TTIE OMAHA DAILY JIT.Ta SUNDAY, NOVEMBEH 23, 1902.
IN THE DOMAIN Of WOMAN.
IIS 2T T
'
GOWNS FOR YOISO C.I HI,.
Frrttr Clothes Associated with the
Day ( Olvlns Thanks.
NEW YORK. Not. 21. Why the fol-de-rols'
of drees should be coupled with ths
day on which we Rive tbankt to heaven for
Itt mercies la something that cannot en
tirely b explained. But here are the si gnu
In the ahop windows:
"Thanksgiving walsta." "Thanksgiving
towns." "Thanksgiving hats."
Pettlcoata with the prefix were wanting,
but finding some short, warm bright under
skirts, It pleased a wandering woman to
give them the timely title.
Theae pettlcoata were In hand-knitted
German wool and coarse silk comfortable,
homely things that the aenslble school girl
would take to If she haa a country home to
visit at Thanksgiving. The gowns, which
were of a stout outing variety, combined
well with them; and the flat French sailor
hats, simply trimmed, jaunty and youthful,
topped the useful outfits delightfully.
Tor the rest It waa quite plain from the
framing of some of the window exhibits
that the foot ball game, which Is alwaya
a feature of Thanksgiving, had been con
aldered. Surrounded by streamers In the
favorite college colors, heavy outdoor
gowns competed for notice with dainty,
cloud-like evening frocks. Harvard, Tale
and Princeton rosettes adorned the breast
f many a fetching shirtwaist shirtwaist
simple enough for the girls themselves to
make.
But before we come to them there. Is an
entire costume that should be Introduced
natty thing worn by wax girl of per
haps IS. It waa of white and brown
checked tweed In one of the newest models
designed for young persons not yet "out."
Trimmed with golden-brown velvet and six
medallone of white cloth embroidered with
brown, a skirt yoke and ehoulder cape In
deep tucka were ita most effective features.
Aaide from this narrow yoke the skirt,
which waa in aeven gorea, waa perfectly
plain. The tucked bodice waa In blouss
shape, with velvet forming the roung yoke,
the cuffs and girdle. One of the square
cloth medalions was placed at the front of
the stock like a brooch. Three others,
posed at the same diamond angle, orna
mented the front of the bodice, which
fastened under the left arm. The baggy
puff sleeves were very small at the top,
.with a single medalion on the velvet cuffs,
and the crush belt hooked little girl fashion
under a "chou" at the back. Last, but fnr
from leaat, the costume was lined through
out with brown taffetallne, a lining cheaper
and warranted more durable than the taf
fetas once used.
Made In all the colors of the season,
taffetallne can be bad at 39 cents the yard.
It Is lighter In weight and a Utile less
lustrous than pure taffeta, but the effect
la equally elegant, and a goodly rustle
Is obtained. .
Charms of Simplicity.
Very charming were other gowns for !
maidens who have passed the little girl
stage, and yet muBt cling to the simplicity I
good taste requires for golden youth.
Some tartan wools of rich coloring were
ubdued with black braids and black taffeta
Hands, put on in many odd ways. The
popular puffed sleeve and the equally popu
lar postillion belt were everywhere visible;
the latter take all the shapes the mind
of mortal can devise. A V-shaped fan In
pleats, the V upside down, was on rear
appendage found more than passable. It
waa part of a wool canvas gown In the
brightest blue that sparkling mazarin-lsh
shade which suggests the ball that the
washwoman drops into ber rinsing water. 1
The model was delightfully simple, a bablt
aklrt with three narrow foot folda and
a blouse Jacket plainly atitched. With all
thla modeaty the poaMUlon fan at the back
of the belt seemed veritable magnificence.
Three dainty little waists gave other
hints for effects to be obtained by simple
methods. A bodice in Sevres blue delaine
was made radiant by a black embroidery
outlining Its scattered round flowers. The
only other trimming was a bias band In
plain blue, which, running completely
around the shoulders of the bodice, took
a jagged, lightning-like line at the side
busts. At the front this band dipped very
low, with the falllng-off look of the present
style of decolletage. A smoked pearl but
ton fastened one lapping end.
Dainty Trimmings.
i
Black aatln pipings trimmed several sim
ple flannel walata with good effect. On a
little aklrt in art green diagonal the black
edged two auspender pleats; a glistening
round braid did some scroll work on the
bottom one. .
Epaulette shoulder treatments abound,
and, aiDce the shoulders are the hardest
part pf the waists to fit, these seem a good
device for hiding indifferent work. Down
the bias bands, which are used on some of
them, tiny silk or velvet buttons, put on In
close row, are sometimes employed with
stylish results. But when it comes to the
really dressy wal4t, neither buttons nor
atln piping are adequate decorations.
Bomethtng genuinely . elegant Is necessary,
though the trimming may be only the
slightest "touch," as the modistes put it.
On a blouse bodice of ivory white gros
(rain silk thla touch took the form of a
.bertha or Irish guipure ralaed grapes with
leaves and tendrils applied -to a pointed
yoke band of the silk. The lace waa dead
white, a narrow edge and some rings in the
same lace trimming the high stock and the
bottoma of the open sleeves. Under these,
which fell a little below the elbow, were
wrist puffs In pure white moussellne.
This waist, as well as othera In pale silks
with lace and chiffon decklnga, suggested
economical possibilities for the girl who
cannot afford an entire Thanksgiving din
ner dresa. For. of courae, every school girl
expects always to be fine on her holidays,
the meeting of her college boy frienda be
ing not the least of her reason for the
same.
, This brings us to the little dances and
popcorn parties and other gentle functions,
which are part and parcel of the youthful
notion of Thanksgiving. So let us turn
from day elegancies to evening ones.
Tarty Frocks.
Two party frocks shown by a shop dedi
cated to juvenile wear alone are charm
ingly Ingenue in style. Both cost a pretty
penny In their present shape, but If yoti
have a sharp eye for bargains In summer
gauzes you may copy them for a song.
Embroidered bastistc in the fashionable
shade of butter yellow embodies the more
elegant of the two. It Is trimmed with
fancy bands of the same, one shaping a
swirling heading for the deep skirt flounce,
the other a bertha for the low cut bodice.
On the sleeves a matching band forma a
shoulder cap, under which loose puffs ex
tend to pointed waistbands of the embroid
ery. A lacing of black velvet ribbon
fastens the waist at the left front; a simi
lar treatment ornaments the sleeve caps.
The girdle Is also of black velvet ribbon,
but In a four-Inch width. At the back the
sash strips are finished In the new way at
the bottom with big bows.
Quaintly old-fashioned is the second
Tii 1
BUTTER YELLOW BATISTE.
frock. Made of pure white blonde net,
with narrow stain ribbona especially suited
to the girl of quiet tastes, whom the world
calls "old-fashioned."
' The model Is almost little girl, so youth
ful is the effect of the low-pufTed bodice
and frilled skirt. Edging these ruffles,
which are cut straight, are three in num
ber, and heading the group Is the ribbon
In straight rows. The top of the skirt is
shirred In a straight girdle band. A shirred
body yoke and the finish of the short
sleeves match. A look almost babyish Is
secured by a narrow gulmpe of plain net.
Simplicity of material and modesty of cut
are the things for your young daughter, and
aee to It that some sort of a sleeve appears
In her party waist. When this Teaches no
further than the elbow, long gloves of suede
or silk should cover the lower arm.
Among the lesser frivolities for young
girls are very charming evening girdles In
pompadour ribbons with slldes'and buckles
of tinted enamel. These also show the
pleated and shaped postillion tails and the
designs of all are so simple that they can
easily be copied at home for less than half
the cost of the ready-made models.
In the way of Jewelry, pretty bowknot
brooches are seen In colored enamels, which
quite successfully Imitate the tied ribbons.
Then coral Is much worn by young girls, In
long chains of the broken twig sort, and in
round beads, in bracelets, brooches and
buck combs.
Some of these are the basest Imitation,
In a substance which more nearly resembles
red sealing wax than coral. But never was
real coral cheaper than nor, and since it Is
the birthright of youth, let every girl own
at least one rosy trinket as long as the fad
Usts. MARY DEAN
ORIENTAL, INVASION.
Fashion Welcomes a Host of Articles
from the Far East.
There Is an Oriental Invasion of the fash
ionable world thla season. On ewry hand
evldencea of the fad for Oriental colors and
material are seen In the tailored coatume
with Its appliques of rlch-hued silks and
embroidery, In shirt waists and what not.
One trouser's leg from the outfit of a
Bulgarian prince is sufficient to trim a
gown with solid Bulgarian embroidery, or.
If the wearer prefer, the trimming, includ
ing a dress yoke and vest, panels, collar
and cuffs, may be cut from the embroidered
portions of a silk East Indian shirt. What
matter if the other parts of the soft and
rich colored silk shirt show signs of wear?
This only enhances the old coloring in th
embroidery which la exquisitely beautiful
Wholly different from the Persian, the
Indian and the Turkish and Bulgarian em
broideries are thoae of Chinese and Japa
nese make. China, perhaps, has the lead In
Oriental fashions for American wesr al
though lt would har(1 u un whher
China Is much ahead of Japan.
Not a few persons term the straight coats
slit up the sides Japanese kimonas. Shades
of the mandarins, hear them! They are no
'" "Pienaiaiy embroidered gar
ments h!eh once aid duty upon the shoul
der, of some Chinese mandarin of wealth
and distinction.
"These." aald a prominent Importer of
Chinese garment, for fashionable people, a.
he lifted a splendid mandarin1, coat that
had been Amerlcanlxed by adding chiffon
puffs In the wide sleeves, "are the very
newest thing out for wear at the opera."
The klmona coat often have larger flow
era In heavier styles of embroidery upon
them, and are finished In a style peculiarly
their own. These are not slit up the sides,
but fasten In front or to one side.
Flannel and silk shirt waists trimmed
with Persian bands arc among popular nov
elties in the Oriental line, and all manner
of Oriental silks come all ready embroidered
for making up waists.
Oriental bands for trimming all sort of
costumes are quite the vogue, and are made
so that they will combine with almost any
color and material. Nor are silk Japanese
and Chinese doilies despised as a mean of
trimming dresses. The borders and corners
are cut off and these constitute trimming.
The most elegant gowns, however, are the
ones which are appllqued with bunches of
flower cut from a Chinese garment, often
with panels from a Chinese skirt set In the
skirt.
Not less beautiful are the silk gauzes
embroidered over with garlands of small
flower In delicate shades, like faint visions
of flowers seen through a rose-colored mist.
Sometimes the gauze gives the effect of a
pale cloud of blue, silver or gray.
If the silk brocades and gauzes are lovely,
words can hardly do Justice to the Japa
nese obis, magnificent broaended silks of
the heaviest and stiffeat quality, with em
broidery which glitters with the subdued
glow of old gold and which is so rich that
It literally stands up. These obis run
from $4 to 140 a yard end show marvelous
designs of chrysanthemums, ' Japanese
foliage, wistaria and strangely Interwoven
patterns that are harmonies of soft colors.
While some very elegant gowns can be
made of obis, they are used for Jhe roost
part to face and trim coats and elaborate
decorative scheme of rich costumes..
Not only do gowns and coats show the
Oriental style of decoration, but hat are
stuck with large Oriental pins. Oriental
purses, jewels, chains and card case find
a part In the new costuming. Oriental
embroidery appear upon slippers and
shoes and touches of China, Japan, Turkey,
Persia and Bulgaria appear with charming
disregard of unity upon some of the most
beautiful costumes.
The western mind has never fully
grasped the Oriental ability In handling
colors and combinations of color; this sea
son may teach It much In this respect.
SMASHED HER WAY IS
An Iowa Girl Discovers a New Occu
. patlon for Her Sea.
It Is a poor week for women nowadays,
says the New York Sun, when they fail to
Invent or to discover a new occupation be
tween Monday morning and Saturday night,
besides thinking out a few possibilities dur
ing the leisure hour of a Sunday.
There are all sorts of way of finding
these new occupations. Some women ll-j
awake nights trying to figure out one. Oth
ers tumble by sheer good luck into an
avenue of success.
But lt remained for an Iowa girl to have
a piece of bad luck which turned out to be
a blessing in disguise, for it pointed the
way to a money-making enterprise In which
she shine at present, a solitary feminine
performer. ,
rgulsed when it first reached the Iowa girl.
it was tne smashing of a plate glass win
dow, and it was the girl who smashed it.
It was not her window. It wa In an archi
tect's office and she wa hi assistant in a
small way.
Everything in thl story was tolerably
mall except that plate glass window. The
town was small. The architect waa invis
ible to the naked eye, being off on a Jaunt
to Mexico. The girl was small. But the
window was "not o deep a a well nor so
wide a a church door, but lt was enough."
It would have been enough if It had been
simple plate glass, unadorned. But it was
more than that. It had the architect's
name and profession emblazoned in gold
letter upon It.
It really seemed to the girl a If this was
adding insult to Injury. She. negotiated
with the owner of the building a generous
bargain for the Installation of a new piece
of glass, but those golden letters must also
be replaced.
She aw a sign painter about lt. Then
she west home and wept. Sho herself,
after a course at the Chicago Art Institute,
had painted sundry pictures, but lt seemed
to her as if the financial returns from these
pictures had been Insignificant compared
with the price for painting signs.
Then she had an Inspiration. She decided
to paint those costly gold letter herself,
nd paint Ahem she did.
Now thla Is a true story, otherwise no
one could be expected to believe how good
that sign painter was to ber. He let her
have materials at cost, he took her to a
plate glasa window where he himself bad a
sign to paint, he showed her how to draw
the letters on the glass, how to paint them
when outlined and he let her work under
bt. direction.
The consequence wa an outburst of en
thusiasm on his psrt. He vowed she could
paint signs to beat the band and that sho
could make money hand over fist it she
would learn the business and then take ber
skill and herself to a city where she could
get a good deal of high-class work.
He sola no anew or no other girl In the
business and that that was, strange, sinoe
It waa a work requiring taste and skill
rather than plain strength.
Thus, a the pious starles say, was mis
fortune Droved to be a bleaslnv tn (Manila
And the moral of thl Is, it' an 111 wind
mass? k
SCOTCH TWEED AND VELVET.
that blow nobody any good and It' a eold
day when a husky young woman can't
break Into a new profession.
NEW FAD IX RINGS.
Clusters of Brilliant Gems Now Worn
Outside the GIotcs.
At a recent performance at Mr. Osborn'a
theater In New York City a woman promi
nent In the "smart set" made a startling
effort to Introduce a new fad in rings. As
she raised her opera glasses to scan the
house from her box it was seen it could
not help but be seen that she wore on tha
little finger of her left hand a cluster ring
of brilliant diamonds surrounding an enor
mous pearl. The ring was one to excite
attention In Itself, but what made It a
startling feature of the woman's appearance
was the fact that it was worn outside the
white kid glove. As to -the woman's posi
tion In the inner circle of the "smart set"
there is no question. She has influence,
audacity and force. Though no longer in
her first youth, she Is always perfectly
DAWN-ANTICIPATION.
Th physical ills and needs of an expectant
mother hare been the theme of thought and
study for ages, and all physicians know that
ber peculiar condition require an additional
id to nature , an elaaticifier for the expand
ing muscle and a strengthener for the mews
upon which is brought the strain of child
weight; so that the little one shall have per
fect health and symmetry of form ; a lubri
cating balm that will enable her to go about
with grace and ease; quiet and steady nerves,
and her whole beintj acting harmoniously
for the good of herself and child.
MOfriirs f WIND, if used diligently through
out gestation, will soften the breasts, thereby
preventing cracked and sore nipples. AU
tissues, muscles and tendons straining with
burden will soften, relax, become soothed,
supple and elastic from its continuousappli-
ah cures in me aoaommai region
will respond readily to the expandin? cover
the embryo if MOIHIR'S iftlEM) is
containim
administeredexternaily allduring pregnancy.
A tnatUe MuiharWd' FRr.E. Writs.
TltS BKAUrltU) KbOVLATOK CW.. Attests, Oa,
which one can hardly tell from the hand
embroidered kind, may now be had In very
heavy effects.
Borne of the daintiest of the new stock
collars are embellixhed with tiny roue petals
and the little scarf ends are flAioheri with
them.
Vests, yokes and undersleeves of bright
nued Oriental embroidery lend a very
effective touch to costumes of plain cloth
in uam cuiorings.
Borders, bunds and manv similar devices
ornament the bottoms of the fashionable
skirts, but the greatly reduced flare has
eiiminaieu tne nounce almost entirely.
Veils were never more popular than at
the present time and the woman with the
slender purse and she of the plethoric
pocketbook alike may find Just the thing
di.ii uiu i lasiv.
An exceedingly decorative wall pocket
that Is useful as well as pretty and dainty
la fashioned from wire-bound, hand-painted
gaure decorated with Watteau scene or
heads of animals.
A dream of daintiness is a pair of Empire
coreetg of Imported batiste, their design
being an empire scroll of yellow silk form
ing the outline of the pattern, with a
delicate rosebud Inside the scroll.
The smartest suede slippers are adorned
with bows of suede, fastened with big
colonial buckles of dull gold, and are a
welcome change from the silk or satin
rosette that has done duty for so long.
One of the prettiest specimen) of Italian
pottery is a flower candlestick, the top
being formed of a big, deep, purple pansy.
In the heart of which sinks a candle. The
standard Is formed by the green leaves In
soft colorings.
Outline stitch Is fashionable In embroid
ery work at the present time and lt has
extended also to note paper decoration, the
latent examples showing sheet and en
velope flap decorated with outline stitch in
red upon white.
Orape garniture for millinery use his be
come too popular for the modish woman
and the chrysanthemum in velvet has taken
Its place, entire toques being formed of
chrysanthemums In various colorings com
bined with leaves. .
The prettiest thing In the way of a bead
bag, or of finishing a bead bag at the top,
is a pointed network of silver chain, edged
by a tiny ball fringe that can be drawn up
with a silver chain. The bag Is In the de
sign of one of the old-fashioned wrist bags
and most of these now to be seen are
mounted with modern silver frames. They
close with clasps. Drawn up at the necks,
they have the old-time effect, which Is desirable.
THE OLD-FASHIONED GIRL. AND
HER OLD-FASHIONED FROCK.
groomed and no debutante can boast more
exquisite or more expensive toilets.
It ha been regarded as "the limit" to
wear rings over the gloves. It Is considered
worse than wearing diamonds at the break
fast table. That lt Is Infinitely more con
venient to put them on over the glove than
to put a tight glove over them has nothing
to do with the case, of course. None but a
woman strongly Intrenched in a social po
sition could have dared to do lt. The ques
tion Is, Will she set a fashion?
Frills of Fashion.
Black cloth appliques on satin make an
incongruous combination considered very
swagger.
Machine embroidered wash shirt waists,
For and Abont Women.
The mother of King Alfonso of Spain is
one of the most expert billiard player In
the world. Before her marriage she waa
the champion of the court of Austria and
found it easy to defeat all the archdukes
who challenged her.
Miss Nora Stanton Blatch, a grand
daughter of the late Elizabeth Cady
Stanton, will take up the work of her
grandmother. She was the first and only
woman to enter the civil engineering de
partment of Cornell university.
Following are the large employment for
women: Servants,' 1.1S3.763; agricultural
laborers, 663,209; farmers and planter, 3(i7,
7S; dressmakers, 344. 71M; laundresses, 336.
2X2; traders, iC7,14; textile workers, 277,872.
There are 3.S3 women clergymen, 1,041
architects, 7S6 dentlstft, 2.1S3 journalists,
1,010 lawyers, 7.387 physician and 14 women
veterinary surgeons.
The Wisconsin State Labor bureau has
been collecting reasons why girls prefer
work In factories and stores to household
service. Inquiries were sent to 769 persons.
Among the answers were these: "If ladles
would only give girls better rooms, kinder
treatment and warmer beds and let them
live independently more girls would do
housework;" "I went into the factory be
cause 1 wished to be treated like a human
being;" "The reason I won't do housework
Is because 1 will not be treated like half a
slave and always a nobody;" "I love house
work, but, like the host of other girls, I
refuse to do lt under present conditions;"
"None of the girls I know would do
housework, because a girl who does It la
always looked upon as a kitchen drudge
always on duty and seldom treated Justly''
"I am treated better In the factory in
every way, and. besides, I am no longer
uungeu iv entertain in tne ajicnen or re
ceive my friends at the back door, since I
can live at hums with my own people."
SWEET THINGS IN WAISTS. .
MOTHERS..
CRAMER'S
Kidney and
Liver Cure
Should he on the closest terms
ofintimacv
How often
are the
children
scolded and
many times
whipped
for wetting
the bed ?
Did it ever
occur to
you that
there might
for this unpleasantness ? The
doctorin chargeof CrOfTier
klSnryr COUl?, ,?ui0kly explain to y that the
nrZy .lLCi!!1(l;eVen Could be OUt Of
" y V. 7 , be OI a grown person. In
? tefe f ,-rvous temperament it
7: t -y De tne case and during such
times they are innocent of any wilful neglect to
answer nature's demand, as nature does not
xFH1c luc in oi ner wishes. I hey are absolutely
r w h-tvtut wcumg inemselves or the bed
CRAMER'S
Kidney and Liver Cure
is unquestionably the only sure and safe remedv on th. .
day reaching the case of children (and adults rhiH 1 i71ar?et. tv
it for it very pleasant taste, and the Tdea orhumbugeinr lenn,.'
rnak,na; nou bltter , order f ood ? w?on Pi?pl! by
little one wet the bed or Its clothing, it's kidney treuw's,HfhJfUr
Joubt. and Cramer'. Kidney and Uyev Cur. BhoW K glUTll once
In order to test it. let
bottle &.nd colored book entirely free. We'll
esteem it a favor.
Cramer Chemical .Co. ,
ALBANY, N. Y.
Genuine, fresh Cramer's Kidney and Liver Cure may be found
In two sizes, 50c size for 40c, $1.00 size for 75c, at
Schaefer's Cut Price Drug Store,
16th and Chicago Streets, Omaha.
All goods delivered free in the city. Open all night.
41
CHICAGO
AND RETURN
November 30,
December I and 2.
Leave Burlington Station,
Omaha, 7j00 a, m,, 4;00 p, m,
or 8 j05 p, m. All good trains
and fast
Tickets, 1502 Farnam St.
D
A SKIM OF BEAUTY IS A J0V FOREVER
I.T. FELIX 00LRAUD S ORIENTAL
CREAM. OR MAGICAL BEAUTIFIES
rracklM.
Tin. rimplta.
Huh and Bkla Die
..4 -war
;blmli so SMUtr-
saS aAM teMctloa.
It ku Mood tb Unl
st tt-i r
ud Is w hrmlM
tut U
Ktad. ' Accept urn
IcouoMrtctl ot lml
Jr Dam. Dr. I
'a. bin Ml to a
Uiy ol tha haul
tuu (a vatlauq;
"As you ladles will use them. I reeom.
mnd 'UOURAUB'S CRKAM' as the laast
harmful of all th skin preparations." For
sale by all druggist and fancy goods deal
ers In tha U. 3. tad Europe.
FERD. T. HOPKINS. Prop'r. '
XI Great .Wes St.. N. T.
Evory Woman
ISSM 111 IIS AOlWnH
Skoal u wt.4airfa)
MARVEL WhlrliBfl 6prsy
5k
ELI. I ' M
- 1
-M-al CWaolaii.
tirnninlaaij
rtvaa
lull artleulraaa4 djrarl.f.ii. tm-
valuaMa la ladiaa. Biavi) (A
feoom m Tiuas Bids.. N T.
For Hal by
iCHAEFER'B CUT RATH DRUG BTORE.
Corner Xtita and CWvugo Bu., Omaha.
CURED BT
WHITE RIBBON REMEDY
.
No taste. No odor. Can be given In glasf
of Water, tea, ur codes without patient!
knowledge.
White Klbbon Remedy will cur or de
stroy tha diseased appatlta for alcofiollc
stimulants, whether th patient Is a cun.
Brined inebriate a "tippler," social drinker
or drunkard. Impossible for anyone to
have an appetite tor alcohollo. liquors afltr
using White Klbbon Remedy,
ladoraed by Members ul W. C. T. C
Mrs. Moore, preaa superintendent of Wo
man's Christian Temperauo Union, Van
tura, California, writes: "I have tet
Whit Klbbon Remedy on very obstinate
drunkards, and the cures have been many,
in many cases th Remedy was alven -
c.etly. I cheerfully recommend aod Indorse
Whit HlbDon Kemeay. siemboi or our
Union are delighted to find so economical
treatment to aid us In our temperancs
work."
lrugglsts or by mall. II. Trial package
free by writing Mrs. A. M. Townsend (fot
years secretary of a Woman's t'hrtstlai
Temperarc Union), 211 Tremout Bt., Ko
ton, Mas. Boia 10 umini oy
SCHAEFER'S
Pbons 7J7. B. W. Cor. Mtk aod Chicago,
(tarts AUvi4 fiUkJfi lo jgr part si ait)
