IX .
V
! 7 -- - I
;
Yelkou Slavnosf Venceni Hrobu
uspofada Spolek Cesko-Slovanskeho Hrbitova ve Wilber, Neb., za spoluucinkovani vsech ceskych spolku mistnich i okolnich v patek, dnc 30. kvetna 1913, o 10. hodino dopoledne. Kazdy je
zadan, aby se teto vyznamne slavnosti sucastnil, noboC pruvod vyjde s hudbou presne v 10 hodin. Vsechny matkyjsou vyzvany, aby svoje devcata pfipravily a sesly se v urcity cas v dolni
operni sini pp. Richtdfika a Paska, odkud pruvod s hudbou vyjde. Pro ditky, jez se prflvodu sucastni, budou zjednany tfi povozy, aby nemusely az nahrbitov pesky. Vsecky spolky vyzyva
52.2 ' HRBITOVNI PORADAJfOI VYBOR.
8?!
I
Pratelum v Cechfich se nemalo
zavde&te, pfedplatite-li jim hospo
diirsky casopiB americky, v nfimi e
dotou o zpusobech zivota a rolniceni
t Americe a z nShoz se dozvl o Ame
rice vice nezli byste jim mohli porS
dlti ve etech dopisu. Predplatn do
jOech na Hospodafe obnaM $1.75 n
rpk. Adreaujte: Hospodaf, 509 So,
12th Str., Omaha, Nbr.
Chrante sve kone
pred mouchami
dobrymi sftemi
Muzete je koupiti u
ZIEGLER& HAVEL
v sedhifske diltie
Wilber, Nebraska.
1-3
1884-1912
Jan. IT. Spirk:
verejny tiot&r
WILBER, KQB.
28 let y obchodu 31 let notarem.
VSechny praee notafek6 vyhotovu
ji se levnS a spravnS. Zasilky penfcz
obstardvajl se bezpecne do vSech dilfl
Bvropy. Preplavni lfstky prodavim
pro vSechny celne1 spole&iosti. Po
zemky rozdilnych druhu a cen, do
my a loty mam na prodej t hojnosti.
Odbor pozemkovy a pojiSCujici ffdi
Dan V. C. Spirk. tf
Proc yam chcfpajf
kufatka?
Marne si ti'm hlnvu lamete. Ne
mate vfibec casu na vypatriiin
priciny a piece velkych ztrut na
penczich niisledkem tolio rocne
utrpite.
Drubeznicke Noviny
pfimisoji v kazdem cisle rady,
jak kufatka proti nemocein o
chraniti, i jak oneniocnelc vyle
citi. C!iccte-li, aby vt'un kufatka
prospivala a drfibez uzitek pfi
naselii, predplat'tc si "Drubez
nicke Noviny." Piste si o cislo
na ukazku, aneb zasleto pfcd
platno v ohno.su 50c na adresir:
DRUBEZNICKE NOVINY,
Drawer 8 1-1)) Benson, Neb.
YJlkou TAN EC N I ZABAVU
VE WILBER, NEBR.,
uspofada vo sve sini pp. Richtafik a Pasek v sobotu, dne 7. cervna 1913. Kdo se chce pekne pobavit, necht' se dostavi na tento den. O vzorny pofadek a dobrou hudbu bude postarano.
!
Vstupne pan 50 centu, damy 25 centu. Zacatek jako obycejne az se sejdeme. K hojne navatve uctive zvou
Z Wilber, Neb. a okoK
or PravC v posledni dobe jsme ob
drzeli velkou zasobu peknych a tech
nejlepSieh matraci (slamniku), ktere
jsou vystaveny k vaseinu prohlednuti
v nascm vykladniin okne. Jdctc-li ko
leni, vsimnete si nascho vykladniho
okna, v nemz uvidite priive to, Ceho
pro sve pohodli potfebujete. Ed. Hu
letz a Spol., Wilber, Neb Adv. 1-1
Z distriktinlio soudu, ktery zaba
jil v pondeli due 1!). kvetna soudce
llurd, ve kterem bylo projednano ne
kolik soiulm'ch ziilezitosti: Cliesney
vs. Cliesney, rozsudek ve )rospech .a
lu.iiei'ho na obnos dlnliu. Allette D.
Pomeroy, soud o east ozustalosti; ri.
Oibsonove pfifknut potHl .$1,140 a mi
liradn soudnfcli iitrat. Security Saving
& Loan Assn. vs. Stnley a j.; prodej
ma.ietku nanzen na zapravein dlnhu.
Josephine Schrock vs. Ed. Schrock;
na zadost zaluji'ci'ho soud odvolan.
Pratt vs. Pratt, rozvod povolen; Ralph
D. Pratt, synaeek zalujici, ponechiin ji
k vychove. Trynner vs. Filip a j.;
prodej pozemku za dluliy schvalen.
Hartos & Bartos vs. Kusy, soud prav
ni'ky odvolan. Peterson vs. Peterson ;
prodej pozemku schvalen. Ileaton vs.
Ileaton, nafizeno aby projednavani
soudiu bylo v novintich vefejnu oznti
nieno. House vs. Kohout. obzalovanu
mu ulozeno dodati soudu dalsi odpoved'
na zalobu a zalujfci ma podati dalsi
nainitky do 20 dnu. Pope vs. Ells
worth a j. ; obzalovnni maji dodati
soudu odpoved' do 30 dnu. Western
Electric Co. vs. Service Co. a j.; soud
rozpusten na domluvu obou stran.
Wey vs. Wey, rozvod povolen; ditko
rozvedenych rodicu chino rodicum ob
zalovaneho na vychovani. Kockcl vs.
Allen a j., na dorozuinneni obou stran
soud odvolan. Cepelka vs. Cepelka,
odloiceno k budouci'inu zasedani soud
lnmu. Artz vs. Artz, prodej niajetku
schvalen. Abbott vs. Uane, rozhodnuti
od vrehniho statiulio soudu ve prospech
ob.alovanelio jifijato a zaneseno do
soudni'ch zapisku. Cliab vs. Chiib,
totez rozhodnuti. Danek vs. Bartos a
j., zadost na rozdelcin niajetku schva
lena die udiim; j)an P. J. Sadi'lek u
stanoven referentem za ucelem vyrov-
nani ziilezitosti a prodeje majetku.
Armstronp: vs. Kratina, obzalovanemu
))ovoleno 30 dni casu k dodiiin soudni
odpovedi. Wild vs. Oswald, odlozeno.
Rockel vs. Allen dedici, )rodej majetku
nanzen. Panter vs. Aller a j., duver
nik Ant. Dredla odal zpravu o vyse
tfeni )rodejo jisteho majetku a zpniva
schvalena. Toogood vs. Shubert a j.,
obzalovanym ulozeno, aby do 40 dnu
dodali soudu odpoved' na zalobu.
Southwick vs. Scott, soud odvolan na
zadost zaluji'ci'ho, ktery ma tez zapla
tit soudni iitraty. Pasek vs. Schmidt,
obzalovany ma do 30 dnu odpovedeti
na znlobu.
Nenech si nilahi fist a sva Izi zne
svetit. Nejsilnejsun sloupem pfi
stavbe mravnosti jest pravdivost. Pnkli
ta so otfese, sfiti se cela budova. Ui'i
nit ji vysledkcm vnitfniho pfesvCdceni,
jest ulohou vychovatele. Pouze ni
muze se dosici toho nejvyssiho, co clo
vek muze cloveku nabi'dnouti. Upfi
mnost a bezohledne odhaleni nitra.
Pfejeme-li si toto od nasicli ditek, na
sich )fiitel, nasich spolubliznieh, ukaz-
mc se duvery te hodni. Duvera na
lezi ku nejvetsi'm statkum zivota, uza
vira v sobe lasku a oceneni. "Jen aby
so me dlte jednou odvazilo mne obellia
ti," pravi matkn. "Pfi im'ni lzi
spniskani ho tak, ze bude miti na cely
zivot dost." Co se tira docili? Biizen
pred spraskanim, ale no pfede lzi. Holi
nebo metlou se iiejmene pfimeje diti
ku lasee k jiravde. Patrejme po pfi
cine, kteraz vedla dfte ku lzi a tu hled'
me napravit. Pfedstavme ditku zive a
dukladne, jak nejcdnalo si)nivne a
hled'me je pfesvCdcit, ze nnisi byt mlu
vena iiravda. Y prvni fade ovsem mu
si b.vti vychovatel sam pravdymiloniy;
pakli ale neni, nenf i)ak ani ditko. A
proto?. sinime lhati, abychom jine za
chninili od nestesti? Nikoli, nebol' lzi
liezachninite ani bratra ani ph'tele a
sobe saini ubh'zite. Illedime-li o neco
dale nez do ncjblizsi budoucnosti a ci-tfme-li
i)onekud hloubeji nez jen ku
nalilemu zchinlivemu soucitu, musi'nie si
flci, ze neiirokazujemc liliznhnu zadne
skutecne vyhody lzi a zahalenhn prav
dy. Mravne vysoko stoji'ci clovek po-
nn'ji lzi. Take neslibuje lehce, iirotoze
slovo tvon neroztrhatelny zavazek,
kteremuz stoji okolnosti mnohdy vel
mi nepfiitelsky v ceste. Kazdy clovek
muze obstiiti bcze lzi. Lez otravuje
niraviu vedoun eloveka, iiadela hnuti
svedonn tak daleko, ze vychovii lidi k
toinu, aliy Hiali stale a bezvyminecne,
liodobne jako clovek, ktery oddiin jest
li'Iiu, iirojiadii mu vzdy vice a vice.
Pravda ale ma byt vzdy proviizena hi
skou k lideni. Vystoupi-li surove a
bezohledne, zpusoln mnohdy zlo. O
torn pravi dob re Bush: "Chvalim
si zdvofilost, nezne podvtidem; znam
rozdil, ty vis rozdil, nam obema cini
to poteseni." SIsi-li byti svet lepsim,
zacni kazdy sain u sebe. Nejdfive
st fez se Siim lzi a zkonioleni jiravdy v
slovech i jednani. Pak tejirve ziidej a
pfej si ))odobne od tvelio spolubli.nilio.
Pamatujte, ze pfisti patek due
30. kvetna t. r. bude usjiohidana za
pficineni Ccsko-Slovanskelio hfbitov
nilio sjiolku ve Wilber, Nebr., velka
"slavnost zdobeni hrobu" s hudbou a
dostavte e vsichni. Pruvod a hudba
vyjde urcite v 10 hodin dopoledne.
Ctete tez oziuimku v techto listech na
druhe strane uvedenou.
Ilady krajan pan Adolf riihal
z Diller, Nebr., navstivil zde sve rodice
ve stfedu minuleho tydne, pfi cemz si
take zajel do Lincoln, aby tarn vyfidil
sve ziilezitosti, nebot' jak nam oznamil,
bude tarn pfes leto zamestnan. Zdrzel
se zde iio dobu nekolika dni.
Krajanka pain Alzbeta Pracha
fova zajela si do Crete na kratkou ini
vstevu v patek minuleho tydne, kdez
se pouze do vecera pozdrzela.
Sleena Marie Briinzovsky se
svoji mladsi sestrou, obe dcery ziimoz
nelio rolnika pana .Tana Branzovskeho,
hydlicilio asi sest mil zapadne od Wil
ber, byly v Lincoln v patek minuleho
tydne.
Cesky lekarnik pan Adolf Zaji
Cek se svoji manzelkou odejel pociit
kem minuleho tydne do Omahy, kde
mel didezite obchodiu fizeni tykajici so
jeho olichodu a na zputecni ceste za
jeli si do Yerdifjre, Nebr., kde navsti
vili matku a sestiui pana Zajicka a
nekolik dni se pozdrzeli. Minuleho
jiatku vratili se opet do svelio doinova.
NO VI LIDE1
Vzorne zarizeny a hojne zasobeny
iCityy tljEill Saloon
na rohu ve Wilber, Nebr.
nynl vlastni
Vokolek a Bartii
"Silitel," Wilbersky lezak stale na cepu. Meskato-li nebo pfijdete-
li do Wilber aneb jdete okolo, zastavte se u nich a oni Viim co nej-
lep6 lioslouzi. Ziisoby svoje doplnili nejlepsimi likery vseho druhu. T
vinein a doulniky, takze Vas vzorne a nejiychleji obslouzi. 51-4
Projev soustrasti.
Sbor Pavla Cechova, J. C. D., t-is. 113, ve Wilber, Neb., pro
jevuje timto svoji hlubokou soustrast sve mile sestfe
JOSEFE OHRASTILOVE
nad nenahxaditelnou ztratou jejiho milovaneho manzela a otce
p. JOSEFA CHRASTILA,
ktery chladnou rukou neuprosne smrti vyrviin byl z naruce jeji
a kruhu rodinneho v sobotu, due 10. kvetna 1913.
Za sbor Pavla Cechova, J. C. D., eis. 113, ve Wilber, Neb.,
MARIE DVORAK, pfeds. LIZZIE JISKRA, tajemnicp.
Ve Wilber, Neb., dne 24. kvetna 1913. 1-1
JOHN P. ROUAR,
pfeds. a pokl.
Tel. Doimlas 1CS0.
John F. Rousar Oo.
Jediny ryze cesky velkoobchod na zapade
vtnem, koralkou, jemnymi likery a lahvovym pivem.
C'eskym hostinskym na zapade uvadimo ve znamost, ze jsme otevfeli
nejvetsi rjze cesky velkoobchod lahvovym pivem z coskeho pivovaru
Atlas v Cliicajiu, jako?. i eistymi, nefalsovanynii domacimi a importo
vanynii viny, likery, rosolkami atd. Tez vyrabime hofke vino a ko
falku, jirave to likery pro zaludek, atd. ,
Ceske hostinske ziidame, aby podrzeli sve objedniivky pro nase
jednatele, ktefi je navstivi a k iiplne spokojenosti obslouzi. ltf
JOHN F. R0USAR CO., 914 Farnam St., OMAHA, NEBR.
t3r Pietc-li na zakladS nSktero oznamky, neoponiente zmlniti se, ze
eetli jste tuto v tomto listu. Tim zavde5ite se nam i oznamovateli.
1-2
NOVA OBSLUHA1
Prijdte brzy
a prohlednete si velkou De Laval sine
tanovou odstfedivku, nejlelieeji bezici
a nejjednodushi odstfedivku na svete.
Snadno se eisti a nevj'hazuje mleko po
podlaze, jako jine. Neucinte chybu
vezmete jednu s sebou na zkousku. Za
spokojenost rueinie. Penize navratime,
pakli neueini, co pravime. Priive jsme
obdrzeli velkou ziisobu, tudiz se u nas
zastavte a prohlednete si nils sklad.
Rovnez si muzete prohlednout nase
velke McCormick a John Deere va-
zace.
1-1
Prucha & Syn
EUGENE PARIZEK,
sekretaf.
RICHTARIK A PAEK.
t