Wilberské listy. (Wilber, Neb.) 190?-19??, November 27, 1907, Page IV, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    TV
Zpriyy i Crete, i
Pani Ad. Shary pMjela z Bri
tish Columbia, kami se pred nlke
lika roky odstehoTak, do Crete, na
vltivit sve proiele. HodlA se zde
adrieti delsf dobu.
Pani Frank Dredia, pi. Ant
Dredl a pi. James KubAtovA od
jely minaly tyden do Omahy, aby
se sucwtnily pohrbu pi. Cocilie Se
broilov, s nii byly spfixneay.
Slecna Emma NedSlovA pK
jela domfl z vychodu, kdei byla tfii
narJtiyiti svoji sestru Miladu y
Chicagu.
Zdejsi haitfskj sbor uepofA
dA plea 80. prosince.
" DR. FISHER, cesky zubni
lekafr; ceny mirne a vSacka prace
aarucena. Ufadovnn nad Hav
Ifffkem. 2Gtf
Due 28. lietopsdu budo m po
rAieti fieeky zApasnik Bleeha s P.
Shumacherem.
Pp. Frank Dredle, Mart. Ma
ca a YAclav Pomajzl byli ininuly
ijyden v Jilni Dakotfi, aby si pro
M6dli tamSjii pozdmky, s kterymi
jou jak nAleii spokojeni.
Ceny r Crete: Korua novA
40c, atari 42c, ovee 40c, psenice
82c, praaata $3.50, vejcc 20c, mA
slo 15 17c, smetana 22c, seno li
norane $9.00, obyejne $7.00 ai
$8.00.
Pan! DostalovA se synem E
dou prijeli do Crete obehodovat
Volky vybor v&no&tioh hra
Sek u Havlika.
3SF&8lednjtcf krajanS pred
;plafili na Wilb, Liei nob Hbspo-
dfiro: M. Nbhavcc, Vbjta Fav
lik, Frank Dostal.
Chas. Gloe z Hallara, ktery za
stfelii podomniho obchodnika s bi
Si, nalezd so na svobodl pod $10,
000 zAruky az do pHStiho wudu,
Byl t pondeli v Crete, kde shledA
val svMectvi ve Rvflj prospech.
Narodni Kuchafka Cesko
americka jest kra.ny vAnofni dA
rek pro vasi matku neb sestru. Xa
prodej u Havlika.
Zpravy ze Swanton.
V naleiri mSetocku opot pri
byde jaden ol)diod, a lice m Me
zAf8kyra zboiini, ktor budo tlaetnU
Jakoli Freeborn.
Pan Haaptnian, znArn far
mdf blize Swanton, JcoupH si v
Kansas City Mru malCih jpras.at,
v poStu 150 a cheo ja Yylocraitl
Manirfka p. Franka Honiara
cEkla minuly tydea nivStfrou tc
Wilber po nikolik dnfi u svjch
doer.
Sle8na Kriatina Skupora z
Franklin County, pKjela na nififc
ru ku grym saaAinym, p. Jo. Oarte
peichovi, ktery pro i pfijel n nA
drali do Swanton. Pak se zaatayili
u p. Karla Kuayho, kde zAatali do
nedele rAna min. tfdne.
- StaH maxizett Plafikori z Wil
ber dleli min. nedfli nAvterou
Kvych pfatei.
Pan! WafnerovA at. z. Wilber
dlela min. tdea u trfho eyna Jo
sefs. Pan Anton Koboafc od Swan
ton s bychi rodlnou dli dne 10. M
stopadu nfoftVteou u p. Joefa Oe
aterdeha. Dopioyaiei.
HTJDEBNINY
k dost&ni v NArodni 'Wskdrna, B09
611 So. 18 St, Omaha, Nob.
Fsiw Hsvk et QavotU Bmpire.
F. ProehAska Pro nAattoJe rowadil
J. Fu5ik. Cena $1.00.
Dmtet pohrehnteh pfonl a slorfi.
Slotfl Frnut Oarain. Cona $1.76.
MihelnS pteni, pit plftai pro YyS-
ii hlae a prnvodem piana, naptal Jo-
ef Nalt'om. Cena $1.00.
Tkt Mvm-mppi River. American
March by Jleu Ftiiik, pro arclwetr.
Cem. $L00.
Dvi ptsni, (Rosiouienl a Jaro 1A-
sky) pro mufeky hlae, s pr&Yodam
piana, od B. Smetany, cena 30c.
Dv5 Yoierni pfsnS (na alova HA1-
ka: Z tvyeh pfeni trftn si udSAm,
Tys jrftS janora poxipAtko), pro tan
nor nb YySK baryton, s pruvodam
piana, od Bug. M. Kutte. Can a 30c.
Maiicw, Z-pimj lasky, 2 pisnS
por atrednt hlas s pruvodam plana.
od F. Pivodj. Cena 30c
Dve nisne, (Zrazonfi, Kdybys
mflS d5v5e), pro r$W hlas, s pru-
vodom piana, od JC Bandla. Cena
30c
Doibrb phdsavzeil. plson pro en-
sk hlaa, s pruvodom plana, od Co-
lanskaho; con a 20c.
Sm, pleen pro zonsky hlas s pru-
vodem piana, od OolanekSho, cona
40c
tick, kde wfKHiid, piaan pro aon
tkf bias, b prflTodein piana od Co
lanskdho, cana 2c
Impromptu, klavlrni skladba pit
2 nice, od Ant Dvofika, cena 30c
VoJne lisly, skladba pro piano na
2 nice, od J. R. Rozkoinyho, cona
30c
Praha ve dne i v nod, volkA amSs
nftjoblibonSfgiali praaskyoh popSvkfl
a tancfi. Pro piano na 2 rucp slozil
K. Woiss, cona $1.00. "
Sbttka ptsni ndrodnich a Ylafib
neck'ch, ku hfe na piano nob organ.
Obsnhuje 98 Ceskyclv pisnl narod
nich. Noty samdtnS, v p5kn6 u-
hledno a trvanlivfi yazbS pouzc $1.2fi
a so apSvnlJSkara, obsahujicim text
viech tochto pwnf, rovneg v plAtno
rAzaniSm, ponzo $150. Mezi piano
mi. kteref shirk, obsahuje, jtou :
Hej Sloranfi, Kde domov mfij, TA
Jte se pro? jaem Slovan, efnlmka.
PBchAzim pfimo Morarv, Tf5int
blahou nadjf . V Cechaeh tarn
jA jsem zrozenA, Zasvit mi ty slun
ko zlat, Vystarim si skiovnou cha
loupku, 11A ziatA farenko, Pisni
dcery ducha meho. My jsme hoii od
Stiraavy, Kent mu2e nad kovAfe,
Kde mfij j& kraj, Fad Bfii-ounkou
pod Tetfnora a Yflboc nojobllbon&jlf
piscuj ndrodni - a vlaetfeneckc Na
kladem NArodni Tiskdrny,
Skjadby MareSovy.
Album 6&tfhtjo pisnl, pro piano
pfsni itArodnioh a vlaatenoakyclu
Cana CO aantfl.
&egkj Tanaini Vhie&Tc (Bohe
mian Danctt Folio) Yydala A. h.
Mars! Music Co. Obsaliuje nAale
dujid tunee : Kiika8ka (valSlk),
2k Uyrik (polka), VidyC snnc jn
i4nou na rrUi (polka), od
sky yalclk, Najd to (polka) , Zkue
rm to pfljd to (mactuka),
VzdAIenA jei mA nulnko (pochod).
T?adckyho poehod. Cena 00 cantfi.
The Flowery Kingdom, poehod.
Od A. L. Maraie, pre piano nab or
gan. Cena 25 oantt.
Life ii but a dream (Jsitoi jet
poakym wiem), ralftOc od. A. L. M
reie. Pro piano mb oran. Cm
t5 oantfi.
Louka zeln&, YalSk. XTpraYil A.
L. MarsS. Pro pian wib organ.
Cena 2fi cantu.
"Na Marj&ncs" (The Village
Tavern). Polka. Pro dvl ruee, na
piano, cena 25c. Romzano pro et
lou kapelu, 50 cenlfi. Pro orche
stra 10 n&strojft a piano, 65c
Na iihlo, ceskA polka aneb kva
pik, ze smisi nArodnich pisni a sice
"Pod naiimi okny" "Na Mi&to" n
"KAyi jsem Sel na bAl." Pro piaao
neb organ. Cena tic.
Ptekml x Prodani Nevhiy od Bc-
oHclia- Smeteuy, aranfoval A. L.
Marei. K bfimuS- ipojanp "For
you Dearest" Pro piano neb organ,
" VtxU kov&r m Jolly Black
smitii), polka, poehod aneb krapik.
Pro piano nob organ. Csna 25 ct
Swum, aneb Veeell student!.
Pochod a dvojkrok. Cena. 2c
AngHcR6 kniby.o CeSfch
K deetini v NAr. TiskArnS, 509
a 611 Se. 12th St, Omaha, Neb.
MAxne na skladS a mfl5.eme po-
slouiiti naalodujicfm YybSrem angli
ckych knih, joe obeahuji poxiceni o
Uech nch, cask6m narodu, feii, lito
ratuf s atd. : -
Bohemian legends and othfr
poems, by r. r, Jtopta. secouu
edition. English translation of 82
Bohemian national 6onga and poems.
Oloth binding $1.10.
Bohemian Made Easy. A practical
Bohemian course for English speak
ing people to learn the Bohemian
language. By Charles Jonas, $1.50
Dictionary Bohemian and
English, by Charles Jonas. Part
1., Bohemian-English, $1.50.
Part II. English-Bohemian, $1.75..
Dioiionary Bohemian and
English, by Prof. Dr. V. E. Mou-
rok. Part L English-Bohemian,
$2.50. Part .11., -Bohemian
English, $2.50. Pocket edition,
Bohemian-English and Bnglish-Bo-
hexnion; $15,
A Grammar of the Bohemian or
Cedi language, by W. Jl. Morphil.
M. A., $1.60.
Qrandmolher a story of
Country Life in Bohemia, by Bo2e
na NSmoc Translated from the
Bohemian, with a Biographical
Sketch of the Author, by Franco
Grogj3r. Price in cloth binding 7
cents.
Guide to the Bohemian Section,
and to the Kingdom of Bohemia.
Contents : Part I. Position of tlw
Bohemian nation in Austria.
The Royal Capital of .Prague
Historical sketch of Prague. The
country- of the Book and the Cup.
- The trade of Bohemia. Home
Industries of Bohemia. The
language and literature of Bohomia
- Bohemian music English
books on Bqhomia. Part II.:
Guide to the Bohemian Section.
Part III.: 3. Strangers' -Guide to
Prague 2. Brief Guide to tho
Kingdom of Bohemia. With a map
of Bohemia, diagrams and many
fine illustrations. In paper covers
65 ccnta, cloth binding $1.00.
A History of Bohem&n literature.
By F. Count Luetzow. Contents:
Introduetipp. -1. be earliest
Bohemian poetry. 2. Early prose
wsrftera, the Precursors of Hus. S3.
Hue. 4. The period of Hussite
wars. 5. Humanists and theologians.
G. Bohemian Historians of the 16th
and 17th Century. 7. The revival
of the Bohfiuuan liiexatuse. - -
Bibliography. 3ih binding, $2.50.
IIiiry of Bohemian-M oravian
Church, known as the Unitas
Prairum or the Unity of the
Brethren, founded by the followers of
Tohu Hus, the Bohemian Reformer
and Martyr. By iSdm. Sehweiaitz.
Bishop of the Unit as FTatrum.
Priee $tJ0.
The Labyrinth at tlx World mi
the Pemdisf ef Utf Heart, by J.
Amos Komeoskf. Translated by
Count Et&feow. XUaetrated, price
73 m
Nejlepsi hozU
za nejlcvn$jf ceny a pfi ocuof n6 obsluze
1C CRBT1B, NISBBRTtSlCK.
....Nalezuetc ve ztidmm
Ceskem Obohod6
Josef a Haylika,
na 13. ullci, zApadng od Main.
Za vScohoy farm&fsk produkty platf vidy nJlep8( cony
a Drc je tia vymSnn &a veikard
Jaitll jste dosud uozkumlli u nSlio koupitl, iiSltlts tak
pH ncjbliiM pHleHitoati a prosvSdSrtc sc.
P. S. PfljftnA l pJedplatnd na Wltbcrske' lAaXy a
Hospoddfe a mi na skladS Domicl Kuciiaf ku pant Rost
ck, apSvnfky, jakoS i jiu6 knihy vydand Nirodnf Ti-
skdmou v Omaze,
Neb.
wows
I L6kask6 recepty se
leCebnin.
VIechay zn&m6 a obliben lky patentov na skladS
Franf . Heddla & Syn.
JfKf
Jednatelstvl Canoplsfi: Hospodare a Wilbersscych Llsta.
Lectures On the Historians of
Bohemia, being the Hcbester Lect
ures for the year 1904, by Count
Luetzow. Cloth binding $2.25.
The Native Literature of Boho
ram in the Fourteenth Century.
Four Lectures delivered before the
University of Oxford on the Ilcbaster
Foundation. By A. H. Wratislaw.
M. A. Oloth binding $2.00
Pictures from Bohemia, drawn
with pen and pencil, by Jas. Baker.
Largo quo. Profusely illustrated.
Price $2.75.
PoeJtet Dictionary Zdr&beVs, of
the Bohemian and English lan
guages, ' either part $1.00. Boil)
parts bound in one, $1.75.
Zeni6 esk6 kormiy
a o 6e5kem stdtu
sjednou tnapkou. Jzciaky 2 pUnky,
pro 5kolu a d&m uprdvil Pr. K.
Bronea.
V I. dilu podAny jsou poohopitel
nyui zpusobom vgeohny zemSpisnl
pornSry krAlpvstri Cegkelio. mark"
rabstvi Moravskcho a vvodstvi Slez
skeho.
V II. dilu se pojodnAvA o
hifllorickfah pomfircch od vzniku
fCcsk6ha stAtu ai po nynCjSi dobu.
Cena 25 centu. ObiednAvky yyHdf
NArodni TiskArna, 509511 South
12th Street, Omaha. Neb
Kapesui mupy
kterfiliokolivEk zo stAtA Americkioh,
na niohi je rozdfiloni die okresft,
vSechny drAliy, Yfechny stanice, i
pfipojenym sesnamem vSeeii drAh a
jejidi odbodek, seznamu okresfi
poctem obyvateJ(i a rozlohou, Feka-
mi, potoky, jezery, reeerv&cemi a
vSemt misty, mlety, osadaisi a po-
itami siAme po 35 centeoh. Mapy
eejyoh Spojeayeh Stftfi, vkk bc
soznanm mist, mAme po 25 o. a
l.OO. Za tu eenu sHarae jeday
nob (Inihs vypiacene kamkollr t
Araerice neb y Errope, Penile nj
kipe po.elati poiteiTii pouk&kptt
paSi adreau:
NArodal TiakAra,
509-511 So. 12th St., Omaha, Hebr.
sbotl..
pedlivd pfipr&vuji,
Dr. F, J.SteJskal,
cesky lkai
a ranhojid
CRETE, NEBKASICA.
TBLEFOWYj
OfJlcot Bfeotc 1S6.
Htf Roflldeucoi 174.
IrtoflMinfm aaltmfm
xdrkvoiiifm xutHifm
krC-mem Kulielik,iet
1 fclwrtenj trturli tMt(,
jrot4te uUriuj uby
.l ...
a-
iV V ihim MiVIK jb ml' .
OllTtml tulmfiul patuml a prlMky I SSbST
Spisy L. J. Paldy
HE KOOPI
v Narodni Tiskarne,
509-511 South 22(!t Slrctt,
OWAJU, MEB.
CECHOV35 A JBJIOH ZAPAS
OSAMOSPRAm TotoWnFflU
nAfikji, ktqrAi pflvodnfi pfipravena
uyift v reci nngiicke pro IstorArnj
klub Astorovy knihovny a pozdSji c-
Monthly" a spisovatelem y fcaStinp.
uveaena. at to broiura o 40 etra
nAch, ozdobeua C-tyrmi illusiracemi
vftmcanu nasich dejin, to til Husa,
2iiky, Komenskeho a Jyojpnanna.
Bro2ura tato prodAvA se po 10 eea
tech. MyfiloSNKy O NOVM- NA
BOZBNSTVI. Tato brolura upou
tala Ygeobeonou POiSDrnOet Yifih inv
IsJiteJfl a byJa pf-uStein cetnyeh u-
i HJ.t. f . t . . T . .
av a pronikavAho myslitelr m
U by bffi y rukon kadho pFemf
ifejiofho nb6n Htoil potire ir
KOMUNA PAAI2SKA. Stme
ne vypsAnl udAlwti sbeUnuvSioh se j
pamljhodn6m hnnti ltdu mVMt
ho roku 1871, a tloh, iter! je be
proatfednS predeb4zJy; sepsAno n
zAkladS ruznych pramepu, tvlAltJ dk
dfla LtssegarayoYa. Cea S5c.
;
) !
V.