II
Velky vyklizujici prodej zimniho zbozi!
Itoshodli jame se vyprodatl vieobno naie aimnf zbozi bee obledu na ceny, a to pravS v cae, kdy je nejvice potrobujete. Povazte, ze doposud jsmo mSH malo zimy, proto so zaopatfte, neboB
mime leden, unor a bfeesn, tri zimni mesfce, pfed sobou.
Vlnene kaxajky, sweatry, v eeuticb $1.25, $2.60 at $1.75, nynf vf bir. .$1.16
VSeehny naie gweatry v eeniSeb $2JH), $3.00 ax $3.50, nynf pouxe xa. .$2.26
Nae nejlepif awes try, eeity $5.09, nynf $3.36
$7.00 ai $7 JO Mackinaw kabity, nynf $6.86
Zensk Jerne sttkae t eenftch $7.50 ai 18.00, vAl vybr xk $5.45
Vie uai ienske' a ditske kabaty, ve vyprodeji bez ohledn na kuptif eeny.
$15 kabaty, nynf xa $10.50
$12.50 kabaty, nynf za fSW.OO
$10.00 kabaty, nynf za..... $7.46
$6.00 ai $7.60 kabaty $4.46
Velky vyber dttskfeb ikolnfeb kabatft za $2.50. $2.00. $1.50 al 98c
Koirsiny pro diay, dMvejif mm. $17.60, ve vyprodeji aa $1250
$3.75, $4.00 ai $5.60 koielhty pro dauiy, nynl xa $3.00
Koiwiny pro dtti, drfve $3.00, nynf $2.25
Zenske vlnn6 laly, fame aebo bU5,$lJ6 jakosti, ve vyprodeji xa. . .$1.25
2enske a d5lske viable eepee, v eenacb 50a, 60& ai 76a, ny zh 45e
Muiske jmn6 teleef st re vice bese Ivft, dHvijlf out $3, ve vyprodeji. $2.25
Velky vyb&r muiskyeb sirevlefi v oensoh $2.25 a 5 $20, ve-yprodeji. .$1.85
Muiske $2.00 dobre stierfe do pries xa $1.60
Velky vyber cblapeckych strevfefi.... $1.05
$2.50 ai $3.00 muxskd ptetene" strevfee za $2.15
$1.50 ai $2.00 zenske platens strevfee, nynf $1.25
DHske pUlna strevfee , 86c, GOo, 75a, OOo
Muiake vysoke" strevfee 'Hiker," drfvftjif oena $6.00 ai $6.00, nynl. .$4.26
MttieM $1.00, $1.96 ai $1.00 copies, nyn( vtt vyber za 85c
Mistake1 a chlapeeke espies, 60c, OOo ai 76o liodnoly, nynl za. .45c
Muftake $32.60 koMoby, nynl $35.00
Muiske $30.00 koHeby, nynf $20.00
Mfitek $25.00 keiiehy, nyn( $18.60
Muiske $6.00 ovM kabaty, nynl $4.50
MafaM $3.00 dnek kabAty, nynf $2.26
Miilske $2J50 dnek kabaty, nynf $1.76
Cblapeck $1.75 ai $2.00 duck kabaty, nynf za $1.35
Muiske vlnen6 zimnfky, dHvijlf cena $16.00, nynf za i . .fflOJSO
Chlapsek6 vliionS zintnfky, $0.50 ai $7.60 liodnoty, nynf za $4.60
20 prooent sriiky na vfm zimnfm apodnfm pradle.
$1.00, $1.15 ai $1.25 spodnf pradlo, nynl za .. 95c
Viechno uale 50c spodnf pradlo, nynf xa . . , 40c
Kava a oukr levnSjif.
Naie 30c kava. nynf 27Vfcc
Naie 96c kava, nynf 22c
Dobr kava, za 20c
20 liber cukru za $1.00
100 lilwr ciikra $6.00
Tcnto prodoj zacini, vo ctvrtck dno 8. ledna a potrva 10 dni, do 17. ledna.
34-1
" PRODAM kraane zaHzny do
mov, jeat o 6 ovetnieieh, sklep, voda,
elektrieka avtla zavedaaa, lata! ku
ebynil, ataj, kurnfk a vfeo jinf ck vy
stavnoetf. Mieto jeet ve valiktxsti 4
velkfob lotfl, vys4zen6 ruzoymi ovoc
nymi stromy, liruSky, jbblonB, treino,
ryvfz atd. SIfsto toto b'odf se pro ta
koveho cloveka, kdo by obtSl pfeto
vati drubez a zoloninu pro svoji po
trebn. Majetck tento prodam za prf
oinoa obchodu, ktor nedovolujo mnc
tolik casu, abycb so mokl domovu vo
-novatL Za botove nebo idst botovu
a zbytok na m&ionl spldtky. Prodam
, jej volmi laciao. Kdo by joj konpiti
ohtel, nccbC se priblasf do 1. bfozna.
Navitivtc mne v nabytkovem obchodu
Sfpft a SaSok, a ja vam podsm cetiu.
ykm cenu pouze jednu pro kafxloho.
8 uotou, J. A. 5alek. Adv. 34-1
Dejte svIdsh mfetnfmu jednateli
4oboto lito penfxe na knilty, jez si
ebeete objednati, a on Vam je oebtn5
z knibkupeetvi Nar. Tiskirny opatH.
a
ZLATNlCI A OPHKOVE.
Probledli jste si jii nal vfbfir zlat
nickubo zboH? Ucifite tak eo nojdri
vs. VSo nejnorfjif mody, prvnf tridy
iakosti a mfrnii gsv. Pfaiame ai Va-
t;?,W.o ooenouu. jen poetivo znozi po-
aoBEitTS & Huberts,
Wilber, ... Nebranka
1884-1912
IF1. SDirls:
WELDER, NJESB.
28 1st obchodu 31 lot notdrem.
ySechoy price notirski vyhotevu
ji se tmi a Bpr&rai. Z&ailkf peaia
abatsrivaji se bezpefioS do vSsch dflfi
Bvropj. Pfaplavnl Matky prod&Taai
fto vSachny feln6 gpole&voati. Po
ttmkj wzdflnch druha a cm, do
my a loty mkm aa prodej r hojseti.
OdW powmkory a pofiKnfld Hdi
i V. C. SpirL
-,$L00
$L00
L00
1.00
Vykas $bfrek na Huriv Dim v Chi
cagu. Jii drfve, minule loto ulozily u mne
pro jmonovany peel:
Jan VavruSka
Alois Borecky
V. B. Pruoba
P. J. Sadflok
Nynf:
Pi Carolina Apfelbeck .50
Zdbavnf klub dam .. $1.00
ftad Svojan slfbil podporu doseti
dollaru. V kaide 5esk osadS sbfrajf
na ten cbvalitebny ucel a nae osada
by nomola ostat ve sv6 dobroSinnosti
za ofttatnfmi. F. J. SadfleL
V sobotu minuldho tydne odejol
krajan pan Adolf Vosyka do Lincoln,
kdez mU mnobo dulo?iteho ffzent
V minulycb dneoh pootili noa pfa-
nfra k Novemu Roku na vSecbny otona-!
re tohoto lktu a Hospodafe a ardeS-
nym pozdravom krajane a dlouboletf
odbaratelfi teebto lutt panovo Anton
Tvrz z Lmwood, Nel)r., a Vine Bor z
Western, Kebr. Phloiili zirovea po
Uovni poukazky na pfedplatne na na-
5e oasopisy. S dfky pnjatol Takto ma
ze uoinits kazdy z naSieh vzdalenyob
krajanfi, jimz nonf moBno v Sas do mS-
8ta so dostaviti, aby sv6 predplatn ob-
novili. NochC iadny z predplatitelu ne
opomene ft pfeje-li si nSjakou naSioli
premjf na kterykoli z oasopisu, necbf
pfilozf mal' doplatok, a sice na kalon
dar z Ceofa 15 cantfi, na Vilfmkfiv hu
moristiek kalondfif 20 contu a na
Amorikan 30 cantfi, anob na semena
10 centu. Premie bade spr&vn5 jtaslfina.
Adrosa jako obyojn5: Wilberskfi Li
sty, Wilber, Nebr. Tak nenastane Sa
una prakiika v doehizenf casopum.
Mladfk pan FranL Kubovec, Ryu
soamubo krajana a zainofai&o rolnfka
pana Jan a Knbovee, bydlfefbo nedale
ko jiii& od naseho mfista, jel do Crate
v pondSU minulelio tydne v zljmu rfiz-
nyeb xaleiitosu.
V poedttf minuldbo lydng odpo
ladoe zavftal do Wilber na svyak olf
eJboihifeb eeatiflfa pan Karel B4rtfit z
Beatriee, majiii doutofkarski dflny a
vyrabilel znamenityeix dontnfka. Pan
BArtfk pK teto- ph'leiitosti pfedpbUil
at na mta vyteene WUbtnki Listy,
neboC jeat zde dobre znara jii z doby
drfrljef a proto ebee mfti zpravy z Wil
ber. Dfky!
Pfed tfetatt dkiy zde navfcevou
u rodiifl a pratel Wilberskyeh panf
Edw. Cbaloupkovi a sleina Nettie Cba
louikova, obi z Omaby.
Za mesfe prorinee bylo priveaeno
do Wilber po draze Burlingtonsk6 34
ieloaniSnfoh voefi rfiznalio zboif, jako
uhlf, kukuficft a jino, a siee: 3 ieloz
nionf vozy stavebnflio drfvf, G ieleznlo
irfcli vozu kukurice, 12 zolozni&nfcli vo
7.u uhlf, 1 vnz orea, 1 vuz stromku, 2
zeleznicnf vozy piva, 4 zeleznicuf vozj'
eona, 1 vuz mouky, 1 lolezniSnf vuz
automobilu, 1 vuz stroju n 1 vuz cc
mentu. Jest to o 0 zelezniunfcb vozu
mane, nezli bylo )fivozono ve stcjnem
mesfci roku predeSlabo.
OpJsine uvadfmo nokolik krajanu
a krajanck, ktorf si u nas zajistili cct
bu pro nynSjsf zimnf vefory a predpla
tili si na Wilborski Listy a Ilospodaf
anob obojf. Byli to pAnovfi a panf: Mi
ke Pomajzl, Jan Zoubek, Vine Cbra
stil, Edw. Broi, F. J. VanSk, Eman
Jarolfmek, Adam Sterba, Jos. Poiek,
J. B. Saiek, Josef Voetrec, Jan Ro
llout, Cyrill Pitll, Joe Karpfgek, Al
bert Zaob, Anton Sebek, Jobo Korbel,
F. J. Soldat, Jak. Stejskal Joe ilin
gler, Alois Boreeky, Adolf Voetrez,
Adolf Beck. Jolm Duba. Vaclav Slan-
niSka, Frank Sefrna, Rudolf II. Cbab,
Frank Pavlfk, Frank Divoky, Adolf
Hrd!ika, Frank Vokoun, Josef Pavel,
Frank Soetak, pf. Anna Jindra, Frank
Dug&nek, B. W. Aksamit z Deweose,
Nebr., Jolm Koliol, J. V. Shostak, Jo-
sof Svobodn, ICarol VoHfok, Frank
Smith, pL J. M. PaSok, Vine Bo?, An
ton Tvrz z Linwood, Nebr., Loronz
Svoboda, Jobn Vllek, Albort Luzum,
Clias. Bartfk z Beatrice, Jan KoSfal,
Vaelwv Zalesk, Bon Molichar, Josef
TobfSka zo St. Paul, Minn,, Frank
Hronfk, L. B. -Hokuf, Josof Bos&k, pL
Mario Flllp, Josef J. Pflip, Karol
Knatina, pf. Taraeie ffia, 'Edward
K16ak. pf. K. llftiieks a Frank Kioli
taHk st. Kdo lmde next, byebow jej
mohli pHJti oxnamitif
V posledaf dob koupil pan J, A.
&aiek prostredtiictvfin pravnfka pana
Jo. S. Meleera tfi loty a maidenei v
zapadni eisti naiebo mlste od panf
Colli tiaovd a sleeny Cervsn. Kupnl ee
na jest $3350. Pro pma J. A. Sa&a
bade jrelkoa vybodou bydliti bllie ve
tadftli za pHf inou jebo obehodn.
Trinf zpravy ve Wilber, Nebr.,
jsou nasledujfef: Pieniee 73e, kukufi
ee 68c, oves 44c. Vejrovy dobytek
$7.5(, dobytk $3.50 ai 6.50.
Vejee tueet 25e a mlajo libra 20e.
OZNAMBNl tiWB.lt A DiKtiVZDAXtL
I'tizpin krtitym xaririutkcm a nch'tustnym osudem, oznamu
M'tni vm'id naAun pratelftin, xnauiym a sousedfim, ze naAe milovana
matka a babicka
ANNA TRAMBOVA,
rozcnA tirausova, xemFela v dome sv6 dcory a zete, maniolfi p. Stc
paun Broie, ncdaleko jihozfipndno od Wilbor, vo Stvrtok, dne 8.
ledna 1014, kolem pat5 liodiny rannf, ve atfiU 77 roku, 8 mosfcu
a 20 dnl, a tulesnu jojf oz6fltatky byly uloiony k trvalomu odpo
"inku za bojnc uiSaeti pMtel a znamj'ob na Ndrodnf Hfbitov v BiR
Blue preeinktu v sobotu, due 10. lodua 1014.
Nasc draze milovnna a neznpomonutulnu matka a bnbiSka na
rodila so dne 30. dubnn roku 1830, v Novo Vsi, kraj Plzciisky' v C'e
cbucli, a v toto novt) vlasti zila jii po dloubou fadu lot.
Bol nai nad noznromenutelnou naif inatkou a babiSkou jest
volilry a roto viecb, co bleduli nas potfifiiti, budeme v bMM vdM
nosti vzpomfnati.
Ph tfito pro nas tak znlostnG pHleiitosti dostulo se nam tak
Jotnch projevfi pHznfi, lasky a ilSastonstvf, io eft fine so povin
nmi touto eostou vzdati nojupHiniiSjif dfky, jmfinom maniolfi 5tS
pfin Broiovob a viooli pozfistalob, em tSm, kdoi jakmkoliv
zpfisobem nam pfi teto pro na tak tfilke rfino vypomobli n sou
strast svou na devo nam dali, jako?. i viom torn, kdoi nam jnkokoli
sluiby prokazali a ial s&i zinfrniti se snaiili. Dalo pak dSku
jeme vSem ttm, kdoi nasi draze milovanou nwtku a babtSku na
mfsto poslednfbo odpoiinka doprovodili a vSHe, ie nikdy nesapo
meneme toho, co nam bylo prokazuio.
VSem j(jt8 jednou eo nejupHntnlji dlkujeme.
Za truchlfcf pozAstai:
Josef ina Trnka, Anna Snaur a Marie Broz, dcery.
Josef Tramba, syn.
Vaclav Trnka, Ondf oj finaur a Stepan Bro2, zofove.
Anna Tramba, unacha.
Vi vnukfl a mnobo prdtel a znamyeb.
Vo Wilber, Neb., dne 10. lodna 1014.
Nastenny papir
80 novych vzord!
Co zamyilfte stran papfru na stonu a stran barvy na jarc? Mamo
nejlepil drub nastinnuo ij)fru, jak kdy pHSel do Wilber. Pobled
naft iras pfesvCdSf, U mama pravdu. -Prijd'te a problWnSte si jej dff
ve noi koupfte jinde. Mamc 80 novyob vzorkft. Sabovavajte rteohny
kritanJnf 2eky, je od na dostanete. Na eeky xa tH dollary vain damo
jedon dollar fivftru. ' 54.3 Rr
Prucha a Shimerda
deski likirna.
Pl6t Si 0 6pla 89K.nara preraif, ktsrd tfmto rokem nabfzf-
.j w j.w uuuu (1UUICI.
MnM Tiskirwa, S09-5H St. 12k Stsl Oniaks, Milir.
I Velky Maskarm Pies 1 4
VE WILBER, NEBR.
v sobotu, dnp 17. ledna 1914,
mim n vi w m Kyckfifik i Pisek.
8PBNBZITtOH OBN BUPB SOZDANO NBJLBPgfM MA8KAMI 8
Prvnf Huzski cena jest $6.00, druhi muiski cena $3.00, tfetf muiaki cena
$2.00 & 6tvrtA mufska. cena $1.00.
Prvsi ienaka cena jeet $6.00, druM iemki oena $3.00, tfetf ensk& cona
$2.00 a Stvrti tawkk cena $1.00.
Protoi iwwatujte datum a doetavte m viielmi, nebof jest to poprvtS v tomto
nastavajisfm ayuwpiMa. Jest to nSeo novMto. 0 dobrai budbu a vzornf po
fadek bnde QpstarAno. Zaoatek jako dVyiejni. 3-2
Vatapae: Tin nebo aaska 60 oenfcfl, diay 25 aeatfi a dftky 15 cent.
8 fctou kaidebo zvo RIOHTAAte; k PA&EK.
