Wilberské listy. (Wilber, Neb.) 190?-19??, June 11, 1913, Page II, Image 2

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    II
5
Chrante sve kone
pred mouchami
dobrymi sftemi
jluzcto je koupiti u
ZIEGLER&H AVEL
v Sedlufsko" dilno
Wilber, Nebraska.
1-3
Tato 45-centovd l4-kvartovd poleyana
misa v sobotu pouze ... 223C5
RACKET STORE
WILBER, NEB. 3-1
verejti notd
wilber, iaaH.
28 let V obcfiodu-31 let notafem.
Viecfiny prdee noidFak4 vyhotovu
ji se ievnS a epravnS. Zasilky penii
obsardvaji se bezpe&ne do vfiech dilfl
Erropy. Preplavni liatky prodarAin
pro T&echny celnd epoleSnosti. Fo
ee'inky rozdiinych druhfi 4 crfrij do
mf & lo'ty mdm ha prodej f hojhosti.
(Mbor pozeriikory a pojiStiijici ffdi
on V. C. Soirk. tf
v Zpevnik
Cesko -Amcricky.
NeuplnC8i sbirka vSecb
zn&m;ych pisni n&roduich,
vlastcnccKch, apoIcCcn
akch 1 tnllostn j'ch a velml
mlotach pisni amcrlckych
v znai angllckem 1 pSk
nm Seakdm pfcklsdu. -:-
Drahe romnoiene vydani
Rozdelen je ha 4 dfly a sice:
DL I. obsahujo 91 pfsnf vlastcneckych'
mezl nlmlz Jsou 1 Ylasteneckfi pfsnS
amerlck6 v znfinf pfivodnfm 1 pfekla
du ccskfim. Taktei Jest vo zpSvnfku
naJo n&rodnf hymna "Kdo Domov
Mfij" v ladnera prckladu andickCm
z pera prof. J. V. Slddka n rdzntt naSo
"HoJ Slovano" vansrllckem prekladu
A. n. Wratlslava. I'fcklady amerl
ckych pfsnf v tomtoodddenfobstaral
ccsko-araorlcky' btisnfk A I- Janda.
TUj II. obsahujo pfsnS spoloousk6 a
slco MS. If chi 80.
Dili III. obsahujo pfsn5 mllostn6 a nd
rodnf; fifti ttfchi 122 a konecno
DlL IV. obsahujo 29 pfsnf rfiznych.
Celkcm tedy m& zpovnfk 301 pfsnf a
v tech naleznou so vfiechny zndtn6 pf-
sn5 ndrodnf.
Conn zpSvnfku ve velml uhlcdn6
vazb6 jost pouze 50c.
Ko koupi u Jednatelu aneb vydayatolu:
NARODNf TISKARNA,
509-511 So. 12lh St. OMAIIA.NEB.
or))c(ooscoov
Kriiha
Pnpitkt
Sbirka blahopfdnl a
prlpltkfl Uh rozllc
ny'w Hlavttostem.
Cena 20 ctQ.
vierai zahrnu'ta z4silka.
Na prodej u
Narcdhf Tiskdrny
B09-B11 So. !2tli St.,
OMAHA. NRn
JakoZ 1 u vSeoh Jedna.
tflln tnhntn lie.
Z Wilber, Nab. a okoli
V minulych dncch pfckvapili sve
pfafelc, ph'buziiu a znnme Wilbersko
mlady ccsky pi'irok pan Prcil Sliimerda
sc slccnou KuzCnou SnSkovou, kdyz vo
stfedu minuleho tydne odjfzdeli ran-
nfm vlakcm do Omahy, kdo uzavfeli
snatek. JWIauy lento parck uobre v
krajanskycli kmzfch znumy, po odbyti
svalebmch obradu v Ouiazc odebral se
do Denver, Colo., a .iinych mist, kde
hodlaii stra4ti svatebiii cestu. Ze-
riich jest synem znam6Iid obEana wil
berskeho, nianr.elu pana a pani Anf.
Sliiinorddvych a v posledni dobe byl
zamestnan v ceske Iekarne pana A. P.
Za.peka. Nevfsta je dcerou -seobecne
znaraCho ccskcho obcliodmka manzelu
panri a pani Frant. SaSkovych. Mladi
norvomanzele budon po navratu bj'-
dlefi u niis ve Wilber, kde mu jiz pan
Sliimenla iiro svoji mla'dtfu inanzelkn
Hniz'd6cko pfipravene. Tak jako cehi
fada jich pnitel a znamych pfeje no-
vomanzelurn toho nejlepSiho na jich
ifov6 poiiti zivotem, pr6jeujenie jiin
i my blahopfani.
Nikdy nciirehledneto oznamky
rinSich obchodnikii a pfi pnlezifosti je
co' mbzna ne'jvice navStvujte.
Zainozny rolnik pan Jan Broz
st., bydlici nedaleko jihozapadne od
naselio mesta se svym nejmladsim sy
nem Frankem ieli v nondeli tohoto ty
dne do Liiic'olri, aby tarn pan Eiroz ob
staral dfilezitC obchodrii fizchi. Pfi-
)ravuje se na dobu zni a proto obsta-
ral si rozlicne spriivky ku svemu nild
ticimu Stroji.
V iitery miniilelio tydne dne 3.
cervna byli spojeni ve stav manzelsky
smircim sondcem J. V. Sliestakem p.
Josef Psota z Madison okresu, Neb.,
so slecnon Annou Svancarovou od
Ilalfam. Oddavky byly odbyvany v re-
sidenci sondcove, a po nicb se novo-
manzele odebrali do sveho domova.
Se .enichem pfijela tez jelio matka
z O'rd, Neb., kfeni zde navsfivila pfi
tfifo pfilezitOsfi colon iadn svych pni
tel a znamcli. Na novo pouti zivota
lnmdym femto' novomanzelfnn pfeje
ine vselio nejlcpsilio. ,
V piifomne dobe dli zde feditel
strojn j). C. 0. Martz z Lincoln, aby
si zde prohledl nn'sto k nai5emn no
vc'mu zarizeni elektrarny a zahfivaci
lio systenfn, pro ktero bylo zvlastni
volbou pred kratkym casein voleno.
Plaiiy, rozpocty a kbnkurs budou co
nevidet pro verejnost pfipraveny.
Pan Martz se zde ve muste pozdrzi
delsi dobu, aby dal rady a pokyny pfi
budovani tohoto nov6ho zafizenf.
Nas cesky 16karnik pan Jos. A.
Simerka jest pfece jen znamenitym
mistrem na vyzdobeni vykladniho ok
na, nebot' v posledni dobe pfipravil o
)etne sve vykladni okno tak pekne,
ze kazdy, kdo se do neho podiva, mu
si se zastaviti a prohlednouti si je.
Okno poskytuje kn'vsny pohled na ob
raz venkovske krajiny, vylozene chod
niky, piskovymi silnicemi, tekoucim
)otokem, vodotryskem a meehovymi
a travnikovymi pa.ity s kfovi'm. Mezi
tun ma vystaveny budovy, ktere uka
zuji mocnost barvy na stavbach.
Nejvice trpi v zivote ten, kdo
v nem nikdy pfed tim niceho nezkn
sil. Sklamani a bolest vsnk pro ty,
kdoz v zivote neco jiz prodelali, je po
silou pro novo boje a ziipasj'.
Stara pani Barhora Spirkova
z Crete, matka znamych krajanii pp.
Jan F., V. C. a E. J. Spirkovych, pfi
jela pfed tydnem na delsi mivstevu
rodin svych synu a pnitel. Pfi teto
pfilozitosti bylo i nam poskytnuto ne
kolik chvil s pani Spirkovou straviti
a s ni si pohovofiti, n jak pozorujeme,
pani Spirkova vo svem vj'sokem veku
jest jestfi cilon a tesi so dobremu zdra
vi. Ci'ta jiz bezmiila 88 roku. Pani
Barhora f3pirkova sucastnila se take
schuzo damskeho kuehafskeho klubu
cis. L, ktoron diimy odbyvaly v po
sledni dobu u pani E. J. Spirkove.
Schuzo byla cetne navstivena a vse
cliny diimy so pfijemne i)obavily. Pi.
Spirkovii jest v kruhu svych pfibuz
nych a phitel velmi viizena pro svoji
milou a pfijemnou povalm a proto mi
ni so zde jesto dele pozdrzeti, k cemnz
ji pfojemo nejlepiho pobaveni.
lanecni zabava, ktoron uspora
dali vo sve sini pp. Richtafik a Pasek
v sobotu dne 7. cervna, dnfila so
pekne. Navsteva byla skvela a pfi
torn nojlepsim pofadku kazdy so bavil
pfi dobr6 hudbS az do pozdnich hodin
rannich. Zabava kazd6ho velice uspo-
kojila, nebot' takovych, jako byla ta
to, jest velmi malo.
St'astny elovuk, jenz jo si vedom,
zo po cely svuj zivot zil tak, aby se
po smrti jeho mohlo o nem fici, zc
byl clovekein dohrym.
Mlady pan Fred Zvonecek a pan
W. Irvin vratili se v minulych dncch
z Kansas City, kde sc podileli na
sjozdu vyrabitelu mouky, ktery se tarn
v posledni dobe odbyval. Jmcnovani
piinove pozdrzeli sc tarn nekolik dni.
Trzni zpravj' vo Wilber, Neb.,
v posledni dobe jsou nasledujici : PSe-
nice 78 centu, kukufice 70 centu, oves
35 centu. Vopfovy dobytek $7.50 az
!?7.G0, hovczi dobytek $3.50 az $0.50.
Vejce 1G centu tucct a miislo 22 centu
libra.
Dopusti-li se clovek omylu, ma
se diiti o torn pfesvedciti a pak ihned
a ochotne sam ma pracovati k tomu,
by omyl svuj na'pravil.
Lidsky zivot je vratkbu lodickou,
rind ktef'OU ztraci clovek casto kbn
trolu ve clivili, kdy se toho ncjmcnc
nadejo nejen on sam, ale i jeho okoli.
Pocatkcm minuleho tydne ode
jelri sie'ena Tony TobiSkova do Omahy
za tim lifelem, aby se tarn sucastnila
sjezdu, ktOry se tarn minuleho tdne
konal, a sice sjezdu Sdruzeni Nebras
skj'ch reddktoru, kdo zastupovala na
6 anplicke casopisy. Konv6ric'e, jak
se dovidame, byla fetnfi navstivena si
podilelo' se na ni asi 100 pfislu'sniku
z ruznych stran statu. Sjezd trval po
nekolik dni.
Ztnitu jest lehko ncsti, kdy2 po
zname, ze to, co jsme ztratili, nemelo
ziidnou cenu. To, ceho cehu pozname
tepr've, kdyz to zfratime, isme vlastnc
nikdy nepotfebovali. Jinak bycliom
cenu toho znali.
Krajan pan Afois Slepicka odc-
jel v pondcli tohoo tydne do Crefe
v za.imu diileziteho fizeni, kdez se
do verera ))ozdrzel. Pan Slepicka jest
dobr.ym si)olei;nikem a kazdy jej rad
uhlidii a proto i v Crete jej radi vi
duli, jak se nam vyjiidfil.
Kvety nevyrazeji, aby zase za
nikly. nybrz aby z nich byly plody.
Tak by tomu mclo byti i se zivoty
jednotlivcu. Zivot, ktery zanikl bez
plodu, nehiel by byti nazyvan kvetem.
Rolnik pan Mat. Belohlavy, by
dlici asi ))5t mil severoziipadne od
Wilber, stnvi n'a sve farme iieknou
residenci, kterou zahajil v posledni
dobe mlady krajan a odbornik truh
liifsky pan Ed. Ilavelka se svymi po
mocniky. Obydli bude velmi pekne
die nejnovejsiho zpiisobu se vsim po-
hodhm zafizeno.
Zdali pak ctete vsechny ozniim-
ky v techto listech uvedene? Nemeli
byste nikdy opominati a vzdy kazdou
oznamku bedlivo pfecisti a vybrati si
z ni to, ceho potfebujete.
Pfijel si do Omahy pro syna.
Pan Josef Kalina z Friend, Saline
Co., zavital minuleho tydne do Omahy,
ally odvezl si domu sveho syna, jenz
byl v zdejsim Deaf and Dumb Insti
tute Pan Kalina zastavil se pfi te
l)filezitosti tez v Narodni Tiskiirne.
Jmena naich jednatelQ a zastupcO
NEBRASKA.
Crete Frank Nedela st.
Dorchester Vac. Kucera, R. R. 3.
Friend Jan F. Hayek.
Milligan Fr. Hrdy.
Tobias W. J. Kotas.
Wilber Fr. Anyz jr.
Deset iklel za cent
DOBft a chutnS pfipra
venl jfdla jsou tim nej
lepSfm pozitkem, jak
ClovSkna svStJS mfti mu2e. Za
jedintf cent mui'eta obdrzeti
udvod ku dokonalo' p?fpravS
desltl pokrmu, kdyz" si koupl
te tfeti vyd!ln
NARODNf
DOMAGI KUCHARKY
5esko-americk,
kterdz stojf pouze $1.00 av nf2
nal6za se 10U pFcdpisii, tak2e
prijde 10 pFedpisft levngji ne2
za cent.
Cena se zSsilkou $1.10.
Nfirodnl Tiskdmu,
509-511 South I2lh Street,
OMAHA, NEB.
Srdecne
Itad Tabor cis. 74 Z. C. B. J. v Pleasant Hill, Neb., pfeje
sobe vzdati touto cestou nejupfiranejsi podekovani
Bratru J. F. Sadllkovi
z Wilbef, Nebt,
za proritscni hlub'oc'e' pfomyglene slavnostni reci v den zdobeni
lifobii 3l. kvetna na Nar. Hfbitove v Pleasant Hill.
Dekujemc uctive za vzacne sluzby Vaso Mdft riasem'il ptoi
kazan5; Nezapomeriutelnii slova Vami pro'rieSeiia titkvf nam
navzdy v mile prtmeti. '
Jmenem fadi Tabor cis. 74 Z. C. B. J. v Plejisaht Hill, Neb.,
FRANK JANECEK,
pfedse'da.
Vsem ct. krajanum a pfiznivcum
oztiamuji, ze1 main moderne zafizeny
HOSTINEC
7 miste Oak Palace,
kde jsem iiohotoVe vsem poslottziti tim nojlepsim zbozim vseho dru-
hu. Jsem pfetizen zasobami likeru a vina, ktere budti iiroddvati za ',
ceny levne, an potfebuji mista. Za dobrou obsluhu se ruci. Cerstvy '.
Wilbersky Le.ak stale na cepu a "Silitel" lalivove na nice. Pfijd'- '.
te a pfesvedcte se dfive, nezli koupite jinde. O vasi pfizeu zada '.
3-1 JOS. JISKRA, majitel.
JOHN F. ROUSAR, EUGENE PAfifZEK,
pfeds. a pokl. Tel. Douglas 1680. ' sekretdf.
Joitin IF1. Pio-u.eir Oo.
Jediny ryze cesky velkoobchod na zapade
vlnem, kofalkou, jemnymi likery a lahvovym pivem.
Ceskym hostinskym na zapade uvddime ve znamost, ze jsmo otovfeli
nejvetsi ryze cesky velkoobchod lahvovym pivem z ceskcho pivovaru
Atlas v ChicnRU, jakoz i oistymi, nefalsovanymi domacimi a importo
vanymi viny, likcry, rosolkami atd. Tez vyrabimo hofke vino a ko
falku, prave to likery pro zaludek, atd.
Cesko hostinske zaddme, aby podrzeli sve objedndvky pro nase
jednatele, ktefi je navstivi a k uplne spokojenosti obslouzi. ltf
JOHN F. ROUSAR CO., 914 Farnam St., OMAHA, NEBR.
X Na sklenku chutneho "Silitele,"
I Wilberskeho, zajdeto si ku mlademu krajanu
Tom. Paskovi ml.,
jenz vlastni
Hostitiec B. 6c M.
na pravem rohu, kdyz jdete od nadrazi na zapad.
Mam na sklade velke mnozstvi dobre a jiz nckolikalete kofalky, kte
rou proddvam s velkou srdzkou. Tez i alkohol prvni tfidy. Mam take
velky vyber vsech jinych likeru, vina a doutniku, takzo vam v2em
mohu vzdy co nejldpo poslouziti. Jdete-li kolem, zastavte so u mne
v ccskem hostinci a budeto vzdy nalezitS obslouzeni a vice nez uspo
kojeni. 2-2
Pfeilplafte se isa
PfectolntnS obnt1f
4
dfkflvzdanl
VACLAV KUCERA,
tajemriik.
fizneho piva zo znameho pivovaru
Wilberske Listy.
oourc S3I.50 na rok.