WILBERSKE listy. Ro6nik XI. Wilber, Nebr., ve stredu,- (May) 21. kvetna 1913 0 6islo 52 I ! I- -t- ; t- 't' -t- t' 'I' -I- ! 't'-'t' ! 'I' ! 'I- -t -I- -t- 1- -t' -I' 'I' i Z WILBER A OKOLI. Jak americhy tisk oceiiuje zpusob ceske vychovy: Jest vzdy potcsitel nyrn, shledame-li so v americkeru tisku s ocenenim kulturnich snah naseho na roda, nebo tfeba snad vebni dobfe vi me, ze pocetne sice maly, alo na vyso keni stupni umeni a vedy stojici narod cesky naleza so v pfedni fade s ncjpo krocilejsimi velikymi narody, cbceme take, aby to ostatni svet o nas vcdel a pfiznal nam kredit, jakeho skutecnc zasluhujerae. Narod cesky v Americo ma velmi dobry rekord, ktery zjisten ,ie statistickymi ciframi, nebol' mezi nasimi pfistehovalci jest nejnepatrnejsi procenlo tech, kdoz by neumeli cist a Pan Alois Borecky s cboti dlcl ndvstevou v minulo dobe v Omaze u sveho synn, kdez se po dobu vice nez jednoho tydno pozdrzel. V pondeli minuleho tydne vecerm'm vlakem opet- ne navratili se manzele Boreckyck do sveho domova. Na svete nikomu nelze vefiti. Ani mesfci lnfiji ne. Die kalendafe sice mii ted' byti inaj, ale nektere dny je pocasi jako v listopadu. S3T Veskera. hodintifska pr&co zaru cena u R. I. Hoatson's Jewelry Store, nastupco C. A. Elder. Adv. 52-1 Krajan pan J. L. Kutak, cestuji ei .iednatel lihovarni spolecnosti, ines- psiit a k nemale cti nam slouzi, ze ne- kal ve "Wilber pocatkem minuleho ty mame skoro zadne zlocince, ktefi by dne a jelikoz jest pan Kutak v nasich na trestm'ch vvkazech byli uvedeni jako kruzi'ch dobfe znam a milujo vzdy Cesi. Nas delink tesi se v teto zemi dobrou spolccnost, udela zde vzdy ob- nejlepsi povesti a v zivote uineleckem chod ku svemu uspokojeni. Pan Kutak co chvili setkavamc se s ocenenim ta- zdrzel se zde pouzo od pondelka do lentu nekterelio z nasich krajanu a uterka. nyni obracena byla pozornost Ameri- Pain Aksamitova, manzelka kra canu, ktefi zan'maii se o vychovu mid- jana a spolumajitele Wilberskeho inly- deze, ipo teto stranco k ceskemu na- na a pi. Richtafikova, manzelka spolu- rodu. jeden z nejpfednejsich sborni- majitelo Wilberskeho pivovaru, odjiz ku nvefe.iiiu.ie dva clanky ucitele Em. dely do Lincoln na kratkou navstevu Lipperta ze Zizkova a uvddi je jako pfatel. S nimi spolecne vracela se zaiimavou illustraci kulturni vyspelo- zp8t po nekolikadenni niivsteve pani sti naroda, ktery pomerne jest malo P. S. Safafikova jeste. znam sirsi vere.inosti amencke xsr POZOR! Neni toto laco, kdyz ac ve stfedu svem chova vzorne charak- mflzete n mne konpiti zelene mekke tery muzu a zen ceskeho puvodu. Prv- pohodln6 stfevfco do polo pouze za ni 'clanek je nadepsan "Child Study in $1.50? Jos. Kudlacek. Adv. 52-1 Bohemia and Moravia" a 'popisuje Stary pan Josef Novak, otec na strucne pocatky a pokroky psycholo- geho obchodnika a majitelo obuvniho gio detstvi v Cechach a na Morave, kramu, odjizdel v utery rannim vlakem vylicene die knihy universitniho pro- do Omahy, aby podival se po delsi fesora dra Pr. Cady, vysle lonskeho dobe na sve pfatele a zname a zaroveii rokn pod titulem "Vyzkum zactva." Vo ina Svuj majetek, ktery tarn vlastni, clanku torn pouzito je castecne i mate- pan Novak mini se tam pozdrzeti dels! rialu z po.iednani Lad. J. Zivneho dobu, k cemuz mu pre.nemo mnoho.pn "Dvacet pet let Paedagogickych Koz- iemnu zabavy hledu." Druhy clanek nese ohlaveni, Do fi'so vecneho klidu odebral se "Report of the Bohemian National v sobotu dne 10. kvetna 1913 oputnc Committee for Protection of Children," jeden ze starich osadniku pan Josef v nemz popisuje se podrobne organi- Chrastil, bydh'ci nekohk mil severovy saco pece o mladez ve stare vlasti, pro- chodne od Wilber. Josef Chrastil chu viidenil ceskou zemskou komisi pro o- raVel jiz po dobu nekolika tydnu aniz chranu deti v krillovstvi ceskem. Caso- by so bylo zdalo, ze by snad sve ne pis tento men jest redakcni radou ne- 1U0Ci podlehl. Za poslednich nekolik kolika universitnich profesoru ameri- jnf ge vsak stav jeho znacne zhorsil a ckych i jinych. Sbornik tento vychazi na zlepseni nebylo jiz ani pomysleni. civrtletne a ie odebiran universitami pnn Josef Chrastil narodil so dne 11. celeho sveta. Vynikajici pfednosti, nrosinco roku 1857 v Praze v Cechach jakych narod cesky docilil na vzdor a d0 Ameriky pfijel v roce 1872 se vladiri persekuci ve svych skolach, a svymi rodici pfimo do statu Ncbrasky usili, jake provadi se z ceske strany do, okresu Lancaster, kdez spolecne ho udrzeti maticni skoly v ponemcovanych spodafili. Dne 20. kvetna roku 1879 uzemich, jest znamo, jen malemu poc- p0jal za manzelku Josefinu Hejnovou tu cizincu, vsak ze v paedagogii zauji- a zakoupil si pozemek blizo svych ro mali nektefi Cesi vynikajici stanovi- dicu, kde se svoji manzolkou zdarno po sko, mezi nimiz na prvem miste stoji 34 roku hospodafili. Manzele Chras Jan Amos Komensky, jest dnes v celem tilovi vychovali zdarnou a cetnou ro vzdelanem svete dobfo zinimo. Clanky faml a Vzdy hledeli, aby svym ditkam uvedenymi vo zminenem casopisu jest zajistili lopsi budoucnost, cehoz so dana vzdclane americke spolecnosti take dockali. Pan Josef Chrastil byl pfilezitost poznati z blizka i novodobe povahy razne, pfime a vesele a nikdy snahy ceskeho naroda o zdarnou vy- snad zadneho nezai-moutil. Zemfel vo chovu mladeze, ktera ma slouziti ku cti staH 55 roku a 5 mesicii bez jednoho sveho jmena. Protoz mx'izeme byti po- dne. Pohfeb jeho odbyval se za hoj vdecni tomu, jak soudi a pisi americke nebo ucastenstvi pfatel, znamych a casopisy o nasem nilrodu. sousedu v litery dne 13. kvetna 1913 j Varnish anob lak na linoleum na Narodni hfbitov do Crete, Neb. Pfi vzdy k dost&ni v lekarne u Simerky.- Pojirbu pronesl slova utechy 3ak v do Advertisement. 52-lgr me smutku talc 1 na hrbitove pnn ad. Prucha. Zesnuly zanechava zde tru- clilici manzelku Josefinu Chrastilovou, dva syny Jana a Josefa Chrastila; z deer Anna provdana jo za pana Frant. Chrnstila, Marie provdana jo za pana Josefa M. ITynka, Antonio provdana je za pana Josefa S. Chrastila, Ruzena provdana jo za pana Josoxa Vostu, Emma provdana jo za pana Frant. Bafinku a Helena Chrastilova dosud svobodna. Dale zanechava sestru Annu, provdanou za pana Frant. Rejchu, bra tra Jana Chrastila, jednu snachu, pet zet'u, 15 vnuku a mnoho pfatel a zna mych. Truchh'ci rodino Chrastilovych vyslovujerae nasi upfimnou soustrast nad ztratou milovaneho manzela, otco a dedecka &2T Sotva zo so bramborovA nat' ob- jevi nad zemi, jiz jsou na ni brouci Upotfebto panzskou zcleii co nojdnve V piitek minuleho tydno veccr od byvali zvlaStni schuzi nasi obehodnfei, aby so dohodli, zdali se ma pofadati karneval fnoulicni vystava) letosniho roku. Do teto schuze dostavili se sko rem vsiclmi obchodnici, aby zvolili vy bor, ktery by mel na starosti obstarati vsechny )otfeby k tomu ucelu. Pro zatimnim fedscdou v teto schuzi byl zvolen pravnik p. F. W. BartoS a ta- eminkem pan Jos. A. Simerka. Vel- ou vetsinou bylo rozhodnuto, aby se arneval letosniho roku odbyval tak jako vzdy nfed tim, k cemuz byl ihned zvolen sediniclennv vybor, sestava- ici z nasledujicich p.anu: Fr. Voko- lek, E. H. Houser, Harry Maenuson, Alois Slepicka, Karel Pospisil, E. E. Dunder a T. A. Clements. Doufame, ze vybor i)ostara se 0 to, abychom zde meli opetne neco pekneho, co by nase obecenstvo a vsechny navstevniky na- ezite uspokojilo. Kdy bude se karne- al odbyvati neni niim doposud znamo. Doufame, ze dalsi podrobnosti budeme moci pfinesti pozdeji s" Poslcdni dobou pfichnzeji zpra- vy z rozdilnych koncin naseho statu, jake hrozno skody ucincny a domovy znicony tornadem. Nemate-li pojiste ni proti vichfici, neopomeiito si po- jistku bez odkladu zabezpeciti. Poji steni proti tornadu jest tak dulozite jako pojisteni proti ohni a blesku a na zivot. Zastupuni spolehlive pojisuu-l jici spolecnosti vo vsech techto obo rech a budu Vam vdecnym, kdyz mne tomto obchodu poctite svoji duverou. V. S. Spirk. Advertisement. 52-2 V patek minuleho tydne pn.iel do Wilber stary osadnik Salinsky dedecek pan Josef Brajer so svym synem Adol fern z DeWitt. zde dulezite fi'zeni skera hfbitove, aby opravil rov sve ze- snule manzelky a zaroven, nak nam 0- Povoleni ku siintku vyzvedli si v poslcdni dobe niisledujfci: Frank A. Cruthers z Crete, Nebr., 22 roku a Helen Bathenova zf Crete, Nebr., 19 roku. tar Dr. BYRNES Z CRETE, specia lista ocnfch, usnich, nosnlch a hrdel nfch chorob, budo v Simerkovo lekar ne kazde prvni pondeli v mesfci od lepsi jakosti. 12. hod. poledni do 3. h. odpol. Adver- tisement to stalo omylenij kdo byl jim poskozen, pfisalia, ze spachan byl zlocin. Lidska sobeckost vzdycky si sama vynajdo po lchcujici ci pfitezujfci okolnosti. Ted' jest pravo nejlepsi cas k seti vsech polnfch travin, jako jsou Cain milleta, kafirka a alfalfa. Mfimo vel- kou zilsobu vsech druhu semen, to nej- Korbel Bros. Adver-52-2 tisement. eoi Pani Rehorova, manzelka kra,iana V minulych dnech byly opet dvo Pnmi Jos- Kehofe, jenz bydli asi 10 obchodni rai'stnosti zvelebny a oprave- mu severozapaane oa wilber, ouo.ieia ny. V lekarne pan Ad. Zajicka byl so svymi accrami v ponaeii lyaen .ao dun plechovy strop a v hostinci pana lJU1U0UI hvUL Iuulv Jos. Jiskry tez, takze vse mnohem lepe vyhlizi nezh drive. Take bylo vse vy- barveno a' steny vypapirovany. Pfijd'te k nam a prohlednete si nase zbytky sotysfi, joz vyprodavamo Vo ctvrtek minuleho tyduo byly po cely den zavfeny naso hostince, ne hot' so odbyvala volba o vydani bondu za $12,000 na zbudovani nove elektrar ny v nasem meste. Vysledek volby v . , , , , .,. , p Iprinusimc na iinem miste techto hstu. za baiecne nizke cenyl Tachovsky & 1, ,v , , v. Bof. iVdvertisement. 52-1 V mladem veku 32 roku, 6 mesi cu a 15 dni byla nelitostnou smrti vy ,rvana z kruhu svych milych si. Marie Koci, jez po delsi nemoci skonala v Za vyse uvedeny obnos maji se zafi diti novo strojc moderniho zpiisobu, kteiymi budou osvetlovany ulice a domy. s Nezapomeute, zo Avenarius Car- bolenium jest nejlepsim prostfedkem dome sve sestry pain Bozeny Aksami- u lmilob6 dfoya ft nieenJ hmyzu tove v peweese, Nebr , kde delsi dobu iak6hokoliv, obzvlaste proti cmelikum dlela navstevou, v nedeh dne 11. kvet- y kurnicfcb. gestnactiletd zkugenost na 1913. Mario Koci narodila se dne y u(mi tolloto prostfedku to doka- 20. h'jna roku 1880 v okresu Horoyi- zuic K j gpirk) Wiiber( Neb. Ad- ckem v Cechach a v teto nove vlasti zila vertiseinent. 52-2 po vice roku, ponejvice ve Wilber. Byla v tJa m;nui;ho tvdno pnieli povahy mile a dobrosrdecne. Po ne- z Deweese( Nebr., pan a pani Bohumil kolik roku osetfovala starou pani Har- Aksamitovi, pan a pani Vaclav Sticko bachrovou v jeji nemoci. Po sve smrti vi pani Alna gtickova, pan Karel odkazala ji tato za namahavou praci a Lantla) siena Abbie a pan Vaclav Ko posluhu svflj majetek, ktereho vsak kteH doprovazeii do wilber pozu ona po smrti babicky Harbachrove statky sv6 sestrV) Marie Ko5( a SUcast mnoho neuzila. Obcas dojizdela Marie niU ge jejiho 'pohf bu. Manzele pan a take do Dewecse, JNebr.. kde mela celou nnf B0hnmil Aksamitovi navstivili Stary pan Braier mel , ""T ; "'"'"J " i-'-.i tut0 prilczltostl i pisateie xecnio na Cesko-Slovan- " .? i T, , C mdKu, Ktery oyi vence .pou navsievou iiumu iiKsauuiovycu. x-osieum uuuu llnixxpn churavela a pfi poslcdni niivsteve sve Kraianka riani Fr. Apfelbeckovd snuie ma.ize kv a uovun, ,uk uuu, u- roznemoW takze ji2 - jg. fl . odiizdeiY do znamil, mini tam postaviti pekny ka- . Hin. Rmrf. V: a , 1 .?m?,.3S? men, k cemuz cinili jmenovaneho dne r " T , TV ncoin ve civrieii mmmenu yuuC. r,Vnvv Tnlil-n? W nan Bnier -10-11 zPusoblla bo1 a zniutek y poslednich dvou letech znaSne SotetW odtrate em wShSSS v kruhu Mndl a Ptd. se v nagem okoH roZmnozila pampeli- ,!'. npnnotil nivStevou Jeho svn Wllber v0 stredu dno 14, kvetna 1.13 to hubuji a pravi, ze nevf, f1ak by se ni Druheho dno so ' , ' , T, nnoi .pne iruviu.y u uuuo-u D uu ste tehoz dne donm dedecek na hfbitov mm nekolik minut straviti. I wltil ihv' dohh'dl na praci nc 0 2 bodin5 byl vvPraven Pohreb na to mnoziti, ze vyhynou vsechny traviny, titnvr Bvlo ndm PfHemno s Sunny Sido bfbitov za llo-in6bo 5aS" kde tato poroste. . Mame za to, ze zmi- :S cfS P test Pfatel a zndraych' Ulozena ncna rostlina neni tak skodlivou, jak - Nas otec pan Jan Zvonecek zael nnd rnky. . na bfb;to. ligk JmoZno kmiti j dob tek si ve ctvrtek minuleho Jydn , do L n- fi R ga. pnmpeUB o coin, aby tam vyndil zalezitosti tyka- . ., y,t TV,of1ro f ... , y , ' ' cn wiii,nMi.,iin mUmn uucK. ii.u.y """" i'" ujiti, musime casto pnsivau iruvmy ji iici se Wilberskeho mlyna. T , Tr v. e,1t eoto rnxnn u . ' , ,,yiv , ,r,.n.i.. tjs,' Tento tyden budeme prodavati ,v, , . I 25c kavu, 5 liber za $1.00. Zkusto 31! Uf.,, 0f;g1..n Hn11xi.w, .TnT,nnn T Z-l :"Vwi' s,.;fn TTJ Balounova, Emilia gtickova a Abbie rostiiny tam, kdo jeste" nebyla. .1 JrXLZ 7 ::.::LKoX, Styfi bratn, Antonin, Vaclav, Pnn Prant. Bafinka, mlady kra- cinou rozmnozovani pampelisky jest, it 11 1 t i ixfl. .1 . . ry ureera u kwiku 1 ouuuu u, .-hjuv n mnnbn nWtel a .-y. i....ilf xui:i. ;i i:i,.X imim ot. o..iu.. ".r ?.fhin1,. V5nm nnzustnlvm true ill- " .i w;iu ,',(,,', mSnnlft cfj-n,ln mnnfiinM'"""""J"" -' UU UUUCl, uujliuu Y uivij sveno icnana.. 1 1 T 1 SiaVU UO U1UCU1I1 V aucuu lumiuu . v. ,v, c,, , A . K'.-1 q.,,nI1tnn Walt Vnvnv V, W uuu v.biuvu.cuiu imi "I'"""'"" tyclllO UO UietC Iia polllCU tydne ze Swanton jisty kovar L. W. 1 nnfl ztrfitou .;di miiovan6 avyU Jos. Chrastila. - Vo Stvrtok minuleho tydne opStne 'l ZS - 1 rv iy.KuZ .ii: eni; nnS! nl.-Toa. xsem aeio zapoireui, oysio upm mo vvimer znamy isru.iau u piuvmn. p. ni komisafi, ve ktere meli mnoho dulc- skody nebo nepohodh nasledkemde- F. 0. Kucera z Tobias a S nim pp. mho meni a zdrzeli se do druheho rave strcchy Mame na sklnde psty Max Schroeder a A. Nelson, oba a y vyplnek eili filler, ktery trvanhve za- Daykin, Nebr., aby zdo obstarah du- 1 I 1 1 ' MnUnll Vi t 1 1 1 . . y.' i ' : rwrin. VSeohny Stenafe nasich listfl upo- ceu oivory v pieoiiovc, uu.uuv -r uezua ODcnoam nzem, yn em 00 zornuieme na oznamky nasich obchod- prKenne strese. uaSt . ? P01 ?. T i UK"' "V 1 " . .'.r;; B. J. Snirk. Wilbor. Nob. Adv. 52-2 nf. Nas sklad icst nojveti'm zdo a. tTZ S - Cesky zubni lekaf dr. F. J. Fisher barov mame vokorych druhu a jako- 3" DR. FISHER, ZUBNI XiUUlAK, oigizuui v tuuuui m.umunu i- -.." WILBER, NEB. Advertisement. Umany oaoyyaia Be i k,.vu- Krajan pan Josef F. Placek, ce- co zubnicn iciiani, Ktera poirvum - -"Y H' TV f T,,cZ' . . . . . . v v i i i-ni - riiti i iv ii'iciint tin Tnrn nnszit nv 'fii i:m uuulivu uuiiuui t.v moijw- sky hos insky v uatoma jen pnne - - kojeni mycll pHznivcu. E. J. pirk,j na KraiKOU navsiuvu sv.ycu ht:iu. xti. a ,i.Hcnnt znamycU so svoji manzelkou vo stfedu - AUndy Krajan a pocniniK nauytKo- I-- minuieho tydne, byl nucen so pozdrzeti veho a pohrobnickeho zayodu, pan lr. UMITE NAKRESLIT HUSU? let jsou zds husu. VelkostS Odcvzdejtol obrazy A. NOVAKOVI, do obuvnic-; keho obchodu, do soboty, dno 7, cer-J ELEKTR1CKE POHYBLIVfe PIVADLO Kazdy ve5er zmSna programu. Kazdy jest uctiv5 zvfin. Vstupn6: DospSU 10c, d5ti do 12 let 5c. 35tf Zacatek v 7.45 a 8.45. - ALOIS SLEPlSKA maj. BEN REED, operator. tlltllltltlMlt)H)ttH(H 'v Idkfirno u Simerky. Adv. 52-lgr tam pro ni lekafske pomoci. do druheho dno ndslcdkem boufo a de- 'PT. v m , Vsechny deti do stdfM2 ste, jenz se toho vecera dostavil. uru- o dinv. abv nakreslily heho dno M -jeji manzold Plackovi zrunovac u mn p byti 1Q12 , spolecne do Lincoin. .. w..., --...- , v, v y v Stara pani Marie TKskova so pozdrzi so tam az tio mcucu coivuu, y. ... . . I v y vif J..i.fI,. n;n.ln Yr svoji dcerou pani J. A. Saskovou jely maces bo uCmu -vna. a obdrzito nasledujici ceny: V 13 wl V J. IViik. v-v vw.V. v aby tam navSKvily pana Jos. Th'sku, co opravneny uaizamovac. nopocuy- kterv se roznemohl. Stav jeho pry se bu.ieine, zo uy V " m .,XX ,lnr,S 1 fnlr5o ioaf nnrtSin nn if- SCI tUlO ZKOUBlill u hujuiiu ju ho hrzko uzdravenf. ' ' vi mnoho StSstf. B" Vsechny Hessovy prdsky pro Mame na sklado tfi druhy to drubcz a domaci zvifata ma na sklado nejlepf mouky: Wilber, Beatrice a jedino Simerka v lekdrne. Advertise- Crete. Zdroveii dovazimo po mestS od err i ri .1 .1- C! Y T."l, "TJr- mont. oa-j.gr nou. rauo tin u vbcbi. ivuium Mlady krajan pan Fred SlepiSka Advertisement. zajel si do Lincoln pocatkem minuleho l.-cena. a ?5.00 2. cena $3.00 3. cena $2.00 Dejto svo jmdno do obalky, bych mohli kazdv obraz cfslovat. Adv. 52-2 OZNAMENf. Dr. F. T. Friedrich oznamujo sv pfatelfim a znfimvm, zo so usadf ve 52-2 Wilber a budo pohotovo k provfidSnll Co ie omyl a co jo zlocin? Kdo praci znbolSkafskych po 12. kv5tnuJI a pfedojdeto mnoho SkodS. K dostdni tydne so svoji manzelkou, aby vyhledal ma z nezdkonndho jednani prospech, TJradovna nahore v Pruchovo bndorft ujistu.ie, ktlyz to yy.itie na nevo, ze sei vuvernHomeuv. 1 J