I Z OMAHY
MeitkA rada odbymla to 8tvr
tolc inimoMdnou, whnxi, n kterd
mimo jinl bvkrteS roahodovAno o
poSadavku mladdho krajnna Franka
Forala, syna znAmdho krajana Ma
ttje Forala okoH Haneoom parkn,
na nAhradu Ikody wi zraneni, joS
utrpfl dne 17. nnora 1010, kdyz byl
pFejet a tSice zranim awtomobilem
meatekaho zememeTiCe. Pan Foral
V zaetouponi svelio ayna podal tehdy
proti mSatu felobu na nAhradu Skody
v obnoeti $150,000. Meeto nabidlo
nahradu $2,300, coi bylo poSkozonf
irti pFijato a vplata teto nAhrady
byia pH xmfnenem mimoFAdnom za
sedani achvAlena. DAle byla pFijata
ordinance, aby pH volbAeh o povolem
voddrenekyeh bondn, jei jak znAmo,
budou odbydny dno 27. Xtrvna, byk
ob&aiwtvu tdi k rozhodnutt pFedlo
Jena otAzka, zda svqluje k vyddni
bbndft m $100,000, z jieh2 ynoau
mail bfai pFeatavSny tfi hasieskd sta
nice. Pak byla .pFijata ordinance,
naFizuiici zahajeni prnoi na zbudovd
ni mostu pFos lelozniiml trati na
Nicholas ul. nojddlc dnom 1. srpna
1911 a aby most tonto byl dokonfccn
do 1, corvence 1912. M&Uky"
paiCkAF oznamil, So zahubil 102 pea,
pochytanfeh jeho zFiaenci Whem mf-
atce kvitna. OimnAct dalifch chyco-
nj-ch psft bud prodal naekytnuvSim
so kupcftm, nebo jo vratil majitolfim,
ldy2 zaplatih pokutu. Oraaaskd ply
nArenakA spol&Snost otnAmila, 2e bu-
do i po L ecrvnu dodavati plyn
k osvStlovdni ulic, ani2 by gplnila
svoji vhrfl2ku, 2e pFoetano plyn do
ddvati.
- Do rodiny Jos. a Anny Sto
klasovfeh v Sislo 201 jiz. 18. ul., pFi
byl kluSina do rodiny Jjina a St
nislavy Zimdkovych, 4010 zap. L ul
dfcvcatko. Matky i ditky jsou ,v oSc-
tFovdnl porodnl babifiky Skodovd.
- PHitfho pondCU bude v south
omazskd nwnocnicl odbfvdna gradu
ace oletFovatolok nomocnoh. Mezi
nimi jeet i krajanka, slefina Anna
I?o'ckch. South-omafekft nemocm
ce byla zaloiena v roce 1894 a z in a
l$-ch po5atkft so propracovala ai do
nynSjli pomrn6 velikoati. .Za tprav-
nf rok, koneicl Unom 1. kvefcna na
Slo v nl olatForfini colkam 401 rie-
mocnfcH a bylo r nl provodono 341
operacL Prfim5rn5 jwt v ni umfatfi-
no 30 nemocnycli.
Zdravofcni komisa? 1?. W. Con
neVl jozdil dosud hlavn5 po malo
mlfikaficb, ktor6 donweovaj, aby va
avch znvodceh mvddfili zdravotn
opatfoni, tak aby jejioh vrobky od
poridnly zdrarbtnfm potFobfim oby-
vatclatva. Snaha ta ec inn zdarilu
do znaZnfi mfn', afikoliv jaji pFiro
zonym nislodkom bylo, 2o byla cold
fada raalycli mlokaFu, ktcri btm pro
znafinon nakladnoat, ncbo z jakych
koliv jinch pFffiin nomobli vp avch
zdvodech nutna opatFonl provadeti
z obchodn byli vypuzoni. Sralomlc
kafi ee pak apojili v druzatro a spra-
cuji are ryrobky va spolwno mlekar
no, o nlz so dl, ze uplno vyJiovuj
zdravobniokfm pFadpknm. Pozor
nost zdrAVOtniho uFadu byla nyn
obracena k velkj'ra mlk4renakyn
apolefinoitem, kd byly royn82 ahlo
dany znCn6 zdravotn! zitady. t4
pFlfiiny zaliajil zdravotn! koinwa
proti t5mto zavodflm taini, od nft-
hoz ai slibuje, 2e jfm budou donu
ceny k naleiiti p42i o Siatotu avfc
vypobkft. N8jaka nAprary bylo dla
zpravy zdravotn flw komiaaFa za m&
a(o VrSten jH doealeno, ale bude )rf
tfaba neustale i na tyto voJk6 zavody
dohlmti, aby m v mob atary
ilandriio naahn(adil. ,
Pan! ISdna Leonhardtovd za
Salovala llicw. A. Maggaralla na na
hradu Skody v obnoau $5,000. Po
rota jl rkk pFiFkla nahradu pou
hych $150. Pan! LaonhawltoYa it
cliljla w do uatavu zminlnolio pod
ikalelo, jon avflj tiatav nazvnl Vi-
tapaihickm aanatoriem, aby to tarn
dala l&iti. Domnirala ; So Mogga.
rell joet oprarnenm loJcaFam, ale
pozdSji, kdyi ji vador slibflm nevy-
Mil, Jijiatilft, ie lekaFsm noiu. Hag-
garell jf aliboral vylaconi, alo od
choroby, kterou byla atfiena, doaud
nedoredou vjlmt am ndjlapii 16-
kaFi, natot nelekar, jaky byl objaren
r faggarelJori.
Frank Meranaki ( I); pouliexu
zame(a5, 06 let atary , jol v fitrrtak
karou trati Leavonwortli uhce. Ne-
driel se dobFe a apadl s kary, pFi
cemi utrpel trSnd zranini nad pra
rym okem a odFeninn koleua. Poli
cajnlm autombbilem byl ranen do-
pravwi do vlio obydli k domacimu
oletFovAnf.
- Va fitvrtek dopoledno akonala
ve srfim pFibyOcu 8ialo 1465 jiz. 14.
ul., pan! Barbora Zclankorfi, man-
Kclka zm'uiidho krajana, pana Antona
Zolenky. Pi. ZelenkovA byla po mno-
ift lota ecwkou osadnici v Oinnzo a
trpla j iS dlouhou dobu chorobou na
nozc, proti ktor6 bylo poslaza opera'
tivnS zakrocono. Lci5 ani tonto pro
stFodok nopomahal a pan! Zolenkovd
akonala. PohFob byl odbtfvan v so
botu odpolodne na Ooskjf Ndrodni
htbitovi Pant ZolenkovA dosdhla
st1H 48 rokfl a skonu jojiho 2cli
inanJcl a n&kolik ditak.
Jedna z nejdrzejifch loupozi
byla spacMna v pAtak v noci aei o
11. hodinJS, kdyi na Grace a Sher
man avo., tri lupifii zaetavili ko6d
rek, v n5mi? joli F. E. Toiler, proda-
vac v Tracy-ove obchodu a Aikc
Qiannau, niojitol cukraFsk6ho ob
chodu na 10. a Capitol ul. LupiS
olupovah sve obeti zccla chladnokrov
n5, aniz by dbali co na to, 5e kol nich
pravg jcla pouliSnf kAra: Od Tolle
ra nodostali 2adn6 koFiati, protozo
nomSl u sobo Mdnch ponSz, ani2
skrostu, ols od Giannaua zmoonili
e asi $40 na hotovosti a zlatch ho
dinok. LupiCi so pak zmocnili ko
H&rkn a odojoli 8 nfm pryfi. Kflil
v ko&irkit zapFazony so vrAtil do
Wjf, odkud byl rypfijSon, pozdS
k rami.
Vklady omazaHcli bank za m3-
afe corvon obnaSoly o $2,300,986 vl
co, no v tomzo mSeioi roku loilak
ho. Die vfkazu ndrodnich bank
podanoh kontrolom apolkovd mfiny
dne 7. cerrna, byk) t JNftrodnich
bankach omaiakfeh uloKono ,$56,
989,074, kdelSto pFiJorvnore zprdvl-
roku lonekdlio $63022,180. P.ovnS2
i v pQiekach bylo znafind zvyiSonl
noboC obnaloly $87,245,481, prot:
$30,377,254, die 5ervnovio vkazu
7, roku loirakoho.
"Minuldho H'dne bvlo provddiS
no soudnf slihdni majitcln noFest
nch domfi, jakoX i jejich obyraie-
lok. Na vsoch etrandch ve vykFi
5en6m okraku bylo vidCfci pFipravy
k 8t5hovdni, jakoz i zavlrdni utul
ku VonuSin'cli kni5Zok. Zajimavo
bylo, 20 mnoho obfiti jnoveho Albert
ova zdkona, byvSo pohnAny pFed
soud, uvdd51y na svoji obranu, U
zlraoati zanechaly, jakmile so pro
slechlo, Jo k stihdnl dojde a noka
lou 2ivnot jii! naprovozovaly, kd)2
jim byly dodAny soudnf obsilky. V
iakovcli pFipadech roahodoval di-
triktnl eond, 2e neni pFlfiiny k dal
Sfmu traetnimu atihAnl a obzalova
ne propouiWl, V jinch pFJpadech
kde 2ivnost o niz jde, byla dAle pro
vo)vAna, bylo, trestnl stihAnl zahA
jeno a liceni oWaloTaayni bude
powJSji prorAdino.
Pan! Hermina Getaschmanno
H, bydlfei r fiisle 148 Martha ulice,
diteki r pAtdk odpoledne roadftlatl
oheft y gaeoliuovjch kamfnkAoh, ale
KBsolin vybuohl a plamony panl Gefc
acltmannovou r"opUly tak tiace, ie
ppirolan lekaF poohybowl o mo2-
nosu jeji zAchrany. Se zFatalom
Tysokewu jejl atdFI 80 let jeet l&au
nemoonA yelrai obtilnfi a nabtepec
n6. V pHbytku vznikl oheiS, kterf
viak ryoiile pFfapeohavll liMiiSi u
haaili, kdy2 zpowbil nfioo Skody na
Uvh5 a zaflaeni bytu. Die po-
zdijM zprry, nolCfHsimice zomFela v
aobotu rAno o 5. hodinS.
Vo atjfedu re6er rrazil automo-
bil Herberta Wichtermana, bydliel-
o y Cfele 18 jii. 29. ul., do kofdr-
Jni, toteryn po 20. ul., jeli Chas.
Jolm z fiiela 2411 tey, 18. ul. a Ed.
Faulkner z fiiila 2382 Howard nl.
Fi erAlce byl koCArek rozbit a osoby
v nim aedfd, dy6 jmenem neuveden6
liny a zmfnenl dya inuioye, byli vy-
loaeni na ulici. Na itteti Ihdnf z
nich neutrpel yAin&jilho zranfni.
Neepatrn autotnobiliita byl zatcen
a hAjil so, He e mirnou rychlosti
projiidel pro zdbavu. -
- DvaeltiletA Grace Andersonr-
vA z ftfala 128 sov. W. ul., chtfila e
pro. isvandu projeti na bicyklu v
muSskom obloku. S ni zdrovefi jela
inladSi sostra, rovnfiX do mu5ak6ho
obleku pFcvleCond. Projf2d51y o
odlehlojiimi ulicemi, aby nobudily
akovou pozornost, kdyi? pojodnou na
Caee n 2Q. ul., narazilo kolo elecni-
no na okraj chodnlku a dlvka byla 'a
kola shozona na dla2bu s takoyou
pnidkoati, 5o utrpSla otFescnl mozka.
Stay jejl jest volice Yd2ny
Samo2inn hasiC-skf pFistroj v
zdvodu M. E. Smithovy spoleSnosti
na 9. a Douglas ul., byl jednfi noci
z -nozndm6 pFlfiiny porouchdn a z
n5ho ala se vytdkati voda. Haeicaky
pFietroj jest apojon e po2drnim au
tomatem, kterfm bylo ddno hasiCflm
znamonf. Ne2 haeiCi mohli proud
yody uzavFiti, bylo zbo5i ye tFech
patroch ulo2en6 promocono yodou a
zkaSono. Skoda obndl asi $20,000.
- Policojni soudce poslal na 90
dni do mi5stsk6 i3t6rkoyny Franka
Jonesa a Johna Smitha, kteH byli
policil zatcni, kdy2 so chtfili zmoc-
niti kusu tclofonickdho silndho ka-
bolu z dilon Noodvisld tclofonickfi
spole2nosti. Mimo to soudce obSma
proyinilcflm slibil, 2o jc poSlc zasc
na 90 dni do sterkovny, jakmile
nSktory 'z nich bud6 pFed nfij po-
hndn, at e yjnon, nobo nevmcn.
- Slefina Mildred Wostoupalovd,
ktord byla ufiitolkou tfisnopisu na
Omaha Commercial koloji, chystd
po skonconi vyucbyani zitra odejoti
do svdho domova West Point, kde
chce atrdviti kynouci ji prdzdniny.
Do roeidonce policejniho komi-
saFo Ohae. J. Karbacha v 5fslo 924
jj2. 25. ul., vnikli v noci na stFcdu
lupiSi, kteFi v nopFltomnosti domd-
oich hdl pFibytck dflkladnfi prohle
dan a zmocnili so zlate demantovd
jehlice v con $200;
Dosavadni Fiditol oma2aHch
Skol William M. Davidson, vzdal se
po bodlivd uvaze svdho mista v Oma
zo a pFijal volbn za Fiditole Skolstvi
y hlavnfm m 6s tfi Soustdti Washing-
tonu. Davidson hodld so na sve pfl'
sobiSt3 odebrati 'co riejdFfvo. Podj'
na joho sctrvd v Omazo asi do 1
zdFI.
PFi vplatfi mSetekfch d51nikft
byla zavedona novinka v ton zpflsob,
ze jaou. moaaikym kontrolorem Cos
grovom vypldceni b5hem pracovnich
hodjn a na mistech, kde prdvS pra-
eujf. Cosgrove 60 flvym pFirufiim o
bejol ve etFodu vSeohna mista, kde
moetiti dfilniei pracovali a jal so jo
vyplacoti. Novotou touto bude do
oilono toho, ie dfilniei nabudou nur
ceni vAiiti ka2d tydan coatu na rad
nioi, eaeto i z dosti yolkch. vzddle-
noatL TImto zpusobem bude yy-
placeno ani 600 raettekyoh delnikfi,
ph iemt jeet jelto ta vfhoda, i dSl
nikflm ae do rufcw doetane oelA je-
jieh mada, anil by na nl JHlmly ji2
liciiyAhik pijaYice na jejioliJ FAde
ni bylo vedeno ji2 tolik oprAvnlSncli
eteeku.
Vo Stvrtak byl drdhou Great
Avostani z nAdraSU Union vypraven
zvlAfitni vlak do tdbora kadotu z o
maiskd yySIl Bkoly v Harlan, la. Na
900 lidi, vJUinou matok a jinfeh pFi.
buznyeli a y nektarych pFipadeolt
dSvoat, jich2 srd4fika pldla aa nSkte
rm kadetem v polnim tdboFe, jelo
v PA.lVlATK'V ::
Ceskych Emigrantu
V ABV1ERBCE
Auguslin Hehnan byl prvnf Ccsk pHst5hovlec, jak dalece znimo, z
doby pobilohorskd. Byl majitclcm panstvf obtahujfcfbo 22,000 akrfi,
ktcr sval "Nova Bohemia.'1 Vo splsc tomto cneteno jest vSc co o &Em a
Jeho potomefch zndmo. Ti popsany tu osudy rodiuy Filipa, osad alo
Icnieh Scsko-bratrskou cfrkvl, Sivotopisy Dlgnovityho a pro M. K
Hrttbho.
Ko kiupi u jednatelu jak2 i h vytfavateK:
ISJaLFodni TilcatFn.ai
S09-511 So. 12Us Street -Omaha, Nebraska
tST VSechnr oblediiflvkr poiloo,
on rcjilnlrncl, Jmou cnMflAnjr na sodpovSdnoat obJcdnnva4ele, n pfldu Ce Be
ceon strntf, nemOieme Jlnj-ml nnhrodlt.
so podlvatj jak kadetiim chutnd ko-
misnl etravo, Ndvstevnici yezh s
sobou notnd koSe ruznch potravin,
ee ktermi pFisli volice vhod. Jak
zndmo, vaFi so pro kadety pri jejich
tdboFoni strava, odpovfdajfci uphi5
stravS amcrickdho vojska pFi polni
eluzbS. Mnozf. z kadetfl, majice ji2
dFivfiji. zkuscno.sti o vtefinosti vo-
jenskfi stravy, opatFili se ji2 pFed
odjozdom do tdbora vydatnmi por
cemi domdeich pokrmu, je2 ve Stvr
tok doplnily pefilivd maminky.
Zvldstnl ylak vyjer z Omahy o 8.
hodinS ranni a vratil se a2 k E. ho-
dinfi odpolodni. Kadeti se vrdtili
v sobotu.
Ve fitvrtek byla zalidjena prdce
v novdm ndkladnim skladiSti bur
lingtonskd drdhy ficliclm na Farnam
a 8. ul. a sice v Cdsti, pokud jdo o1
dovoz ndkladfl do stanice omaSskd.
Cdst ndkladniho nddra2i, urfiond k
vyvozu zbo2i z Omahy, neni dosud
dokonfiona, ale tuSime, 2e se tak sta
no co nejdFive.
V cervnu obvykld stoupdnl hila-
diny Foky Missouri se dostavilo min.
tydno a Feka po' dlouhdm obdobi, kdy
ndsledkem- malch srd2ek jak v zimS
tak i na jaFo, bylo polosuchd, so na-
plmla do firovn5 8 bFohy. TietoSni
povodeft nodostihujo vSak vSe ob
vykld, nebot die vodomfiru, naldzajf-
ciho so na mostu uuco Douglas, byla
hladina Foky o dv stopy mUl, ne2
pFi obvyklclt corvnoveh zdtopdeh.
Hladina Feky jala so kloaati vo tvr
tok, alo znalci pomSrft a staFI pamSt
nfci domnlvaji so miti pFleinu k do
mnSnce, ie Foka se opSt zvodne, jen
co sem pFirazi spousty vod, vznika
jicf z tan! snShu ve Skaliatych Vr
JieJw kde Missouri svd pFitoky sbi
rA. TAni toto bylo zvlAitg za silnch
paren minul6ho tfdna velmi roasd
hld, talde jeet molno ofiekdvati ob
noveni povodni.
Vo etFodu odpolodno pFijala
mostska rada vo svdm mimoFAdndm
2ascddni noyou ordinanoi, dlo nil
jest obnos $17,111, joj2 Izo opatFiti
z ktoroJiokouv fondu, uroon k fondu
pro eblrdni a odstranovdni odpadku
Ordinance byla pFjjata na odporu
fiont mfietekdho prdvnika Rine, jon2
se domnival, 2o proti mSstekd radS
PrfspSvok k dSjinfim
Scsko-americkiho
vystShovalectvf.
Napsal
TOM AS 6APEK
DRUIll opraveh
uydahL
Spis md 18 piknyth
Ulusiracl a v pikni
VatbS stojt pouae
Si.OO
kdr objednnvnicl nepMloil 10 centa
y tdto zdle2itosti nebudo soudnS za
krofieno. Ale mSstslc prdvnik se
sklamal, nebofi lined druhdho dne
vyzvedl si James Phelan, kterj- jak
zndmo md zaddnu smlouvu na od
vd2enf odpadku, soudnl zdkaz, aby
mCstskd rada nesmSla obnosu $17,
000 pou2iti k zminSndmu l'ifieli. Soud
budo o zdkazu jednati tento tyden,
pFi temz zdroveil bude rozhodnuta
otdzka, zda m&stskd rada md prdvo
podnikati podobn krok.
Zpevnik
Cesko-Amerieky.
NcKipInCJSl sbirlm vScch
xn&ineh pisni ndrodnich,
vlnslcnccUch, apoleen
rtUfcU 1 mlloslnch a velmt
mnohch pisni atnerlckrch
v zn5ni an0llcl6m 1 pSk
iim Ccoltcm pfcklncju. -:-
j Drnhs romntuene vydani )
Rozdelcn Jc na 4 dily a sice:
Dili I. obsahuJo 01 pfsnf vlastonecltch'
mozl nimli Jou 1 vlastoncck6 pfsr)8
amorlok6 v snfinl pftvodnfm 1 nfokla
tlu fiosknt Taktoi Jost vo zpCynfku
naSo nirodnl hymna "Kdo lJomov
MOJ"'v ladnfitn ptokladu ansllckdm
i p6ra prof 3 . V. Slddka a rdznd naSo
"HeJ Slovn6" v ansllckfim ptekladu
A. H. Wrattslava. l'foklady amort
ckj?cli plsntv tomto oddtilonfobstaral
CosUo-amOrlckJ' bitsnfk AI- Janda.
DL II. o1)8dhujo pfsnD spoIoConskfi a
slco C(ti.tj,ch8i).
DiLi III. ObsahuJo pfsnB mllostnfi a nS
rodnf; tjahl 122 a koncdn&
DtL IV.otmlmJo 96 pfsnf rfizncli.
.Celkem tedy m& xpdvufk 301 pfsnf u
v tSch naloinou se vSechny a;nilm6 pf-
n6 nttrodnf.
Cent zptvnlku vo vol ml tihlodno
vasb6 jest pouxo BOc.
Ko koupl u Jednatelfianob vydavatol&s
NAEODNl TISKARNA,
509-11 So. 12. St, Omaha, Neb
0 Vechny obJednAvky poStou, kdyi
olijednnvotcl ncpHIoil 10 centa na rc
Kltitraoi, Jnou inoliauy na EOdpov6dnot
olijeduavatelei a v pflflu tu no ootou
Ktrntf, nemAiemo Jlnyml naUrndlt.
ar HospodAf jest nejlepsim Caso
pisom na sv2t5, md ohromnd roz
iiFenl nejen y Americe, nbrX i v Co
clidch, na MoravS, atd., a uzndvAn
jest vSudo za nejpraktifit5jSi list bv6
ho druhu. PFedplatnd $1 na rok.
PiSte si o Sislo na ttkdzku a scaoasa
premii na adresu: HospoddF, 509 So.
12th Str., Omaha, Nebr.
