Wilberské listy. (Wilber, Neb.) 190?-19??, November 27, 1907, Page III, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    LEKARSKE RECEPTY.
Kdyz obdrzito od VaSclio Idknfo rccept, Vy si pfcjctc,
aby byl die pfcdplan a prAiii ldknfc vyplti6ti. My prlpra
vtijctuo rccepty odo vAccli ldharu vo mcst6, dlo Jcjicli pf 6
i z MeJ6erBtveJ&icU Idku a bylln. Krajatid mohon bytl ttjl
St&ul, io reception v me" Uk&rao pf lpravovauym budo ve
uovtitia licjvet&i p6c. Potrcbctc-U ti6co v mditi oborti,
vzdy se VAtu to vyplati mn6 uaY&tivltl.
eska lkarna, Wilber, Nebraska.
Vyplnova"til Ifikafsky'cH predplsft Jo pod sprdvou
p. Bret. DJeiiatblsra, 2k8on6ho lektirsika.
Veliky vyprodej
IStf
Z pfatelsy'ch dopisfl.
Saline Center, 21. liatopadu.
Dr. SCfMint mrtov! Tuto zprdvu
Knihy nedavno vydane
nkladem Nrodni Tiskdrny,
509-5(1 So. 12th St.. OMAHA. NEB.
J7fc W Emlgrantfl.
lily slaami, a nnhlaa jsom jl rodi
v
VANOCNIHO ZBOZI
Obdrzel jsom volkou zdsobu pSkndho bavorskdho a pruskdho
porculdnovAho nddobf, ktr muai byti do Vdnoc vse vyproddno
za nojni$( acnu.
Zdrovafi mdm velkou zdsobu knih a d&tskyah hracok vaho
druhu pro divky a hochy. Pfijd'te si maminky prohlddnout moji
zdsobu, jakoz i cony a budu hladet Vds uspokojit.
J. L. BORECKt, ldkdrnik.
NejvStSl a nej!6pe zaf fzend 16kirna v Saline County: I
Brtova lekartia.
no nni nemohl pfofiiat. Ji tody no
budo pro nib mill vice upfimndho
alova. Byl vSdy upfimn a edilny
ku kalddmu, jj. anad Mdny nobude
mlti o' zoentildm Dru. ICarlu Sfast-
nem apatno smyaioni. uupooivoi v
alovujom aouatraat.
PanUta z Proatfedka.
(V. Rollout)
Saline Center. Rozmild Wil-
berske: Mdte j&kai mdlo zpr&v z
toho naioho- okroau a proto vds rau-
sim iweo trochu pozlobit. Nojprvo
80 pFizndm, io jsom uplnS spokojon
vyaledkem volby, neboC dopadla
podlo mdho. Vyhrdly obo strany,
alo proto pfece rayalfin, 2o by na-
priStu so mohly dohodnout, ktard
itrana dice mit ton neb onen urad
a mohlo by so to apravit boz volby
a okros by uiotfil pnoz. Vito, So-
tfit io moc hozka v5o. Na pf. tu-
hlo pfod nokolika mfiaici m31i v m5-
st5 Dorchoeter volbu. Om totiz
cht51i "mlt voddrnu. zatim kujoni
ftni vodu pit nochtfiji a tak n&vrh
padnul. A poiom Zc. prolubico pod-
porujo vodu 1 Tod' to svddojt na vy-
Pflspgvky k dSjindm 2o8ko-amorickdho vystfihpvalcotvl. Druhe
opraYon6 vyddnf. ?epsal Turn. Oapok. SpiR tonto obsahuje co znd-
ruo joet o nojprvn5jlch ioakych pfistohovalcfch do Ameriky. V
prvnl 5dsti pojcdndvd bo o "Stohovdnl z Coch do Ameriky mezi r.
1088-1905" vubec, a pHpojena jsou etatistickd data o BtShovdni z Cech
a Rakouska. Druhd 5dst jest nejobSlrn5ji, a sic(J jednd o Augustinu
Hofmanovi, raajiteli ceskobo panstvi v Marylandu, ktorz pfi kaJdo
pFiloSitosti oavSdcil bo bti Cechom, ncboC nazval sve panstvi "Ceskym
Panstvim," podpisoval Be Augustin Herman. Bohemian, a na ndhrob
nim joho knmonu tdz i jmdno joho zni podobnS. Pak so pojedndvd r
tfoti 6dti o Bodfichu Filinovi. lctcr2 zvdn byl Coakm obchodnim kni-
2otom. Ddlo pak o zakldddni oaad v Americe Coeko-bratrakou Jedno-
tou a konSi popisem 5innoati prvniho ceakdho osadnika v Toxasu. Dra.
Dignovityho, a pak prof. Hrubeho, ktoryZ j2 v letech 2tyficdtch byl
profeseorem na universite v Ohio. SpiB tonto v pokno vazbo jest hoj
n5 illustrovdn, a to die fotografickch animlcu a v peloid vazbS proddvd
se pouzo jen za $1.00.
Narodni Domdcf Kuchafka
6esko-americka. asusa"
pani murio kohiuhu. u
Dnih6 roz(ren6 a zdokonalenc vyddnf. S podoblznou splsovatelky
Bpia teoto pe&u Jet vshledem ku potfebftm Seskoamerlokcb dom&CB
stl a obsahuie 1002 pfedplsu, z vclkd vStSinv zvl4St6 pro apis tcnto unra-
teafch, C&atenfi 62 s Beildky v Hoopodafl vyjmutjch. Nenl to nejvfit
ti splB tcho druba v Amerlco vjdnny, na tak dalecc, Jak se paplro anob
poCta etranek, ba 1 poCtu pfedplaO tJCe. Jest to vBak bea odporo splB.
kterfi obsabuje vice praktlckch navodfl ze zkuSenoBtl, neJ-11 kterJkollvk
JIbJ. V&zanf vo voskov6ra pldta6 stojl pouze $1.00
Hlavfli
sklad
chvalnS
zndtny'ch
Sticrwln
&
Williams
barev a
lakfi.
YLASTNf vVrobs zndraych a osy&I
2enVch I6kQ "BrtOYVcb," chranS
nch znamkon Cfslo 6130 zakena
oBist;ch Ucfch a potravinach. . . .
Dlouholotd zkuSonost' a praxc tnojc
pfiSla jiX mnohm krajanflm vhod. T
gim se nadSjf, 2e v pddu potfeby obrd
titc se v2dy na VaSebo
eak6ho ItkilrttlVta
minkdfo, ti 2o pry jsou mSetu na ZpYHlk fcesko-americk.
Lekarl
Cerny a
Dodson
ordinuji
v I6kdrnS
tdto.
jakoii
zv5rol6-
kafl
Drasky a
Ojers.
Skodu, oni pi- nodbaji, jostli meato
proepivd anob no. Tak bo mi zdd,
Jo v torn Wilberku mdte takd pdr
tfch vminkdffi, ktofi by hlaaovali
proti vSomu, co so plati v danich.
Vito, jd so jim nodivim, oni fikaji:
Jd v& so boz . toho muzu obojit,
slojnS zdo u2 dlouho nobudu, nu a
s Bobou to vzit Dfcco nomohu na
pamdtku do toho podzomniho avfita,
to by so musola kopat volkd dira a
Tuhlc kdyz
tie OrtCl, WILDER, NEB.
!4vto4MQ$ 2otl, 2o chtoli udfilat pana -F,
Sadilka rovorondom, tak jsom bo to
mu zasmdl, jak by so to vyjimalo:
NeJflplnfcJSf oblrka viecb m&w$cb plant nflrodnfeb, vlaateneckcb 1 ml
lostnfcb a mnohycb plsnl amerlckf cb v snfinl angllckota 1 v peknem pfkl
da pana A. Jandy.
Na, S50 itran&cb obaabuje vice nei 800 plsnl, rozdSienych t Ctyry oddil
af a sice; ptan5 vlaatneckfi, plsnfi apoleCeneko, plsnS mllostnO a nftrodnf,
a pfsoS emfSenft. lleul Jlnyra obaabuje teZ anslIckG pfoklady plsnS "Kde do
tnoY mfljr' e pra baanlka J. V. Slfldka a plane "HeJ Slovand" od Aagll
aua A. H. Wratlalava. Stoji v nhlcdufi vozbS pouzo 80 couta.
Sbi'rkft pisni narodnfeh a vlastcneckycli.
Toto je ablrka napftva pro piano neb organ na dv race, upraveua a
ateSnS r aloha lebkfera a CAatcCnS vo slohu teiSfm. Noty tvoM scalt o 64
ttranach, vnlkoatl 10x7 palcfcb a obaabuje napgvy ku 08 planlm u&rofl
aim a vluateneckym. Prod&Ta so v pSkne n dhleduo trvanllre platan
vazbS, za $1.25. Se Zp5vn(5kcui, obsahujfcfm text, vdzanm, S1.S0.
"Rev. F. Sadilok." Inu, postava by . ,x . a ,n . , ,
k tomu byia, alo jo ji2 pfeco k tomu Zp6vin6ek Ceskcamcrick.
reznici
uzenafskv obchoi
Obaabuje text ku nftpfiTQm re "Sblrce pfanl narodnlcb a vlasteneckycli."
Naloza se v nCm colkem 08 plant V pgkn6 a dblednfi trvanllvfi vnubS plft
tinfi atojl SO cento. V deskacb pnpfrovycb pouze 12 ceutu.
otevfel v&i star zndm
J. W. WONDRA
ve Wilber, na hlavm ulici, vedle Ukarny p, BoreckVho.
VSeho druhu ferstvdho, uzendho a naklddandho masa,
jako i chutnych uzenek a vuhfl a vgeho jin5ho zboJf uzendr
skdbo v2dy na skladB. ' ' I3tf
J. W. WONDHA, Wllber, Nebraska.
Kniha pripitkii.
SB IRK A BLAHOPftANl A PftPITK0
KU ROZLlfcNM SLAVNOSTEM.
OBSAHUJEi
19 str&tiek prfpHkfi, proalovfi a blahopfdnl pYl hostlnaoh zdaaub-'
nfoh.
36 atr&nek proslovu a blalioprinl pTI hofitinaoh svatobnfoh.
10 s triu ak yif&nl pFi avatbieh jubllejufah, jako zlatA, stftbrna Md
13 atninek blahopHnf k jnieiilnim a narozeniniin.
4 atrinky pffpitka a proalovft pFl vea14 spoleSnoati. .
9 atriuak pftpltkfi vlaateneeWeb, meil nlmtJ jsou tZ proatovy
pH odjezdu p?(tle do Ceeb a p?l jebo nivratu z Ceh.
t atri.Hk proalovft a pHpitkft pfl lavnotch dllnlokch
a k0H5( planSm! aylvatrovak!. ,
' CWA POUZB 20 CBNTU.
Ke kOHpl k vleeh jednaulft Hoapodafe a OsvSty AmerickS
anb pffmo h nakUdatala:
NARODNI TISKARNA,
509-511 South 12th St., Omaha, Neb.
ptilifi stary, nby so u2il oSima krou-
tit pH tSch modhtbach a po zon-
skych poSilhdvat. Alo bt po mdm,
id bvrh to cht61 mit zavodono tak:
Kdyz by nSkdo umfei, tody by so jirodni Bosednfk a Boklaiiiator Cesko-Americk,
miiBiio vystavit jakoai vyBveuconi,
jako na pf.: od doktora: "Zomfol
dno fl. listopadu, priSina amrti: Se
na mu rozbila kaatrolom hlavu.
Kdyby byl u2ival Silitolo, mohlsjj
pozdravit. Dr. ,J. Uorny." "Ao-
na zemfeldmu odpustila no? zcmfr-3,
tak go usmifil. Rov. F. Sadilok."
- "Potvrzcno notdrskm podpiaem
a peSeti. ,T. Spirk:" v'Sv2dok E.
ftpirk a Pantdta z Prontfodka."
Pdnovd mi odpuati, 5o jsem to tak
napeal, alo proti takovdmu vyBved-
cont by nemohl namitati pranio ani
gvaty Potr a musol by ndB do no-
llwakdho krdlovstvi pustit, tfoba by
m51 o nds nojnkon Spatnou cdrku.
VSeclmy Vds zdravi
Panidta z ProstFodka.
18841907
Jan. F. Spirk
vefejn tiotdf
WITHER, NBH.
DlL I. Proalovy n deklamace talne. DlL II. Deklamace zertov
nfi pro p&ny 1 damy. DlL III. BAjsnlCky a deklamace pro mlftdea, Ll
do 1 Xertovng. Clta na 512 atranocb H23 rflzn6 dekmmuce a stojl v dobr
platfine vaebS pouze 85 coutO. Jeduotllve dlly k doataul t6l xvlast brvSl
tovano Jak naaleduje: Dll I. Proalovy a deklamace vazne. V oddSle
at prTem jsou verfiovanS proslovy k flavnoatcm spolkovym, tesmCfl z per
ccako-amerlckfibo basulka Alolaa Jandy. Oddlenl drub obaabuje 44 d
klamacl v&znycb a prllezltoatnycb k roznym alavnoatcm narodnlin, Je2 Ca
fcteCnfi pro tuto ablrku napsal a ostatnl upravii a zdejSftu pumerom pflzpa
6obll Alois Jauda. Cena 26c. Dll II. Deklamace zertovne pro p&ny I
damy. Castecno sepnal a CastoSnfi pravll Alois Janda. Obsahuje znaCn
poCet dcklamacf pfivodnlch, zvloStS pro tento Beeednlk paanych, s obledem
na nafie CaUo-amcrlck6 poraSry a mlmo to nSkterfi nejlepSI a nejvhodnfij&l
deklamace Ccak6, z cftatl novo a pro romSry Seahamerlcke upravene, Od
dSlenf prvnf obsahuje GO deklamacl iertovnycb pro pany a oddflenl druUf
25 deklamacl Sertovnych pro damy. Cena toboto dllu jeat 80 cento.
Dll III. BAanlCky a deklamace pro mlftdeZ, va2n6 1 2ertovn6. Seb'ral a
npravll Ladlalav Hejtmanek. 8blrka tato obaabuje v prrnlm oddClenl 112
deklamacl pro mladeZ dtlejSI a v drabom oddClenl 50 deklamacl vainydt
1 iertovnycb pro mlodez dospSlejsl. Dll tento stojl 25 cento.
Kneippovo l(&em yodou.
Vhohny prdec nottfhke vyhotpru
m lvn5 a iprdvnS. ZArilky penfe
oMtararaji so baepocno do vioah di
In lUvropy. Pfoplavni liatlty prodd
vdm pro vlcliny -Wn, apolocno.ti. Knihft pHpitkfl.
Odbor pOMmkovy fidi p. V. 0. 4
Spirh. Powmky roadilnfch druhu
a oen, domy a loty mime na prodej
v hojnoati.
Strucne ponCeat o Kuelppove methods, o torn, po iem poznaval neinod F
Jak Jo lecil. Napaal c dlouboletebo av6bo spa'upfiaobenf a Knelppcm J. J
ek. Bpta rcttvriea Jest na tfl Castl a alee prvnt Wat na 80 atranfick podftr
pouCeul o vodoloCobne metbode Knelppovfi. Druhi CAat na 82 atranach p
uSuJe o dlaguoae a rozpoznavftul nemocf a tfetf a nejrStSf Cast jeat "Doma
lkaf a rAdce." v n&mZ podivft ae nftvol. Jak IMltl 182 rflznycb newoel Aft
a&vodu Knelppova. VeHkoro nemoce uvedeuy Jsou v abecednfm pofftdku. ta
to knMy lhnwl naleene netuc. o ktaronZ ae Jedna.
Cena ucocotltclti6ho toboto splsku broz(rova6ho 25c.,
v dobr6 plnt66 vazbe pouzo 50 ceutu.
nkn2 1 att(v vfdeeka
airaaeini Miemtw
KB KMIfll an llOM-
pectvi
r-
iouth
Boxwtm ,
Knihy W
zdbavn6,
uttiHtrrut, omKiiB, Nbrakm Ho
Kufika tato doJUta pflapfile k vyplnenf mecary vfoe uieni nocifiarKiw
Jeat to totit ablrka blahopfaul a pNpitkd ku rozlICnyni slamoBteni a ate
Jak n&3leduje: ' 10 strAnek pHpltkQ, proalovfl a blnbopfan! prl bvatlnAek
cAsnubnfcb, 80 etranek proslovo a blahoprAtil pfl hostlnSch avatebalek
10 atrAnek pranl prl avatbAcb Jubilejnfcb, jako zlatA, stflbrna, atd., It
strAnek blabopfanl k jroenlnAm neb narosenlnAm. 4 atrAnky pFIpltkfl
proalovft pH veaelo apolecnoetl, 8 atAnek pffpltkQ vlaateneekycb, weal m
ml2 J sou U'l proalovy pH odjesdu pfftele do Cech a pH Jebo BflvratH
Cech, 0 atrAnek proalovfl a pflpltkQ prl alavuoatech d&lnlckych a kaM
plaaHral avlvostrevakymL stojl pouze 20 ceatu.