Ill
I Z OMAHY.
Ve stredu ve&r tiepoFAdal
krnh nekolika onialekj'di dam, hln
yiiA na popud puni P. J. JanAkovA,
pFekvapeni iia potest p. Ktirk W.
Bartole, pokladnlka NArodnl Ti
akArny, jakoi i pan Karl Pclanta,
ktefi oIm akoro aoucaan opouiUSli
Omahn. Oba oaUveuci, nic neluai
el, ponSvadf .jim bylovAjeinti5 na
mluvmo, lo pFekvapeni ao poFAdA na
drnhAho x nich, pFivedani byli pAny
dr. KAlaiem, F. J. JanAkom a V.
'FukMn do Sokolovny, kde bylo na
too Aftttlnfkft, nafei Jim vyavetle
no, jak so vlMlnfr vAci maji. Po t6
pan! TauchenovA zazpfvala kraanou
pfaaii piaiiovAho doprovodn od
profeeor Peda. Pak aehrAna In-! a'
Stolbov JwlwmktoTka "All Bight,"
pFed ftlmi oalavencftm bylo pFipo
menulo, ie re tak d5je hlavnA 7. to
J10 dftvodu, aby jim byl pFedvodah
obrazek, jak vyjwulA AmerikAn, kdy
pFijode do Oedi. V jaditoaktovce u-
cinkovitlj iMniy ICAlalovA, Svobodo
va a ukiovA, kdelto Alohv pAnakA
obeUrab pAnovi Charvat. Boutin n
DopltH. Soiihni, ae xfetctom ke
kralkoaii (am a jon 111 Alu zkouSek,
jako i ncdontatoenoati svatAho du
elm, fin doati libit a nn mMnkuji-
cicli UA'Ia vcaiufc patnin annba, aby
a zdareni a ahoctili avych nloh, coi
a jim. aoudfr die apokojenoati po-
alucbacfl 1 iitkteryrh powlejaW'h h
rbotek, iiplnd podaHlo. Po M? m-
acdnuto bylo k tabuli, o nil ae no
ataraly doatuvivAi ae clenkyne otnai-
tki spolefnwti. V kticbyni ae otAce-
ly dAmy PifliovA, Such A, Svobodo-
vA, VcjvodovA a MathauaerovA. 0
hudbu poataraJi fo pp. A. Korisko,
prof. B. Pod, Albort EbYiA n Pro-
chAzka a vykony jojich byly takovA
J10 dnihu, 5b ohy bo v sini rozvlFil
vaiolf tniidfol roj, jomuZ pFHomnl
akoro be rozdilu borlivo holdovoli
EAbava plyntila vc Blulo jarojSim
proudu a proto nodivn, ze nSktore
z I'lfcastnikfi vAbiln tnk, zo bylo krAt
co pFod jithilm rozbFoskcm, no2 $9
odhodlali opuetiti utulnou Sokolov
na, slibuflco i aijomn8, Zc zam
pfljdon, ai n5kdy cob podobndlio za-
w buflo napoFadflno. 0 udrSenl po
Mdkn ae pftWilowl pan ,T1F1 Piflia.
Pan ICarel Plant pFedn&lol
v tltory v KaiiMrovC aini na ji&il
13. ulici pod zMtitoti Srobodne Ob-
ce v Omazo na tlnania 'TobFblvanl
obnlm." PFednalka byla sbronnii-
denynii vytJicbnuta s vehkym na
pjetim a jvonwuinjnim. Pan pFod
niUkrjfd podal v n( dokonaly narya
luoinlio atavn pobFblvoni obnSm,
jak v zomlcb civil isoYanych, tnk
ncciviligovanycli, pFi 0111?. dovozo
val niootnost nftmitok, aC g clrkovn
atiDny, nubo odkudkolivuk proti spa-
lovAnl nirtvcb zvodanydt. Pan
Polant odojol z Oniaby ve ctvrtok
rano do Oeditr Hnpidg, odknd pak
joj cottta vodla do Cliiotign. Vrac
w tak postupnfi do Ceob, vykonar
loand ekora plnS eto pFodmWflk
bxkfch oMdadi r SoiirUIi.
Pau Karel W. Bartoa, jwklad
nik N&rouni Tiakarny roxsoutu ae
v nedili vefer a krouikoin pFatel
snamycb, pMfeditcb na nrtdra?,!
Union pfed jebo odjosdcm do sta
rt' rlaati. Boauml ae, ie necbylrfla
ni na dobrdi radacb na citu, ja
kot i ani na pMni, aby M Urn do-
LFe mil a mm re zdravi ae vrfttt
apt. PFejeme panu Bartoaon ws
ardcn Kaatnou oeatu, blah' pobyt v
rodn eini a apokojen navrat
do krubu nt rodiny a pratel.
TelocvicnA Jodnota Sokol 0
niAlia uanoFAdi vc dnech 31. ecrvcu
w. 1. a 2. annua Jupnl aavody
Hokolome na 18. ulici. K xavodftm
i6mto bvly pefcvany a alibily ave
;8tenit i naaleduiid abon-: Z Ne-
braakv : Omaha, So. Omaha, Schny
ler, Wilber, Crete, Clarkaon, Dodge,
lUie Black Wolf. ICan., Oklahoma
t'Hv. Okla., Han Pranciako, Cal.,
Scio, Ore. Sokolky ohlAaily svoji
ticnat z Oinahy, So. Omaby, Platta
moutli, Sdmvlor Ord, Dodge, Neb.
Mimo to doufano jest v ncasl i dal-
ilcb aborfl. jef tenrvfi ae nFihhtaL
'rograin tHdennibo ajasdu bude nn-
alodujlcl: V patek dno 31. cerren-
co uvIUnl borcn. V aobotn dno 1.
arpna ssarody po ccly don, vofcer plot.
lHMien oupolodne prftrod a reroj-
na crifienl, voter divadelnl pFed
fltavenl. PFed veFejnvm evieenim
ironoeon slavnoatnl FbCi nan Jan
loeieky fosky a omafckf mayor
Dablman anglicky. Tento ilet tA-
padnlbo Sokolalva toil ae jil .nynl
zoalotiSene pozornostl nalicli kmbA
a aokolfci na viedj llrnnach konajl
nSmu takd m puna pFipravy, aby
niohli dfiatolne ae obleviti nFed ve-
Fojnostl a pocblubiti so vylodky sv6
Uo prifflnenl.
Pan iVdam Sloup, zuAm lio-
stinsky, joni po nSkolfk ftodSt did
vo fx. foieftke nemocnici, kde sc
podrobil oporativnlmn l5ent. dl(
jjAl c svdm dbj'dll, pozdravon
na tak dolocu, ie mMo pFecbazeti a
dojHSdfiti k 16kaFi dm. Allisonovi za
rtftclom ponunrtbldbo ukotiftmf 16Cbr.
c aico jeSt5 doati mh, ale dovolen
imi poZitek poailujfdpb jldol a dou
faino proto, ic zaby zase team sc bu
do byvaldmu dobrdmn svimn zdravf.
v" Eoskem knibkupectvi pana
o. F. KoFlnkjLjMO jttnl 18. ul.,
obdr?.l kaSdf etsftc Knihy. iicb?. ai
preje, dale Kaionuaro, nudoDniny a
od. ZAroren cbova jan KoFlnek
na aklndf jak domad tak i cizi ln-
80 pi ay. Knihkniecke liovinky jaon
zdvodS tomto vyloicnv k vol n emu
jiahlSdnutf.
Dramatick odbor Sokoln
Tyrl, P. I., (byrnly k!ub Odiotnikft
v Omazc) napoFiidA v solwtu dno 18.
corvonco t. r. v ivasnarovu atm na
13. ulici volkou doinAcl zabavu spo-
jonon so solovj'ini vystnpy, divadol-
nhn pFcdstavcnim "Doktorovo ta
jemstvi," pfivodof zcrt v jednom
jodnfinf a tanoc'nlm vfiikom pFi uni
ova budbe p. It. Fibineora. S 0-
ucdi'm na lctnl dobn a nro vt-tfif o
todlf olKfconstva poatoveno bude 1
divaddnl sini dostntocnC stolfi,
knm?. nipojo atd. na poJtmlatif budou
pFinilonv- Vfitupnfi 215c. Llatk'
pFedprodoji obdrJoti lxo jZ nynl
v knibkupcctvf Jos. F. hoFmka v fi,
Vi la na 18. ulici.
Od byraleho Omazana A
Klcinbampla dolol p. J. Itoirk4ho
naalcdujfcf doiria z Ullcrsdorfu
Ccdulch, ktory budo aajlmati jebo
?ctne zdojSI znAm6: "PFedovfbn
pFijmote srdofin dik za obatariini
mo coaty. Nikdy bycb si byl nopo
tnysiii, zo za tu conu, ktorou som
VAm platil, bycb mold obdrZoti to
kd pobodli (v ka?.dfim oblodu) a tak
znamoniton stravu, jakS so mi do
stalo na lodi "Knieorin Aiifniata
Victoria." A proto's Cistern evudo
mlm bych vFdo kaZdomu tuto spo-
lufinost odporu&oval. Byl bycb vain
paal ilinod po mom pFijozdu, vSak
ovaco a vitdni nctn&ly konco, takzc
toprvo dno jaom doatal casu Vain
psAti. Zdo jost krasne a pomury json
7.do utofono. CP so pracovnf triuy
Ufa, la si nomflie at5iovti ; obyfiej
nf nadennfk xde mA 1 zl. 95 kr., ai
1 w. 60 kr., k toimi byt, jmlivo
sv6tlo, talde man mi to pFipadA ja
ko by ton amencky blabobyt so ate
hoval k nAm aem. Zaponinjl jaem
iiodotknouti, ie aklenAF, ktery na
fnkujo aklo mA pistil od 5 do 0 zl
dennd. ZajialA nahlednete, ie ty
xdojif pomry nejaou tak zlS, jak je
nfiktcFl pAm v te zemi avobody dela
jl. Co nine ae tyce, Jijl jak ae HkA
jak tAn bfllv ve Frankrajchu, tak
ie z tobo 2ernoeck6ho a plzenakclio
mini ocl- ialudek pokaleny. Xyn
tcjirve vidlm, jak blabobyt mym
pobytem v Americe jaem promeakal,
viak doiifAm, ie jej uiiji jelte doa
Proail bycb VAa p. Roaicky, byate
laakave uveFejnil 1116 ardeSnfc "8 Bo
bom" t8m, ktorym jiom nom51 &isu
to natnS dAti. Co to bude atAt VAm
zaAlu. Co pau Rytmiatr pakuj
kufr.? JiilhocekAm! S pFAtelakym
)ozdravem znameii&m ae VAi A.
Clcinbampl.
- Okresni komianFi pracovali
iFedminuIAlio i minu!6bo tfduc, ja-
ko okreanl okvalizacnl rada, aby u-
iravili odbady majetka Jt daftovm
ucolAm. Nojvlce mfili nabrotilono
na velkoobchodnl cYiat nieeta, kde
ak atavby obchodni, tak i obcliod-
nl zboif ye velKoobchodech bodlali
oceniti vyte, neS tak uftinil aasoasor.
Jen na pFiklad bodlali odiiad Bran-
deisovy obchodni budovy a zAaob
aboil v nl etanovitl na $1,800,000,
ackoliv odbad aaacaaorAv obnASd 0-
krouhle $800,000. Proti tomuto
o51nAnl zvednnty byly nAmitky zA-
atupeft obchodfi, kter4 tlm mely by-
ti poatiiony a po dlouhfim handrko-
anl zflstala ekvaiizaSnl rada na
asaoaaorovu odliadu. Tak tomu bylo
odhadem majetku voddronsk6
spoleinoati. Okroenl aaeeaaor od-
ladl majotek vodArny na $3,500,-
000, a CImS by vodufeftskA spolofi
noat konoCnc byla byvala spokojoha.
VodarenakA spolccnost vouc viak s
mealem apor, aby pFevzalo jejl ma-
jotek v cone $0,860,000. Nektorym
cleiiflin ekvalizafinl koinise ncchtolo
naslodkom tobo jlti do blavy, pro5
by majotok vodarenakfi spolecnogti
nomSl b'ti odbadnut v tezo cenij, 0
kteroii'so s mesloni soudf, ale potom
iFcce vetamn jicb slovila a ponccba-
a odiiad na uibuci, jak stanovena
yla okroanlm aaeoaaorcm a tak po
ilatnJci na danicb zaplati za vodA-
reuakou spolectroat, kterA tim zpa
obeiu na danfeb vfinovAn byl obnos,
splatiry z rozdilu )Foa $3,000,000
Prlitl nedeli due 12. ecrvence
odpolcdno 0 3. bodiuQ bude so od-
5'vati sehflze zAelupcft apolkft 0-
maiakj'cb a south-omazflkyeh za u
fclem orcanizovAni Liuy Osobni
Svobody, vfifii agitad probibionl.
nennze ouuyvatt so mkio v sini pa
na Josefa Kaspara na 18. ulici.
Scbflzo tato mola sc odb'vati jak
znAmo jiz pFod mosiccm, ncboC jiz
Tnesipi kvctnu zvolcn byl (jeskym
Zvolcbovoeim Klubom v'bor, ktcrz
mel ibncd rozcslati vyzvnnl na vso
cky spolky a pozvati jc ke sebflzi pa
dou 14. fcorvna. VSak filon vyboru,
ktcr si vzal na starost provcdonl
tolioto I'ikolu, nodostAl tiiniz a kdyz
vStiina vyboru soznola, 2o vflljec no-
niA v umyslu oncn Clon vyboru po
rinnost svoti v)'konati, podjala se
vetiiim wcodkladne povinnosti tS
vyxvala vSoclmy spolky ko zvolenl
zastupeft a pozvala jc ko sdiflzi na
nunuiou neuun. jvujz vuisina T'
boru tak uSinila, tu pak takA oncn
51 on, ktcryz pomhost avou zane
dbal. roznomonul se a dne 10. 5erv-
na, 4 dny pFed tim, no2 se pfivod
no sebflzo odbf'voti mola, rozcslal
vyzvAnl na spolky jmfinom ecldbo
v'l)oru, ackoliv vodol, 2c ani jedna
fitvrtina apolkft ji2 do t6 doby schfl-
zc odbyvati nobudo. V ty don to
ti?. 14. comm odbvval Zvclobovac
Klub svou schfizi a t6Z nSkoJik zvo
lonjch zABtupcft do protiprohibifini
orcunisaco sc dostavilo a vzblodum
k tomu, 5c mozt tim sin Kasparova
byla na don 5. ccrvonce jinals zadA-
na, uaneaeno bylo vo Zrelebovadm
Klubu pFeloiiti achftzi obmyilenoii
6. corvejuce jak pftvodne v provo
lAnl v5lilnou vyboru zpracovanAm
uatanoveoo, na pKitl nodfili, due 18
eervenciJ. NAm podobA so, ie neko-
nui zAleil na torn, aby zmatky vjr
yolAval a tak zamezil zaloienl proti
prohibienl orKaniaace, viak doufA
me, ic takoveto jtulnAni obcani ro
hUdnou a nedajl ae jim mAati, nf
bri pFikrofi k dilu, aby mohli oliti
nejen odpArrfim jirobiltifnim, nybri
i tainnn AkAdcftin v nafticb vlaat-
nidi Fadacb.
llinulj' tyden pFijda na nA
vStvu rodinv PecivAlovy pani flblo
vA, manielka pana Joaefa tibia
poStmistra v Prague, a aoatra pan:
doktorky a zdriela ae zde nPkolik
dni. V pondell sc vraeela k domovu
Na NArodnl demokratickou
konvenci v Denver byly z Omahy
vypraveny zvlafltul vlaky, vezouci jak
Vzdy nejdokonaleji.
Po patnAct ji& rokft obstarAvAmo
tovArny. Jedinym 65olom pFi torn jest, poakytnouti naiim odbSratelufia
uejdokonalejal strojo Siol u to pFi telikA tispoFo, totiS za cony tovAmL
Proto hnod od Bamoho poCAtka nehlcdeh jsmo snad k tomu, abychoni
poskytli naSim fltonAFum strojo zo veocli nejlacinSjSf, nybr2 nui snahow
bylo vidy, poakytnouti stroje nejdokonalojH. MAmo uzavFeuou Bmlouma
b jednou z nejvCtfilch tovArcn Sidch stroju v Americe, a to tovArny po-
krocilC, ktorai pouzivA ph strojlch 8v6 vyroby vsech zdokonalent a vyna
lozft, j2 prospSSnfi so 03v5d5ily. Za tu dobu, co jsmo stroje CtonAFQm
opatFovati po5ali, provodla bpolccnost riiznA zdokonolonl, mozi nimiZ do
dnea nejdftleSitojSI bylo, ie kolo hnaci patFcno bylo kulifikovymi lfiiky,
tak 2o stroj bS21 zcela tio a skoro o polovici lchfieji noili jinA stroje, po
strAdajld toto opatFenl ; dAle zavodenl spouSteciho ustrojf a elegantni 6
pravy. Nyni pak pFicliAzl s novym zdokonalonlm a Bice jest to tontokrAte
naplnai niUi. PodAvAmo tuto vyobrazeni nove upravenAho stroje, a po
rovnAnlm tdhoi se strojem dFivSjBlm lzo snadno Boznoti, v Com zdoko
nalonl pozvlstAvA. PFi stroji dfivcjSim byly dv5 pdra neboli pruznA plAt
ky, umlstSnA na horejSi 5Asti rameno, kterA slouSily k tomu, aby udrfo
valy niC v napjctl. Na mlst5 toho zaveden jest nyni kotouCovy napinafi,
ktory automaticky niC vypouSti. Na mlstS hAiku, ktery pomoci pAra pFi
zpAtednim hnuti jehly niC naplnal, jost nyni kolinko s o&kem, kterdz Apl
nc odstraiiujc moznost vysmoknuti bo niti. Jehelnf ty5 opatFcna jest occ
lovou (epiSkou, kterfiJ zamezuje jakAkoliv vnikAni prachu do vnitrniha
Astrbjl.
To jsou ncjnovSjSi dfileiitA zdokonaleni, a jimi postaven jeet
nad vSecbny obyfcejnA Sio stroje. SvrSek strojii HotipodAF hotovesi
jest z dFeva dubov6ho,-2erndho oFacbovAho (walnut) neb sykamoroveh
a poekytneme kterykoliv druh objodnovotolflni die pFAni.
IiUvlca stroje llmpod&t, na Ictcrfi robraoua Jsou A&itcfinS norS zdokonleuI
Ceny, za kterAi stroje tyto naiim odberatelftm opatFujeme, jsoa jai
nAsleduje :
Btrojj Drop-head Cabinet "Hoapod&r" Oslo 26 a tfemi hipWcy po
koxd& atrani a jednim uproithA ,$g.OQ
Toniyz stroj Hslo 2k, a 2 hiplilcy po kaide etrane $ jednim upro-
tired, jak vidlti navedlejilm vyobrazeni $21.06
Tentyz stroj dis. 28, $ jednim Suplfkem na kazdc strane a jednim
upro8tfed $BOM
V cenS tAto zahrnuto jest roCni pFedplatnA na HospodAF, aneb ns
sAbavny a poucny tydennik OavSts AmerickA.
Kazdy stroj "Eospod&V opatfen jest deskym ndvodem k zach&teni
s nim; jcot zarucen na 5 rokft tovAmou, ie jest nejnovSjSi souBtavy, do
bFo zhotoven, s nejnovAjSimi zdokonalenimi, Ie jde tak lehce, jak jon
ktery stroj jiti mftio a ktorAkolivJk 2Ast by se osvSddila vadnou jakyro
kolivdk zpftsobem a z tA pFiSiny so polAmala, budo nahrazena. ZAruksi
nevztahujc bo na pFistroje, jehly, clunky, atd.
DAlo my zaruiujeme uplnou spokojenost a nabizime viem, kdo stroj
od n&s koupi, jestliis by shledaU do SO dnu, ie by v jakimkoliv ohhdu,
hud' v dokonatosti, vzhlednosti, prdci neb v iemkolw jinem nevyrovnal
se jinym stroj&m, m&ie n&m jej do U doby kdykoli vrdtiii a obdrU
svi penize naspSt,
)Xu kaSdemu zo stroji u nAs objodnaaych obdrii so zdarma, bea ja
kAhokoliv pFIplatku, celA sblrka. vSach potfebnch pFistrojfl k hotoveni
rftxnych praci, jako nckolikery obrubovAky a lemovAky, zapoSirac, sbo
ia5, fiiiflrovAk, atp. V ceakAm nAvodu, kter provAzi stroj "Hospodif,
30 navedenl, jak vScchny tyto pFlatroje pouilvati a jak s nimi aachimeti
Tyto pFistroje jsou vearnSs nejnovSjSi soustavy, trvanlivA a v AhlednA plo
diovA krabiCce uzavFeny.
My nevedemo obchod ee stroji anii je prodAvame na vydfilek, nybri
od samAbo jo5Atku bylo nasim ftmyslom a snahou, pouiso jeu prospiti
svym odbAratelftm a poakytnouti jim moznost a pFUeiitost objednAvati
nalim prostFednictvim pFimo z tovArny, za ceny tovArni a uspoFiti tak
ndkoiikery rydAlok, jakyi pFokupnici ovSem miti musl, ooi nikdo jim bo
zazlivA. Jolikoi stroje za tyto tovArni ceny mftemo obdrieti pouze jon pH
placeni hotovymi, a jalikoi nenj dmyslam naiim pFi torn jakkolivSk tS
iiti, muslme oviom v kazdAm pFipadA poiadovati zaplaconi kupni ceny,
noili stroj objednAine a zailome. PFi torn upoaoriiujemo na vySe uve
donou zAruku a kaidAmu kdo stroj objodnA, nabizime, kdyi by ncehledal
Ifi jak jaat vylifien a popaAn, aneb kdyi by shlodal jej z jakAkoliv pH
ftlny vadnym, io jej mflie navrAtiti a obdril svA penize nazpAt.
Strojo poBflAny jsou pFimo z tovArny a kaidy objadnavatel musl
nAati vylohn zAsilky, kterAi ve stAtcch stFednich a zApadnich obnAii
$1.00 anob mAnS. Doprava do stAtfl vzdAlonych jako do Kalifornie,
aneb do atAtft vyohodnlch aneb jiinloh, jost oviom draiSi, viak ale
mu ruAfme kaidArau, ?.e uepFesahuje $2.00 vychodnS od Skahiibo pohoft
a do stAtfi jiinloh a $3.00 do stAtfi horskych neb paoifiolcych u kdokoliv
by z tftchto stAtft ditfil tAto zAruky pouifti, mfl2o nAm pFi objednAni
strojo o tsnto obnos vice zaslati a my poSlom stroj vyplaceny a2 na mlsto.
PFi objcdnAvkAch udojto vJdy nojon bvou pofitu, nbri tAi i VaAl
oejbliiSi ieloznlcnl stanici, jest-li takovou nonf poita VaSe.
NArodttl riskma, So. 12th St., Omaua, Nebraska,
svym CtcnAfflni Sid atrojo pFimo i
