Wilberské listy. (Wilber, Neb.) 190?-19??, September 11, 1907, Page IV, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Knihy nedavtio vycfane
n&kl&dim MwM Tiskjrny,
609-511 So. 12th St., -OMAHA, NEB.
Painatky Ceskycli Emigrants.
PrSapivky k dejinam fiefiko-americkeho vyat&hovaleatvi. Druhu
opravenc vydAni. ?enml Trtn. Oapok. Spi ton to obeahuje co znA
mo joet o' nejprvnojSich fieekyoh pfistohovalcich do Ameriky. V
prvni fiasti pojednAvA se o "Stihovani z Cech do Ameriky mezi r.
1C33-1005" vuboc, a pripojona jsou- atatistickft data o stfihoYani z Cech
a Rakouska. DruhA cwet jest nojob(rnjSf, a eieo jodnA o Auguetinu
Hehnanovi, majitoli ceakdho panstvi v Marylandu, ktaryi pH kaadi
pHleiitosti osv&aSil go byti Oochom, noboC ntiKval sv6 panstvi "Ooskyiu
PanaMra," godpisoval se Anguetin Herman. Bohemian, a na nAhrob
nim jebo kamenu tea i jmtoo jeho zxii podobnfc. Pak se pojednAvA y
tfett caati o BedFichu Filinori kleryi zvAn byl fieakym obchodnim kni
ietem. DAle pak o zaklAdAni osad v Alliance Ceeko-bratrakou Jedno
tou a konfci popisem fiinnosti prvniho ceskdho osadnika v T&xaau, Dra.
Dignovityho, a pak prof. HrubAho, kteryi jii v letech ityFicAtych byl
profeseorem na universitS 7 Ohio. Spia ten to v poknc vazbe jest hoj
n5 illuatroTin, a to die fotografickjrch snimku a v pekn6 vazbe prodAva
9 pouze jen za $1.00. - r -,yr-v - f
Narodtil Domacf Kttchafka
6esko-am ericka ftstsai"
panl Marie Rostoka. a
Drah6 rozlircn6 a zdokonaleae vydAni. S podobiznon spisovateiky
8pls teuco paan Jest Tabledeca feu pottebani Ceakoanierlckych dom&cao
at! a obaahujc 1002 pFedplau, r vclke" vStSlny zvli5t pro spin tcuto upra
enycb, castecng tfiS s Bcaldky r Hospod&fi Yyjmntycb. NenI to BejrCt
it spls tcbo drnba r Amerlc vydanf, na tak dalce, Jak ro paplra aaet
poCtu etr&nek, ba I poctu pfedplafi tyCe. Jest to YSak box odporu vplf
kter$ obsabaje vice praktlckjeb n&ioda us zkuAenostl, net!! ktetfkctlYtl
J toy. 6zani vo Yokov6ra platae stoji pomzc 51.00
Zpgvnfk esko-americk.
NejflplBSJSl sbjrka ricb en&mcb pfaal nirodnfcb, vUBteaeckfcb i bi
kHtnJcia a Bk?cb ptraf araerickfcb r zn6nl asgllckgra i y p5knCin pfc.S)
Na 850 atran&cli obsabaje vice oe2 300 plan!, rozdeienfcb v Ctyrj oddil
nl & elce: pfsS rlaotneckS, plsnfi spoleetukfi, ptsnS mllostce a u&rodnf
a plan? em!Sen& lleil jlnm obaabnja tCi angllcU pfektadr pfanC "Kda do
mot mftjr b pn b&snrka J. V. SIAdtca a plsnfi "Hej Slovanft" od Aagll
taua iu H. Wratlilata. StoJl v ih!eda6 vnzb6 pouzo 50 ctatu.
Sbirka pi'sni narodiuch a Ylastencckch.
Toto Je abfrka nfipSTfi pro ptano neb organ an dv nice, uprareoa ti
tefinfi alofao lebkfim a EfisteCaB to alobn tC-Mlta. Notjr tToM mSU o G
ttranAcb, velkontl 10x7 patcfcb a obsabnj? nipir ka 93 planlm tiara'
nlm a vlaateneckm. ProdiTft so V pgkne a dbledne trranllTfi platn
vazb?, za $1.25. Sc ZpSvnffcem, obsahujfcfm text, vaxanm, 51.50.
Zpvnfdek Cesko-americk.
ObaabuJ text kn napSTflm fe "Sblrce ptsnl narodnicb a rlaetenccifci.
NalesA ae t nfim celkem 88 planL V pCtriiS a dbkdnfi trranllvfi TaxbS pl(
tn6 stojl 30 centfl. V desk&cb papfrorcb pouze 12cont.
Kanxini Besednfk a Beklamator Cesko-Americky.
DlL I. ProsloT7 a deklaraaca T&in6. DlL 11. Deklamace tarto
s6 pro pny 1 d&mjr. DlL III. B4nl?ky a deklqniAce pro tulade. r&i
aS 1 2ertorn6. Clta aa 612 atranAcb 323 r&zu6 dekmmsce a atojf v dobrf
p&Uia6 Taebo ponrs 85 cento. Jednoillvfi dtly k doat&ut tA xviaSt brvtl
toranft Jak saaleduje: DI1 I. Prosiory a ddklamace ritui. V oddfls
nl pnr&s jsoa !.Tcr8ovaii6 proalory k Pltivuostem spulkoTui, resmf-a a j6r
ceako-amcrlckftip bftanlka AIoLsa Jasdjr. Odddenl drufad obaabuje 44 dr
kiamacl r&tnfch a pKleltost2ich, k rdzn?m 9larnostem narodnf iu, jet 1
tteCne pro tnto flblrka napsal a aa&ti if upravli a zdojalm pomSrflm pflzpa
sobil AJIa Janda. Cao& 35c. Bfl I Deklamace 2rtorc6 pro piay I
dAraj. Caate&iS: aepsal a cXateCaS aprarll Alola Janda. Obsabaje siia&aj
poSet deklamad pfirodnlcb, wtltAVt pro tento Besednlk paancb, a ebloden
na nase r-eko-amerlck6 pom5ry a mlmo to nkirfi nejlepal a neJvhodnJS
deklamace 2esk s Caatl ooto b pro pomPry CKraroirlcUft tiprarenA. (W
dSlenf prrnf obtabnje (SO deklamad Strtomcb pro pan; a oddClenl drab
5 deklainacl ertorujch pro damy. Ccna tohoto dllu jet SO cento.
D1I III. B&anlCkr a deklamac pro ml&deS, v42nP t gertornS. Sebral t
upratll Ladialav Hejtm&nek. Sbirka tato obnbuje v prvnfni nddSlenl 112
deklamad pro mlacfei otleJSf a t drab6ui oddeienl 69 deklaiiincf vaioJH
t isrtovnjcb pro mlide2 dospitejftl. Dfl tento atojf 20 centfi.
Uneippovo ldSens' roi!oa.
rttruCnfi poaCenl o Knelpporfi method f, 0 torn, pe ima poiaAyal neasod 1
jk Je 165IL Napsal s dloabo!etk sffibo apotip&sobent e KaeippeB J. J
lek. Spls rozvriea jest na tM Castl a alee prrnt cVLai na 80 stranlob pdAv
poocest e rodolebn6 methods KuetppovS. Pratta Mat na 82 atranacb pc
u?nje e dkigBM a rozpscnavaBl nessed a tfeU a sevStll at jest "DoraA
Mtka? a radoe," r BfaaZ podar& tm B&rod, Jak IMltt 182 rfizajcb aenool dl
Aftves Kaeippora. Vefik-6 aemoce avedeaf jsoa t abecedsfra poFftdku. tat
It- tMf ibBed aaleoae seaec, e ktereul se Jedaa.
Cm eocea!tIaIo tofeoto splskH brezlrovaaefao 25c,
v dofcr pi& tee verb pouze 50 ceatA.
Knikft pfi'pitkif.
Kattka tato tfjlia pfije k vypJaf Mry rlae afee Bdlaraaa
jat ta tattt ab&rka WafcopMBi a affpkkA ka roa&Unfm ataraantaat a tU
jak aa(e4j: 1 a4rsak fJpttki, proetarA a MakaTaaf pfl aaatinaaa
saaapaafca, W atraaafe ywniOTft a blakepHaf pH fcattteich aratobafek
10 etr&aek fMaf pri tnratMafc JaMteJofcb, Jake alatA, atfftena, at4L, II
iHraaak utafaepfiaf k jaaeatssis stab nareaealaani, 4 atrtcky pHpltkl a
arestoTQ pH t&hM spelefaootl, fftclnak pdpltka Tlaarfsa&ckycb, aeci ai
mH jaett t2 rsalery pfl sdjeads pf .tele do Cecb a pH jebo aAvrata 1
Aeeb, $ atrtaek preatora a pHpttka pM alavaostecb dSlBlckjcb a kaaf
pteaaaal yJy(WtrT1cyaaL stejf peuzc 30 oaatA.
v
Zpftlvy z Crete.
4.4.444.4.4.4.
Dr. Fiahor, nil 5c ky zubo!6-kaf-,
odjol v Bobohi do Oinnhy, na
rltivit gvalio bratra, ktorf joefc no
mocen liorkou nomotrf a nalaci so v
nemocnioi.
Gernorova a jojt
Adolnh OoniawvA,
PI. Bud
Ivakrora pan!
nalroijl ro v Lincoln, kdef. bIFou
koupele.
Pan Jos. Holofiok ml. Uvl ati-
ien rennatiKnem minnl tdon.
Pan Brsbee, PI. Ililkkf ho-
stinak, byl r pondelf m iron pan
t Crete.
Slefina Borla BadouikovA od-
jdR do Scottia, kda bude kratk
&w 7poniahati trimu bratni v Jo
Iw obcliodfe.
Pan OfSek to dvdma deoraitu
pHjel z Osmond, Pierce Co., na nk
vitovti 8ch pHtol zdo. Pan CfSck
tain vlastni a vede hostinec.
FarmAM, klH ee clitcjf odatt-
liorati do mSeta a mini ai zdo za
koupiti nfijak dfim, nochf so obra-
ti na Jos. ITavlika.
Pi. Frank ZnamonCokj do-
atala noKCaatnou . n&hodou otrant
krve, tnk ic mnsol bt porolan 16
kaf. Pan Jan Ilanzal odceatoral
v Knd51i v xAjmu Fairmont
Creamery do Ilumboldt a Salem.
DR. FISHBB, ceakf ztibnf
16kai nad navHSkem. 15-tf
Dlolfiifika pana Karia Pomnj-
zla joet ncmocnit.
Nezapomonto vyslcchnout
prof, jraarj'ka zitra to fitvrtok od
polodno, dno 12. t. m. v Sokolsk6
sini.
Dnmsk spolok so pilnS pK-
pravujo k fiehrini knsu "Jodonnct6
prifcazani.'
Pun Jim Marok odjel do 0-
maliy.
SI. Helena Garner odjola do
Starter, Nebr. k etryfikovi p. Ad.
Gcnierovi.
Nale letni latky, kter6 liyly
od 5 a 85 ct. yard, ryprodAvame
imaliem za 5e rd. Jocef Havlik.
TrSni ceny t Crete: ICorna bi
14 50c, iluta SOc, michani 49c, pfic-
nicc 80e, ove 40c, ito 05c, praaa
ta $5.50, maslo 10 17c, rojee 12c,
ainotana 28c, brambory $1.00.
Pi. Jo. Pomajzlova so ro?-
fltonnla na vAiU pohmdnice.
Pan W. S. Ohmolif jeat Wt-
co nonioeon.
55ftra, vo dlvrtek od poled ne,
pfcdnaRoti bndo T. G. irasaryk, n
niveraitni profosor z Prahy, v m
kolakd sini. Prof. Sfaearyk jest jed-
nini 7, nojjjfodnSjlfah uConofi a vfid-
cn nawda ekoho a mfth bycliom ai
v0AH pFile?.itosli, BlyJoti joho pfod
naSkn.
M&me ho!
St Ale dochizl naa dotazy, ida-b
mame doaud to velkfi a ekroetne ry
roSnl Sislo HospodaFe, totiS Cfslo 1
ro&ilku XVII., nebof ka2d kdo jt
vid51, jeet-li nani odbSratelam toho
Saaopisu chce jo miti, aneb dice
svj'm pfatalfim v Ceehfich ndSlati
jim present, kteryi je dojiata vita
n&j&f, kdo -ri co dolarfl. Ta
kovym vim odpovidime, ie doand
mama zaaobn tohoto skroataftho a
mikladnabo (tela, kterei ozdoLeno
je nmileckym Utulnim vyobraze
nim, ji nmela mo2no dati & aklo, a
na 122 stranAch obaahnja nezraSr
ni mnolfltvi pou2ne a zAbavne 2etb
a neamirnj' poot vyobrazenf,
jen podobiaer. jeat pFea osmdeeAt
Njlepsi 2boi,
za nejlevnj( ceny a pfi ocbotn6 obsluze
U CRBTB, NSSRKSKH.
....Nalezticto v zn6m6tu
Ceskdm Obcliod6
Josefa Havlika,
na 13. ulicJ. zapadnS od Main.
Za vSeohtiy farmaPskd produkty plaU vWy ncjlcpSfcdny
a bere Je na vyraonu za veSkerd tboJI..
Jcit'i jate doaud nczkuaill u nCbo kouplti, uSidte tak
pH ncjblllKf pHlolItoeti a pfesvderte tc
P. S. Pfijfma 161 pFedplatnd na Wllberak Llaty a
llospodafe a mi na akladS Domicf Kuchafku panf Rosl
CU6, zpSvnfky, jakol i ln6 knlhy vydand Nlrodnf Tl
akdrnou v Omaze, Neb.
1 GESKi LIK A.'BLNJSL I
5
Crete,
m9
I Lkafske recepty se pe61iv6 pftpravuji,
I z pravych, derstvych a distych
TScchuy zw&mt a obllbcne 1eky patentovS na skladS
mm m aaa a v j. X
tm rant. Neaeia &yn.
Jodnatclstvl Sasopisft: Hcapodifc a Wilberakych LIstfi.
Toto fiislo HospodAFo ahlcdA zaji-
mavm ka2d, nojon romflc a hospo-
daF, nbrz i ka2d vc m5et8 a col
toto velik6 fiislo stoji ponze 10 cei
tu zdo.v Americc, ancb zafilerae je za
15 centfl zasilkou vyplacenou "Vi-
5ira pFatelfim do Cech. Zaalete vo-
Slovni zndmky (ovScm Ze jen amen'
ckfi jbou poulitelny) aneb penize, je
to jedno, nfikolir penize so snadncji
z obAlky vytronecji. Adreeujte:
HOSPODAft,
509-511 So. 12. Str., Omaha, Neb.
P. S. Jcst-li jate ji2 sami toto
fiislo si objednali a scznali, jak jest
p5kn6 a cenn6, objednejta tei je5t?
n&jakfi pro sveho pHtele zde v Ame
ricc. aneb v CechAch a dojista ie ee
mu zavd6fiite. 34-tf
4!aaoacH.O'H4iaa4aP44't
Dr. F. J. Stejskal,
desky lkai
V
t a rannojio.
:
? ORETIS, NEBItA8KA.
Oiadovna nad UHmolnlckrfm
tdroJoDj U. li. HaTllfko.
TELBFONYj
Offlcot Black 15C.
lltf RoBldonco:
174.
a 4'0404H34a0404aa4040404Ol
ea ccri
in nfn I
fatten.
naaiu
Hospodafskd
bnihv Kaihkupectff MnM Tl-
mionejTttM YfWr knlh albaYticb aipt-
s a dlTftdeinlob til ta tuiiend ceny.
LL THE OTHER DMS
mm 11 i j
1S0-OCTOBER-W
S UH.lHOK.jTULi.lVtD.l tKUHJ f RI . 1 5AT.
tmimu 1 9 1 j R
Grand electrical Parada-
. Vf.DNtiDAY NIQHT, OCT. 2.1
(.diea Float- Par&de. I
THURSDAY AYTIRMOOK, OCT. SS
Coronation and Grand Ball -
rRIPAY HIGHT , OCT. 4.
AK-5AR-BEN CARNIVAL DAYS
ATT