jeho hlavnim bydlis-
!tem. kteiv s nim Indian a zkroce-
ny skalni lev sdileli.
Krome ni mel i jine skryse. roz
trousene na rnznyeh nepfistup
nyeh mistech pouste, ty vsak byly
zafizeny jen k obeasnemn nobytu.
kdezto dfeveny smb. do nehoz
divna nahoda slecnu Andreovon
zavala, byl jeho trvalym .'omo
vem. Ackoli po tme a v huste cliume
lenici take zabloudil, jeho vyevi
ceny pud jej konecne pfece pfi
Aedl na pravou cestn do chyze,
kam bez toho mel se svou svefen
kou namifeno.
Pokladal krasnou divku jiz za
ztracenou a proto. spa tfi v ji tak
iienadale zivou a zdravou, take ii
zasem hlasite vykfikl :
"'Aj, toto jest mi radostne pfe
kvapeni "
Kroute hlavou. jako by svym
oeiin nechtel vefiti, pokraeoval :
"Xa mou veru, slecno, byl jsem
jist. ze lezite v rokli rozpIeskl;i ja
ko hnlieka. Takove stesti nejde
clovekovi do hlavy ! LTznavaje,
ze vain nemohu pomoci, vratil
jsem se a st'astne se dotapal az
sem. Rano jsem vas hodlal vy lira
bat i ze snehu a slusne vas jiohfbi
ti." "Jak vidite, byl J 5 1 1 1 1 so mnou,
takze toho jiz neni tfeba!' vpad
la mu divka vesele do feci. "jluj
kun patrne ueinil po tine chybny
krok. na stesti vsak jsme spadli
do hluboke zaveje a nikterak si
neublizili. Chytry konik se brzy
vydrapal ze snehu a zanesl nine do
teto chaty.
Muzete si snadno pfedstavitl,
jak nine bylo. kdyz jsem najednou
sjiatfila zaf ohne. Potom arei "
"Potom arei v;im -srdee zase
skleslo. kdyz jste zastala v chate
rudocha s jeho skalnim lvem!"
zasmal so Iedvedi Drap. "Xu. ja
ky pak div? Co nine se tyce, ja 0
pravdu nevim. ktery z nieh .ie hor
To spise.
Pan Razny : "X'emyslito, ze uz
je to takovy osud, ze si dobraci
muzi befou zle zeny?'
Pan Tichy: "XTe ja myslim. ze
je to obraeene zle zeny si berou
dobre muze."
si selma zdali rudoeh neb lev. ipolekala a neutekla. Spustiv poeho
Ale nine se oba libi tak. jak den trochu nize. jiosvitil ji do jed
jsou. lohu vas ujistiti, ze si ne- jnoho kouta na zem.
pfeji lepsich ztriizeu sv5ho majet-. Xa hroniadee slwiileho listi le
ku. " zel tain jakysi muz a jak se
"Jakze, tato chata patfi vam?" zdalo tvrde spal.
uzasla kriisna divka. ! lyl to vetchy stafeeek s dlou-
"Tof se rozumi!" odpovedel sta hymi plesnivymi vlasy avousy; po
ry lovee hrde. lonahe telo bylo jen hola kost a
"Ale jak jste pfisel k takove kuze, bleda. pfepadhi tvaf plua
spolecnosti ?"' otazala se sleena An hlubokych vrasek, svedcicich o ne
dreova. kroutie hlavou. konecnem utrpeni a zalu.
" Dobfe. Indiana jsem zachranil Docela zbytecne byl jeste pfi
od mueednickeho kolu. kdyz jej kovan tezkymi fetezy ke skale.
Siouxove chteli za ziva upaliti, a Sleena Andreovil na neho ehvili
od te doby se nine drzi jako verny vyvalovala oei. pine hruzy a zdc
pes. Skalniho lva pak jsem vy- sen!. Poznala sveho otee. 0 nemz
bral jeste malickeho z hnizda a ji bylo feceno. ze jiz pfed nekolika
odkojil kravskym mlekem. lety zemfel.
Oba tito tvorove a krome nich "Pro milosrdenstvi bozi tof
jenom jeste muj kun jsou jediuy- muj drahy, nest'astny otee!JJ vy
mi pfately, ktere mam na svete !" ,fikla a padla k iumuu na kolena.
"Xu. doufam, ze ted' i mne bu-; Ubohy stafec nespal.
dote pocitati ke svym pfatelum !" "Ie dite! 6 ma zlata dee
usnu'ila se sleena Andreova. jrusko!" vykoktal nest'astnik, take
"Uvidime!" pokreil stary lovee ji pozna v.
rameny. "Pro dnesek jsem rad, Padli si kolem krku a dlouho
ze je zde vsechno v pofadku, a- se drzeli v tesnem objeti, hlasite
byste si mohla pohodlne a spoko- vzlykajice.
jene odpocinouti. Rudoeh, skalni Najednou vyrusil je kovovy, ne
lev i ja skreime se do jineho kont- milosrdny zvuk lidskeho hlasn.
ku. ktery je pro nas az na zbytl "Dost jiz toho fnukani je cas.
dobry. Zitra casne rano vam pfi- abychom si promluvili o svych za
nesu dobrou snidani." slezitosteeh !" fekl kdosi za nimi.
To bylo ubohe, na smrt' ximd'e- "Maje vas oba tak pekne ve sve
no divce vhod. mpei. myslim, ze se konecne mohn
Sotva dolehla na meke, teple vytasiti se svymi podminkami.
kozesiny. jiz spala, jako by ji byl Co fikate, pfiteli Ansone Andreo?'
do vody hodil. XTeprobudila se, az Amelie se honem ohledla. kdo to
Medvedi Drap zabusil na dveve 'niluvi. nebot' ji bias byl docela ne
a hlasil, ze snidani jest hotovo. Iznamy. Nelze si pfedstaviti jejiho
Sleena Andreova honem vstala
a oblekla se.
Kdyz otevfela dvefe a vyhledla
z chaty. zaradovala se, vidouc ze
snehova boufe zatim doburaeela a ho zasmusily pohled nevestil nie
slunicko zase jiz mile zahfiva sy-!dobreho.
rou zemi. j Zajatee ehytil se zelezneho kru-
Za malou ehvili byla vyteena hn. zapusteneho do steny, ale mar
snidane na stole. Ing se pokousel vstati. Jsa uz jen
Jlozna, ze bily pohlavar mel na
sobe mnoho ehvb. ale kuehafske
umeni jiste nalezelo k nemnohym
ctnostem tohoto zahadneho stepni
ho podivina.
Jeleni kyta. kterou pfinesl, by
la tak sfavnata a pfi torn tak 11a
mekko upecena, ze ji sleena An
dreova nemohla vynachvaliti. TJ-
pfimnc doznala. kterak se nepa-
matuje, ze by uz nekdy byla tak
chutnou zvefinu snidala.
Ovsem zaponmela na jednu o-.iumii zalafi se svym drahym. dav
kolnost na nejlepsi kofeni. jez Jno oplakavanym oteem. byla ze
dovede cloveku sebe horsi jidlo SVI; duvery najednou vyburcova
zpfijemniti zapomnela na to, ze na.
jeste nikdy nebyla tak hladova,
jako dues.
'A ted' slecno, pojd'te se mnou !'
fekl Medvedi Drap. kdyz posnida
li. "Ukazi vam neeo, ceho bvste
se jiste do nejdelsi smrti nenada -
hi r'
K nemalemu uzasu divcinu se
opfel 0 polici a velmi snadno ji od
strcil stranou, takz3 se zdalo jako
by byla na valeckach.
V dfevene zdi objevila se velka
tmava dira.
Medvedi Drap ;atim rozzal po
ehoden, pfi jejiz rude zafi vedl u
zaslou divku do dlouho. kfivolake
chodby. k niz to ehnta z.idy pn"le
!iala. Konecne octli se ,r prosti'anne
slcalni jeskyni, ktra In la po kaz
deri jejich kroku .'.i :-i a vyssi.
Pfesli ji az na dnhy konee a
vstoupili do male podzemni koiiiur
ky. kde Medvedi Drap vzal slec
nu Andreovon za ruku. abv so 110-
Neduvefivy,
"Jvl jsti- jiz ve zvofinei?"
"Byl."
Xu eo tomu fikate?"
"Dejte pokoj, takova zvifata a
ni ve skutecnosti nejsou."
uzasu i leknuti, kdyz za sebou vi-
dela ien sveho starelio vudee Ied-
vediho Drapa.
Stal nekolik kroku za nimi a je-
stinem cloveka, po kazde bezvlad-
ne sklesl zpatky na loze.
Zoufale pohledl na krasnou dee
ru a chopil ji za obe ruee, jako by
se bal, ze mu bude zase vyrv.ina.
Amelie vsak zmenia starelio lov
ee hnevivym. neohrozenym pohle-
! dem.
Az do teto strasne chvile ji ani
nenapadlo, abv poehvbovala o
iPOctivosti a vernosti sveho vudee.
Ale tod' slil,.,1siv5i v tn.nfn rlc.
"Co to znamena, Medvede?
Jak se dostal muj otee do vaseho
zajeti?" vykoktala tfesoueim se
hlasem. "Kdo vam dal pravo "
"Jen pomalu. slecno Andreova!
!Xo t nk uaiednou!-
I nisi I ji ledvedi Drap s mrazivym
smichem. "Co nevidet se vseho do
vite!" Jaka se to s nim stala nahla
zmena ? Hlas jeho znel drsne a pa.
novite, jeho postava jako by byla
o hlavu vyrostla. Cele joho drzeni
tela i zhavy pohled jeho ici pro
zrazovaly muze v nejlepsim veku.
Ale tez statecini divka se hrde
a neohrozene postavila proti ue
mu. "Rozumi se samo sebou, ze mnci
musite podati vysvetleni teto za
liady!" pravila ostfe.
Pokracovani.
Nedluzite na tento casopis?
Otazka a odpoved'.
"Pepieku. rim ehees In'ti az vy
rostes?" " Vojakem."
"Ale nepfitel te zabije."
"Tedy ehei byt nepfiteleni."
EHL 1-y K3&j
