m
1
Z WILBER
Dlouho jiz ocekdvane divadlo
"Cesti harfeniste" anebo "Hrobaf a
karbanik," obraz zo zivota se zpovy ve
tlvou oddelenich, ktere bylo drive pro
destive a nepfiznivo poeasi odlozeno,
sebrano bylo minulou sobotu dno 17. t.
in. Vecer byl velrai pfijemny, takze
nebylo zddno "pfekuzky, proe by so ne
mobl kazdy dostaviti a proe by ne
mobla byti velka ndvstova. Divadelni
sezona chyli se ku konci, ale budcmc
snad miti pnlezitost videti jeste .iedno
ceske pfedslavein, o nemz pozdeji bu
deme moci pfinesti podrobnejsi zpra
vu. Vyse jnienovano pfedstavcni, jez
bylo sebrano v doleni opcriu sini pp.
Richtdfika a Paska, zdafilo se v kaz
dem obledu pekne a tusilo so velke na
vsteve, nebot' ti, kdoz se na tento den
dostavili, nelitovali tobo, neb.se pfi
jemne pobavili a kazdy byl dokonale
uspokojen. "Cesti harfeniste" anebo
"Hrobaf a karbanik," .ie roztomilyin a
poucnym obrazkem ze stare vlasti a'
ukazuje, jak syndcek, jenz byl milov
nikem karbanu, pfipravil sebe i sveho
bobatebo otce na mizinu. Ve life jest
plno zajimavych seen a poutavych pri
bod, tak zedivak je udrzovdn v stalein
napjeti. Ucinkujici drzeli se zname
nite a snazill se uloby sve podati co
nioznd nejlepe. Hojny potlesk na
svedeoval tonni, ze nalezite obecenstvu
se zavdecili. Pfedslavitele blavincb
iilob vzili se do nicb znamenite a po
dali je vesmes odusevnele a procitene.
Pan Josef Tobicka st., .ienz vystonpil
v liloze Pokorneho, bobatebo soustruz
nika, jenz kdrd a domlouva svemu sy
nn, ktery mu prokarbanil jiz slusno
jineiri, byl znamenity a dobfe si poci
nal. Ulohu iebo syna Vilema dobfe
podal a provedl pan Tom. Mara. Zna
menite provedla svoji iilobu tez pani
J. F. Kuncovd, jako cbovanka Pokor
nebo, nakjonena iebo synovi Vilomovi.
Vybomym byl i mladik Win. Tobiska,
ktery vystoujiil v uloze Nacka, ktery
byl takfka prvne na jevisti. Take ne
kolik jinych iilob iako barfeniste a jine
byly zdafile. Take vsicbni ostatni i
sve male uloby dosti dobfe podali a
pfispeli svym sprdvnym pocbo)cnim
iilob k lispechu. Po divadle rozprou
dila se taneeni zabava pfi dobre budbe,
ktera briila same skoene, kterycb mlada
cbasa a i nekolik lech starsich nalezite
az do pozdnich bodin raninch vyuzit
kovali. Pani E. J. !pirkovii s dcerou od-
jfzdely v sobotu minuleho tydne do
Lincoln na navstevu.
Clenove a elenkyne vsech eeskych
spolku isou zvani, jak ve velke oznam
ce v techto listeeh kazdy nalezne, aby
se co neiho.ineji dostavili na slavnost
"zdobeni brobu" v ptitek dne 30. kvet
na t. r. Tez jsou vyzyviiny i vsecbny
matky, aby svoje deveata pfipravily a
v ureity eas pruvodu se sucastnily, jak
byva kazdym rokem obyee.iem. (Jleno-
ve, elenkyne a matky s ditkami, ktefi sc.
pruvodu sucastniti chteji, necht' so do
stavi do operiii sine pp. Riebtafika a
Paska, odkud )ruvod ureite o pill jede
nacte bodine vyido. Slavnost pofada
Spolek Cesko-Slovanskebo hfbitova
Dostavte se!
V pondeli toboto tydne o 9. bo
dine ranni navstivili ismo notafskou
kancelaf pana J. F. Spirka a nezli
jsme dostali pnlezitost s nini promlii'
. viti o jiste obebodni zale.itosti, pozo
rovali isme, kolik ruznycb karakteru
dostavilo se sem asi ve dvou bodiniicb
Nojdnve pfisel farmer, pak iiobrob-
nik, vdova, hrobaf, vdovec, advokat,
zase vdova, farmer, salonnik, cestujici
jednatel obebodni vo dnvi, zase far
mer, holic, pumpaf a obuvnik. Pozo-
rovali jsme, zo pan Spirk stale psa
nejake listiny a udilel rozdilne rady
a za nabradu vsebo videli jsme do
jeho tobolky vklouznouti dva stfibrne
ctvrt'aky. Mezitim byl pan Spirk vo
lan asi petkrdt k telefonu, a kolik to
mu pfineslo, udm nefokl. Konecne do
slo na novindfe a ten mel jen maly
iieet, ktery pan Spirk bez roptdni vy-
platil. Podrubo budeme bledet pfijlt
kdyz nebude tak pilno.
Graduacni slavnost na na vy&si
skolo zapocno jiz tento tyden dno 23
kvetna a skonci pnstibo tydne dne 29
kvetna. Po tyto dni budou se odby
vati rozmanitd pfedndky a poucenl
zakii, ktefi konci skolnl beh a budou
jim odevzddny diplomy. Letosnlho ro-
ku budo praduovat na nasi skole asi
25 z&ku a zdkyn, mezi nimiz nal6zfime
asi 15 zdkii a zdkyn Seskvck rodi5u,
mid ennz lnuzcme byti hrdi, zo nasi
wilbcrskou skolu navstevuje celd fada
ditek eeskych rodieu.
- V minulem cislc techto listu vlou-
dila se mini neniihi chyba do "Ozna-
mein imirti a dikuvzdain" o zesnuleni
Adolfu Chdbovi a sice, zo nebyli spra-
vne udiini pozustali bratfi die stafi,
coz dues o)ravujeme. Terczie Chab,
niatka. Rudolf, Eduard, Ludvik a
Frantisek Chab, bratfi. Emma Vo
stiez, Marie Zvouccck, Abbic a Kri
stina, sestry. Josef Yostfez, Fred Zvo-
necek, Svasrove. Emilie, Rozalie a Bo
zena Chab, svagrove. Muobo pfatel
a zndmych.
- Ctete bedlive oznamky obchodni-
ku v techto listeeh uvedene a nikdy
neopomento je navstiviti.
Ze statnibo rybdfskeho oddelcni
pfivczl minuleho tydne p. W. J. O'
Brien z Gretna, Neb., stdtni sprdvee
rybdfskych Hhni, asi 12 desetip;alono
vych nadob ryb k nasade do fcky
Blue, jez skrze Wilber teee. Ryby
k nasade byly objednany na zddost
j)rdvnika B. V. Kohouta a pana Ant.
Sagla, ktefi byli za tim licolein pfed
casern ve sebuzi obchod. klubu zdej
siho zvoleni, aby so o niisadu ryb po
starali. Ryby byly ibned rozvezeny a
sice etyry nadoby byly ddny do sever
ni casti feky, etyry do jizni easti f eky
a ctyiy byly ddny tehoz dne do Tur
key Creek. Doufame, zo tato dobrd
ndsada ryb lined nevyhyiie a ze budou
miti nasi milovinci lovu ryb opetne se
nae tcsiti. Nezli pan O'Brien se vra
cel ke svemu domovu, uspofadali mu
lenove obchodiuho klubu peknou ho
stinu, pfi niz se nalezite pobavili.
V pondeli toboto tydne navstivil
nasc mesto Dr. Jos. SimeCek ze Swan
ton mezi vlaky a pfi teto pfilezitosti
navstivil take i nas, coz nds velice
potesilo a bylo num milym s mm ne
kolik uiinut pfed jeho odjezdem stra-
viti.
JAK UDRZUJE ABROPLAN ROV-
novAhu.
Pfi uzasnem pokroku aviatiky, je
hoz svedky jsme behem nekolika po
slednich let, nesla se snaba pfirozene
k tomu, aby se zvetsila bezpecnost ae
roplanu. Jedna cesta k tomu vedouci
je docilem stability aeroplanu, to jest
schopnosti udrzeti se v rovnovaze za
kazdych okolnosti. A opet pfi fesem
teto otazky bylo dosazeno obrovskych
pokroku a neobycejne dokonalosti
Tim se aeroplan velice pfiblizil svemu
ucelu: stati se idealmm dopravnim
prostfedkem, jakeho dosud lidstvo po-
strddalo.
Aby aeroplan byl ucinen stabilnim,
pouzivdno nejruznejsich prostf edku ;
nekdy dobrych, nekdy naivnich, smes-
nych. Otazka stability vrtala mozky
vyndlezcu genialnich i tech, kteri si
titul "vyndlezcu" pfivlastnuji neo
pravnene. Dlo tobo vypadaly i jejich
vyplody. Dalo by se mnoho zabav
nych historii o torn napsati. Lee ty
prozatim nechme stranou.
Velky pocot vsech konstrukteru ae
roplanu volil za prostfedek stabihsu
jici plochy ocasni nspofadane za kft
dly, tato byla postavena do tvaru V
nebo opatfena svislymi plochami. Ten
to zpusob se dosud u vetsiny aeropla
nu udrzel. Pozorujme vsak podrob
ne, jaky ucinek maji jmenovana zaH-
zeni. Aeroplan tobo druhu hta sta
bilne i za silneho vetru, jak dokdzaly
vykony mnohych aviatiku. Pfijdou-li
vsak osemetne narazy vetru, tu ne
iednou se stane. zo aeronlan die ob
vykleho rceni "ztratl stabilitu." RItl
so k zemi zbaven pevno opory ve
vzduchu. Namane se otdzka : vrdtl se
padajici aeroplan do sprdvne polohy
ci so sfiti bez nejmensi snahy, aby se
narovnal? Odpoved' jo snadna: sta
bilni aeroplan i tebdy, kdyz so fit!
zachovd schopnost narovnati so. Tato
schopnost, kterou nemuze ztratiti
mfrni joho pad neustdle, zmensuje je
ho ubel a posldzo ocitno so aeroplan
opet v rovnovdzne poloze. To so musi
stati i tebdy, nepncinu-h se o to rl-
die. Neztrati-li aviatik vsak ducha
pfitomnost, tu se aeroplan narovnd za
soucinnosti vyskoveho kormidla mno-
hem rychleji.
To jest feceno o aeroplaneeh oby-
cojneho typu, opatfenych stabuisac
nim ocasem. Tato letadla, HtMi se;
maji skuteSno snahu se narovnati. U
nekterych jo snaha ta pramald, u ji-
nvch znaSnd. ZdlezI to na typu
konstrukci stroje samho. Tim so sta
ne, zo aeroplan po nejako chvili pn.id
do rovnovdznfi polohy a let! neruen8
ddle. Cel6 nebezpeci je pak v torn
ze nastanc-li pdd nizko nad zemi, ne
zbudo dosti casu, aby so aeroplan na
rovnal a sfiti so vice ei mene prudce.
A to jo pfirozene nejdulezitejsim po
zadavkem, aby aeroplan vyrovnal ry-
chlo, krdtkym kyvom, nebot' tim so
nebezpaoi nopomerno zmensi.
Aeroplany opatfene toliko ocasnimi
plochami ncvyhovuji tomuto pozadav-
u. Doluholetd zkusenost ukazala, zo
vyrovndvaji velmi pomalu, ze jevi jen
nepatrnou snahu so narovnati a ze
pfipade pddu musi se spolehati pilot
toliko na sebe. Podafi-li so mu v kri
tickem okamziku vyskovym kormid-
em pad zmirniti, jo zachrdnen. Neni-
li to mozno, pak stroj sam bezvlddno
se sfiti a mezi svymi troskami pocbo-
d i letce sameho.
Uvedomime-li si to vse, uzname, zo
stroje jineho druhu nemohou miti zdd
nou budoucnost. Jsme nuconi poo-
llednouti so pak po letadlecb, jez by
yrovnavala rycble a kratkym kyvem
kazdou vychylku, at' podelnou nebo
ficnou, za bezvetn jako za silneho
V I A
etru.
Existuji takovato letadla? Byla jiz
vynalezena?
Ano. V nasi stare vlasti, v Ce-
chach, byla vynalezena. Mdlokdo ma
torn tusenf.
A skutecne prvni automaticky sta-
bilni, to jest rovnovdbu samocinne
udrzujici aeroplan byl vynalezen, zbu
dovdn a zkousen v Cechdch u Trut-
nova na podzim r. 1907 konstruktery
Wellsem a Etrichem. Bylo to 16tadlo
klouzave, snasejici se za vetru so sva
hu az 250 m. daleko. Z nebo vyvinuly
so pak jednoplosniky Etrichovy, jez
jsou dnes skoro jedinymi letadly, jez
se mohou automatickou stabilitou ho-
nositi.
Pr.ncip, na nemz jsou zalozeny a
ktery jim pfirozenou stabilitu doddvd,
je odpozorovan na semenecb rostliny
kanonie. Tato semena maji malou
nosnou plochu tvaru pfilmesice, jeji
nazad vybihajici laloky jsou pak
vzburu zdvizeny, takze so smerem le-
tu uzaviraji ubel zdporny. Semena
ta za vetru rozletuji se daleko do kra-
je a co jest nejzajimavejsiho ne-
pfekoti se za letu nikdy a vzdycky zw
chovaji rovnovdbu. Kdo by tusil pfi
pohledu na poletujici semena jakesi
javanske rostliny, ze jejich princip
vedl ku genialnimu rozfeseni pfiroze
ne stability, jez provedl rakousky kon
strukter Etrieh? Pouzil nosni plo
chy sestrojene die vzoru kanonie, s je
juni negativnimi laloky, aby pak se
letadlo dalo fiditi, opatfil je kratkym
bolubim ocasem. Ocas tu nema za
ucel stabilitu udrzovati, nebot' nosnd
plocha sama k tomu pine dostaci.
Vyhodou pak Etrichovych nedno-
plosniku jest, ze vyrovndvaji kazdou
'Tycbylku bleskurycblym kyvem a za-
chovaji rovnovdbu i za nejprudsiho
vetru. Pf ekoceni letadla je vylouceno,
A stane-li so snad tu a tam nejakd ne-
hoda, je nutno viniti z ni fidice. Ten
to sam casto kazi stabilitu letadla, mi-
sto aby ji podporoval.
Budoucnost nalezi toliko aoropla-
nfim, u nichz pfirozend stabilita jest
vlastnosti nosno ploehy same. 0 torn
sporu neni a byti nemuze.
Mezi konafi.
Oznamem ilmrti a dikuvzdam.
Hlubokym zalem skliceni oznamujeino vsein pfatclum a zud
mym, 5c nas milovany manzel, otec a dedeeek,
Josef Chrastil
zenifel po kratke nemoci v spbotu due 10. kvetna 1913 ve stafi 55
roku a puti mesicu. Narozen byl v Praze v Oecbach. Pohfeb
draheho zesnuleho kondn v utery z domu suiutku do Crete na
hfbitov Riverside.
Thuto vzdavamo ncjsrdeenejsi diky vsem pfatclum a zuamym,
ktefi naseho milovaneho manzela, otce a dedecka k poslcdnimu
odpocinku. doprovodili. Zvldstni dik necht' pfijme pan Vaclav
Priicba z AVilber za dojemnou fee jak v dome smutku tak tez na
hfbitove, dale sbor zpevaeek tez z Wilber, dale darci kvetin na
rakev zesnuleho polozenycb a vubec vsicbni, kdoz jakyiukoliv zpu
sobem soustrast na jovo nam dali.
JOSEFA CHRASTILOVA, truchlici manzclka.
Jan a Josef, synove.
Anna, Marie, Antonie, Ruzcna, Emma, Helena, dcery.
Frank Chrastil, J. M. Hynck, J. E. SedlaCek, Jos. S. Chrastil,
Jos. Vassta a Frank Bafinka, zet'ove.
Anna Chrastil, snacba, a patnact vnuku.
Crete, Nebraska, dne 10. kvetna 1913.
Oznamem umrti a dikuvzdam.
Vclkym bolem a zarmutkem postizeni, oznamujeme vsem na
sim pfatclum, znainym a sousedum, ze naso miiovana dcera a sestra
Marie Koci
rozena 2G. fijna roku 1880 v okresu Ilofovickem, v Cechdch, ze
mfcla ve stafi 32 roku, G mesicu a 15 dni po sve dclsi dobu jiz
trvajici nemoci v nedeli, dno 11. kvetna 1913 u sve sestry pi. Bo
zeny Aksamitove blize Dcweese, okres Nuckolls, Nebr., a pozustat
ky jeji byly pfivezeny do "Wilber, kdo byla za velkeho ucastenstvi
pfatel a zndmych ulozena k vecnemu odpocinku na hfbitove Sunny
Side. Pfejeme si touto cestou podekovati vsem pfatelum a znd-1
myni, kdoz nam jakekoli sluzby prokazali a jakymkoliv zpusobem
bol a zal nds zmirniti se snazili. Dale pak co nejvfeleji dekuje
nio vsem darcum kvetin, ktefi krasnym kvitim pokryli rakev nasi
drabe zesnule, panu F. J. Sadilkovi za dojemna slova iitechy, pev
cum za doprovod a pfednes pohfebnich pisni, firme Ed. Huletz &
Co. za vzorne obstarani pohfbu, panu Fr. Kalalovi za jeho praci a
vyzdobeni brobu a vsem tern, kdoz pfisli a nasi milovanou dceru
a sestru k mistu veeneho odpocinku doprovodili. Drazi pfatele,
nikdy nezapomeneme, co jste pro nds a nasi drahou zesnulou vy
konali a bude nam vzdy milou upominkou na Vas, mill pfatele,
a protoz pfijmete vsicbni jeste jednou od zalem postizenych ty
nejsrdecnejsi diky za vse.
Za truchlici pozustale: Wt&$$$'
JOHANNA KOCI, matka. Antonin, Vaclav, Bohumil a
Prantisek, bratfi; Bozena Aksamitova, Barbora Merdelo
va, Anna Stickova, Frantiska Souckova, Johanna Balou
nova, Emilie Stickova a Abbie Koci, sestry, a mnoho pfatel
a znamych.
Wilber, Nebr., 15. kvetna 1913.
Ctenym spolkum a krajanum!
Frank Anyz, jr.,
obstara vdm dobrou hudbu pro kazdou pfilezitost jako ku pie
sum, svatbam, slavnostem, pohfbum a pod. NejlepSI vbSr Ee
skych i araerickych kusu tech nejnovSjsich. Hudba plechova i
smyecovd. Hudbu obdrzlte od tfech clenu i vice. Potfebujete-li
jakoukoliv hudbu, obrafte se na Fr. Anyze ml., ve Wilber, Neb.,
ktery vam dohrou hudbu obstara. 44tfgr
ul
"Ten kun, kterehos vcera koupil,
musi byti mrcha zld."
"Neni, ba naopak, jest velice laskavy,
nebot' kdyz jsem jej vyvddel zo stdje,
postavil so na zadni nohy a pfednima
mne chtel obejmouti."
7filiivn( fidhanfi knlhr. pro vJechna
umm, wwrw femeaI. iplgy dlva-
VUBI" na iklidS v naiem knlh
kupectvt. Seznamy poSleme zdarma na
po2adant.
NlBODNf TISCABNA.
609-511 S. 12th Str., Omaha. Neb.
WHHHM)HHHHIHMHMHHHHHMHtMHH
t- I
A. F. Zajicek Drug Co.
i ivnvii i.-nimifA diirk'v icn rrrnnuaci. zastavio so u uas u uruuiuuuuiu ai
i
i
i imn iirniKAno ciin n nnrp.f nnmm nanoni. u-x
M M M M M U M M M M M 4
Pfedclafte se na Wilberske Listvi
Pfedplatn6 obnd( oouze SI.50 na rok.
.i i