Ill
1 I
ti
S Jf
to'
Z WILBER 1
Minulou iiedSli odbyvala m i
fannfi p. Franka Trnika domnci
lavnost, k nil pozvdni mirao jinych
p. Josef Brajer at. s man., p. Adolf
Jlrajer 35 Do Wilt b mani, p. Jot.
Brajer ml. s mnulelkou z Do Witt &
p. Jot. ftcssaS s manL z Do Witt, p.
Ondfej He, p. Jalinek x Crete a p.
J. V. Swtdk z Wilbcr $ manzolkatni.
Tt&wtnfci pochvaluji si prijemnu
atrdtend nodSla.
V Brtovfi 16karn5 nalozneto tu
nojlopSi mast na Bpdlouiny, opaFeni
ny a jin6 boleati. Ptejto bo po "Wil
Hoal" nojlepSi maaC, ktord by nome-
la ohybet v zasobe zadno rodi
ny. 43tf
I Osoby uiSlke, uivSdSend, vinnd,
octnou-H le v argumentu v mlatcch,
kdo jon muSnd prizndni pravdy by
j ctt situaci zachrdnilo, obySojnS k
tomuto noma j I dosti mordlni muz
noati a utikajl so k prfihlcdndmu
.flarkasinu, ktory byva jon poslod-
nhn krokom k sproswictvi. Posled
nim naiim dldukom jsmu a notnS
zavadili o "crazy bono" zdojSfko
"Norvu" ft za to vdnujc nam pa
slupco sarkasmu, jon zo jhn to ne
jdo od srdco a z toho Sldnku je vi
d8t, 2o by jiz rddi "namoSili pdro
do 21u5i," alo novf, jak za8it. "Yo
editor" pravl, Z. by pisatolo Cldflkii
zmldtit, kdyby jej raohi nalozti.
Vida, uS to zaclnd. "Norvo" zkou
il obfclvnouti zailou "Ripaaw," ktora
vvchazela v Crete v Idtech devaucsa
tycli, alo to so mu nepodafl.
Morrison nomel ndhodou apaFony1
mozok. "Norvo" cituje v zdvofkdc
mlkolik zkomolcnfah slov geskycli
ipatnJS dlo jich zpusobu z naSoho
iiwonisu otiStimvch a liledt uvdsti
tak nasi fc$ v posmfcch. a pozndm
kou, So mu to pFipadd jako 15. ato
leti. Ton, kdo u "Ncrvu" pFoklddd
vScchny moznc vcci z mista na mi
sto, "aby so nSco d&alo" a pH torn
pFoklddd naso Sldnkv do angliciny
osvlccni mozkn oditora, m51 by takd
pFolo2iti "Norvu" toto: V 15. sto
lotf, kdy po Amorico nobylo dosud
pamdtky a kdy pfedkovo osviconyc
hlav od "Norvu" Bnad jo5t5 lozli po
sstromoch, mfil ji2 ndrod 5oek svou
fonotickott fo5 a bvo pisommctv
taroilavnOU univorsitu praSakou
jodnu 7. najstarifch v EvropS a byl
jednfm z ncjinocnujSlch a nojosvico
nfijSfch ndrodfl. avd doby. "Norvo"
aponiind, 2o C'ocli prdv8 tak za to
nemflio, i?.o so narodil Oecbom, jako
editor "Norvu" za to nemftic, ?.e ne
byl obdafon dostatkem rozumu byli
rodaktorem, ale 2o ralor tomu ka?.
dy mfiZo byti dobrym obSanoni tdto
ropubliky, jo-li napfed dobrym ilo
vfikom, bcz rozdflu na torkdo so na
rodil. NeavSdSWi mu ohdnSti so pfc
rem, at bq ohdni Jopatou. "Norvo"
fontokrdto odpovidd dircktnfi n5ko
mu, "kobo pr nemii2o najit," 2e
pr novi, kam pcnizo okroani pKSly
a kdo 30 md. Nu tak tody, K to
mu nobylo potFobi tak dloulid "fili
Imstrio." Alo aby tak Sort novSd.Sl 0
"Nar-vu" jako "Norvo" nevl.o torn,
kilo vSochno md 2dt okraanjch pe
11&7.I Kupujto n&bytok od spQlahli
vd firmy fouletz & Co. Volky vy
bfir kobarou. Znrdmovdnl obrazu.
Pohrobnictvi vlnujo so nejvStSi
possornoet
Bl-tf. HULETZ & CO.
I Pdnovd Zvone&fc a Aknamit,
linAl iS'll mlyndFi ofuajnuji vyrobky
vrilbfirsk6iio inlyna p8knymi iluty
mi plainymi pokryvkami na konS.
I Pnor6 J. S. Melcer a Rudolf
PotpfSil navitivili Swanton v ob
chodnich xdle2itotch minuly dtvr
tek. j Pant M. Sabatovd a sleC'na Du
rsovR odejely do Lincoln minv.loii
JWbotu rino.-
achonsky odejeli rannim vlakem
do liincoln imnulou ftouotn za ou-
lodjiimi zdloiitofltmi.
Nezapomente na Boton Bar
gain Store bgbem "Stneot Pair." -
;am mftieto nakoupih si roxhonolio
zhoU levnSji neX kdokoli jinde. 9-S
11. P. Duiil, majitol.
PFenosy majotkft v niohi Ooli
sou lnteroiovanl za tyuon Koncici
dno xv. eervonco 1906: irranK
Drodla a man?.. Karlu ICratinovi po-
zomok v sokci 6. 12 v cflna $7,200.1
Cbas. Wlioolor a manL Pranku
Dredlovi pozomok v sokci 6. 12 v co-
n5 $0,850. Josofina Burian a man-
?ol Janu n. Korbqlovi loty 6. 1 a 2
bl. 5. 108 v Creto v con5 $000.00.
tVlois Kosmd&k a manZ. Goo. P.
Sawyer-ovi loty 6. 7, 8 a 9, v bl. C.
18 ve WoBtem v con5 $000.00.
Vinceno Aksamit, AlbinS SimoSko-
v6 norozdilnou pfll lotii 5. C, 7 a S v
bl. 5. 3.. v tftjMm pildavkn k WI1-
bor, v cono $i.uu.
G. W. PitkinB Paint Co. bur-
vy vyrdbSjiol firma cxistujo ii2 od
rokn 18G8, a barvy tdto firmy jsou
znamonitd. Jiz no 9 lot a nam bc
zvld8tnim nspokojonim obchcdun.
ifdm hojnou zdsobu jich barev 1
za viso ru5im. 1-tf
E. ,T. Spirk.
1 Pan Adolf Simonok odejol mi'
nuty pdtok do Denver, Colo., na
ndvStSvu.
Dr. Simecok s roumou ze
Swanton pFijol minulou ncddli pro
blddnouti si urodu na svd farmS u
Wilbor.
I If apitdn Grimm byl minuty ty-
den zvolon majorcm a nyni koman
duje 4 aetniny lho pluku so sfdlom
vc Wilbor.
I Pan P. MrkviSka z Crete by
ndvStCvnikom. vo Wilbor minul pd
tok.
Sklcnka -wilberskdho piva pFi
jidlo jc pro vd8 zdravSjSi ne2 sklcn
ka ledove vody. Ledovd voda za
sludt Saludck pivo jej zahFcje,
Tedovd voda zabranuje trdveni
Am podporujo trdvenf. Pijtc pK
jidld wilbcrskd pivo. 5
' Pan Jan ZvonfSok s manzol
kou odejeli do Omaby min. Ctvrtek
I Pan Enian Spirk, v2dy 2ily nd5
obchodnfk filavobnim materidlom
stavi nov- "office," mnohom idilcd
nfijji a prostrannfijii no?, byl job
I Behom tri dnft "Streo
Faira," 9., 10. all. arpna budo snl
2ono jizdnd na drdzo B. & M. z
kolnfch mfat do Wilbor a zpSt na
a jodnu tFetinu obycojnd sazby.
ZvyknStQ 6i obchodovati s nd
mi. Mdmo Cistd novd zbo2f, dobry
vybor a ochotnou obsluhu. U nds
doslanote aa svd ponfzo vice zbo2i
lopSf, noZ kdckoii jinde. 9
P. P. Dtisil, majitol.
Boston Bargain Store
I Pan Josof Bonner zomfol
Crete v stdfi 70 lot ndslodkom srde2-
ni vady. PohFob odbval so minu
lou. stredu.
Pani Kar. Staley a dv5ma syn
ky z Chicaga, uoloF p. P. X Saditka
joat pFitomnS ndvStSvou prdtol vo
Wilbor.
Nio nonl tak lehko stravitol
nfi jako dobrd pivo. Matlcy kojfc
marng by hledaly lopiibo posilujicl
ho ndpojo, no2 jest wlberskd soud
kovd pivo, vaFond vteSnym slddkem
z oiitelio siadu a imporlovandho
oe&kdho lateckfliio diraalo. - 5-t
j Co tyto Fadky pflame, akona
pFod 60 ldty, dne 29. cemnco vafior
r. I860 r Praze jeden z nojlepifol
aynn nroda fiekdlio, Karel ITavH
fiek Borovtky. Dosud mldd a pouz
po aai idbtilete fiinnoatf, plnd utrpe-
ni, stradani a pronaalodovdni i-oz-
chnal se so avfitejn prdve v can, kdy
ndrod potFeboval jej nejvice. Ha
vlifikova upFimnd laaka ke vfemu
6cak6mu, jelio obStavost a neoliroie-
noet v lidjeni aveho n'droda, pojiitily
mu v ndrodu mirni neliyuouoi pa -
mdtku. Tu ndm pFipadd, 2o jsmo
si vytkli v Chicagu poslaviti Ilavlic'-
kovi pomink, na nojz vzdor as ront
il 6i!inoeti rybor dosud jen malou
Mut sobral. AC tomu jakkoli, jet
0 nmysl iloohotnt a hodnf podpory
kaideho npFimndbo Ceclio. Minu-
6bo pouzimu uspoFdddno bylo zdo
sice va proipcli pomniku Ilavlffko-
va divadelnl prodstavoni s pSknym
nspScbom, to vlnk nomSlo by vaditi
5m, ktoFI pro podnik dosud niSoho
noufiinili, neb znovu pfisp?ti by byli
volui,, prdvfi v tdto dob5 50let6 vy-
roSnico leho umrtl, v sdlintm do
kapsy a vSnovdni IFeba jen mal;lio
obnoju. 'V nSkolika mistnostech ho
stinskych vo Wilbor jsou pokladni
8ky pro ten d2el, nobo mfiZe obnos
zasldn byti Geske Strdzi v Chicagu,
nobo p. Janu Ifavlasovi do Avalon,
Cal., kter poalodni dobou sbirky vo
prospech pomniku zaiiapl.
Kufio PospiSilovy doutniky
"Cracker Jack" a pochutndtc Bi- na
nich. . 51-tf
Pan Emil Fold a s man2olkou
Limvood pFijeli pros nedSU na
ndv8t5vu do Wilbcr.
I Minulou sobotu odpolodno od'
byvdn domokraticky kaukus zdejSi-
1)0 prtjeinktu, v kterdm zvolona dele
gace do pkrcsni demokratickd kon-
voncc. E. Ballard jcdnoblasifo byi
navrzen b52cti za stdtnibo sendtora.
Pan Tom. PaSok ml., nominovdn za
konstdbla a p. J. P. Hynek za ceatd-
ro dist. . 48 a p. Karel MareS za cc
stdro dist. 6. 47.
PFodplatne na Wilbcrskd Li
9ty obndSi pouzo $1.50 na rok.
I Minul pdtok v noci udoFi
blesk na farmfi p. Jana Kubovce,
aai 5 mil jizno od Wilbcr do ploto-
vdbo drdtu a zabil bliie stojici dv5
brlbata asi dvouleta, cdno ndlozC'
jici p. Kubovcovi a jedno p. Sadil-
kovi z Wilbcr. Pan Kubovce je po
jiaten.
j Pan Jan Sbary prijcl za ob
cliodcm do, Wilbcr minulou sobotu
I Trni zprdvy: PSonicc novd
63et: pscnico stard 04c. : kukfirice
43c.; 2ito 50c.; ovea 30c; mdslo
12c. ; vejee lie. ; slepice 7c. ; kuFata
7c. ; husy 4c. ; kachny mladd 7c.
stard 0c; kruty 10c. j bovSzt doby
tak $2.00 a2 $4.00; vcpFoyy dobytek
$5.90.
I Minulou sobotu dno 21. ccrvon
ce uspoFdddno pFekvapeni na pan!
Annu Borockou. Minulou stFcdu
za tfml ufelem a k oslavoni jmonin
uspoFdddna domdei zj'ibava na pan
Annu TtychtdFikovou "Ht Minuly
pdtek ve8or solol so volley poot pFd
tol pani Mario Kuncove v jojhn
bydli k domdcl zdbavfi. Na vSech
tFoch ml8tcch m51i se licastnici zna
monitS.
Ddroh s pouti.
StryCek Odcal byli na nouti
fMmfi, odkud vezli dom dva plucdr
ky so sveconou eikstfnskou vodou
Costa zpdtecni trvala dlouho, ale ko
ne2n5 strycovi bo odlohSilo po dlou
hdm trdponi, kdy2 priii5d51i ku
BFeclavfi. Sird rovina moravskd ir
smivala so na n6 jako star zndm
str'c ai oddychovali blahmi pocity
koncond so cltih zaso doma .
Oba plucdrlcy so Bikatimkou vo
uou usku noroucna k souo - jon a-
by tem so nic nestalol To bnde
m8f stard radost, libovali ai v ducliu
Minuli PForoY, Nozarnyajice
ProatSjov Iastn8. Vlak zaptsknu
pFed vrbdtakou stanici jua m za
stavujo.
Steri Cigalovd vylilii jii oA bu
dovy nadralni, atryo pin l-adoeti f-
skaknjl z vagonu v torn tFeekl
jeden z plucdrkft iui je samd
efFepy; svatd voda roztdkd m po ne-
svecene pude . . .
"Jeiiimarjd " zakFikli stryc
zouiaJo "to unci two, tanno so s
tobd a$ z fl&m& a vSel se rozbiiei 1 1
IZno, pi, je to svaty II"
Do Millfgan a okolf.
Hlubokm Salem aklfSena oznamujl v5om pfdtelftm a zn'dtufra,
2c railovany jimn2cl, bratr a otec
Frantiek iVlatjka,
fcemfol dne 19. t. m. ve stiff 58 rokfi. Zesuul narozen byl ve Vra
novlofch v Ccchach a v Amerlcc dlcl pfes 48 rokfi. Pohlcbodbvdn
ddc 22. JJcrveacc na Cesko-Ndr. Hfbltov za velkdho ti5astetistvl.
Jest md povlnnoat vzddtl vofcjnd dfky ct. Fddu Rdbf, S. 27 ZCBJ., a
darovan vSncc na rakcv, neb zcatiul byl Slencm po dlouhd ldta,
ddlc p. Karlu Smrhovl at., za pfednesenf fed v ilomC smutku a na
hf bitovS, ddln br. od fddu za pf edncScn pfsnS a vfiem pFdtclum a
zndmm, ktcf f ml v poslcdnl chvllce pomohli v domS a v5em, ktef f
se pohfbu sdSastnill a jej ku poslcdnfmu odpoCinktt doprovodiH.
JeStB jednou srdcCnd dfky.
FrantlSka Mutcjkovtj,
manvelka.
Poslancc md bti vborn. takiik
a no "tik-tak" hodin.
teVU" je zndmd Ura5ka, toefci. so
s volikou ryclilosti. Za to tunsta 3
"vlkcm" 2asto nomu2e a mista.
Od Kinolryoh pokrokorych rofor-
mdtoru slibovand. rteovitost zjevila
se ndhle jako poubd frdzovitost.
Za stfcdovcku a dues,
Tchdy bandy loupeznickd
loupivaly jak chtSly.
Dnes na jejich mfsto prily
ringy, trusty, kartely.
KliStS zakousnc b do t51a, pije
lidom krev a snadno se ho 21ov5k
nezbavi. Md tedy uplnS vlastnosti
HchvdFe.
Zkouka vo Skole a .zkouSka u
krojfiiho: Pri prvd nechec padnout
nikdo, pFi drubd md padnout v5e
cko. Popis minislrprcsidenta Becka.
Postavy je spfe vySSl;
pravm uchem 2patn5 slyii,
trochu ncs.tejnd md o5i,
neb jednim k levici to2;
Htico ylasu ncni hustd,
za to vymluvnd md I'ista,
a krom toho z jeho tvdFl
stdl usmSv k TbiitSm zdFi.
V Cerekvi poranil so zednik 0 sko
bu tak neSfastnS, zo pFilel o rnku.
Oasto vsak pripravi "skoba" mno
hdho 21ov5ka o vSecko.
Spisy L. J. Paldy
KE KOOPI
v Narodni TiskdrnS,
509-511 South 12th Street.
OMAHA, NEB.
CECHOVft A JEJICH ZAPAS
O SAMOSPItAVTJ. Toto jest pred
nddki, ktordi puvodnS pFipravena
byla v Feci anglickd pro literdrni
klub Astorovy knihovny a pozdfeji 0
ti8U5nd v mCsiCniku "Midland
Monthly" a spisovatelem v cestinn
uvedena. Jest to bio2ura 0 40 atra'
ndch, ozdobona fityrmi illuBtracemi
vclikdnu naSich- d5jin, toti2 Husa,
2iiky, KomanBkdho a Jungmanna.
Bro2ura tato proddvd bo po 10 cen
tech.
KOMUNA PARlZSKA. Struc
nd vypsdni uddlostl ebSlinuvglch bo v
pamStihodndm hnuti lidu paFtZekd
ho roku 1871, a tech, ktord jo bez
,prostFedn5 pFedchdzely; sepedno na
zdkladS ruznych pramonfl, tvldSUS dlt
dSla LJaMgarayova. Oena 25c.
MYSLBNKY O NOVUM NA-
BOZENSTVl. Tato bro2ura upou-
tala vieobecnou pozornost vssch my
Htala a byla pFodmStom Setnych n
vah casopiseckch. Tato dvaha bd
davdho a pronikavdho myelitelo mf
la by bvti v rukou kaSddho pFemy
fijejiaiho obfona, Stoji pouzo lfio.
Samozfcjmo.
"Takd so s tobou nokdy zona hd
dd?", "Ale kdoz ! To so pFcco nemue
nazvat hddkou, kdo mluvl pouze jod
na strana 1"
Zdv(HU. pripomenuti.
PHtcl rodiny (po obvvklch otdz
kdeh maldmu Iducinovi; jak jo stdr,
co d51d atd.) : "A kolik pak uz mda
cdntu v pokladne?"
fT5t, ted' jdc na gesty" t
Jcho zdroj.
Papineli: "A jakd json vao zdro-
Ndpadnlh: "Mam poloviSni vy-
zndni'Scsti jinch bohatch divek,
ze si mne vezmou, palcli yy mno za-
mitnotc."
Vso se zuzithuje.
"Ani plevy nezmarite 1"- zvolal s
podivenfm ndvStt'vnik mlna pH
prolilizoni rflznj-ch zpusobu vyroby
mouky.
"Myslitc onon "2ivotni vyzivny' po
krm?" opravoval jej jemnS mlyndr.
Nic tak SlovSka netizi, jako prdzd
nd tobolka v kapsc.
ZpgYM'k x
Cesko -Americky.
NejdplnSjSl Bbfrka vSech znd
mych Seskch pfsnf ndrodnfch,
vlaBtcncckycb, spoleSenakch i
mJlostnch a velml mnohcb pl
an! amerlcWch ve znSnl angll
ckm 1 pSknem Seskdm pFekladu.
RozdSlen je na 4. dily a sice:
Dfo I. obaahuje 91 pfsnf vlaste
neckch, mezi nlmli jsoti i
vlastcneckd pfanS americke
v znSnf pfivodnfm i pf ckladu
Seskdm. TaktJS jeat ve zp5v
nfku naSe ndrodnf hymtta
"Kde Domov Mfij" v ladudm
pfckladu anglickdm a pera
prof. J. V. Slddka a raznd
naSe "Hej 81ovand", v an
gllckdm pfckladu A. H.
Wratialava. Plfcklady ame
rlckch pfanfvtomto oddile
nf obataral Ceako-amcrick
bdanfk Alola Janda.
Dth II. obsahuje pfanS apole
Cenakd a pljdcke a sice Cftd
tfchi 83.
Dft HI. obaahuje pfanS mflost
n6 a ndrodnfa sice Cftd tj?ch2
113 a koneSnS
Dili IV. obaahuje 17 pfsnf rftz
nch. Celkem tedy md zp5v
nfk 304 pfanf a v tSch nalez
nou se vSechny zn&m6 pfanB
ndrodnf.
2p3rnik opatfen Jo dvJma reJatMUy
a alee Jednim podlo rozdoul a dru
hi m abocednfm, tak 2o snadno Jest na
Icztl kidou plsoB, kteroa blidime.
fnn tpJmnfkuve Telrat shied
Vtlla ne vazbS Jeat pome pUw
Ee koap! u vJeob JednatelC
Jakoil vydaTatelfii
Narddni Tiskrna,
509 - sn
fo. 12th St
OMAHA, NEBRASKA.
