19
I Z OMAHY I
Vedm, kteri v Omaao i tornSr
po celych Spojonych SUtech lid au
Jujl, jftou ji$ prlmo iiMnocitolnd. I
nejotuiilejil Ifcli naWkitli a s touhou
hledfli Wem min. 14 kifi, kdy pH
jde dimo ioxtf.enf d&C a a nlm i
oclilMoni. Nemimilo ani jodnoho
lno, aby laplom&rnvytoupil pFoa
AO shrpftA, kterMto infra byla by je
Sti e pordftkem brAna xa andtnku
"chladn&jMbo" poSwL TepIomSr
vSnk pmvhlelnS vyihipoml vn. 00 el.
kti tmb) al na 08 ai 08 stupfifi,
1 b&hem dvou dnft ininul&io tdne
vystotipil jednou na 101 it, a druliS
lw dne na 108 at. Koromi viemu
ntwadil lavn "iStvrtyV' kdy ee rttiC
vyipJbaJa a na 105 st Pfi torn Tfc
ikwu viU Shary jiinl vitr, rozpalujfcl
dJaiby i darby, UHe vedro bilo M
viodi atran, tlukouc eliodco do trdH
odraxcm od rwiavonj-ch dlaSob a
zui. Vo Unu nobylo takfka ulovy n
itrniM v oci mamZ bylo doufano
v zavan cUladnojMio vStriku. V no
I81i odpolodnc eo sico obr&til vftr od
flovoni, alo byl lak slaby Zq noprinosl
value ulovy a jcdinS k rami na pon
leU eo ochladilo, aby bylo na lozi po
nflkitd snesitolno. Ochlazonl toto od
Jiesla vSnk volki'i fada lidf nastydnu-
tlm, neboC spall, a2 jo citolny" ohlad
probudil a pHnutil k vzotl pfikryvky.
Jednd noci teplom&r vubcc ani pod
SO etupfifi neklesl a lined od rfom
Btoupal k aavratnyrn vKm. Vodra
nifcla za nfialedok amrt r n6kolika
pflpadech a 2el So i krajana Gust&va
Ilcjdulky, bydlfcfho v dfelo 350 Wil
liam ul. Byl zamSatnfin jako ku
char v jadaom hotolu na ji 10. ul.,
kdo v sobotu k veforu nnslcdkom
vodra oncmocnfil a byv dopravon do
voho obydli, akonal tohoz dno k 9.
hodinfj voornf. V jin6m pHpadu
utrpSl tS2ka zranonl vozkn Josef
Overturn, bydlicl v ttslo 1257 jil 13.
nl. Nemolia v noci vedrom vydrZoti
Tcdl jia okno a ugnul. Vo epanl
v5ak 7padl z okna a pfidom z dru-
hebo patra utrpol ti5kfi otFosoni moz
ku a zlomil si oW nohy v kotnfcfcli.
V pondSlf bylo oznAmono 5 onomoc-
nfinf nfelodkom vodra, z nichX jodno
n sice Williatna Drisaueo z Cisk 2121
Douglas ul., bylo vol ice t32k6. Cel-
kem bylo v Dmazo z rainul tden
oznamono 7 umrti nsslodkom vedra
Rogfiilujici jlzdu balonom pro-
2il v Troynor u Council Bluffo mla-
d Hansom Jonoe, tamni obyvatel
jen2 so ucastnil vyput8n( rolkdho
Imlonu, mpln5n6ho horHm vzdu
chom, pomocl ktxsrdho fomoaln v5-
troplavec ITnll z Omaby chtel prove
flti pfi lamnim karnevalu padakovy"
fieatup. Jon 08 b nSkolika ostatninu
dr2el provazovl balomi, kdyX by
plnSn a nopozorqval, tc bo zaplotl
do provazfi. TCdyZ byl dnn povel
k pugtSni provazfi, uSinil tak Jonea
tnkfi, alo zftfetal vieoti zaploton uobou
do evdho provttzu a v nitelcdujfcfm
okam2iku jil byl balonom noeen do
tSo. Vzduclioplavcc ITall, vida z dolo
umfetlnfiho padAku, 00 ee d5jo, vola
na Joneso, aby a iMktfah okolnost!
e nevyproaCoval, mce jinak 2o by to
m5k za ndislodok zabiti olou. Jones
posleohl a kdy2 m mu podarilo w
vaplimiti, zachyUl so lana 1 mkama
ITaII pak wvolnil provaz, drlfcl pa
dk a aoeal m k zwni. fozitlm by
Jonee unAfem do vyte, alo bork
vzdudi e v balonu rjolile ocluasova
a balon so pojian&blu mkial ae svm
vyfltraXonym oestujiefm k zemi. Plav-
bu tuto tldmJ Hall po vtm fletu
k zemi a i nSkolik automobiln m
luialo Joneri kit pomoci pH g
atupu, IrUjrf m m Hittt. 11 d41 bas
neltody.
Slawioat 4. Servanco byl
v Oinazo letoinlho roku odbyU boe
zvldStnfoh nijaHoh noljod. MlWoi
60 bavila obvyklyro evym zpfifiobam
Yypalujfc prakavky a tropic vlaato
nooky" hluk die nej!ep5( ev6 moXnoati
V hiwlfiji aklidn&iych daatech Oma
ly, kde vodou trati pouli&ii drahy,
ylo ovftom nojlivfiji. Tiaice, ne-li
dowtitiBlce tfaakavek byly nakladeny
Iwhem oalavy "diulajr na koleje po-
ulifinl drahy a pAni kluci mfili aio-
kfwCanakou radoet, kdyi to hodni
bouclmlo, tf eba rozumni lid6 pfi torn
div neohluchli. V nSktorych mfeteoh
Fidila mladoz Uk, 20 bylo nutno rv-
slati za ml zvfaitnl oddlly policeinf,
y jl zabrfonly v daliim Mdoni. Zo-
jm&m tomu bylo tak na 24. a Vinton
ul., kdo e nepretrXitfc ozval rachot
tiTwkaTek na kolejlch. Jinak na it
sti nabylo mnoho ranSnych pfi tSchto
oslavflch, aftkoliv eo oslavy neobelly
tret zranenf. Pokud jme inohh
xjietiti, byl poranin ai lOlatf Miku-
ai Vogltwic z cWa 312 Pine ul.,
jenl y sobotu veeer 0I1WI zapAHti
prtkavku, ala driol i dolo v ruca a
byl doiH twice popalon 11a pravo ni
ce -r- Oslava m81a tiak m ndsledek
jeden doati ssnacny poMr. Bud jia-
krou z prakavky, nobo odhozonou
airkou bylo zapalono Bmotl za stdjl
A. II. Wataona y Cfslo 2005 Shorman
arc, a oliafi byl silnym jiinfm y5-
trom roznScovfcn tak, zo liror.il 9a-
aAhnouti dalokd okolf. Pfivolanl ha-
siSi ni5H tuhou prAci s uhaaonim
ohnfi, ktor rfek dHve znifiil rfizncb
stavob v cdn8 nai $15,00Q, nez by!
ulinson.
Nodilvno jsmc so zmfnili 0 vy-
SotrovAnf, ktor vodo stutnl pojiiCo-
vacl odbor s pani Ernmon B. Man
diwtrovou, jei je nejvySSf straikynf
Kruhu Dfevafak, pro znairzivanl pe
nfiSnfch fondfi, jednotd nAle?cjfcicb,
k aoukromm ucclftm. O obvinfinlcli
techto byl veden vyslech, ke kterdmu
anmozFejmS byly povoMnv i mnoli6
oeoby z. uatmlnfch uradoven. Jfczi
nimi byl i vrchni klerk Knihu DFc-
-aFok, krajnn pan SnfnHk, spolu s 0-
statninu klorky tozc uradovny. Jli
nulolio- tydno pHjcla do Omnby no
v5 zvolena nojvySSi klorkynS Kruhu
DFcvaFck a za pfil bodiny po jeji
pHjczdu dostalo so propuStcni jok
)anu SafaFIkovi, tak i dvanActi dal
ifm klorkfim obdlio pohlavl. Afikoliv
pro propuitfini nt'byly udany 5Atln6
dfivody, soudl so, 2c propuSteni to
jeat nAsledkein sv&loctvf, kterd byli
zmfnSnf klorkovd nuecni pFi vyalcchu
pFod stAlnfni pojiSEovacfm komisn
Fem vydali a jo2 vA4n5 poSkodilo ro
putad vrchni viMkynfi Kruhu DFc
vaFck, pani Mandieettrovd.
V aolwtu 1. iorvonco bylo bv
bvalo vedro zavinilo poMr v bHz
k6m naaem aoiuedetvi, za vodou v
Council Bluffs, Ta. Zrovna pFod fce
akym eonienAFaakfrn zavodem krnja
nft Do Qiorgi Brothers, v rozsAhldm
Keystone Building, Jia jiznf Jlnin
ulici, kdo nalczA so nn etranS eovorni
vdikA dFcvoiui platforma, zanltilo
kol 2. hodiny odpoledni slunco smo
lou prosAkld trAnice, a2 najodnou vy
filehly plamony. VCaanm ulitfm
pFedoSlo so vfiak fikodfi. ToplomJSr
ukazoval vo Btfnu 10C st
V nojbli28(ch dncch pFibude do
Omahy pan DTolan, nAMnik T51.
Jodnoty Sokol z C'Aalavi v Cochdch,
jenz" byl jednotami omaaakou a so.
oma&kou ziskkx za cvifiitelo. Pan
Ilolan vyjel lodl Kaiaor Wilhelm II.,
z Bremen dno 27. carvna a do New
Yorku prijol dno 4..torvonco. PFI
jezd jolio do Omahy nobyl dosud
pFeanS urion, nobo pan DTolan vy
konA na ceatfi earn jefct5 jodnu m
atAvku. Cartorovo jozcro ei vy2Adalo
v jondSlI tohoto tdna Broji pAtou
oWC. PatnAotilet William Walter
Baxtar z Slala 4O0 aev. 21.- ul., ode
braJ ae xjnfneoaho dae a nekolika
dniJiy do Cartorova parku, aby ia
t jaaeFa Yykoupal. Naumil playati
a apadi ck prohlubiny, kde utonul
dHye, nal sa mu mohlo doaUti po
moci. Z Jeho druhu roviiif noiimM
tekFka 2Ady fAdn5 plavati a jeat
je&tfl St5H, Sa s nfm noutonul nikdo
jln. Mrtvola utonulfiho. byla zAhy
z voay Yta2ona, alo veikord nAmaha
pFlvolaaoh IdkaFfi, lwolia o2ivlti,
byla marna.
ZE SOUTH OMAHY
V hoatinci Mike Diggina na
33. a Q ul., ae v nodSli prodavaly H
hoviny 0 ato leat. IMezi tarn pFI
tomnmi hoaty ae viak najednou
alrhl spor, bShem kterelio udeFil
Janea Crr pcatl John ftitaona do
lebky. Tim bylo zpfiaobeno Mataonn-
vi krvAceni v mozku, jrf m&lo za na
alodek amrt. Koronerova porota roz
hodla, ze rAna, kterA zavinila Ifn.-
sonoru amrt, byla vedena bez zi6ho ti-
myalu. Prfpad bude miti xa nAale-
dok treatni slihani jak Carra, tak i
majitele boatincc. PoalednjSIho pro
nedovolen vj-6ep Mhovin v nedfli.
- jlozi ohlAlenfmi kandidatura-
mi k naatAvajidm pritnArnlm vol
bAm shlcdAvAme tdl jmeno'pana J.
R. BcduAFe, filona pravnickd finny
Binger & BednAF, jeni ae nn demo
kratickd strand iichAzi o jmcnovAnf
pro uFad policejniho soudce. Wno
pana BodndFo m uchdzi dalSIch 7
kandidutfl.
- Bert Btler, obchodnlk vo yo
pFovdm dobytku, bytom v dfa. 2710
Q ul., stFHol joitd a jodnim svym
pFitelem v utor tohoto t'dno holuby
v dobytcich ohraddch u jatok. Jednd
chvile bo oprol 0 nabitou rudnici,
z niZ ndlilo vj'Sla rdna a koulc mu
roztFiatila pravou Tuku. Dr. Kout
sk byl povdldn k o?otFovdni zrand-
ndho, jon2 byl dopravon do south
omafekd nemocnico, a obAvd ee, ze
budo nutno odejmouti ruku.
- V ponddli odby"vala Skolnl rada
awji achiizi, ve ktcrd ae ujali svch
uFadfi novd zvoloni dlonovd B. B.
Loigh a G. Horadok, oba republilcdni.
Mozi nimi a jodnfm z demokratic
kydi dlcnii Skolni rady W. E.
Schnoidrcm bylo docileno dohody
ohlcdnd vzdjomnd podporv, ktord byla
ii?. v prvd echfizi zndti. Schneider
byl zvolcn za pFedsedu Skolni rady.
Za tajemnika Skolni rady fl platem
$1,000 Todnd byl zvolen John Sulli
van proti 'Franlni Dniordkovi a A
C. Pancoaefc byl zvolon za prdvniho
poradce. Ddlo byly kondny jeStd
ndktcrd ind inonSi Yolby, jako2
uatanovony rfiznd v-l)ory. PriSti
schfize budo odbvdna v iiarj' voder
a budou pFi ni zvoloni principdlovd
Bkol, a moznd ze i uditolky, jakoS 1
domovnfei.
- Na slavndlio dfcvrtdho byla v So.
Omazo uBpoFddAna YalkA elavnost,
je5 mdla za t'lcol dfietojn5j i bez-
padndjSi oalavn vyznamndho vyrodi
prohlaZeni amenckd noodvislosti
Slavnoafc byla odbyvdna pod zdltitou
mdetekd rady a krulnl olxihodnikfi a
soetdvala z volkdho prilvodu south
omazfikych apolkfi rfiznch ndrodno
sti, riiznych zdvodu a dostihfl, jako?
i Yolkych' ohfiostroju. Pokud Be ty
do udaati doskydi epolkii, doSlo k dis-
harmonn. Ceskd evobodomyslnd epol
ky nebyly apokojony a mfstcm, ktord
im bylo v pruvodu vykdzdno a raddj
so pruvodu noandafitnily. Coskd -nd
rodnost byla ndslcdkom toho vlaetnd
zastupovdna prfivodom spolku kato
lickych, mozi nimi na prvnim mlstd
Katohckdho Sokqla. Prtivodu, kto
r ae ubiral hkynfmi ulicomi South
Omahy audaatniio ae nojmdnd 2,000
osob a pFihliJolo mu nojmdnd clvaoot
krAte tolik divAkfimoai; ktoryini bylo
znadnd mnoifetvi ndvstovaiikfi z Oma
hy. Ceitl Katolidti SokolovA ziekal
pnmi conu za nojvdtif podet unifor
niovanydi dlenfl v prflvodu. Bylo jicl
40. CetM obnAiela $25. V telocvid
nych zAvodech zyft&ili Jamoa Pelek,
jen obdrfel prvnl eenu $10 a Jake
Novy, jeni doatal druhou conn $5
Za najlepe krAllonou obchodnl bu-
dovu doetal pan Jan Vacak prvni
ctttiu 915.
" PISte si 0 seanam pram if, po-
ak.vtovan.fch zdarma 1 za maly dopla
tek. Adroeujto: NArodni TiskArna,
500 So. 12th Street, Omaha, Nobr.
" Piite si o soznam promii, po-
akytovanyoh zdarma 1 za maly dopla
tok. Adrosujto: NArodni Tiskdrna,
500 So. 12th Street, Omaha, Nobr,
nArodn!
SKO-AMERICKt
Nejtipln&jil sbirka vsech
xndmych pisni ndrodniah,
vlasteneok$ch, spoleden-
skych i milostnych a velmi
Zplvnflc opatfen
Je beelwm rej
amkfm tak It
V- v
tl IcRideu pkea.
R0ZD6LEN JE NA 4 DlLY A SICE:
DfL I Oboahtrje 91 pfanf vlastcneckych, meal nimiS jsou i vlaste
neokd pfsnS amorick v 2n?n( pfivodnfm i pfekladu Cesltdm. Tak
tdX jest ve ap3vn(ku na5e ndrodnf hymna. "Kde Doraov Muj" v
ladnm pfekladu anlickdtn z pra prof. J. V. Slddka a r.laui
naRe "Hej Blovand1' v angllckdm pfekladu A. H. Wratislava.
Pfeklady atncrlckch pfsni v tomto oddSlenf obstaral Sesko
. 'mericky bisnuc Alois J an da.
Dfly II Obsahuje pfsnS spoleCenskd a pijdckd a slcc Cftd tchS 86.
Hih III Obsahuje pfsnS milostnd a nirodnf; Zit& tfehl 122.
liih IV Obsahuje 39 pistil rfianch. Celkcm tedy md EpSvnfk 328
pisni a r 'tSch nalernou bc vScchnj znamd pfsnS ndrodnl.
Ke koupf u vscch jednateXu
alc2: 1 u vydavaleHk
99-511 So. 12th Street.
Car Viechnr objctlnflvky poitou, Udji obJednnTatel nepflloil 10 eentft
na reslatrncl, Jnu nJlAny nn rotlpovidnont olJelnnTatele, a pfldn it o
ceniau strntl. nemfticme Jlnmt naltrndlt.
CESKO-AMERICKY.
Sbirka proslovu a deklamaci, vdztiych 1 zerto
vtiycu, pro dospdliS 1 tuladez.
Pozustdva ze tri dflu, jak n&sleduje:
D(l U Proalovy a dcklaraacc v&iai. OddSlenl prv6 obsahuje
ver5ovan6 proslovy k slavuostem spolkovym, zcela puvodnl, vesmSa od
A. Jandy. OddSlenl II. Cftd 44 deklamaci vaXoych a pflle2itoatnch,
2dsteCn5 puvodnfch a ostatnl vesm5a pro amerlcke pomry upravench
neb pf ispusobenych. Tento d(l Sltd 128 strati a stojt broSlrovun 25c.
Dfi II. mi na 228 strandch 66 Scrtovnych deklamaci pro pdny a
25 deklamaci pro ddmy, SdstecnS puvodnlch, nlkdc jlnde bc nenalesajl
clch a ostatnl upravene pro naSe ccsko-ataerickd potfeby. Ceu tohoto
dflu jest 30c.
DII III. jeat bcscdnlcek pro mlddel a na 160 strandch Sltd
v prvnim oddClenl 112 deklamaci Zertovnch 1 vdZnych pro dtlou mld
dcz a vdruhJm oddSlcnt 59 deklamaci vdXnych ! Xertovnycn pro mlddeS
dospglejSl. Jo to ncpostrddatelnd pomficka k poVaddnl dStskch zdbav
a bcsldck. Dll tcnto Btojl 25 centu.
Vsecnny tf? dfly y,eaau,nu.?JDarv,aid0,)rt pouze 85c.
Ke koupl u vfiech jcdnatclu, jako2 1 vydavatelu:
NARODNI TISKARNA,
509-511 South 12th Street, OMAHA, NEB.
KNIHA PRIPITKU
OBSAH0JK! 10 itrinek if lpltkfi, protlorb a blahopfinl pfi hoitlnioh zimubnloh; S6 itri
nek proilorfl a blahopfdnl p,t bottloftah ratohnldh ; 1U gtrinek pHnlpH iratbAah lubilelnioh,
Jako (UtA, itMbrni std ; is gtrinsk bUbopfini k Imenlnim a nrozanlnim 1 4 itrinky pflpltkft
aprinloTft pUteel ipolejuottl; 0 itrioek pMpHka jlMteneokoh, tailnlmUjtoatpro
(Iott pH od1ida plltole do Oeob a pfi lebo nlrratu Oeoti; 5 ttrinek prodova a pflplUca pU
UTBertseh dUolekeh a koaCl ptinital sylTMtroTskfmL
Cena pouze 20 contCi.
KB KOUPI U VSECH JEJDNATEifr TOHOTO WTU
NXRODNi TISKARNA B09-811 So. 12tU Street, OMAHA, WEB.
0 &4-g q- o taping seznam premif, kterd tfmto rokem nabfzf
me. Premie tyto jsou cennd o pro kaSddho hodfef.
Nirodni Tlskirna, 509-511
Cena zptvnOra
ve velml tlhlednt
vaibi jMt patue
50c.
mnohy'ch pisni americkyah
zn&ni anglicMm ip6k
n6m estem pfekladu.
Omaha. Nebraska
Deklamator
4
Sbirka blaltoprdal
aprfpltkA ku rozllcuttt
prlhoduyttt elavnoHtom.
So. 12th Si, Omaha, Mjibr.
