UNL professor defends autobiographical writing course By Kara Morrison Senior Editor Autobiographical writing, though sometimes intensely personal, is too valuable of a writing technique to be condemned, one UNL professor said. David Hibler, assistant professor of English, defended this practice when he recently wrote a letter to the editor of the Chronicle of Higher Edu cation. The letter was in response to the Feb. 17 article, “Requiring Students Class teaches students tol^now, study themselves, Hibler says to Write About Their Personal Lives, which questioned the ethics and merit of a writing technique Hibler said he has employed w ith positive results for almost 20 years. “They ’re assuming that personal writing is dangerous or might be abused,” Hibler said. “They say that it may lead to intimidation, exploita tion and sexual harassment in the classroom environment” In his recent letter to the editor, Hibler said .. we who specialize in autobiographical writing empower students by helping them find their voices. We do not diminish them.?’ Hibler said these and other as sumptions made in the article were unfounded and that common sense was used in his classroom to safe guard against negative aspects of per sonal writing. Student’s papers, Hibler said, are kept confidential and are not read by graduate assistants. Also, Hibler said, professors know not to act as guid ance counselors but are able to point out available counseling resources to students if the student is interested in counseling. Hibler said autobiographical writ ing was an important basis for all knowledge and that the ancient phi losophy “Know thyself’ was “the best practical advice anyone can give.’’ “Students should have a knowl edge of themselves so that they have an understanding of their perceptions, “ Hibler said. In contrast, the article questions whethercritical thinking or real learn ing is taking place when personal writing techniques are used in com position classes. One mistake that is made in teach ing personal writing, Hibler said, is when only self-expression is taught or when students are told “to say what See HIBLER on 6 Wearing bag wrong way dangerous, official says By Joel Strauch Staff Reportar_ There’s a proper way to wear a backpack—over both shoul ders — but most students opt for a more fashionable one-shoulder look. However, following fashion can be dangerous, health officials say. Wearingbackpacks, shoulder packs *ior shoulder bags improperly can lead to problems in the back, lower back and trapezius muscle, said Mark Peight, an athletic trainer at Injury Prevention and Care in the Campus Recreation Center. Hip problems, ranging from minor irritation to pain when standing, can also result from disproportional back pack weight, Feight said. “The body is designed for bal ance," he said, “so you throw your hip out to balance the bag." Students expressed the problems that they have had as a result of im proper wear of packs. “I feel fatigue or cramps in my shoulder," said Chris Worthley, a se nior psychology major. Herb Hess, a senior education major, said when his shoulder muscles became tired, he switched shoulders. TMs is the treatment recommended by Feight. “Students should carry less or al ternate shoulders, but they get in a habit of using only one," Feight said. The problems can be amplified if students have had a previous shoulder or back problem. Rebecca Hinks, a senior biology major said, “I have a pre-existing injury in my shoulder, and I get a lot of pain because I carry too much.” Stretching can be used as a treat ment, but the best cure is prevention, Feight said. Signer shortage ties UNL’s hands Damon Loo/DN Frankie Dougherty, a UNL graduate student studying hearing-impaired education, watches her interpreter during a curriculum and instruction lecture Monday. UNL has a shortage of interpreters available for hearing-impaired students. Hearing-impaired students face uninterpreted classes, underqualified substitutes By Brad Simmons Staff Reporter f. Frankie Dougherty is a hearing-im paired student who needs a sign language interpreter in her classes. When Dougherty went to her class Friday, no interpreter was there. So she left. “It was a waste of time to stay," she said. Although the University of Nebraska Lincoln is required by federal law to provide a sign-language interpreter for Dougherty, it cannot find enough signers who arc quali fied, said Christyriom, d ircctor oTS^rvices for Students with Disabilities. This shortage happened when the num ber of deaf students increased from one in 1992 to eight in 1993, she said. “As aresult, we must provide interpreters for a minimum of 54 credit hours a week," said Kim White, a secretary at Services for Students with Disabilities. But there are only a few sign-language interpreters in the state of Nebraska, Horn said. Although the interpreters are required to take a proficiency test, sometimes UNL hires interpreters who are not competent enough to keep up in a classroom lecture, Dougherty said. “It is frustrating. When the interpreter isn’tqualified, I lose information,” she said. Few sign-language interpreters exist be cause “it is a tough job,” said Brenda Schick, an assistant professor of special education and communication disorders. In order to sign proficiently, Dougherty said the interpreter must know three sign languages. Some are purely visual and oth ers spell out English words. Being an interpreter for college classes is especially difficult because the signer must be familiar with the technical terms in each discipline, Schick said. “If the interpreter is in a biology class and the tocher says, ‘First we must distillate this product,’ it will be a problem to understand and translate the lecture if the interpreter does not have a biology degree," she said. When a qualified interpreter cannot be found, UNL may hire a stenographer to See INTERPRETERS on 6 Law professors call for civil rights for gays, lesbians U.S. judicial system should guard against discrimination based on sexual orientation By Kathryn Borman arnnmpomr Two University of Iowa law professors , asked about 60 people Monday night to think about the basis of sexual orienta tion, and to consider whether or not it was a fair basis for discrimination. Jean Love and Patricia Cain, recently ap pointed to the University of Iowa faculty from the University of California at Davis and the University of Texas at Austin respectively, talked and answered questions in the Union Ballroom on the topic or “Securing Civil Rights for Gays and Lesbians." “Perhaps sexual orientation is part genes and part environment,” Love said. She asked if it was possible for one to change his or her sexual preference. / , “Can we ask the same questions of a hetero sexual?” Whether sexual orientation was determined by nature or nurture was probably not relevant to the issue of civil rights, Love said. Love compared the protections against dis crimination of racial minority groups and women, granted under the 14th Amendment, to protection of the rights of homosexuals. Discrimination based solely upon one’s sta tus as a member of a group, such as blacks or homosexuals, and not on one’s actions, was an area traditionally protected by the judicial sys tem, Love said. Cain said lesbians, gays and bisexuals needed the same right that heterosexuals had to indi vidual privacy and protection against unfair removal from a job. Laws passed in individual states that ban discrimination against gays, lesbians and bi sexuals are an effective means of securing those rights, Cain said. She urged that gays and lesbians be granted some of the same family rights which hetero sexual couples receive, such as the right to power of attorney if one partner becomes ill, and the right to share health insurance plans and retirement accounts. “I think that’s where a lot of grass-roots organization needs to be done,” Cain said. "I think family rights issues are central.’’ The discussion was co-sponsored by the UNL law student chapter of the American Civil Liberties Union and UPC Talks and Topics, on behalf of COLAGE, along with several other UNL and community organizations.